stringtranslate.com

Marty Walsh

Martin Joseph Walsh (nacido el 10 de abril de 1967) es un político y dirigente sindical estadounidense que se desempeñó como alcalde de Boston de 2014 a 2021 y como el 29.º Secretario de Trabajo de los Estados Unidos de 2021 a 2023. Miembro del Partido Demócrata , Walsh renunció a su cargo de Secretario de Trabajo de los Estados Unidos en marzo de 2023 para aceptar un puesto como director ejecutivo de la Asociación de Jugadores de la Liga Nacional de Hockey . Antes de su alcaldía , se desempeñó como miembro de la Cámara de Representantes de Massachusetts , representando al distrito 13 de Suffolk desde 1997 hasta 2014. Como miembro del sindicato, Walsh se abrió camino hasta convertirse en director del Consejo de Oficios de la Construcción de Boston desde 2011 hasta 2013.

Walsh fue elegido alcalde de Boston en 2013 y reelegido en 2017. Se le consideraba amigable con los desarrolladores inmobiliarios , y la ciudad experimentó un auge de la construcción durante su alcaldía. Añadió políticas al código de zonificación de la ciudad que se inspiraron en la política federal de promoción afirmativa de la vivienda justa . Negoció con éxito una extensión de la jornada escolar de 40 minutos en las escuelas públicas de Boston . También formó parte del liderazgo del Grupo de Liderazgo Climático de Ciudades C40 . Durante gran parte de su alcaldía, Boston luchó contra la falta de vivienda en Mass y Cass , un asunto que estaba sin resolver en el momento en que Walsh dejó el cargo. Si bien apoyó la candidatura de Boston para los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 , finalmente incumplió su promesa de firmar la garantía financiera del contrato de la ciudad anfitriona, una acción que contribuyó al colapso de la candidatura. Walsh apoyó que Boston conservara su condición de ciudad santuario . En 2015, apoyó la aprobación de una ordenanza municipal para proporcionar a los empleados municipales una licencia parental remunerada . La ordenanza fue aprobada y firmada como ley por Walsh. Apoyó una ordenanza en el ayuntamiento que regulaba el alquiler a corto plazo de unidades de vivienda y la convirtió en ley en 2018. En 2016, Boston y General Electric llegaron a un acuerdo para que la corporación trasladara su sede a Boston. Al final de su mandato, se ocupó de los impactos de la pandemia de COVID-19 en Boston.

Walsh, que sirvió desde marzo de 2021 hasta marzo de 2023 en el gabinete del presidente Joe Biden como secretario de Trabajo de los Estados Unidos , fue el primer exlíder sindical en ocupar ese puesto en aproximadamente 45 años. Walsh, un alcohólico en recuperación que ha estado sobrio desde 1995, fue el primer miembro del gabinete en participar abiertamente en un programa de doce pasos para la recuperación de la adicción . En febrero de 2024, Biden nominó a Walsh para ocupar el cargo de gobernador del Servicio Postal de los Estados Unidos .

Vida temprana, educación y carrera

Walsh nació el 10 de abril de 1967 en Dorchester, Boston , hijo de John Walsh, un estadounidense de origen irlandés originario de Callowfeenish, un pueblo cerca de Carna, condado de Galway , y Mary (de soltera O'Malley), de Rosmuc, condado de Galway. [2] Los padres de Walsh emigraron por separado, pero se casaron en los Estados Unidos en 1959. [3] Sus padres se fueron del aeropuerto de Shannon , su padre se fue en 1956 y su madre en 1959. [4]

Walsh creció en el área de Savin Hill en Dorchester, [5] donde vivía en un apartamento de tres pisos . [6] Le diagnosticaron linfoma de Burkitt a la edad de 7 años, lo que lo obligó a perder la mayor parte del segundo y tercer grado y repetir quinto grado. A la edad de 11 años, después de pasar por años de quimioterapia , una exploración no reveló rastros del cáncer. [5] Walsh fue a la escuela secundaria en The Newman School . [7] Cuando era adolescente, Walsh comenzó a beber cerveza , y finalmente se convirtió en alcohólico . [8] Más tarde, Walsh buscaría tratamiento después de tocar lo que él consideraba "fondo" en 1995. [9]

Walsh inicialmente abandonó la universidad [10] y se dedicó al campo de la construcción . [11] Más tarde tomó clases nocturnas cuando era adulto y recibió una licenciatura en Ciencias Sociales del Woods College of Advancing Studies en Boston College en 2009. [7] [10]

En una de sus primeras incursiones en la política, Walsh fue voluntario político del presidente del Senado de Massachusetts, William Bulger . Más tarde, Walsh se ofreció como voluntario para la campaña del representante estatal James T. Brett en las elecciones a la alcaldía de Boston de 1993. Brett perdió ante Thomas Menino , con quien Walsh tendría numerosos enfrentamientos durante su carrera política. [12]

Representante del estado de Massachusetts (1997-2014)

Walsh como miembro de la Cámara de Representantes de Massachusetts

Elecciones

En 1996, Walsh llevó a cabo una campaña sin éxito para obtener el escaño de la Cámara de Representantes de Massachusetts que James T. Brett había dejado vacante. A pesar de renunciar a su escaño, Brett todavía figuraba en la boleta para la elección programada regularmente de 1996. Como el único nombre que figuraba en la boleta, Brett derrotó a Walsh y a otros candidatos que no figuraban en la boleta. Dado que Brett no ocupó su escaño, se celebraron elecciones especiales en 1997, que ganó Walsh. Entre los que Walsh derrotó en las elecciones primarias del Partido Demócrata se encontraban la fiscal adjunta de distrito Martha Coakley y los abogados Charles Tevnan y James Hunt III (este último fue el ex jefe de personal del senador estatal W. Paul White ). [13] Michael Jonas de The Boston Globe informó que la victoria de Walsh se benefició de "lazos organizativos y lealtades personales", y que Walsh tuvo un desempeño particularmente fuerte en su propio vecindario de Savin Hill. [14] El escaño de Walsh, el distrito 13 del condado de Suffolk , representaba a Dorchester , así como a un precinto en Quincy . [15] Walsh fue reelegido para ocho mandatos de dos años, a menudo sin oposición.

Ceremonia de inauguración de la renovada estación Savin Hill en 2005. De izq
. a der.: el presidente del Ayuntamiento de Boston, Michael F. Flaherty ; el secretario de Transporte de Massachusetts, Daniel Grabauskas ; el senador estatal, Jack Hart ; Walsh; el vicegobernador , Kerry Healy ; la concejal de la ciudad de Boston , Maureen Feeney ; el alcalde de Boston, Thomas Menino

Asignaciones del comité

Durante su mandato, Walsh se desempeñó como copresidente de la Comisión Especial sobre Reforma de la Construcción Pública. [16] También se desempeñó como presidente del Comité de Seguridad Nacional y Asuntos Federales de la Cámara de Representantes, así como presidente del Comité de Ética de la Cámara de Representantes. [17] También fue vicepresidente del Comité Conjunto sobre Protección del Consumidor y Licencias Profesionales y vicepresidente del Comité Conjunto sobre Municipios y Gobierno Regional. Otros comités en los que sirvió incluyeron el Comité Conjunto sobre Bancos y Banca; el Comité Conjunto sobre Medio Ambiente, Recursos Naturales y Agricultura; el Comité Conjunto sobre Atención Médica; el Comité Conjunto sobre el Poder Judicial; el Comité Conjunto sobre Salud Mental y Abuso de Sustancias, el Comité Conjunto sobre Seguridad Pública; el Comité de Personal y Administración de la Cámara de Representantes; y el Comité de Dirección, Política y Programación de la Cámara de Representantes. [17]

Walsh habla en 2010

Votaciones y legislación patrocinada

Walsh apoyó el matrimonio entre personas del mismo sexo . [12] En 2004, Walsh votó en contra de una legislación que definiría el matrimonio en Massachusetts como el matrimonio entre "un hombre y una mujer". Al año siguiente, votó en contra de una legislación separada que habría limitado el matrimonio a las parejas heterosexuales. [18] Al apoyar la campaña de Walsh para la alcaldía de 2013, Arline Isaacson, copresidenta del Caucus Político Gay y Lésbico de Massachusetts, le atribuyó a Walsh el haber trabajado para instar a los miembros más conservadores de la legislatura estatal a no aprobar una prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo después de que una decisión de 2004 de la Corte Suprema Judicial de Massachusetts legalizara el matrimonio entre personas del mismo sexo en Massachusetts . [19] En 2007, Walsh votó en contra de una prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo, que fue derrotada por 45 a 151. [20] En entrevistas de 2013 y 2023, Walsh ha llamado a esto, "el voto más orgulloso que he hecho como legislador estatal". [21] [22] En 2013, Walsh fue uno de los varios legisladores que firmaron una petición conjunta presentada por la representante Sarah Peake y la senadora Patricia D. Jehlen que estableció la Comisión Especial sobre el Envejecimiento LGBT . [23]

Después de que el gobernador Mitt Romney usara su veto gubernamental en 2005 en un proyecto de ley para expandir la investigación de células madre humanas en Massachusetts, [24] Walsh votó en contra de revocar el veto del gobernador. [18] En 2005, votó en contra de restablecer la pena capital en Massachusetts . [18] Copatrocinó una legislación que permitiría a los inmigrantes indocumentados recibir matrícula estatal en las universidades. La legislación fue derrotada por 95 a 56 en enero de 2006. [25] En 1998, se opuso a la Pregunta 2 de Massachusetts, una medida electoral que habría despenalizado la posesión de menos de una onza de cannabis . [26]

Antes de la aprobación definitiva de la reforma de la atención sanitaria de Massachusetts en 2006 , Walsh apoyó los esfuerzos relacionados con la reforma de la atención sanitaria en Massachusetts con el objetivo de lograr una cobertura universal. [27] Walsh se unió a la gran mayoría de la Cámara al votar a favor de la legislación de reforma de la atención sanitaria que finalmente se promulgó (solo dos miembros de la Cámara estatal votaron en contra de la legislación). [28] Después de que el gobernador Romney firmara parcialmente la legislación de reforma de la atención sanitaria, Walsh votó a favor de las anulaciones exitosas de los vetos parciales de Romney sobre segmentos de la misma. [29]

Walsh hablando en 2009

Walsh fue uno de los varios copatrocinadores de la legislación para que Massachusetts se uniera al Pacto Interestatal de Voto Popular Nacional que se aprobó en la Cámara el 9 de julio de 2008. [30] En 2010, Walsh votó a favor de una legislación similar que fue aprobada por la legislatura y firmada como ley por el gobernador Deval Patrick . [31] [32]

El 13 de febrero de 2013, Walsh presentó un proyecto de ley para que la canción de The Modern Lovers " Roadrunner " fuera nombrada canción oficial de rock de Massachusetts. [33] El escritor de la canción, Jonathan Richman , se manifestó en contra de esto y dijo: "No creo que la canción sea lo suficientemente buena como para ser una canción de Massachusetts de ningún tipo". [34]

Otros asuntos

A pesar de cierta oposición organizada localmente por parte de asociaciones cívicas, Walsh apoyó a la organización Pine Street Inn en su intento de convertir una casa de seis familias en su distrito en viviendas de transición para personas sin hogar . A pesar del apoyo de otros líderes sindicales a la construcción de dormitorios en el campus de la Universidad de Massachusetts Boston , Walsh se puso del lado de muchos de sus electores en la oposición a su construcción. [12]

En 2002, Walsh consideró renunciar a la Cámara de Representantes para aceptar un nombramiento como registrador de escrituras del condado de Suffolk , pero finalmente rechazó el puesto y permaneció en la Cámara de Representantes. [12]

En 2008, Walsh apoyó el esfuerzo fallido de John H. Rogers para derrotar a Robert DeLeo y convertirse en el próximo presidente de la Cámara de Representantes de Massachusetts . [35]

Cargos de liderazgo en sindicatos locales (2001-2013)

Walsh habla con voluntarios sindicalistas para la campaña al Senado de 2012 de Elizabeth Warren

Trabajando como trabajador de la construcción , [11] a la edad de 21 años en 1988 Walsh se unió al Sindicato de Trabajadores Local 223. [36] [37] En 2001 se convirtió en su secretario, y en 2005 se convirtió en su presidente. [38] Se desempeñó como su presidente hasta que se convirtió en alcalde de Boston. [36] También se desempeñó como copresidente del Caucus Laboral del Partido Demócrata de Massachusetts. [39]

A finales de 2010, Walsh fue elegido para servir como secretario-tesorero y agente general del Boston Building Trades Council, un grupo paraguas sindical . El agente general es el jefe del grupo, y Walsh sucedió formalmente a James Coyle en el cargo en enero de 2011. [38] [40] El puesto de gerente general le pagaba a Walsh $175,000 anuales. [37] Como agente general del Boston Building Trades Council en 2011, negoció un aumento salarial del 4% para 175 empleados de la Autoridad de Vivienda de Boston . [38] Renunció como agente general en abril de 2013 cuando anunció que se postulaba para alcalde, pero en ese momento mantuvo su puesto como presidente del Sindicato de Trabajadores Local 223. [38] [41]

En 2016, se supo que, cuando Walsh era el agente general, sus llamadas telefónicas habían sido interceptadas por las autoridades federales en 2012 como parte de una investigación. El Boston Globe informó que las fuentes indicaron que la investigación investigó si "los sindicatos utilizaron su influencia con los gobiernos locales para extorsionar a los desarrolladores para trabajos de construcción en el Gran Boston". [42] Se filtró una conversación en la que le dijo a un líder sindical local que quería que la empresa de desarrollo AvalonBay utilizara mano de obra sindical en su desarrollo Assembly Row en Somerville, Massachusetts , y que quería que el gerente comercial de ese sindicato local se comunicara con el alcalde de Boston, Thomas Menino, para que un proyecto de Boston de la empresa "fuera de la lista" de la Junta de Apelaciones de Zonificación de Boston. [43]

Alcaldía (2014-2021)

Elecciones

En abril de 2013 , Walsh anunció que se postularía para alcalde de Boston en las elecciones de 2013. [44] Renunció a su puesto en el Consejo de Comercio en abril de 2013 después de anunciar formalmente su candidatura a alcalde. [45] Cuando Walsh anunció inicialmente su candidatura, carecía de un reconocimiento de nombre sustancial fuera de su propio distrito de la Cámara de Representantes estatal. [6] David Scharfenberg de WBUR consideró que la candidatura de Walsh estaba "construida sobre su biografía contra todo pronóstico: un hijo de inmigrantes irlandeses que superó una lucha infantil contra el cáncer y una lucha de joven adulto con el alcoholismo". [6]

El 24 de septiembre de 2013, Walsh recibió una pluralidad de votos, entre doce candidatos en la elección preliminar de alcalde, con el 18,4% de los votos. [46] Como resultado, avanzó a la elección general , enfrentándose al concejal de la ciudad de Boston, John R. Connolly , que obtuvo el segundo lugar en votos y recibió el 17,2% de los votos. [46] Walsh derrotó a Connolly en la elección general el 5 de noviembre de 2013, con el 51,5% de los votos, en comparación con el 48,1% de Connolly. [47] La ​​victoria de Walsh por aproximadamente 5000 votos se vio ayudada por un sólido desempeño en las comunidades de color . [48]

Walsh recibió una fuerte financiación de los sindicatos. [49] Andrew Ryan de Boston.com escribió que las elecciones generales presentaron muy pocas diferencias políticas, y que Walsh ganó, en parte, proyectando una imagen de "hombre común" y compartiendo una "historia de vida convincente" que involucraba sus raíces inmigrantes, su batalla infantil con el cáncer y su batalla con el alcoholismo. [49] Ryan también atribuyó el apoyo en las elecciones generales a los candidatos a la alcaldía eliminados John Barros , Felix G. Arroyo y Charlotte Golar Richie como ayuda para Walsh a superar la ventaja inicial de las encuestas de Connolly . [49] Entre los factores que se han atribuido a su victoria sobre Connolly en las elecciones generales se encuentra un medio millón de dólares de último minuto en publicidad televisiva contra Connolly y en apoyo de Walsh, financiado en secreto por el Sindicato de Maestros de Boston. Connolly era partidario de las escuelas autónomas , y sus propuestas de reforma educativa se habían topado con la oposición del sindicato. [50]

Walsh pronuncia un discurso de victoria después de su reelección en 2017

En julio de 2017, Walsh anunció que buscaría un segundo mandato en las elecciones a la alcaldía de 2017. [51] El 26 de septiembre de 2017, recibió el 62% de los votos en las elecciones preliminares. Avanzó a las elecciones generales y se enfrentó al segundo lugar en cuanto a votos, el concejal de la ciudad de Boston Tito Jackson , que había recibido el 29% de los votos. Walsh derrotó a Jackson en las elecciones generales celebradas el 7 de noviembre, [52] con el 65% de los votos, en comparación con el 34% de Jackson. Walsh prestó juramento para su segundo mandato el 1 de enero de 2018; el entonces ex vicepresidente Joe Biden presidió la ceremonia. [53]

Walsh se desempeñó como alcalde de Boston desde enero de 2015 hasta marzo de 2021.

Política de la ciudad

La forma de gobierno de alcalde fuerte de Boston había limitado convencionalmente el impacto que los miembros del Ayuntamiento de Boston tenían en el gobierno de la ciudad. [54] Sin embargo, durante la alcaldía de Walsh, el Ayuntamiento de Boston comenzó a ejercer cada vez más su poder. El organismo cedió menos al alcalde que las iteraciones anteriores del consejo en las décadas anteriores, y también hizo uso de sus poderes de citación por primera vez en décadas. [55] En diciembre de 2019, Milton J. Valencia de The Boston Globe opinó que, a partir de las presidencias del Ayuntamiento de Michelle Wu (en 2016 y 2017) y Andrea Campbell (a partir de 2018), el consejo había "sido, tal vez, el más agresivo en la historia reciente en impulsar reformas, a menudo a la izquierda del alcalde, en cuestiones que abordan el cambio climático y la equidad económica y racial". [56]

Se consideraba que Walsh era un alcalde popular, [57] lo que se reflejó en las encuestas de opinión . [58]

Walsh renunció como alcalde el 22 de marzo de 2021, el mismo día en que fue confirmado para su puesto en el gabinete de Joe Biden . [59] Kim Janey , presidenta del Ayuntamiento de Boston , se convirtió en alcaldesa interina tras la renuncia de Walsh. [60]

Economía y asuntos fiscales

Durante su mandato como alcalde, Walsh fue visto como un hombre amigable con los promotores inmobiliarios , y Boston experimentó un importante auge de la construcción durante sus siete años en el cargo. [61] Durante el transcurso de su mandato como alcalde, los funcionarios de Boston aprobaron 7,7 millones de pies cuadrados de desarrollos inmobiliarios, incluidas más de 40.000 unidades de vivienda más. [62] Steve LeBlanc de The Associated Press escribió en 2021: "Durante su mandato como alcalde, Walsh ha supervisado el rejuvenecimiento continuo de la ciudad, lo que ha provocado desafíos que incluyen la gentrificación y el aumento de los costos de la vivienda". [63]

Después de que Walsh dejó el cargo, el consejo editorial de The Boston Globe opinaría que, como alcalde, Walsh, "mantuvo a Boston en equilibrio financiero e invitó al crecimiento económico". [64] De manera similar, Bill Forry del Dorchester Reporter escribió que, antes del brote de la pandemia de COVID-19 , el mandato de Walsh se caracterizó por "un crecimiento notable y una relativa paz y prosperidad". [12] Durante el mandato de Walsh, Boston mantuvo una calificación crediticia de bonos AAA . [58]

En marzo de 2015, Walsh apoyó los esfuerzos de la concejala de la ciudad Michelle Wu para aprobar una ordenanza de licencia parental remunerada . La ordenanza se aprobó el mes siguiente, [65] [66] y proporcionó a los empleados de la ciudad seis semanas de licencia parental remunerada después del parto , muerte fetal o adopción . [67] Walsh firmó la ordenanza como ley. [68]

En enero de 2016, Boston llegó a un acuerdo para que General Electric trasladara su sede a la ciudad. [69] La ciudad, junto con el gobierno estatal de Massachusetts, ofreció a General Electric un total de 140 millones de dólares en incentivos comerciales (120 millones de dólares en subvenciones y 25 millones de dólares en desgravaciones fiscales para la ciudad ). [70] Algunos críticos argumentaron que Boston le había dado a General Electric un "trato de favor". [69] Sin embargo, The Boston Globe nombró conjuntamente a cuatro diputados de Walsh y del gobernador Charlie Baker que habían participado en la consecución del acuerdo como sus "Bostonianos del año" por su papel en el acuerdo. [71]

Vigilancia policial

Poco después de asumir el cargo, Walsh nombró a William B. Evans comisionado permanente del Departamento de Policía de Boston. [72] En 2018, Walsh nombró a William G. Gross como comisionado, lo que convirtió a Gross en el primer individuo afroamericano en ocupar el cargo. [73] En enero de 2021, tras la jubilación de Gross, Walsh nombró a Dennis White , también afroamericano, nuevo comisionado del Departamento de Policía de Boston. [74] [75] Días después de nombrar a White, Walsh lo suspendió en espera de una investigación sobre las acusaciones de violencia doméstica . [76] Se considera que Walsh no investigó adecuadamente a White antes de nombrarlo. [58]

En junio de 2020, Walsh creó el Grupo de Trabajo para la Reforma de la Policía de Boston. [77] En octubre de 2020, se comprometió a adoptar todas las recomendaciones finales que había hecho el grupo de trabajo. [78] En enero de 2021, firmó una ordenanza que creó una oficina de rendición de cuentas de la policía, una de las recomendaciones que había hecho el grupo de trabajo. [77]

En un discurso pronunciado el 25 de enero de 2017, Walsh reafirmó el estatus de Boston como ciudad santuario para las personas que viven en el país sin documentación. El discurso se pronunció la misma semana en que el presidente Donald Trump amenazó con retirar la financiación federal a las ciudades que tienen una política de protección de los inmigrantes ilegales al no procesarlos por violar las leyes federales de inmigración. Un desafiante Walsh dijo: "Si la gente quiere vivir aquí, vivirá aquí. Pueden utilizar mi oficina. Pueden utilizar cualquier oficina de este edificio". [79]

Walsh habla en 2015

Pandemia de COVID-19

Walsh fue alcalde durante el primer año de la pandemia de COVID-19 . [80] Durante el transcurso de la pandemia, Walsh actualizó regularmente al público mediante redes sociales , llamadas automáticas y alertas de texto . [10] El 14 de marzo de 2020, Walsh declaró un estado de emergencia municipal con respecto a la pandemia. [81] Bajo Walsh, la ciudad implementó restricciones destinadas a frenar la propagación del virus COVID-19 . [82] Walsh instó a los bostonianos a adherirse a las pautas de distanciamiento social e hizo esfuerzos para limitar la actividad pública. [10] Días después de declarar el estado de emergencia, suspendió todos los proyectos de construcción y cerró todas las ubicaciones de la Biblioteca Pública de Boston y los centros comunitarios de la ciudad . [83] En marzo, la ciudad de Boston también cerró todos los patios de juegos en sus parques. [84] El 5 de abril de 2020, Walsh emitió un aviso de que las personas que salieran de su lugar de residencia usaran máscaras u otras cubiertas faciales. [84] [85] Al mismo tiempo, también anunció un toque de queda provisional recomendado a las 9 p. m. y el cierre provisional de todas las áreas deportivas y recreativas en los parques de la ciudad. [84] A principios de abril, se erigió un hospital de campaña en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Boston . [10] [86] [87] [88]

El 16 de marzo de 2020, Walsh anunció el Fondo de Resiliencia de Boston, un esfuerzo de recaudación de fondos liderado por la ciudad para apoyar programas y organizaciones benéficas que atienden a los afectados por la pandemia. [89] [90] Walsh estableció el Fondo de Ayuda para el Alquiler de Boston en abril de 2020, utilizando $3 millones de fondos de la ciudad. El fondo, que utiliza dólares de la ciudad, brindaría ayuda a quienes corren el riesgo de perder sus residencias de alquiler en medio de la pandemia. [91] Más tarde agregó $5 millones adicionales en junio de 2020. [92] Al final del mandato de Walsh, Jon Keller de WBZ-TV escribió que "el liderazgo tranquilo y empático de Walsh durante la pandemia ha obtenido altas calificaciones de los residentes de la ciudad". [58] Bill Forry del Dorchester Reporter opinó que Walsh había sido una "mano segura y firme durante un momento de crisis sin precedentes". [12]

Otros asuntos

Walsh con el Secretario de Estado de los Estados Unidos, John Kerry, y el Consejero de Estado chino, Yang Jiechi, en la Cumbre de ciudades climáticamente inteligentes y con bajas emisiones de carbono entre Estados Unidos y China en Beijing

El 8 de octubre de 2014, Walsh, citando el consejo de varios departamentos, agencias y líderes de la ciudad, y el Departamento de Transporte de Massachusetts , ordenó el cierre del Puente de Long Island debido al mal estado y la evacuación de los programas para personas sin hogar ubicados en Long Island . [93] Más tarde ese año, Walsh dio a conocer planes para renovar una instalación para albergar a cientos de personas sin hogar desplazadas debido al cierre del Puente de Long Island. [94] Una crisis de personas sin hogar surgió durante el mandato de Walsh en Mass and Cass . Si bien Walsh, en 2019, describió planes para lidiar con la crisis de personas sin hogar en este llamado Mass and Cass (también conocido como la "Milla de la metadona"), persistió siendo un problema cuando dejó el cargo en 2021. [95] [96]

Boston fue seleccionada originalmente como la ciudad candidata de los Estados Unidos para los Juegos Olímpicos de Verano de 2024. Walsh apoyó la candidatura de Boston para los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 , [97] considerándola como una oportunidad para elevar el perfil internacional de Boston. [58] En octubre de 2014, Walsh había firmado una carta declarando que firmaría el Contrato de Ciudad Anfitriona sin reservas; sin embargo, en julio de 2015, declaró que no se sentía cómodo firmando la garantía financiera en su forma actual en ese momento. [97] Este fue uno de los varios eventos que llevaron a la cancelación de la candidatura de Boston para los Juegos Olímpicos el 27 de julio de 2015. [98] La candidatura de Boston se había topado con la oposición de los residentes. [58]

En 2015, Walsh lanzó la iniciativa Climate Ready Boston para preparar a Boston para los efectos del cambio climático. [99] Walsh también formó parte del liderazgo del Grupo de Liderazgo Climático de Ciudades C40 . [100]

El manejo de la educación por parte de Walsh ha recibido críticas, siendo considerado como una deficiencia importante de su mandato como alcalde. [64] [58] En el tiempo de Walsh como alcalde, Boston tuvo varios superintendentes escolares, y hubo dos superintendentes permanentes y dos interinos durante su alcaldía. [58] Hacia fines de 2014, Walsh propuso y negoció una extensión de 40 minutos a la jornada escolar de las Escuelas Públicas de Boston , [101] [102] que se implementó. [103] Una auditoría estatal de 2020 de las Escuelas Públicas de Boston encontró que la ciudad carecía de una "estrategia clara y coherente a nivel de distrito para apoyar a las escuelas de bajo rendimiento". [104]

Walsh apoyó una ordenanza en el ayuntamiento que regulaba el alquiler a corto plazo de unidades de vivienda. Se aprobó en el ayuntamiento y él la convirtió en ley en junio de 2018. [105] La ordenanza restringía los alquileres a corto plazo a las unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios , exigía a los anfitriones que se registraran en la ciudad y exigía a la ciudad que recopilara y publicara datos sobre los alquileres a corto plazo. [106] [107] [108] Airbnb demandó a la ciudad por la ordenanza; la demanda se resolvió en agosto de 2019 con un acuerdo que incluía que los anfitriones de Airbnb en Boston ingresaran su número de registro emitido por la ciudad requerido por la ordenanza en el sitio web, o se enfrentaran a la eliminación de sus anuncios del sitio web. [109]

En junio de 2020, Walsh declaró que el racismo era una crisis de salud pública . [110] Ese mes, en un esfuerzo por abordar el racismo institucional , Walsh anunció que crearía un "gabinete de equidad e inclusión" en su administración, lanzaría un fondo de equidad racial y declaró su intención de impulsar una nueva enmienda de zonificación destinada a abordar el problema del desplazamiento de residentes. [111] [112] El fondo de equidad racial se lanzó meses después, [113] y Walsh declaró que invertiría en organizaciones sin fines de lucro que "empoderen a los residentes negros y morenos en el desarrollo económico, en la salud pública, en el empleo juvenil, en la educación, en las artes y otras áreas". [114]

Secretario de Trabajo (2021-2023)

Walsh es juramentado como nuevo Secretario del Departamento de Trabajo por la vicepresidenta Kamala Harris en marzo de 2021, con su mano sobre una Biblia sostenida por su pareja de muchos años, Lorrie Higgins.
El presidente Biden y Walsh en septiembre de 2022

El 7 de enero de 2021, el presidente electo Joe Biden anunció que Walsh sería su candidato designado para secretario de Trabajo . [115] El 11 de febrero de 2021, el Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones del Senado de los Estados Unidos votó para avanzar la confirmación de Walsh a una votación en el pleno del Senado. [116] La nominación fue confirmada por el Senado de los Estados Unidos el 22 de marzo de 2021, con una votación de 68 a 29. [117] [118] Fue el último secretario de departamento del gabinete de Biden en ser confirmado. [119] Al día siguiente de ser confirmado, fue juramentado por la vicepresidenta Kamala Harris . [120]

Walsh es el primer secretario del gabinete que participa abiertamente en un programa de doce pasos para la recuperación de la adicción . [121] Como secretario, en medio de un aumento nacional de la adicción, Walsh ha hablado de su propia experiencia con el alcoholismo, [122] y ha participado en eventos relacionados con la adicción. [123] Walsh también fue el primer exlíder sindical en ocupar el cargo en aproximadamente 45 años, [124] desde el mandato de William Usery Jr. [125]

Walsh observa los equipos de carga de vehículos eléctricos mientras recorre la sede de Blink Charging en octubre de 2022

Walsh fue criticado por pasar una cantidad sustancial de tiempo durante su mandato como secretario de trabajo fuera de Washington, DC , donde tiene su sede el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos , y en su lugar en Boston. [126]

Walsh consideró postularse en las elecciones para gobernador de Massachusetts de 2022 después de que el gobernador Baker anunciara su retiro, pero finalmente optó por no hacerlo. [127] Walsh presentó su renuncia al Departamento de Trabajo a partir del 11 de marzo de 2023 para desempeñarse como director ejecutivo del sindicato de jugadores de la Liga Nacional de Hockey . [128]

En un artículo de opinión publicado por MSNBC al final del mandato de Walsh, Hamilton Nolan le atribuyó a Walsh el mérito de haber impulsado una serie de regulaciones "beneficiosas pero no transformadoras" que beneficiaron la posición negociadora de los trabajadores, incluidos los contratistas federales y los contratistas independientes. Sin embargo, argumentó que Walsh decepcionó las expectativas que los sindicalistas tenían para su mandato, citando deficiencias de su mandato, así como acciones directas como su apoyo a la decisión de Biden de permitir la intervención del Congreso para resolver la disputa laboral ferroviaria de los Estados Unidos de 2022. [129] Kim Kelly de Fast Company calificó el mandato de Walsh de "tumultuoso" . Al comentar que las credenciales sindicales de Walsh habían dado a los miembros del sindicato grandes esperanzas al comienzo del mandato de Walsh, Kelly escribió: "a medida que su corto mandato llega a su fin, es difícil decir qué tan bien el ex alcalde de Boston estuvo a la altura de esas expectativas". [125] En un artículo de septiembre de 2022 para The New Republic , Timothy Noah calificó el mandato de Walsh de "sorprendentemente decepcionante" y escribió que Walsh "no ha logrado hacer mucho en el Departamento de Trabajo". Noah culpó en parte a lo que él vio como una falta de progreso en proyectos clave por parte del Departamento de Trabajo durante el mandato de Walsh por el fracaso de la Administración Biden, en ese momento, de cubrir los puestos de secretario de la Administración de Seguridad de Beneficios de Empleados y secretario adjunto de la División de Salarios y Horas con personas designadas confirmadas por el Senado. [126]

Sindicatos

Ben Penn de Bloomberg Law informó que, como secretario de Trabajo, Walsh presionó a los sindicatos para que no criticaran el posible nombramiento de David Weil , lo que ayudó a despejar el camino para que Biden nominara a Weil para servir como administrador de la División de Salarios y Horas sin una oposición sindical vocal. [130]

En octubre de 2021, Walsh y la vicepresidenta Kamala Harris anunciaron nuevas directrices destinadas a alentar a más trabajadores federales a unirse a sindicatos, con el objetivo de impulsar los poderes de negociación colectiva de los sindicatos estadounidenses. [131] También en octubre de 2021, Walsh se convirtió en el primer secretario de trabajo en visitar una línea de piquete y apoyar a los huelguistas cuando visitó la huelga de Kellogg's de 2021. [ 132] [125]

Walsh hablando en la Convención Constitucional de la AFL-CIO de 2022

Walsh medió una resolución de diciembre de 2021 entre la Asociación de Enfermeras de Massachusetts y Tenet Healthcare para poner fin a una huelga de nueve meses en el Hospital Saint Vincent en Worcester, Massachusetts , que involucró a 700 enfermeras en huelga . [133] Walsh también jugó un papel en la mediación de la resolución del cierre patronal de las Grandes Ligas de Béisbol de 2021-22 . [134] Walsh participó en los esfuerzos para evitar una huelga en la disputa laboral ferroviaria de 2022 en los Estados Unidos. [135] Walsh negoció un acuerdo tentativo para evitar una huelga ferroviaria. Sin embargo, el acuerdo fracasó después de que los miembros de varios sindicatos votaran para rechazar el acuerdo por la falta de garantías relacionadas con demandas como el tiempo libre y los días de enfermedad pagados. En última instancia, para evitar una huelga que tendría un gran impacto en la economía de los Estados Unidos, la administración Biden y el Congreso aprobaron un proyecto de ley que impuso el acuerdo a todos los sindicatos del partido, incluidos aquellos cuyos miembros habían votado para rechazar el acuerdo. [125]

Walsh visita el puerto de Long Beach en noviembre de 2021

Cambios en las reglas y normas

Mientras Walsh era secretario, el Departamento de Trabajo finalizó nuevas reglas sobre la atención médica y la gestión de los fondos de jubilación . Esto incluyó la reversión de una regla de la administración Trump que prohibía a los administradores de fondos de jubilación considerar factores ambientales, sociales y de gobernanza corporativa al tomar decisiones con respecto a la inversión. El departamento también finalizó su regla sobre cómo implementar disposiciones que restringen la facturación sorpresa en el seguro médico. El departamento también exploró la creación de una nueva política que brindaría acceso a la anticoncepción a los empleados cuyas empresas les niegan el seguro. [11] Maegan Vazquez y Matt Stiles de CNN describieron a Walsh como "un miembro clave del equipo económico de Biden". Walsh fue el sobreviviente designado durante el Discurso sobre el Estado de la Unión de 2023. [ 136] Numerosos cambios de reglas de la era de la administración Trump fueron revertidos bajo Walsh. Esto incluye la reinstauración de una norma que prohíbe a los empleadores pagar a los trabajadores que pasan más del 20% de su tiempo realizando funciones en las que no interactúan con los consumidores el salario mínimo por hora " con propinas " de $2,13 en lugar del salario mínimo por hora estándar de $7,25. Esta norma había estado en vigor desde la década de 1980 hasta que la administración Trump la eliminó. Al reinstaurar la norma, se añadieron más protecciones para los trabajadores con propinas que las que había impuesto la política anterior. [126]

Durante el mandato de Walsh, el Departamento de Trabajo aplicó unas normas temporales destinadas a proteger a los trabajadores del COVID-19. Walsh defendió firmemente la política, pero la administración Biden retrasó su implementación más allá de su fecha límite original de mediados de marzo de 2021. En junio de 2021, surgió la primera parte de la norma, que alentaba a los trabajadores de la salud a recibir la vacuna contra el COVID-19 , pero no exigía dicha vacunación. En septiembre de 2021, Biden firmó la Orden Ejecutiva para garantizar protocolos de seguridad adecuados contra el COVID para contratistas federales (EO 14042), que exigía a los grandes empleadores que sus empleados se vacunaran o se sometieran a pruebas semanales de COVID. [126] [137] Sin embargo, en una decisión per curiam de enero de 2022 , Biden v. Missouri , la Corte Suprema de los Estados Unidos bloqueó esta política. [126] [138]

Director ejecutivo de la NHLPA (2023-presente)

El 7 de febrero de 2023, se informó que Walsh dejaría el Gabinete para convertirse en jefe de la Asociación de Jugadores de la Liga Nacional de Hockey (NHLPA), el sindicato de jugadores de la Liga Nacional de Hockey (NHL). [139] [140] [141] Fue confirmado formalmente por unanimidad [11] por la junta directiva de la NHLPA para ocupar ese cargo el 16 de febrero de 2023, y el Departamento de Trabajo anunció que dejaría el cargo de secretario de trabajo y asumiría el cargo de director ejecutivo de la NHLPA a mediados de marzo. [142] Se informa que Walsh gana un salario anual de $3 millones en el puesto. [143] Este es un aumento significativo con respecto a los $220,000 que le pagaban anualmente como secretario de trabajo. [144]

En octubre de 2023, The Athletic escribió: "en su conferencia de prensa introductoria a fines de marzo, Walsh prometió traer un estilo 'diferente' de liderazgo, y parece que Walsh está optando por un enfoque más personal", y observó que Walsh estaba haciendo un esfuerzo por reunirse directamente con todos los jugadores de la liga, estaba realizando llamadas telefónicas con muchos jugadores y les estaba dando a los jugadores su número de teléfono celular personal. [145]

Postura sobre las controversias relacionadas con las camisetas temáticas

Poco después de asumir el cargo, al comentar sobre la resistencia de algunos jugadores a usar camisetas de calentamiento con temática de orgullo LGBTQ , Walsh remarcó:

Al final, cada jugador es quien decide qué quiere hacer. Si un jugador no quiere usar una camiseta para calentar, no se le debería obligar a hacerlo. Creo que eso es algo importante. Pero, repito, creo que mucho de esto también es cuestión de conversación y de educación. [146]

Walsh no ha estado de acuerdo con las caracterizaciones de que los jugadores se habían opuesto a usar camisetas por motivos anti-LGBTQ, y en cambio ha caracterizado las motivaciones de esos jugadores como "creencias religiosas o creencias políticas en casa". [21] La liga adoptó una política que prohíbe que se usen esas camisetas con temas de orgullo. [145] Después de que se adoptó esta nueva política, Walsh declaró que esperaba que todos los equipos siguieran celebrando noches de orgullo sin camisetas de calentamiento, comentando:

El uso de las camisetas es un aspecto de la noche del Orgullo, pero la mayoría de las festividades del Orgullo ocurren dentro o alrededor del estadio. Es lamentable, ya que es un tema controvertido en lo que respecta al uso de las camisetas. [145]

Postura sobre la situación del estadio de los Arizona Coyotes

Walsh se propuso resolver la situación del estadio de los Arizona Coyotes como una prioridad importante. [147] Walsh criticó que los Coyotes jugaran con el Mullett Arena (un estadio de hockey universitario de 5000 asientos) como su estadio local temporal, ya que no tenía planes definidos para un nuevo estadio permanente. En febrero de 2024, opinó que el equipo debería trasladarse a un nuevo mercado si la situación no se podía remediar rápidamente. [148] Una preocupación era que la situación del estadio de los Coyotes estaba disminuyendo los ingresos del equipo debido a su limitada capacidad de asientos y la falta de opciones de asientos de lujo. Con el equipo experimentando las peores pérdidas financieras de la liga, era preocupante que la situación del estadio fuera un lastre para la cantidad que los jugadores recibían de su acuerdo de reparto de ingresos con la liga. [147]

Los comentarios públicos de Walsh sobre la situación aumentaron la presión para que la liga tomara medidas. Al final de la temporada 2023-24 de la NHL , se habían formalizado los planes para dejar inactivos a los Coyotes y transferir sus activos a un nuevo equipo de expansión en Salt Lake City (lo que en realidad significa trasladar al equipo a esa ubicación), con la posibilidad de que los Coyotes puedan reactivarse como un equipo adicional en la liga en algún momento de los próximos cinco años si se les asegura un estadio. [147] [149]

Otros asuntos de la NHL

En septiembre de 2023, Paul Bissonnette hizo afirmaciones en su podcast de hockey Spittin' Chiclets alegando que un denunciante le había informado de que el entrenador en jefe de los Columbus Blue Jackets, Mike Babcock, exigía ver fotografías almacenadas en los teléfonos privados de los jugadores del equipo. Poco después, Walsh mantuvo reuniones con los ejecutivos de los jugadores de Columbus Blue Jackets para investigar las acusaciones. Luego se reunió con los ejecutivos del equipo y de la liga. A los pocos días de que se hicieran las acusaciones, Babcock renunció a su puesto de entrenador. [145]

Walsh apoyó que la NHL y la NHLPA llegaran a un acuerdo con el COI y la IIHF para permitir que los jugadores de la NHL compitieran en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026. [ 145] Las partes llegaron a un acuerdo en febrero de 2024 para permitir que los jugadores compitieran en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 y 2030. [150]

Participación en política durante el mandato

En 2023, Walsh comenzó a aumentar su perfil público en Boston. Adam Reilly de WGBH observó en agosto de 2023 que "después de mantener un perfil relativamente bajo a nivel local durante su tiempo como secretario de trabajo del presidente Biden, el ex alcalde Marty Walsh ha estado aumentando su perfil en Boston durante los últimos meses con una serie de apariciones públicas notables". [151] Después de haber visto limitadas sus actividades políticas por la Ley Hatch mientras era secretario de trabajo, [143] comenzó a involucrarse nuevamente en la política de Boston después de dejar el cargo. Hizo sus primeros respaldos políticos desde que dejó el cargo de alcalde al respaldar a dos candidatos en las elecciones del Ayuntamiento de Boston de 2023. [ 151] [152]

Después de que el presidente Biden se retirara de las elecciones presidenciales de 2024 y la vicepresidenta Harris ocupara su lugar como posible candidata del Partido Demócrata a la presidencia, Walsh fue miembro de un equipo de asesores que ayudó a Harris en su selección de un compañero de fórmula . Harris seleccionó al gobernador de Minnesota, Tim Walz . [153]

Nominación para ocupar el cargo de gobernador del Servicio Postal de los Estados Unidos (2024)

El 29 de febrero de 2024, el presidente Biden nominó a Walsh para servir como gobernador del Servicio Postal de los Estados Unidos . [154] Walsh es nominado para el puesto que quedó vacante tras la salida de Lee Moak . [155] La nominación está actualmente pendiente de confirmación por parte del Senado de los Estados Unidos. [154]

El 13 de junio, los senadores republicanos JD Vance , Bill Hagerty , Mike Lee , Roger Marshall , Eric Schmitt y Tommy Tuberville se comprometieron a retrasar la confirmación de Walsh y de varios otros nominados pendientes de Biden para cargos federales y jueces como una forma de protesta por la condena de Donald Trump en el tribunal penal del estado de Nueva York. [156] [157]

Vida personal

Soltero durante su mandato como alcalde, Walsh fue el primer alcalde electo soltero de Boston en más de seis décadas. Cuando asumió el cargo, su novia Lorrie Higgins fue apodada la " primera novia " de la ciudad por The Boston Globe . En marzo de 2024, Walsh se casó con Higgins. Se casaron ante un juez de paz local en un viaje al Caribe . Walsh y Higgins se conocieron cuando él era representante estatal y Higgins trabajaba como asistente de su colega en la Cámara de Representantes estatal Eugene O'Flaherty . [127]

Walsh y Higgins residen en el barrio Lower Mills de Dorchester. [158] [159] Han residido allí desde 2015. [127] A pesar de que la NHLPA tiene su sede en Toronto , Canadá , a partir de 2023, se describió a Walsh como alguien "firmemente arraigado en Boston". [143] Incluso mientras se desempeñaba como secretario de trabajo, Walsh pasó gran parte de su tiempo en Boston. [126] Walsh nunca había establecido una residencia en Washington, DC durante su mandato como secretario de trabajo, en lugar de eso optó por quedarse en hoteles mientras estaba en Washington, DC durante la semana laboral y regresar a su residencia de Dorchester los fines de semana. [143]

Walsh ha sido abonado a los New England Patriots de la NFL desde que el propietario de la franquicia, Robert Kraft, compró el equipo en 1994. [160]

Walsh es católico romano. [161] Habla irlandés y tiene ciudadanía estadounidense e irlandesa. [162]

Walsh se considera abuelo del nieto de Lorrie Higgins, su pareja de muchos años. [143]

Alcoholismo y recuperación

Walsh es un alcohólico en recuperación. Cuando se postuló para alcalde en 2013, llevaba dieciocho años sobrio en un programa de doce pasos. [163] Walsh ha contado que su experiencia con el alcohol comenzó cuando empezó a beber cerveza cuando era adolescente porque "le gustaba el sabor". [8] Además, ha contado que buscó ayuda para su alcoholismo entrando en un programa de desintoxicación algún tiempo después de tocar "fondo" en abril de 1995, cuando le pidieron que abandonara un partido de hockey sobre hielo de los Boston Bruins debido a su embriaguez excesiva. [9] Walsh también recibió ayuda para recuperarse a través de Alcohólicos Anónimos . [8] Walsh habló sobre su alcoholismo en su discurso en la Convención Nacional Demócrata de 2016 , abriendo su discurso con las palabras: "Mi nombre es Marty Walsh y soy alcohólico". [9]

La experiencia de Walsh con la adicción fue un componente de la historia de vida de superación de la adversidad a la que se le atribuye haber ayudado a Walsh a diferenciarse como candidato durante su campaña para la alcaldía de 2013. [49] Al ser el primer secretario del Gabinete en participar abiertamente en un programa de doce pasos para la recuperación de la adicción, [121] representó a la administración Biden en una serie de eventos relacionados con la recuperación de la adicción durante su tiempo como secretario de trabajo. [123]

Como Walsh mantuvo presencia en Boston durante su mandato como secretario de trabajo, continuó asistiendo a las reuniones de su capítulo local de Alcohólicos Anónimos mientras ocupó ese cargo. [143]

Títulos honorarios

Walsh pronunciando el discurso de graduación de 2014 en el Instituto de Tecnología Benjamin Franklin Cummings

Después de pronunciar el discurso de graduación de la universidad en 2014 , Walsh recibió un título honorífico del Instituto de Tecnología Benjamin Franklin Cummings por su "compromiso con la responsabilidad cívica, el acceso a una educación de calidad y el desarrollo de la fuerza laboral". Este fue el primer título honorífico de Walsh. [164] Después de pronunciar el discurso de graduación de la universidad en 2018, el Instituto de Tecnología Wentworth le otorgó a Walsh un doctorado honorario en ingeniería de su escuela técnica. [165] Después de pronunciar el discurso de graduación en la ceremonia de graduación de pregrado de la Universidad Estatal de Bridgewater en 2019 , Walsh recibió un título honorífico. [166] Después de pronunciar el discurso de graduación de la universidad en 2022, Endicott College le otorgó a Walsh un doctorado honorario en derecho. [167] Después de que Walsh pronunciara su discurso de graduación de 2023, la Universidad de Suffolk (a la que Walsh había asistido anteriormente antes de abandonar después de un solo semestre) le otorgó a Walsh un doctorado honorario en servicio público. [168] Ese mismo año, después de que Walsh pronunciara el discurso de graduación de la universidad, la Academia Marítima de Massachusetts le otorgó un título honorario . [169] Además, en su ceremonia de graduación de 2023, Dean College le otorgó a Walsh un Doctorado honorario en Servicio Público. [170]

Historia electoral

Cámara de Representantes de Massachusetts

Alcalde de Boston

Véase también

Referencias

  1. ^ Metzger, Andy (9 de enero de 2014). "Doherty elegido para ocupar el puesto de Walsh en Building Trades" (PDF) . dotnews.com . Dorchester Reporter . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  2. ^ Lorna Siggins, Mairtin O Cathain (7 de noviembre de 2013). «El alcalde de Boston con raíces en Connemara promete visitar la ciudad la próxima primavera». Irishtimes.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  3. ^ "La lucha de Walsh contra el cáncer marcó su juventud". The Boston Globe. 20 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  4. ^ "Irlanda da la bienvenida al alcalde de Boston, Marty Walsh, a Shannon - YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  5. ^ ab Marty Walsh batalla contra el cáncer Archivado el 15 de febrero de 2019 en Wayback Machine , bostonglobe.com; consultado el 22 de abril de 2014.
  6. ^ abc Scharfenberg, David (6 de noviembre de 2013). "Walsh elegido próximo alcalde de Boston". WBUR . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  7. ^ ab "Perfil del miembro: Martin J. Walsh". Malegislature.gov. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  8. ^ abc Van Zuylen-Wood, Simon (3 de abril de 2016). "Marty Walsh no es Tom Menino". Boston Magazine . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  9. ^ abc Stubbs, Roman (19 de junio de 2023). "Marty Walsh 've gente'. Esto es lo que los jugadores de la NHL vieron en él". Washington Post . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  10. ^ abcde "Marty Walsh, alcalde de Boston" (PDF) . go.nationaljournal.com . National Journal. Archivado (PDF) del original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  11. ^ abcd Reilly, Caitlin (16 de febrero de 2023). «Walsh confirma su salida del Departamento de Trabajo a mediados de marzo». Roll Call . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  12. ^ abcdef Forry, Bill (22 de marzo de 2021). "El secretario de Trabajo de Estados Unidos, Marty Walsh: el hombre y el político que conocemos | Dorchester Reporter". www.dotnews.com . Dorchester Reporter . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  13. ^ ab Forry, Bill (22 de marzo de 2021). "Cómo empezó: la primera campaña de Marty Walsh". www.dotnews.com . Dorchester Reporter . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  14. ^ Jonas, Michael (16 de marzo de 1997). «La receta del éxito de Marty Walsh» . The Boston Globe . Consultado el 17 de julio de 2023 a través de Newspapers.com.
  15. ^ Varias fuentes:
    • Quinn, Garrett (21 de noviembre de 2013). "El alcalde electo de Boston, Marty Walsh, se despide de la Casa del Estado". masslive . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
    • "El representante Martin J. Walsh ocupó el cargo de demócrata en el distrito 13 de Suffolk en 2013 y 2014". malegislature.gov . Legislatura de Massachusetts . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  16. ^ Bernstein, David S. (18 de septiembre de 2013). "¿Es Marty Walsh demasiado sindicalista como para ser confiable?". Bostonmagazine.com. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  17. ^ ab "Representante Martin J. Walsh". malegislature.gov . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  18. ^ abc "Marty Walsh sobre los problemas". Sobre los problemas . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  19. ^ Levenson, Michael (11 de octubre de 2013). «El candidato a la alcaldía Martin Walsh lanza una plataforma por los derechos de los homosexuales». Boston.com . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  20. ^ "Votación nominal sobre la propuesta de prohibición del matrimonio homosexual". Lowell Sun . 15 de junio de 2007 . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  21. ^ ab Wyshynski, Greg (27 de julio de 2023). "Playoffs ampliados, tope salarial y Juegos Olímpicos: el jefe del Union, Marty Walsh, sobre el estado de la NHL". ESPN . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  22. ^ Jonas, Michael (14 de agosto de 2013). "Un campo amigable con los homosexuales". CommonWealth Beacon . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  23. ^ Varias fuentes:
    • "Resolver la creación de una comisión especial sobre el envejecimiento de las personas LGBT Resolve History" . Consultado el 20 de julio de 2023 .
    • "Resolución para establecer una comisión especial sobre el envejecimiento de los solicitantes LGBT". malegislature.gov . Legislatura de Massachusetts . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  24. ^ Varias fuentes:
    • "El gobernador de Massachusetts veta el proyecto de ley sobre células madre". Los Angeles Times . 28 de mayo de 2005 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
    • Zezima, Katie (5 de mayo de 2005). "Informe nacional | Nueva Inglaterra: Massachusetts: se aprueba el proyecto de ley sobre investigación con células madre". The New York Times . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  25. ^ "H 1230 - Matrícula estatal para inmigrantes indocumentados - Voto clave de Massachusetts Marty Walsh copatrocinó (presentó) esta legislación". Vote Smart . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  26. ^ Stidman, Pete (29 de octubre de 1998). "Los políticos de renombre presionan por el 'no' en la votación sobre la marihuana". www.dotnews.com . Dorchester Reporter . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  27. ^ "Marty Walsh sobre la atención sanitaria". Sobre los temas . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  28. ^ "H 4479 - Proyecto de ley de atención médica - Resultado del registro de votación: Informe de la conferencia adoptado (Cámara de Representantes)". Vote Smart .
  29. ^ Varias fuentes:
    • "H 4479 - Proyecto de ley de acceso y asequibilidad de la atención médica Sección 112 - Voto clave de Massachusetts Marty Walsh votó Sí (Anulación del veto) en esta legislación". Vote Smart . Consultado el 17 de julio de 2023 .
    • "H 4479 - Anulación del veto a los beneficios de MassHealth - Registro de votación". Vote Smart . Consultado el 17 de julio de 2023 .
    • "H 4479 - Proyecto de ley de acceso y asequibilidad de la atención médica Sección 112 - Voto clave de Massachusetts Marty Walsh votó Sí (Anulación del veto) en esta legislación". Vote Smart . Consultado el 17 de julio de 2023 .
    • "H 4479 - Proyecto de ley de acceso y asequibilidad de la atención médica Sección 112 - Voto clave de Massachusetts Marty Walsh votó Sí (Anulación del veto) en esta legislación". Vote Smart . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  30. ^ "H 678 - Plan Nacional de Voto Popular - Voto Clave de Massachusetts Marty Walsh copatrocinó (presentó) esta legislación". Vote Smart . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  31. ^ "H 4156 - Ley Nacional de Voto Popular - Voto Clave de Massachusetts Marty Walsh votó Sí (Voto de Moción) sobre esta Legislación". Vote Inteligentemente .
  32. ^ LeBlanc, Steve (5 de agosto de 2010). "Patrick firma el voto popular nacional". Brattleboro Reformer . The Associated Press . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  33. ^ "El representante Marty Walsh quiere que 'Roadrunner' sea nombrada canción oficial de rock de Massachusetts" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Boston.com, 11 de febrero de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013.
  34. ^ Cook, Greg (2 de noviembre de 2013). "Arts And The Next Mayor: What Boston Wants And What It May Get | The ARTery". Artery.wbur.org. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  35. ^ O'Sullivan, Jim (27 de mayo de 2008). "Marty Walsh, un hombre experimentado, es el 'hombre de referencia' para muchos; después de 11 años, la pasión del representante se ha visto atemperada por la experiencia". www.dotnews.com . The Dorchester Reporter . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  36. ^ ab Ryan, Andrew (25 de septiembre de 2013). «Path lleva a Martin Walsh más cerca de su sueño». The Boston Globe . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  37. ^ ab Levenson, Michael (28 de octubre de 2013). "Martin Walsh, líder sindical desde hace mucho tiempo, habla de un equilibrio más amplio - The Boston Globe". BostonGlobe.com . The Boston Globe . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  38. ^ abcd Levenson, Michael (28 de octubre de 2013). «Martin Walsh, líder sindical desde hace mucho tiempo, habla de un equilibrio más amplio». The Boston Globe . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  39. ^ Ryan, Andrew (10 de abril de 2013). «El representante estatal Martin J. Walsh anuncia formalmente su candidatura a alcalde de Boston». Boston.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  40. ^ Varias fuentes:
    • Dumcius, Gintautas (1 de diciembre de 2010). "Walsh asumirá un puesto clave en el sindicato; planea conservar su escaño en la Cámara". www.dotnews.com . The Dorchester Reporter . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
    • Milton, Valencia (30 de septiembre de 2015). «Teamsters enfrentan cargos por acoso a Top Chef». The Boston Globe . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  41. ^ Dumcius, Gintautas (1 de diciembre de 2010). "Walsh asumirá un puesto clave en el sindicato; planea conservar su escaño en la Cámara". Dorchester Reporter . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  42. ^ Arsenault, Mark; Ryan, Andrew (30 de abril de 2023). "Se acerca el final de la investigación sobre los vínculos de los sindicatos con el Ayuntamiento". The Boston Globe .
  43. ^ Buell, Spencer (21 de noviembre de 2016). "La conversación interceptada de Walsh se filtró mientras la investigación laboral llega a su fin". Boston Magazine . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  44. ^ "El representante Walsh anuncia su candidatura a alcalde de Boston". Wicked Local . 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  45. ^ Ryan, Andrew (10 de abril de 2013). «El representante estatal Martin J. Walsh anuncia formalmente su candidatura a alcalde de Boston». Boston.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  46. ^ ab "City of Boston, Preliminary Municipal Election, September 24, 2013" (PDF) . Departamento de Elecciones de la Ciudad de Boston. Archivado (PDF) del original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  47. ^ "Elecciones municipales de Boston, 5 de noviembre de 2013 - Alcalde". Departamento de Elecciones de la Ciudad de Boston. 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  48. ^ Prignano, Christina; Ryan, Andrew (4 de noviembre de 2021). "Cómo Michelle Wu ganó las elecciones a la alcaldía de Boston: cinco conclusiones de los resultados a nivel de distrito". The Boston Globe . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  49. ^ abcd Ryan, Andrew (5 de noviembre de 2013). «El representante estatal Martin J. Walsh, defensor de los sindicatos, gana la carrera por la alcaldía de Boston». www.boston.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  50. ^ Ebbert, Stephanie (11 de septiembre de 2021). "Las escuelas charter han vuelto brevemente al centro de atención en la carrera por la alcaldía de Boston. He aquí el motivo". Boston Globe . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  51. ^ "El alcalde de Boston, Marty Walsh, da el puntapié inicial a su candidatura a la reelección". WBZ-TV . 22 de julio de 2017. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  52. ^ "Marty Walsh reelegido como alcalde de Boston". WBZ-TV . 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  53. ^ "El alcalde Walsh juramentó para cumplir un segundo mandato". Boston.gov . 1 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  54. ^ Seelye, Katharine Q.; Herndon, Astead W. (1 de septiembre de 2018). "Ayanna Pressley busca su momento político en un Boston cambiante". The New York Times . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  55. ^ Platoff, Emma (11 de marzo de 2023). "Con un Ayuntamiento de Boston dividido, la alcaldesa Michelle Wu a menudo se sale con la suya". Boston Globe . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  56. ^ Valencia, Milton J. (10 de diciembre de 2019). «Kim Janey afirma que tiene votos para ser la próxima presidenta del Ayuntamiento de Boston». Boston Globe . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  57. ^ Zuylen-Wood, Simon van (3 de abril de 2016). "Marty Walsh NO es Tom Menino". Revista de Boston . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  58. ^ abcdefgh Keller, Jon (22 de marzo de 2021). "Keller @ Large: Marty Walsh, un digno sucesor de la leyenda de Boston Tom Menino - CBS Boston". CBS News . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  59. ^ "Marty Walsh confirmado como secretario de Trabajo, renuncia como alcalde de Boston". MSN.com . CBS News . 22 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  60. ^ Gavin, Christopher (22 de marzo de 2021). "Kim Janey se convierte en alcaldesa interina de Boston y hace historia como la primera mujer negra en ocupar el cargo". Boston Herald . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  61. ^ DeCosta-Klipa, Nik (19 de julio de 2021). "La construcción tuvo un auge durante el gobierno de Marty Walsh. Pero ¿qué pasará con el próximo alcalde de Boston?". www.boston.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  62. ^ Adams, Steve (18 de octubre de 2020). "Cómo podría cambiar el desarrollo de Boston con un nuevo alcalde". Banker & Tradesman . Archivado desde el original el 1 de abril de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  63. ^ LeBlanc, Steve (7 de enero de 2021). «Joe Biden elige al alcalde de Boston Marty Walsh, expresidente sindical, como secretario de Trabajo». Chicago Tribune . The Associated Press . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  64. ^ ab "Andrea Campbell debería ser la próxima alcaldesa de Boston". The Boston Globe . 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  65. ^ Walsh, Marty; Wu, Michelle (24 de marzo de 2015). «La licencia parental remunerada es una necesidad para las familias trabajadoras». The Boston Globe . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  66. ^ Ryan, Andrew (29 de abril de 2015). «El Ayuntamiento aprueba la medida de licencia parental remunerada». The Boston Globe . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  67. ^ Kim, Young Jin (19 de mayo de 2016). "Michelle Wu, funcionaria de Boston, avanza hacia un 'nuevo Boston'". NBC News . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  68. ^ "El alcalde Walsh aprueba licencia familiar remunerada para trabajadores municipales". 18 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  69. ^ ab Reilly, Adam (14 de enero de 2016). "'Ganamos el Powerball': Marty Walsh habla de la mudanza de General Electric a Boston". www.wgbh.org . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  70. ^ Florida, Richard (19 de enero de 2016). "La decisión de GE es un buen negocio para Boston, un mal negocio para los contribuyentes". Bloomberg.com . Bloomberg CityLab . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  71. ^ Leung, Shirley (14 de diciembre de 2016). "Dealmakers: The four players who really brought GE to town" (Los negociadores: los cuatro actores que realmente trajeron a GE a la ciudad). The Boston Globe . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  72. ^ "EL ALCALDE WALSH NOMBRA A WILLIAM B. EVANS COMISARIO DE POLICÍA DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE BOSTON". Boston News Group . 9 de enero de 2014. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  73. ^ Planas, Antonio; Planas, Laurel (24 de julio de 2018). «William Gross nombrado el primer policía negro de Boston». Boston Herald . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  74. ^ "William Gross se jubila; el alcalde nombra a Dennis White como el 43.º comisionado de policía de Boston". boston.gov (Comunicado de prensa). 28 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  75. ^ Gavin, Christopher (1 de febrero de 2021). "Dennis White promete llevar adelante reformas como comisionado de policía de Boston". Boston.com . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  76. ^ Ryan, Andrew (5 de marzo de 2021). «La administración de Walsh se niega a publicar los archivos de asuntos internos del atribulado comisario de policía». The Boston Globe . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  77. ^ ab Salahi, Lara (4 de enero de 2021). "El alcalde de Boston, Walsh, firma una ordenanza que crea una oficina de rendición de cuentas de la policía". NBC Boston . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  78. ^ Jarmanning, Ally (13 de octubre de 2021). "Walsh dice que adoptará todas las recomendaciones de reforma de la policía de Boston, incluida la nueva oficina de supervisión". WBUR . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  79. ^ Irons, Meghan E.; Guerra, Cristela (25 de enero de 2017). «Walsh critica a Trump y califica las acciones migratorias de 'ataque directo'». The Boston Globe . Archivado desde el original el 26 de enero de 2017. Consultado el 27 de enero de 2017 .
  80. ^ "El alcalde Marty Walsh ofrece información actualizada sobre el COVID-19 en Boston". WCVB . 10 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  81. ^ Thompson, Isaiah; Andrade, Kevin G. (15 de marzo de 2020). "Baker suspende las operaciones de K-12 en todo el estado; el alcalde de Boston, Walsh, declara el estado de emergencia en toda la ciudad". www.wgbh.org . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  82. ^ Reilly, Adam (26 de enero de 2021). "El alcalde de Boston, Marty Walsh, flexibiliza las restricciones por COVID a partir del 1 de febrero". www.wgbh.org . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  83. ^ O'Laughlin, Frank (16 de marzo de 2021). "El alcalde de Boston, Walsh, suspende todos los proyectos de construcción y anuncia el cierre de bibliotecas". WHDH . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  84. ^ abc Kim, Young-Jin; Salahi, Lara (6 de abril de 2020). "Se recomienda un toque de queda a las 9 p. m. en Boston y se insta a los residentes a usar máscaras". NBC Boston . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  85. ^ DeCosta-Klipa, Nik (6 de abril de 2020). "Marty Walsh quiere que los residentes de Boston usen una mascarilla. Eso no significa una 'máscara'". Boston.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  86. ^ Wayman, Ted (5 de abril de 2020). «Primer vistazo al hospital de campaña para coronavirus en el Centro de Convenciones de Boston». WCVB . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  87. ^ "Preparaciones para el coronavirus: el Centro de Convenciones de Boston se convertirá en un hospital de campaña". boston.cbslocal.com . CBS Boston. 1 de abril de 2020. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  88. ^ "WATCH: Walsh anuncia que el Centro de Convenciones de Boston se convertirá en un hospital de campaña para personas sin hogar". WGBH . 2 de abril de 2020. Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  89. ^ Bustillos, Esteban (18 de marzo de 2020). "¿Qué es exactamente el Fondo de Resiliencia de Boston?". www.wgbh.org . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  90. ^ "El alcalde Walsh defiende el Fondo de Resiliencia de Boston y anuncia nuevas subvenciones". WCVB . 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  91. ^ Vervaeke, Abby (3 de abril de 2020). "Quién califica para el Fondo de ayuda para alquileres de Boston". NBC Boston . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  92. ^ "Marty Walsh suma $5 millones al fondo de ayuda para alquileres por coronavirus de Boston". Boston Herald . 3 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  93. ^ "El alcalde Walsh ofrece información actualizada sobre el puente de Long Island". Sitio web oficial de la ciudad de Boston . 26 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  94. ^ Becker, Deborah (diciembre de 2014). "Boston identifica el sitio de Southampton Street para albergar a personas sin hogar desplazadas". WBUR . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  95. ^ Cotter, Sean Philip (11 de septiembre de 2019). "Marty Walsh presenta un esquema del plan para Methadone Mile". Boston Herald . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  96. ^ Chan, Kelly (7 de enero de 2021). "Los vecinos tienen problemas con Mass & Cass". The Bay State Banner . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  97. ^ ab Bird, Hayden (31 de julio de 2015). "De hecho, el alcalde Walsh aceptó firmar una garantía para los contribuyentes en 2024". BostInno . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015.
  98. ^ Copeland, Dave (22 de marzo de 2021). "Boston tiene un nuevo multimillonario y un nuevo alcalde: The HUB". Lexington, MA Patch . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  99. ^ Schanker, Gwendolyn (27 de enero de 2017). "Desarrollar la resiliencia al cambio climático en Boston es un proyecto comunitario – New England Climate Change Review". www.northeastern.edu . New England Climate Change Review (Northeastern University) . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  100. ^ Hinckley, Story (8 de junio de 2016). "Por qué se eligió Boston para la próxima cumbre climática entre Estados Unidos y China". Christian Science Monitor . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  101. ^ "El sindicato de docentes y las escuelas acuerdan aumentar el tiempo de aprendizaje, dice Walsh". The Boston Globe . 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  102. ^ "Massachusetts: Boston extenderá la jornada escolar". The New York Times . 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  103. ^ "Las escuelas charter perjudican a Boston". The Huntington News . 21 de enero de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  104. ^ Vaznis, James (13 de marzo de 2020). "Funcionarios de Massachusetts publican una crítica mordaz del sistema escolar de Boston". The Boston Globe . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  105. ^ "Flynn vota para prohibir las unidades de inversores de Airbnb". South Boston Today . 21 de junio de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  106. ^ Martineau, París (28 de marzo de 2019). "Dentro de la 'guerra de guerrillas' de Airbnb contra los gobiernos locales". Wired . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  107. ^ Valencia, Milton J. (29 de agosto de 2019). «Airbnb resuelve una demanda con Boston por los límites de alquileres a corto plazo». The Boston Globe . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  108. ^ "El consejo vota para prohibir las unidades de Airbnb propiedad de inversores, pero rechaza el límite sobre el tiempo durante el cual los propietarios pueden alquilar las unidades". Universal Hub . 13 de junio de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  109. ^ Enwemeka, Zeninjor (29 de agosto de 2019). "Airbnb resuelve demanda con Boston por compartir datos y anuncios ilegales". www.wbur.org . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  110. ^ Walters, Quincy (12 de junio de 2020). «El alcalde de Boston declara que el racismo es una crisis de salud pública». NPR . WBUR. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  111. ^ Gavin, Christopher (25 de junio de 2020). "Marty Walsh está lanzando un gabinete de equidad e inclusión y un fondo centrado en las desigualdades raciales. Esto es lo que hay que saber". www.boston.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  112. ^ Gavin, Christopher (25 de junio de 2020). "Marty Walsh está lanzando un gabinete de equidad e inclusión y un fondo centrado en las desigualdades raciales. Esto es lo que hay que saber". www.boston.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  113. ^ Ryan, Greg (10 de septiembre de 2020). «Se lanzan dos fondos de equidad racial en Boston». Business Journal . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  114. ^ Gray, Arielle (18 de septiembre de 2020). «Cómo acabar con la blancura de la filantropía de Boston, un dólar a la vez». Boston Magazine . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  115. ^ Lynch, David J.; Stein, Jeff; Rosenberg, Eli; Freedman, Andrew. "Biden nombrará a la gobernadora de Rhode Island, Gina Raimondo, como secretaria de Comercio y al alcalde de Boston, Marty Walsh, como secretaria de Trabajo". The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
  116. ^ "Comité del Senado aprueba nominación de Walsh". The Boston Globe . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  117. ^ "Marty Walsh confirmado como secretario de Trabajo". 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  118. ^ "El Senado confirma a Walsh como secretario de Trabajo". The Boston Globe . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  119. ^ Jim Puzzanghera (22 de marzo de 2021). «El Senado confirma a Walsh como secretario de Trabajo». The Boston Globe . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  120. ^ Goodwin, Liz; Puzzanghera, Jim (23 de marzo de 2021). «Walsh juramentado como secretario de trabajo por el vicepresidente Harris» . The Boston Globe . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  121. ^ ab Cox, Ana Marie (24 de marzo de 2021). «Perspectiva | Tener a alguien con alcoholismo en el Gabinete nos recuerda que la recuperación nunca termina». Washington Post . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  122. ^ Vazquez, Maegan (30 de septiembre de 2021). "El secretario de Trabajo Marty Walsh habla sobre su sobriedad mientras la nación enfrenta una crisis de adicción durante la pandemia de Covid-19". CNN . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  123. ^ ab Wintersmith, Saraya (29 de septiembre de 2021). "El secretario de Trabajo Marty Walsh ayuda a lanzar un programa de recuperación de adicciones para trabajadores sindicalizados de Massachusetts". WGBH . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  124. ^ Zahn, Max (4 de febrero de 2021). "'Un tipo de cuello azul': la elección de Marty Walsh como secretario de Trabajo marcaría un cambio drástico respecto de Eugene Scalia". Yahoo . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  125. ^ abcd Kelly, Kim (14 de febrero de 2023). "El secretario de Trabajo Marty Walsh no aprovechó el momento que se le presentó". Fast Company . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  126. ^ abcdef Noah, Timothy (5 de septiembre de 2022). "El reinado sorprendentemente decepcionante de Marty Walsh, secretario de Trabajo de Biden". The New Republic . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  127. ^ abc Dumcius, Gintautas (8 de julio de 2024). «Marty Walsh, exjefe del Partido Laborista y exalcalde de Biden, se casa». CommonWealth Beacon . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  128. ^ Rainey, Rebecca (9 de marzo de 2023). "El secretario de Trabajo Marty Walsh dejará oficialmente su cargo el 11 de marzo". Bloomberg Law . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  129. ^ Nolan, Hamilton (10 de febrero de 2023). «Opinión | Cómo el primer secretario de trabajo de Biden desperdició una gran oportunidad». MSNBC . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  130. ^ Penn, Ben (14 de septiembre de 2021). "Cómo Marty Walsh salvó a David Weil de la oposición de los sindicatos de la construcción". Bloomberg Law . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  131. ^ "Kamala Harris y Marty Walsh anuncian nuevas pautas para alentar a los trabajadores federales a unirse a los sindicatos". EconoTimes . 21 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  132. ^ Kristin, Toussaint (27 de octubre de 2021). "Los trabajadores en huelga de Kellogg's acaban de incorporar a un nuevo miembro a su línea de piquetes: el secretario de Trabajo Marty Walsh". Fast Company . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  133. ^ "El sindicato de hospitales y enfermeras llega a un acuerdo para poner fin a una huelga de nueve meses". apnews.com . The Associated Press. 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  134. ^ Stein, Sam; Tani, Max (11 de marzo de 2022). "El béisbol desde dentro de Marty Walsh". Politico . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  135. ^ Cristantiello, Ross (15 de septiembre de 2022). "Marty Walsh detalla su papel en las negociaciones del transporte ferroviario de mercancías". Boston.com . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  136. ^ Vazquez, Maegan; Stiles, Matt (7 de febrero de 2023). "El secretario de Trabajo Walsh es el 'sobreviviente designado' en el discurso sobre el Estado de la Unión | CNN Politics". CNN . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  137. ^ "Orden ejecutiva para garantizar protocolos de seguridad adecuados contra el COVID para contratistas federales". La Casa Blanca . 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  138. ^ Liptak, Adam (13 de enero de 2022). "La Corte Suprema bloquea el mandato de Biden contra el virus para los grandes empleadores". The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  139. ^ Whyno, Stephen; Miller, Zeke; Min Kim, Seung (7 de febrero de 2023). "Fuentes de AP: Walsh dejará el gabinete de Biden para unirse a la NHL". The Associated Press . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  140. ^ "Walsh dejará el gabinete de Biden para dirigir la NHLPA, según fuentes". WCVB . 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  141. ^ "State of the Union 2023: El secretario de Trabajo Marty Walsh nombrado superviviente designado". Washington Examiner . 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  142. ^ Varias fuentes:
    • "Marty Walsh fue nombrado formalmente director ejecutivo de la NHLPA". www.cbsnews.com . CBS News Boston. 16 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
    • Hsu, Andrea (16 de febrero de 2023). "El secretario de Trabajo Marty Walsh deja la administración de Biden para liderar el sindicato de jugadores de la NHL". NPR . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
    • Dumcius, Gintautas (16 de febrero de 2023). "Walsh comenzará a trabajar en el sindicato de la NHL a mediados de marzo | Dorchester Reporter". dotnews.com . Dorchester Reporter . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  143. ^ abcdef Bernstein, David (5 de julio de 2023). "¿Qué está tramando Marty Walsh, de todos modos?". Boston Magazine . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  144. ^ DeCosta-Klipa, Nik (8 de febrero de 2023). "Un gran aumento, trabajo desde casa: lo que sabemos sobre el nuevo trabajo de Marty Walsh". WBUR . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  145. ^ abcde Smith, Joe. "De Mike Babcock a Pride y Arizona, cómo el nuevo director de la NHLPA, Marty Walsh, está asumiendo la lucha por los derechos de los jugadores". The Athletic . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  146. ^ Fitz-Gerald, Sean (30 de marzo de 2023). "Marty Walsh, nuevo director de la NHLPA con un historial de apoyo a la comunidad LGBTQ+, aborda los desaires de la NHL en el Orgullo". The Athletic . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  147. ^ abc Kaplan, Emily; Wyshynski, Greg (30 de abril de 2024). "Dentro de la tumultuosa permanencia de los Coyotes en Arizona y su sorprendente traslado a Utah". ESPN . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  148. ^ Wyshynski, Greg (2 de febrero de 2024). "El jefe de la NHLPA respalda la mudanza de los Coyotes si no hay un plan para construir un estadio". ESPN.com . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  149. ^ "NHL BOG aprueba el establecimiento de una nueva franquicia en Utah | NHL.com". NHL.com . 18 de abril de 2024 . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  150. ^ Whyno, Stephen (2 de febrero de 2024). "Los jugadores de la NHL regresarán a los Juegos Olímpicos en 2026 y 2030, autorizados a jugar por primera vez desde 2014". USA Today . The Associated Press . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  151. ^ ab Reilly, Adam (14 de julio de 2023). "¿Qué dice el resurgimiento local de Marty Walsh sobre su futuro político?". WGBH . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  152. ^ Cawley, Gayla (7 de septiembre de 2023). "Marty Walsh respalda a Ruiz sobre Arroyo para el Concejo Municipal de Boston". Boston Herald . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  153. ^ "Elección de un compañero de fórmula: dentro de los 16 días entre el lanzamiento de Kamala Harris y su elección de Tim Walz". The Associated Press . 7 de agosto de 2024 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  154. ^ ab Ganley, Shaun (29 de febrero de 2024). "El presidente Biden nomina al ex alcalde de Boston para gobernador". WCVB . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  155. ^ "Nominaciones enviadas al Senado". La Casa Blanca . 29 de febrero de 2024 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  156. ^ "Los conservadores del Senado anuncian una política de suspensión radical de los nominados de Biden para la guerra legal". Senador Roger Marshall . 13 de junio de 2024 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  157. ^ Kapur, Sahil; Thorp, Frank, V (13 de junio de 2024). "Seis senadores republicanos prometen frenar a los nominados de Biden para protestar contra el veredicto de culpabilidad de Trump". NBC News . Consultado el 31 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  158. ^ El alcalde Walsh se mudará a su casa en Lower Mills Archivado el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , 24 de julio de 2015
  159. ^ Perfil del alcalde electo Walsh Archivado el 1 de enero de 2018 en Wayback Machine , 7 de noviembre de 2013.
  160. ^ "A Robert Kraft le gusta la idea del draft en Boston". ESPNBoston.com . 8 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  161. ^ "Las primeras dificultades dieron a Martin Walsh una base sólida". Boston Globe . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  162. ^ Deegan, Gordon. «El alcalde de Boston recibió la bienvenida de nuevo a la tierra de sus padres». The Irish Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
  163. ^ En la carrera por la alcaldía de Boston, ex adictos respaldan a un candidato con pasado Archivado el 2 de enero de 2018 en Wayback Machine , nytimes.com; consultado el 22 de abril de 2014.
  164. ^ Irons, Meghan E. (18 de mayo de 2014). «En el discurso de graduación, Walsh se centra en la historia personal». The Boston Globe . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  165. ^ Sutherland, Brooks (20 de agosto de 2018). "Marty Walsh les dice a los graduados de Wentworth: tomen posesión de nuestra democracia". Boston Herald . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  166. ^ Benson, Brian (2 de abril de 2019). "Se anunciaron los oradores de la ceremonia de graduación". Universidad Estatal de Bridgewater . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  167. ^ Manganis, Julie (23 de mayo de 2022). «Walsh: 'Nunca tengas miedo de soñar'». Eagle-Tribune . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  168. ^ Cotter, Sean (21 de mayo de 2023). «Marty Walsh habla sobre cómo superar obstáculos en la graduación de Suffolk». The Boston Globe . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  169. ^ Parker, Kevin (5 de julio de 2023). "La Academia Marítima de Massachusetts celebra ejercicios de graduación y puesta en servicio". CityBiz . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  170. ^ "Dean College otorgará títulos honorarios a Andrea Kremer, Marty Walsh y Rutina Wesley en la 157.ª ceremonia de graduación". Dean College . 26 de abril de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  171. ^ "PD43+ » Elección general de representante estatal de 1996, distrito 13 de Suffolk". electionstats.state.ma.us . Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  172. ^ "Elecciones primarias demócratas especiales para representantes estatales de 1997". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  173. ^ "Elección general especial de representante estatal de 1997". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  174. ^ "Elecciones primarias demócratas para representantes estatales de 1998". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  175. ^ "Elección general de representante estatal de 1998". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  176. ^ "Elecciones primarias demócratas para representantes estatales de 2000". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  177. ^ "Elección general de representante estatal de 2000". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  178. ^ "Primarias demócratas para representantes estatales de 2002". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  179. ^ "Elección general de representante estatal de 2002". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  180. ^ "Primarias demócratas para representantes estatales de 2004". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  181. ^ "Elección general de representante estatal de 2004". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  182. ^ "Primarias demócratas para representantes estatales de 2006". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  183. ^ "Elección general de representante estatal de 2006". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  184. ^ "Primarias demócratas para representantes estatales de 2008". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  185. ^ "Elección general de representante estatal de 2008". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  186. ^ "Elecciones primarias demócratas para representantes estatales de 2010". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  187. ^ "Elección general de representante estatal de 2010". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  188. ^ "Elecciones primarias demócratas para representantes estatales de 2012". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  189. ^ "Elección general de representante estatal de 2012". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  190. ^ "Elecciones municipales preliminares" (PDF) . cityofboston.gov . 24 de septiembre de 2013. Archivado (PDF) del original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  191. ^ "Elecciones municipales" (PDF) . cityofboston.gov . 5 de noviembre de 2013. Archivado (PDF) del original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  192. ^ "Elecciones municipales preliminares" (PDF) . cityofboston.gov . 26 de septiembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  193. ^ "Elecciones municipales" (PDF) . cityofboston.gov . 7 de noviembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .

Enlaces externos