stringtranslate.com

Música (álbum de Madonna)

Music es el octavo álbum de estudio de la cantante estadounidense Madonna , lanzado el 18 de septiembre de 2000 por Maverick y Warner Bros. Records . Tras el éxito de su anterior álbum Ray of Light en 1998, la escena musical estaba siendo dominada por una generación más joven de cantantes como Britney Spears y Christina Aguilera , lo que llevó a Madonna a buscar un sonido distintivo dentro de este mercado. Sus colaboraciones con Mirwais Ahmadzaï y William Orbit dieron como resultado una dirección más experimental para el álbum. La música incorpora muchos géneros diferentes en suambiente general dance-pop y electrónica , tomando influencias del funk , house , rock , country y folk . Al elaborar un tema occidental para el álbum, Madonna reinventó su imagen de vaquera .

La música recibió críticas positivas de los críticos musicales , y muchos compararon su producción con Ray of Light . El álbum obtuvo un total de cinco nominaciones a los premios Grammy , ganando una al Mejor Paquete de Grabación en la 43ª ceremonia . El disco también fue un éxito comercial, debutando en el número uno en 23 países con cuatro millones de copias vendidas en sus primeros diez días de lanzamiento. En los Estados Unidos, Music debutó en el número uno del Billboard 200 con ventas de 420.000 copias en la primera semana, lo que lo convierte en su primer álbum en encabezar la lista en más de una década. Recibió múltiples certificaciones en varias regiones y se convirtió en el decimonoveno álbum más vendido de 2001 con un total de más de 11 millones de copias vendidas en todo el mundo.

Para promocionar la música , Madonna se embarcó en una pequeña gira promocional, consistente en actuaciones televisadas en ocasiones como los MTV Europe Music Awards 2000 y la 43ª edición de los premios Grammy , y con dos conciertos gratuitos en el Roseland Ballroom y en la Brixton Academy limitados a los ganadores del concurso. También contó con el apoyo de Drowned World Tour al año siguiente, su primera gira de conciertos en ocho años; La gira visitó América del Norte y Europa, recaudando más de 75 millones de dólares y convirtiéndola en la gira con mayor recaudación de un acto solista del año y la cuarta en general.

Se lanzaron tres sencillos oficiales del álbum. La canción principal fue el sencillo principal , encabezó las listas de discos en 25 países de todo el mundo y se convirtió en el duodécimo y más reciente éxito número uno de Madonna en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos . Le siguió otro éxito entre los cinco primeros, " Don't Tell Me ", y " What It Feels Like for a Girl ", que alcanzó el top diez en varios países del mundo. " Impression Instant " fue lanzado como sencillo promocional en los Estados Unidos, encabezando la lista Dance Club Songs . "Amazing" también fue lanzado brevemente como sencillo promocional en países seleccionados antes de ser retirado poco después. Retrospectivamente, Music ha sido reconocida por los periodistas musicales por anticipar una serie de tendencias musicales.

Antecedentes y desarrollo

En 1998, Madonna lanzó su séptimo álbum de estudio Ray of Light , que se convirtió en un éxito comercial y de crítica, ganando cuatro premios Grammy en la 41ª ceremonia . [1] Madonna tenía la intención de embarcarse en una nueva gira de conciertos para promocionarla en 1999, después de filmar The Next Best Thing ; sin embargo, la producción de la película sufrió un retraso y, debido al tiempo limitado, finalmente se cancelaron los planes para una gira. [2] The Next Best Thing fue lanzado en marzo de 2000 y recibió críticas desfavorables de los críticos. [3] Como parte de la banda sonora de la película, grabó una versión de " American Pie " (1971) de Don McLean a petición de su coprotagonista Rupert Everett , que obtuvo reacciones encontradas de la crítica y el público. [4] Sin embargo, se convirtió en un éxito comercial en todo el mundo, encabezando las listas en varios países de Europa. [5] [6] La canción también se convirtió en su noveno sencillo número uno en el Reino Unido, ampliando su récord de mayor número de sencillos de una artista femenina en la cima de las listas de éxitos de la región. [7] A pesar de no haber sido lanzado comercialmente en los Estados Unidos, también fue un éxito en la radio, alcanzando el puesto 29 en la lista Billboard Hot 100 . [8] [9] El éxito de "American Pie" aumentó la anticipación del público por el próximo álbum de Madonna en ese momento. [10]

Poco después de estrenar "American Pie", Madonna anunció que estaba embarazada de su hijo Rocco, fruto de su relación con el director Guy Ritchie . [11] Queriendo distraerse del frenesí mediático que rodea esta noticia, Madonna se concentró en el desarrollo de su octavo álbum de estudio, titulado Music . Animada por el éxito comercial de su álbum anterior, estaba ansiosa por volver al estudio para grabar nueva música. Madonna tenía buena disposición hacia William Orbit , productor de Ray of Light , pero hacia el año 2000, su producción y sonido se habían vuelto omnipresentes. Además, la escena musical estaba siendo dominada por una generación más joven de cantantes como Britney Spears y Christina Aguilera , y compañeros de su propia generación como Prince y Janet Jackson estaban experimentando una disminución en las ventas de discos, lo que llevó a Madonna a buscar un sonido distintivo dentro de este mercado. [12] Luego le presentaron al DJ y productor francés Mirwais Ahmadzaï . A Madonna le gustaron instantáneamente sus ritmos pulverizadores y cambiantes de tono y su utilización del bajo ácido en sus canciones. Ahmadzaï siempre prefirió correr riesgos musicales y por eso quería que las colaboraciones con Madonna sacaran lo mejor de la cantante. [13]

Escritura y grabación

El álbum fue grabado en varios estudios, incluidos los Sarm West Studios en Notting Hill , Londres ( en la foto ).

Las sesiones de grabación de Music comenzaron en septiembre de 1999 en los estudios Sarm West en Notting Hill , Londres, donde se había mudado recientemente en ese momento, y casi se completaron en enero de 2000. [14] [15] [16] Madonna comenzó a colaborar con Orbit . [17] Durante sus sesiones con Madonna, invitó a DJ Sasha a trabajar en la música para una posible inclusión en el esfuerzo, ya que estaban "buscando un sonido trancey ". [18] Orbit comentó que el material era "bastante más atrevido" y una continuación "sin detenerse" de su álbum anterior, y explicó: "Es casi como si empezáramos con muchas baladas lentas y ella comenzara "El álbum se está volviendo más rápido, con un sonido muy europeo, muy inglés y francés , naturalmente, porque todos los que trabajan en él, aparte de ella, son ingleses o franceses". emocionante, en realidad". [19] Después de algunas sesiones de grabación con Orbit, sintió que necesitaba un sonido diferente para su proyecto y descartó la mayor parte del material grabado hasta ese momento. [20] La cantante reveló que habían compuesto nueve canciones y pensó que eran demasiado similares a las de su disco anterior, lo que la llevó a "tirar todo y empezar de nuevo". [21] Madonna también declaró que no quería que sus discos sonaran como los de los demás, ya que Orbit se hizo popular entre otros artistas convencionales después de colaborar con ella. [22]

Mientras buscaba otro colaborador para empezar de nuevo, Madonna quería a alguien "nuevo, vanguardista y no descubierto" con verdadero talento y un sonido diferente. [22] Su manager y socio en Maverick Records , Guy Oseary , le presentó a Ahmadzaï . Había recibido un demo de canciones de su álbum Production a través del fotógrafo francés Stéphane Sednaoui , y estaba considerando ficharlo como artista para la discográfica. [23] [24] Cuando Madonna escuchó la cinta, sintió que su sonido era exactamente lo que necesitaba para su próximo disco, y en tres semanas se reunieron para trabajar en el álbum en Sarm West. [1] [25] Madonna siempre ha considerado la competencia entre sus productores como la forma de sacar lo mejor de ellos, pero Orbit reveló más tarde que no se sintió ofendido en absoluto por su cambio de opinión, "siempre y cuando utilice buenas gente. Y me encanta lo que ha hecho Mirwais". [16] [25] Tres de sus temas finalmente aparecieron en Music . [21] Por su parte, Ahmadzaï se mostró relajado con la oferta de trabajar con Madonna, porque sabía que ella estaba interesada en él por su propio trabajo, y no por su habilidad como intérprete o por su trabajo anterior con otro artista. [23] El productor se sintió libre de trabajar pero dentro de sus límites, ya que pensó que era importante respetar la ética de trabajo del artista. [26] Según Ahmadzaï, no había planes al comienzo de las sesiones, y Madonna solo pidió algo más extremo y áspero. [27]

En sus primeros días juntos, Madonna enfrentó problemas de comunicación con Ahmadzaï ya que él apenas hablaba inglés, lo que le hizo querer "arrancarse el pelo", y su manager intervino para actuar como traductor. A medida que pasó el tiempo, la pareja se conoció mejor y el ambiente en el estudio cambió a uno más relajado. Madonna dijo que tenía la intención de hacer que su relación funcionara, porque creía que él era "genioso" e "increíblemente inteligente y visionario". [22] La primera canción en la que trabajaron fue " Impressed Instant ", ya que estaba casi completa en el demo que le había enviado al cantante. El cantante también quiso cantar "Paradise (Not for Me)", otro tema presente en la demo; sin embargo, Ahmadzaï lo quería para su propio álbum, lo que le llevó a hacer versiones ligeramente diferentes para ambos discos. [23] Según Madonna, la canción principal fue una de las primeras canciones que escribieron y produjeron juntos y marcó el tono del resto del álbum. [14] En los primeros diez días, grabaron los coros y las guitarras acústicas en un Sony de 48 pistas y lo transfirieron a una estación de trabajo Logic Audio , utilizando los convertidores de TC Electronic Finalizer . Sintiendo que sus ideas para las pistas serían difíciles de crear en Sarm West, Ahmadzaï quiso regresar a París y trabajar allí solo en su propia computadora. [23] Ella quería que él tratara su voz de manera diferente, y aunque al principio no quería ningún efecto en su voz, el productor usó el conjunto de complementos Antares Auto-Tune para la corrección de tono en algunas pistas según la solicitud del cantante. . [27] El procesador de audio mantuvo las características de la voz de Madonna, y ella cantó un poco desafinada y vibrato . Sin embargo, otras canciones como "I Deserve It" no tuvieron más efectos que la instrumentación acústica. [23]

Madonna se interesó en trabajar con Guy Sigsworth porque admiraba su amor por la tecnología discreta en la música y lo contactó para agregar una sensación ambiental a su disco. Madonna le mostró las pistas de demostración desarrolladas para Music , incluidas las canciones creadas con Ahmadzaï. [28] Ella eligió uno de los dos bocetos que él le había enviado, que estaba casi terminado pero aún se mantenía sin pulir para que Madonna pudiera seguir escribiendo encima. [29] La pista de acompañamiento contenía una muestra de la película británica de 1993 The Cement Garden , con la voz de la actriz Charlotte Gainsbourg , que más tarde se convirtió en " What It Feels Like for a Girl ". Trabajó en la pista en Sarm West en lugar de en su propio estudio, ya que no quería "cagarla" trabajando con Madonna. [28] La canción se terminó rápidamente y en cuatro días pudieron crear la versión final. Desde el primer día, Madonna y Sigsworth decidieron mantener todos los ruidos musicales de la demostración. Entonces, la productora tuvo que encontrar una manera de reposicionar su voz alrededor de los segmentos, utilizando Pro Tools en una consola SSL 9000 J. [29] [30] Madonna insistió en que Sigsworth le diera un sonido aproximado, en lugar de trabajar en la música durante dos o tres horas. De esa forma sabrían si se puede conservar o rechazar y ahorrar tiempo en producción. Durante la grabación, Sigsworth notó que los versos no estaban sincronizados con la música y quiso agregar una barra adicional que los ayudaría a ser coherentes. Sin embargo, Madonna lo descartó y tuvo que cortar la música individual para ponerla en su computadora y acompañar su voz. Sigsworth pensó que hacía que la canción sonara más "fluida y mágica" y elogió a Madonna por no aceptar la solución de evasión. [28]

Composición

Sonido y temas

"Este disco, más que cualquier otro disco, cubre todas las áreas de mi vida. Dejé las fiestas en Ray of Light . Pero acababa de tener un bebé, así que mi estado de ánimo era completo, como el asombro de la vida, y estaba increíblemente reflexivo, retrospectivo e intrigado por los aspectos místicos de la vida."

—Madonna hablando de los temas del álbum. [31]

Sónicamente, Music es predominantemente un álbum de pop , dance-pop y electrónica , [21] [32] [33] que contiene influencias de una amplia gama de géneros como funk , house , techno , rock , country , folk y R&B. . [32] [33] [34] [35] Fue visto como una continuación del trabajo de orientación electrónica que estuvo presente en Ray of Light . [36] Madonna describió la música como "más atrevida y un poco más funky" que Ray of Light , [37] y "música electrónica funky mezclada con folk futurista", completa con "guitarras tintineantes y líneas melancólicas de mal humor". [38] Shaad D'Souza de Pitchfork vio el disco como "un álbum diseñado para unir los gustos dispares de América y Europa, para actuar como un puente entre el pop adolescente y el pop sofisticado, la corriente principal y el underground". [21] Para Sal Cinquemani de Slant Magazine , Madonna tomó una "dirección más experimental " con el álbum, [39] mientras que David Browne de Entertainment Weekly pensó que el estilo folktrónico de Ahmadzaï era la "fuerza musical dominante" en seis de los canciones. [32]

Temáticamente podría dividirse en dos categorías; la fiesta y el amor, que Madonna describió respectivamente como los lados frívolos y no frívolos de su vida. Declaró que suele hacer "un disco que es uno o el otro", pero consideró que tocó ambos temas al mismo tiempo en Música . [31] Madonna también explicó que el álbum reflejaba su necesidad de bailar, a diferencia de su estado de ánimo introspectivo en Ray of Light , ya que se sentía como un animal "listo para ser sacado de una jaula" después de vivir una vida doméstica discreta en los años anteriores, y extrañaba actuar y estar en el escenario. [31] [22] Ella definió Música como un disco hecho para "unir la frialdad o la lejanía de vivir en la era de las máquinas en el mundo de la alta tecnología con calidez, compasión y sentido del humor", y lo vio como "un "Es un reflejo de lo que está pasando en la sociedad y, en lo que a mí respecta, nos hemos vuelto demasiado complacientes". [40] Para D'Souza, a diferencia de sus discos anteriores o futuros, el álbum no tiene concepto y se basa en la espontaneidad. [21]

Música y letras

" Music ", el tema principal, es el primero que aparece en el disco y presenta una producción disco y funk. [41] Toda la producción tiene un sonido seco con un uso intensivo de ecualización que creó contraste en la voz, continuando hasta el primer estribillo . [42] Comenzando con la voz codificada por voz de Madonna que dice "Hola, señor DJ, ponga un disco, quiero bailar con mi bebé", reitera el poder unificador de la música. [42] Se consideró que el gancho principal tenía implicaciones políticas, con Madonna renunciando a la burguesía . [41] La segunda pista, " Impression Instant ", ha sido descrita como un "stomper experto en discotecas" marcado por líneas de teclado futuristas, con la voz de Madonna cambiando de "líneas robóticas distorsionadas" a "cánticos juguetones e infantiles". [22] Las voces a menudo están aisladas y están respaldadas por ruidos de láser y una octava de bajo . Un sintetizador "burbujeante" llega a las 2:30, y luego se repite el estribillo de "I'm in a trance", terminando la canción con una frase vocal solista. [43] Líricamente, la canción trata sobre el amor a primera vista cuando Madonna afirma: "Tú eres el que he estado esperando / Ni siquiera sé tu nombre". [44] También habla de estar en trance y de compararlo con diversos fenómenos cósmicos en líneas como "Los sistemas cósmicos en un hilo, los cuerpos astrales gotean como vino", pero finalmente vuelve al tema de la danza. [43] "Runaway Lover" presenta un "pulso techno duro" mientras líricamente trata con Madonna reprendiendo a un hombre por no estar en deuda con una sola mujer, como se ejemplifica en la línea "Just like a ship that's lost at sea / You don' "No me importa dónde eches el ancla / Asegúrate de que no caiga sobre mí". [32] [43]

"I Deserve It" es la cuarta canción presente en el álbum. Está dedicado a su entonces socio Guy Ritchie, señalado por la secuencia de juegos de palabras con "este tipo"; [43] en la pista, Madonna afirma que Ritchie fue hecho para ella y cree que el verdadero amor pertenece a aquellos que lo merecen. [35] [33] La canción es una pista con marco acústico apoyada por un ritmo con inflexión folk y hip-hop , con guitarra de doble pista y una secuencia de tres acordes. [43] [45] La quinta canción, "Amazing", se abre con una combinación de teclados y cuerdas similar a una caja de música mientras Madonna cuenta una historia de amor y deseo del que no puede deshacerse. [22] Se transforma en una pista pop con tintes de rock con un estribillo de ensueño y altísimo, que presenta una sección rítmica de ritmo de los sesenta rematado con bruscos arpegios de guitarra eléctrica en estéreo. A las 2:30 se repite el estribillo "Es asombroso lo que un niño puede hacer" sin mucha instrumentación en la mezcla antes de regresar. [46] [47] En la siguiente canción, "Nobody's Perfect", una Madonna arrepentida confiesa que tal vez le ha sido infiel a alguien, pero al mismo tiempo reconoce que nadie es perfecto. [46] [34] Ella yuxtapone sus emociones humanas con voces manipuladas con un vocoder en la canción. [39] [46]

"No me digas"
Una muestra de 28 muestras de "Don't Tell Me", una canción de "electónica y country rock ", que muestra el sonido de un reproductor de CD "saltando", así como la letra en la que Madonna insta a su amante a dejar de controlar sus acciones y sentimientos. . [48] ​​[49]
¿Problemas al reproducir este archivo? Ver ayuda para los medios .

" Don't Tell Me " es la séptima pista de Music y fue descrita como una canción de "electónica y country rock ". Comienza con el sonido de una guitarra acústica editada para que suene como un reproductor de CD "saltando"; cada cuarto tiempo es seguido por un pequeño silencio que finalmente se convierte en el coro. [22] [48] Líricamente, Madonna insta a su amante a dejar de controlar sus acciones y sentimientos, mientras evoca imágenes antinaturales a través de la letra cantando "Dile a la cama que no se acueste / Como la boca abierta de una tumba, sí / No lo hagas". mírame fijamente / Como un ternero de rodillas". [49] [50] "What It Feels Like for a Girl" comienza con el monólogo de Gainsbourg de la película The Sement Garden , seguido de sonidos de batería, una sección rítmica apoyada por pads de cuerdas y la secuencia de acordes que resalta la melodía. La producción ambiental tiene una serie de sonidos flotando dentro y fuera de la pista, ecos largos y voces retiradas. [48] ​​También presenta el mismo sonido de un reproductor de CD "saltando" que se escuchó en la canción anterior. [29] Líricamente, Madonna condena el chovinismo masculino abordando mitos hirientes sobre la inferioridad femenina y el juego de roles femenino en la sociedad, e invita a los oyentes masculinos a imaginarse a sí mismos como niñas. [51]

El siguiente tema, "Paradise (Not for Me)", es una balada que encuentra al cantante "pisoteado y triste". Comienza con la yuxtaposición de una marimba y una voz medio susurrada como la de un niño, y de vez en cuando a la voz de Madonna se une un androide. También canta algunas líneas en francés . [52] La última pista del álbum en los Estados Unidos y Canadá, "Gone", continúa el estado de ánimo deprimido de las pistas anteriores, presentando una producción "esquizofrénica del futuro folk", contrastando guitarras acústicas con elementos electrónicos. [22] [36] [52] Líricamente, presenta a una Madonna espiritualmente inquieta que proclama que "venderse no es lo mío", [34] [53] aparentemente abordando cómo la fama ha afectado su vida personal. [54] Algunas ediciones internacionales de Music incluyen "American Pie" de la banda sonora de The Next Best Thing como pista extra; La producción combina elementos electro-pop futuristas con rock de la década de 1970. [55] El coprotagonista de Madonna, el actor Rupert Everett, también proporciona coros. [56] La versión de Madonna elimina la mayor parte del contenido lírico de la canción original. [52] La cara B, "Cyber-Raga", se grabó durante las sesiones del álbum y se incluye en el lanzamiento japonés y australiano del álbum. [22] Se canta en sánscrito y es una oda de devoción a un poder superior y un deseo de paz en la tierra. [57]

Obra de arte y lanzamiento

Las sesiones de fotos para Música estuvieron a cargo de Jean Baptiste Mondino , que había trabajado previamente con el cantante en varias sesiones de fotos y vídeos musicales. [58] La dirección de arte y el diseño fueron realizados por Kevin Reagan. [30] La obra de arte mostraba a Madonna como una vaquera , vestida con sombreros stetson rosas y azules y jeans bordados, entre fardos de heno y autos de los años 50. [58] Las imágenes y el estilo tipográfico rindieron homenaje a la iconografía del oeste de los Estados Unidos , saboreando la cultura americana y al mismo tiempo satirizándola. [58] [59] Mondino tuvo la idea de los temas occidentales para el álbum; Madonna no estaba segura al principio, pero el fotógrafo la convenció y finalmente apreció el resultado final. [60] Santiago Fouz-Hernández, autor de Madonna's Drowned Worlds: New Approaches to Her Subcultural Transformations , describió lo visual como "una completa celebración del camp ", que se destacó por la combinación de Madonna de ropa occidental con zapatos caros como tacones rojos brillantes. tacones. [61] [62] También pensó que estaba inspirado en Miss Rodeo America y el libro de fotografías Rodeo Girl (2000) de Lisa Eisner, y también lo definió como una evocación de Judy Garland . [59] [62] Madonna también usó su estilo vaquera durante sus apariciones públicas para promocionar el álbum, incluyendo jeans, camisas y sombreros de vaquero, [63] y eventualmente se convirtió en una de sus reinvenciones más reconocidas. [64] [65]

Un sombrero de vaquera y gafas de sol rosas, dos de los diversos artículos promocionales producidos para apoyar el lanzamiento del álbum.

El 22 de agosto de 2000, un mes antes del lanzamiento oficial del álbum, todas las pistas de Music se filtraron online a través de Napster . [66] Maverick y Warner Bros. Records lo publicaron por primera vez el 18 de septiembre de 2000, en regiones como Australia, Japón y el Reino Unido, y contiene dos pistas extra, "American Pie" y "Cyber-raga", en las dos primeras. países. [67] [68] [27] Fue lanzado un día después en los Estados Unidos. [69] [70] También se lanzó una edición limitada, que contenía un folleto de 24 páginas sobre el álbum, un broche de cobre con el logo del álbum y dos pegatinas, envuelto en una tela de lino disponible en cuatro colores diferentes. [71] Además, la versión internacional incluyó "American Pie" como pista extra, una decisión que Madonna lamentó más tarde, explicando que era "algo que cierto ejecutivo de una compañía discográfica me obligó a hacer". [10] [72] Como resultado, no se agregó como pista extra en los Estados Unidos y Canadá. [30] El álbum también estuvo disponible para descarga digital a través del sitio web de Madonna en el formato QuickTime de Apple , incluido el acceso exclusivo a dos remixes de "Music". [70] La edición lanzada en México contiene como bonus tracks la versión en español de "What It Feels Like for a Girl", titulada "Lo Que Siente la Mujer", y un remix del tema de Above & Beyond . [73] Se lanzó una edición especial para promocionar el Drowned World Tour con un CD extra con remixes y el video de "What It Feels Like for a Girl". [74]

Madonna conversó con sus fans a través de su primer chat en vivo en AOL el día del lanzamiento de Music en el Reino Unido. [75] Para celebrar el lanzamiento del álbum, celebró una fiesta de lanzamiento en el emporio de baile Catch One en Los Ángeles, el 20 de septiembre de 2000. A la fiesta de £ 1,4 millones asistieron 600 invitados seleccionados que recibieron invitaciones especiales. Las invitaciones se enviaron en cajas de cuero blanco, forradas con piel negra. Dentro había un collar de oro con letras que deletreaban el título del álbum, y solo aquellos que llevaran los collares podrían ingresar al club. Más de una docena de strippers asistieron como referencia al vídeo musical de "Music". [76] Ella lucía un anillo de diamantes de cinco quilates que Ritchie le regaló para su cumpleaños, y una camiseta negra que decía " Snatch Coming Soon" promocionando la película de Ritchie, mientras él promocionaba el álbum de Madonna usando una camiseta con la palabra Música estampada. en eso. [77] Entre los que asistieron a la fiesta estaban Sheryl Crow , Gwen Stefani , Guy Oseary y George Clinton , quienes llegaron con Macy Gray en un carruaje tirado por caballos. Inicialmente, un guardia de seguridad que no sabía quién era le negó a Ritchie el acceso a la sala VIP y, según los informes, se peleó a empujones con él. [78]

Promoción

Espectáculos en vivo

Imagen de una mujer rubia vestida con ropa de vaquero. Está rodeada por varias personas con ropa similar.
Madonna y sus bailarines interpretan el segundo sencillo " Don't Tell Me " vestidos de vaqueros en uno de los conciertos del Drowned World Tour de 2001 .

Tras el lanzamiento del álbum, Madonna se embarcó en una gira para promocionar el álbum en varios programas de televisión. Dio una entrevista y interpretó "Don't Tell Me" en The Late Show with David Letterman el 3 de noviembre de 2000, convirtiéndose en la primera vez desde su controvertida aparición en 1994 . [79] Luego viajó a Europa para promover aún más el álbum. El cantante interpretó "Don't Tell Me" en el programa de juegos alemán Wetten, dass..? el 11 de noviembre de 2000. [80] En los MTV Europe Music Awards 2000 , Madonna interpretó "Music" el 16 de noviembre en Estocolmo, Suecia . Después de ser presentada por Ali G como " Maradona ", interpretó la canción vistiendo una camiseta con el nombre de la cantante australiana Kylie Minogue impreso. [81] Posteriormente interpretó "Don't Tell Me" y "Music" en el programa de televisión británico Top of The Pops , en una aparición transmitida el 17 de noviembre. [82] Una semana después, la cantante interpretó las canciones antes mencionadas en vivo en francés. programa de televisión Nulle Part Ailleurs . [83] ¡Madonna también interpretó "Don't Tell Me" en Carràmba! Che fortuna en Italia, el 2 de diciembre de 2000, conducida por Raffaella Carrà . [84]

El 21 de febrero de 2001 interpretó "Music" en la 43ª ceremonia de los premios Grammy . [85] Para la actuación, el escenario contó con cinco pantallas de video gigantes, que mostraban imágenes de varios momentos de su carrera. Madonna subió al escenario en un Cadillac clásico conducido por el rapero Bow Wow . El cantante salió del asiento trasero del auto con un abrigo de piel largo y un sombrero, rápidamente se quitó la ropa para revelar una chaqueta de cuero ajustada y jeans. [86] Se quitó la chaqueta para revelar una camiseta negra con las palabras " Material Girl " impresas, una referencia a su sencillo de 1984. [87] El presentador Jon Stewart comentó inmediatamente después, hablando de cómo estaba envejeciendo y comentando: "Mientras miraba a Madonna retorcerse en el capó del auto, todo lo que podía pensar era: eso realmente aumentará sus primas de seguro". . [88]

Madonna también realizó dos pequeños conciertos promocionales para lanzar Music . El primero fue el 5 de noviembre de 2000, en el Roseland Ballroom de Nueva York; fue un concierto gratuito para un público de 3.000 personas, exclusivo para los ganadores del concurso y celebridades selectas. [89] El vestuario y el decorado fueron diseñados por Dolce & Gabbana y reflejaban la personalidad de vaquera de Madonna, con el escenario decorado como un país de las maravillas neooccidental , con fardos de heno, herraduras iluminadas en amarillo y cactus plateados en todo el vestíbulo y la entrada. [89] Las canciones interpretadas incluyeron "Impression Instant", "Runaway Lover", "Don't Tell Me", "What It Feels Like for a Girl" y "Music". [90] Para la actuación, usó una camiseta con "Britney Spears" escrito en ella. [91] Otro concierto se llevó a cabo en la Brixton Academy de Londres, el 29 de noviembre de 2000. Fue transmitido vía Internet a través del sitio web de MSN a aproximadamente 9 millones de espectadores en todo el mundo. El setlist era el mismo del concierto del Roseland Ballroom, con " Holiday " (1983) añadido al setlist. [92] Para el concierto de Londres, la camiseta de Madonna mostraba los nombres de sus hijos Rocco en el frente y Lola en la espalda. [93] Se planeó celebrar otro concierto en París, pero no sucedió. [94]

Recorrido

Para promocionar Music y Ray of Light , Madonna se embarcó en el Drowned World Tour , su quinta gira de conciertos. Originalmente planeado para comenzar en 1999, se retrasó hasta 2001 y fue su primera gira desde The Girlie Show (1993). [85] [95] Cuando Madonna decidió salir de gira, el tiempo apremiaba y tuvo que preparar el espectáculo en tres meses. Jamie King fue contratado como director creativo y coreógrafo del espectáculo. [96] El concierto se dividió en diferentes actos temáticos: Rock 'n' Roll Punk Girl , Geisha Girl , Cyber ​​Cowgirl y Spanish Girl / Ghetto Girl , representando cada acto una fase de la carrera de Madonna. [97] [98] La gira recibió críticas positivas y fue un éxito comercial: con una recaudación bruta de 75 millones de dólares, fue la gira más taquillera del año realizada por un solista y la cuarta en general. [99] [100] Drowned World fue nominado a Gira Mayor del Año y Producción Escénica Más Creativa en los premios Pollstar de 2001 , pero los perdió ante U2 . [101] El concierto fue transmitido en vivo por HBO desde The Palace of Auburn Hills en Auburn Hills, Michigan, el 26 de agosto de 2001. [102] El 13 de noviembre, fue lanzado en video casero con el título Drowned World Tour 2001 . [103]

Individual

Lanzada como sencillo principal, la canción principal " Music " se convirtió en el duodécimo número uno de Madonna en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos . En la imagen, el artista canta el tema del Rebel Heart Tour 2015-2016 .

"Music" estuvo disponible comercialmente como sencillo principal del álbum el 21 de agosto de 2000, después de haber sido filtrado en Internet en sitios web como Napster, lo que llevó al equipo de Madonna a emitir un comunicado amenazando con emprender acciones legales contra ellos. [66] [104] Ha sido elogiado por los críticos contemporáneos. [39] [105] [106] El sencillo logró un éxito internacional al encabezar las listas en 25 países en todo el mundo. [107] Se convirtió en el duodécimo sencillo número uno de Madonna en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , lo que la hizo empatar con las Supremes como la quinta artista con más números uno del Hot 100. [108] En el Reino Unido, "Music" también alcanzó el número uno en la lista de singles del Reino Unido , y la cantante se convirtió en la primera artista solista en recopilar diez sencillos número uno . [109]

"Don't Tell Me" fue lanzado a las radios de Estados Unidos el 28 de noviembre de 2000, como segundo sencillo del álbum, mientras que "Music" iba descendiendo lentamente en las listas. [110] Alcanzó el número cuatro en la lista Hot 100, empatando a Madonna con los Beatles como el artista con la segunda mayor cantidad de sencillos entre los diez primeros en la historia de la lista. [111] En 2015, Billboard clasificó "Don't Tell Me" en el puesto 26 de su lista de "Los 40 mayores éxitos de Madonna" en el Hot 100. [112] La canción encabezó las listas musicales en Canadá, Italia y Nueva Zelanda. , al tiempo que alcanzó posiciones entre los diez primeros en las listas de varios países europeos. [113] [114] [115] En 2005, la canción se colocó en el número 285 en Las 500 mejores canciones desde que naciste de la revista Blender . [116]

"What It Feels Like for a Girl" fue lanzado en las radios de éxito contemporáneas de América del Norte como tercer y último sencillo del álbum, el 6 de abril de 2001. [117] Recibió comentarios positivos de los críticos contemporáneos. [35] La canción no pudo alcanzar el top 20 en el Hot 100, pero encabezó la lista US Dance Club Songs . [9] [118] Sin embargo, "What It Feels Like for a Girl" alcanzó el top ten en varios otros países del mundo. [119] El vídeo musical, dirigido por Guy Ritchie, retrata a Madonna como una mujer enojada en una ola de crímenes. Los críticos criticaron el video por ser demasiado violento y gráfico, y fue prohibido en la mayoría de las estaciones de video de América del Norte y Europa, y solo se reprodujo a primera hora. [120] [121]

"Impression Instant" fue lanzado como sencillo promocional con remezclas encargadas por Peter Rauhofer . [122] No fue lanzado comercialmente ni promocionado en la radio; por lo tanto, no apareció en ninguna lista de ventas o reproducción al aire de Billboard . [123] Llegó al número uno en la lista Dance Club Songs, donde permaneció durante dos semanas, convirtiéndose en la canción número uno número 27 de Madonna en la lista. [118] [123] Madonna pretendía que la canción fuera lanzada como el cuarto sencillo oficial de Music , pero su compañía discográfica tenía planes de lanzar "Amazing", con promociones y ediciones de prueba para la pista también; [124] [125] sin embargo, como las partes no llegaron a un acuerdo, no se lanzaron más sencillos. [126]

Recepción de la crítica

La música recibió críticas positivas de los críticos musicales . En Metacritic , que asigna una calificación normalizada sobre 100 a las reseñas de publicaciones convencionales, el álbum recibió una puntuación promedio de 80, basada en 16 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [127] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic elogió la música en capas del álbum y describió la colaboración de Madonna con Ahmadzaï como la razón por la cual el álbum "cobra vida con chispa y estilo". [128] Robert Christgau de The Village Voice dijo que tiene "consistencia y fluidez" porque todas sus canciones son buenas y vulgares, y afirmó que Madonna "[ha] recuperado su descaro". [133] Dimitri Ehrlich de Vibe elogió los "teclados brillantemente arreglados, la batería futurista y los aderezos electrónicos" del disco y consideró que era un "álbum con un sonido extraño y fresco". [105] Alex Pappademas de Spin dijo que el álbum es "un soplo muy necesario de VapoRub fresco ", y señaló que es "el primer disco de Madonna en años que se siente tan natural como el dance-pop de su juventud Ciccone". [132] Danny Eccleston, en una reseña de Q , lo llamó "valiente, radical y contundente", así como "Madonna sin red de seguridad". [34] Michael Paoletta de Billboard señaló cómo "gran parte del set es vibrante y de tono edificante" y aunque el proyecto está "decididamente impregnado de la cultura juvenil", "rara vez corteja a los adolescentes que aparentemente controlan las listas". [134]

Gary Crossing de Dotmusic describió Music como "un álbum generalmente alegre y bailable que encuentra a Madonna todavía a la vanguardia dieciséis años después de su carrera". [46] John Hand de BBC News dijo que el tono melancólico de Ray of Light había sido reemplazado por "energía real y un sentido renovado de diversión" en Música , y escribió que "la producción puede ser impresionante gracias a Orbit y Mirwais, pero en el centro de todo está Madonna, que lo hace decididamente a su manera". [135] Al clasificarlo como el primer "álbum de auriculares" de Madonna, Tony Power de Blender también observó que era "más divertido y menos pomposo que Ray of Light ". [129] En la misma línea, Greg Kot del Chicago Tribune calificó la música como el "groove más feliz" que había sido Madonna desde The Immaculate Collection (1990), y dijo que era más amigable con el baile en contraste con el "altamente introspectivo" Ray de Luz . [53] En una reseña para Rolling Stone , Barry Walters también comparó Music con Ray of Light , afirmando que la primera era una versión tosca e improvisada de la segunda, pero elogió que Madonna hubiera elegido hacer un disco más "instintivo" que ella. esfuerzos anteriores. [35] Jason Ferguson de MTV también pensó que era más emocionante que cualquier disco convencional desde Ray of Light , así como "un álbum increíblemente atractivo y completamente interesante". [36]

Michael Hubbard de MusicOMH declaró que el trabajo de Orbit en el álbum era "demasiado similar" a algunas pistas de Ray of Light , pero felicitó a Madonna por regresar "con algo más que demuestra que sigue siendo la mejor que existe". [56] En una reseña para Slant Magazine , Sal Cinquemani criticó las colaboraciones de Madonna con Orbit, calificándolas de repetitivas y poco interesantes, a pesar de ser pegadizas; También sintió que el disco parecía "más una colección de canciones que un álbum cohesivo". [39] David Browne se mostró menos entusiasta en Entertainment Weekly , calificándolo de "su disco con más mosaicos desde los años de Sean Penn " y "frustrantemente inconsistente", que "se siente como una colección de sonidos - inteligentes, intrigantes, sin duda - que "Buscamos compensar las melodías ordinarias y la entrega estoica de Madonna". [32] Victoria Segal de NME dijo que la música es "deliberadamente eclipsada por ritmos tan llamativos que pertenecen a un local de striptease", lo que casi logró hacer que Madonna desapareciera del disco. Segal también afirmó que el "título francamente explícito" no era irónico ya que el disco trataba "sobre la música, no sobre Madonna; sobre los sonidos, no la imagen". [131] Para Reece Shrewsbury de WhatCulture , "[ La música ] simplemente no es tan icónica o impresionante" y "no se sostiene tan bien" como las otras obras del cantante. [136] Stephen Thompson de The AV Club lo calificó como "un paso en falso terriblemente aburrido" con "muchos trucos de estudio pero prácticamente sin personalidad". [137] Garry Mulholland , de The Guardian , lo descartó como "grituoso, divertido e hipnóticamente desagradable [...] el sonido de un grupo de observadores de tendencias de mediana edad cuestionando lo que buscan los niños de hoy". [130]

Desempeño comercial

La CNN informó que Music había vendido más de cuatro millones de copias en todo el mundo 10 días después de su lanzamiento. [1] El álbum estableció un récord en Warner Music Group como el mayor envío de álbumes de la compañía, con tres millones de copias en todo el mundo en su primera semana de lanzamiento. [138] Debutó en el número uno en 23 países. [139] En general, el disco fue el decimonoveno álbum más vendido de 2001 en todo el mundo, vendiendo 4,1 millones de copias. [140] En octubre de 2008, Music ha vendido más de 11 millones de unidades en todo el mundo. [141]

Music debutó en el número uno del Billboard 200 de EE. UU. con más de 420.000 copias vendidas en su primera semana, convirtiéndose en el primer álbum de Madonna en encabezar la lista en más de una década desde Like a Prayer (1989). [142] El álbum fue certificado triple platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 21 de noviembre de 2005. [143] En agosto de 2016, Music ha vendido 2.934.000 copias allí según Nielsen SoundScan . [144] Vendió 97.000 unidades adicionales a través del BMG Music Club, cuyas ventas no cuentan con Nielsen SoundScan. [145] En Canadá, el álbum debutó en la cima de la lista canadiense de álbumes RPM con ventas de 50.300 copias en la primera semana y fue certificado platino por la Asociación Canadiense de la Industria Discográfica (CRIA) por envíos de 300.000 unidades. [146] [147] El álbum tuvo éxito en América Latina, encabezó las listas de éxitos en Argentina y recibió dos veces certificación platino por parte de la Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF). [148] También fue certificado oro en Brasil, Chile y México. [149] [150] [151]

El álbum tuvo éxito en los países de Asia y el Pacífico . En Australia, Music debutó en el número dos de las listas ARIA el 1 de octubre de 2000, sin poder alcanzar el primer puesto debido al éxito de Los Juegos de la XXVII Olimpiada: Música oficial de la ceremonia de apertura . [152] Pasó 41 semanas en la lista y finalmente fue certificado triple platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). [67] [153] El álbum también fue destacado por ARIA como uno de los lanzamientos más importantes en su informe de fin de año de 2000. [154] En Nueva Zelanda, Music también debutó en el número dos el 8 de octubre de 2000, solo detrás de Robbie. Williams ' Canta cuando estés ganando '; [155] estuvo en las listas durante 33 semanas y fue certificado dos veces platino por Recorded Music NZ (RMNZ). [156] [157] El álbum debutó en el número siete en la lista de álbumes de Oricon en Japón. [68] Posteriormente fue certificado platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) por ventas de 200.000 copias. [158] En Hong Kong, Music fue galardonado con el Premio de Ventas Discos de Hong Kong 2001 otorgado por la IFPI Hong Kong por convertirse en uno de los diez álbumes internacionales más vendidos del año. [159]

En Europa, Music encabezó la lista europea de los 100 mejores álbumes , vendiendo dos millones de unidades en sus primeros 10 días, [160] [161] por lo que rompió récords según Paul Sexton de Billboard . [162] Terminó como uno de los álbumes con mayor certificación en Europa por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI), siendo certificado cinco veces platino. [163] El álbum debutó en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido con 152.000 copias vendidas, [164] [165] y fue certificado cinco veces platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI). [166] A enero de 2020, Music ha vendido 1.640.000 copias en la región. [167] En Dinamarca, encabezó las listas y fue el quinto álbum más vendido en Dinamarca con 66.996 copias vendidas en 2000. [168] [169] Posteriormente, el álbum fue certificado dos veces platino por la IFPI Danmark por ventas de 100.000 unidades. [170] Después de debutar en la cima de las listas en Francia, Music permaneció durante 67 semanas en la lista, antes de caer el 29 de junio de 2002. [171] El álbum fue certificado dos veces platino por el Syndicat National de l'Édition Phonographique. (SNEP). [172] El álbum vendió 50.000 unidades en Polonia en sus primeros cinco días y luego fue certificado con platino por la Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica (ZPAV) por ventas de 100.000 unidades; [173] terminó como el álbum extranjero más vendido de 2000 en el país. [174]

Legado

"Con el cambio de milenio, Madonna había dominado por completo el arte de cambiar de forma. Mientras tanto, una nueva generación joven de estrellas adolescentes se estaba abriendo paso en el pop [...] Aunque Madonna, que en ese momento tenía 42 años, a veces rendía homenaje a esta próxima ola [...] Las imágenes cursi de vaqueros de la música y el pop retorcido y sin pulir se sentían como mundos aparte del resto del resto. Lo más importante, se sentía como si se estuviera divirtiendo soltándose ".

—El Hunt hablando sobre el ranking de álbumes de Madonna de Music on the Evening Standard , donde ocupó el puesto número cuatro. [175]

Tom Breihan de Stereogum escribió que la música anticipó "muchas cosas" y, aunque Madonna no inventó ninguna de ellas, estaban "ausentes de la música pop convencional en el cambio de milenio". En su reseña, añadió ejemplos como electro-house de "gran sala ruidosa" , manipulación vocal "agresiva", falta de sentido lírico "extático", guitarras acústicas cortadas y refractadas en formas irreconocibles, hedonismo alegre, voces de robots y el abrazo de kitsch vaquero . [176] Escribiendo para el sitio web oficial de los premios Grammy, Zel McCarthy llamó a esta era de Madonna como "un recordatorio de una época menos complicada y un modelo para nuestro futuro", señalando que Madonna podría ser analógica y digital, acústica o electrónica. [177] Elogió particularmente "Impressionant Instant", describiéndolo como "nada que nadie haya escuchado antes; 20 años después, todavía lo hace". [177]

En 2015, Rob Sheffield de Rolling Stone dijo que Music sigue siendo el "álbum más seductor y de rock más duro" de Madonna. [178] En el vigésimo aniversario del álbum, Joe Lynch de Billboard lo llamó "una pieza clave del canon de la pista de baile del siglo XXI". [179] El álbum fue concebido en una época en la que Estados Unidos estaba dividido por géneros musicales y también presentaba a una Madonna envejecida en una era dominada por artistas más nuevos centrados en el pop adolescente y la música orientada al estilo urbano. [177] Lynch elogió el hecho de que el dance-pop no era un género dominante en los albores del nuevo milenio en los Estados Unidos frente al pop adolescente o los estilos de R&B con sabor a hip-hop. [179] McCarthy comentó que Madonna "evitó hábilmente las pequeñas batallas culturales entre géneros y generaciones". [177] The Straits Times también señaló el dominio de las boybands y los artistas pop adolescentes, mientras que Madonna marcó el comienzo del electro de los 80 como "una nueva moda retro". [180]

Después del lanzamiento de su tema principal, Silvio Pietroluongo de Billboard calificó como "un movimiento que podría considerarse inusual o genial" la decisión de lanzar varios formatos, maxi-CD y vinilo una semana en casete y CD la siguiente. Fue descrita como una "semana fenomenal en el comercio minorista" y ayudó a llevar "Music" al número uno en el Billboard Hot 100, dándole a Madonna su mejor total de ventas en una semana de la era Nielsen SoundScan para un sencillo en ese momento con 62.000 unidades. , como también dijo Pietroluongo: "Me resulta bastante difícil pensar en otro maxi-CD que haya escaneado tantas unidades en una semana". [179]

Reconocimientos y rankings

La música obtuvo un total de cinco nominaciones a los premios Grammy. En 2001, ganó el premio al Mejor Paquete de Grabación , otorgado al director de arte Kevin Reagan, y fue nominado a Mejor Álbum Vocal Pop , mientras que la canción principal fue nominada a Grabación del Año y Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina en la 43ª edición. [181] En 2002, Madonna recibió una nominación más por "Don't Tell Me" en la categoría de Mejor vídeo musical de formato corto . [181] Además, el álbum fue reconocido como Mejor Álbum Internacional en los Danish Music Awards , [182] Álbum Pop Internacional del Año en los Hungría Music Awards , [183] ​​y Álbum Internacional del Año en los NRJ Music. Premios en 2001. [184]

La música fue votada como el 16º y 18º mejor disco de 2001 en Pazz & Jop y Dean's List, ambas encuestas anuales publicadas por The Village Voice . [185] [186] Spin también nombró al disco como el 18º mejor álbum de 2000. [187] En la lista de NME de los 50 mejores álbumes de 2000, el álbum ocupó el puesto 47. [188] Tres editores de Billboard también eligió Música entre sus cinco mejores álbumes de 2000. [189] También apareció en varios de los mejores álbumes de la década; Slant Magazine incluyó el álbum en su lista de "Los mejores álbumes de los años" en el número 31, [190] mientras que fue incluido en los 500 álbumes de la década de 2000 de WFPK en el número 223. [191] En 2003, el álbum fue listado en el número 452 de Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de Rolling Stone . Es el cuarto álbum de Madonna en la lista, el mayor entre las artistas femeninas. [10] [192] La música también aparece en el libro 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir . [193]

Listado de pistas

Todas las pistas producidas por Madonna y Mirwais Ahmadzaï , excepto donde se indique lo contrario.

Notas

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum. [30]

Músicos

Técnico

Obra de arte

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Ver también

Notas

  1. ^ abc "El secreto de Madonna para hacer música'". CNN . 10 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  2. ^ Kaufman, Gil (15 de marzo de 1999). "Se culpa al retraso de la película por la cancelación de la gira de Madonna". Noticias MTV . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  3. ^ Richin, Leslie (3 de marzo de 2015). "Madonna cubrió 'American Pie' de Don McLean hoy hace 17 años". Cartelera . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  4. ^ Powers, Ann (19 de marzo de 2000). "MÚSICA; un nuevo giro que crea una nueva canción" . Los New York Times . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  5. ^ Medwedeff, Frank (7 de marzo de 2000). "Madonna zweimal arriba con 'American Pie'". MusikWoche (en alemán). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Madonna - American Pie" (en francés). Les classement single . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  7. ^ Bronson, Fred (18 de marzo de 2000). "Chart Beat: un sencillo tan británico como 'American Pie'". Cartelera . vol. 112, núm. 12. pág. 94. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2023 a través de Google Books .
  8. ^ Breihan, Tom (29 de agosto de 2022). "Los números uno: la música de Madonna'". Estereogoma . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  9. ^ ab "Historial de Madonna Chart (Hot 100)". Cartelera . Archivado desde el original el 7 de junio de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  10. ^ abc Kristen S., Hé (24 de marzo de 2020). "Madonna en 2000: reinventando la música pop'". Cartelera . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Madonna confirma embarazo". Noticias de la BBC . 20 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 16 de abril de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  12. ^ O'Brien 2008, pag. 338
  13. ^ O'Brien 2008, pag. 339
  14. ^ ab Sischy, Ingrid (marzo de 2001). "¡Exclusivo de Madonna! La entrevista definitiva". Entrevista . vol. 5, núm. 2. págs. 155-157. ISSN  0149-8932.
  15. ^ O'Brien 2008, pag. 241
  16. ^ ab Taraborrelli 2001, pag. 328
  17. ^ Rooksby 2004, pag. 56
  18. ^ Kaufman, Gil (12 de enero de 2000). "Madonna presenta la electrónica para su próximo LP, dice el productor". Noticias MTV. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  19. ^ Weiss, Neal (31 de enero de 2000). "Madonna preparando más rayos de luz'". Lanzamiento.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2002 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  20. ^ O'Brien 2008, pag. 239
  21. ^ abcdef D'Souza, Shaad (12 de marzo de 2023). "Madonna: Reseña del álbum de música | Pitchfork". Horca . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  22. ^ abcdefghi Walter, Barry (5 de agosto de 2000). "Madonna ofrece 'música' alegre en Maverick". Cartelera . vol. 112, núm. 32. pág. 98. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2012 a través de Google Books.
  23. ^ abcde Rideout, Ernie (9 de febrero de 2001). "Mirwais sobre la música". Teclado . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2001 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  24. ^ Cragg, Michael (20 de octubre de 2020). "Mirwais sobre la producción de Madonna: 'No la estoy comparando con un toro, pero...'". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  25. ^ ab Dunn, Jancee (28 de septiembre de 2000). "Madonna no puede detener la música" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  26. ^ "El productor rompe el silencio sobre el álbum de Madonna". Puntomúsica . 28 de abril de 2000. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2000 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  27. ^ abc Morgan, Emma (octubre de 2000). "Mamá reina del baile". Seleccionar . Londres. págs. 100-101. ISSN  0959-8367.
  28. ^ abc O'Brien 2008, págs. 343–346
  29. ^ abc Inglis, Sam (marzo de 2001). "Guy Sigsworth: música después de MIDI". Sonido sobre sonido . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  30. ^ Música abcde (notas). Virgen. Europa: Maverick, Warner Bros. Records. 2000. 93624-78652-8.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  31. ^ abc Sawyer, Miranda (agosto de 2000). "El sonido del futuro de Londres". La cara . vol. 43, núm. 8. pág. 4. ISSN  0263-1210.
  32. ^ abcdef Browne, David (24 de septiembre de 2000). "Música". Semanal de entretenimiento . Nueva York. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  33. ^ abc Brown, Ethan (25 de septiembre de 2000). "Danza febril". Nueva York . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  34. ^ abcde Eccleston, Danny (octubre de 2000). "Madonna: Música". P. ​No 169. Londres. págs. 108-09. ISSN  0955-4955. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2000 . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  35. ^ abcde Walters, Barry (12 de octubre de 2000). "Música". Piedra rodante . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  36. ^ abc Ferguson, Jason. "Información del álbum - Música". MTV . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2002 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  37. ^ Mancini, Robert (3 de agosto de 2000). "ACTUALIZACIÓN: Madonna promete un nuevo álbum 'más funkier y atrevido' y fechas del club de charlas". Noticias MTV. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  38. ^ "¡Estoy loco por ello!". Grandes éxitos . Núm. 568. Reino Unido. 6 de septiembre de 2000. pág. 27. ISSN  0260-3004.
  39. ^ abcd Cinquemani, Sal (20 de agosto de 2001). "Madonna - Música". Revista inclinada . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  40. ^ "La 'fiesta de escucha global' exclusiva de Madonna en Spinner.com y el chat en línea de AOL atrae a decenas de miles de fanáticos... y esto es lo que dijo ..." Business Wire . La biblioteca gratuita. 19 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2000 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  41. ^ ab Fouz-Hernández y Jarman-Ivens 2004, págs. 9-12
  42. ^ ab Rooksby 2004, págs. 56–57
  43. ^ abcde Rooksby 2004, pag. 57
  44. ^ O'Brien 2008, pag. 342
  45. ^ Hilburn, Robert (17 de septiembre de 2000). "Madonna le da una ventaja personal a una mezcla audaz". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  46. ^ abcd Crossing, Gary (18 de septiembre de 2000). "Madonna - 'Música' (Maverick/Warner Brothers)". Puntomúsica . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2000 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  47. ^ Rooksby 2004, pag. 58
  48. ^ abcd Rooksby 2004, pag. 59
  49. ^ ab Humphrey, Steven (14 de octubre de 2015). "Los mejores vídeos de Madonna y Jean-Baptiste Mondino". El Portland Mercurio . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  50. ^ Masley, Ed (16 de octubre de 2015). "Essential Madonna: sus 30 mejores sencillos de todos los tiempos". La República de Arizona . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  51. ^ Fouz-Hernández y Jarman-Ivens 2004, p. 30
  52. ^ abc Rooksby 2004, pag. 60
  53. ^ ab Kot, Greg (20 de septiembre de 2000). "Chica de la materia prima". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  54. ^ O'Brien, Jon (12 de septiembre de 2017). "Las 10 mejores canciones de Madonna del siglo XXI". Pegar . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  55. ^ Taylor, Chuck (12 de febrero de 2000). "Enfoque: Madonna 'American Pie'". Cartelera . vol. 112, núm. 7. pág. 22. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2010 a través de Google Books.
  56. ^ ab Hubbard, Michael (12 de septiembre de 2000). "Madonna - Música" . MúsicaOMH . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  57. ^ Pandey, Mamta (2008). Enciclopedia de literatura sánscrita . vol. 1. Publicaciones Anmol Pvt. Limitado. Ltd. pág. 17.ISBN​ 978-8-12613-7190.
  58. ^ abc O'Brien 2008, págs. 382–384
  59. ^ ab Fouz-Hernández y Jarman-Ivens 2004, p. 130
  60. ^ Presentado por Elsa Klensch (15 de agosto de 2000). "Entrevista con Madonna". Estilo con Elsa Klensch . CNN.
  61. ^ Fouz-Hernández y Jarman-Ivens 2004, p. 6
  62. ^ ab Fouz-Hernández y Jarman-Ivens 2004, p. 67
  63. ^ Fouz-Hernández y Jarman-Ivens 2004, págs. 128-129
  64. ^ "Madonna: miradas a través de los años". VH1 . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  65. ^ Burvill, Lauren (3 de enero de 2010). "Los diez looks de Madonna más impresionantes". La Vid . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  66. ^ ab Bychawski, Adam (22 de agosto de 2000). "La nueva 'música' de Madonna ya está disponible". NME . Archivado desde el original el 24 de enero de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  67. ^ abc "Australiancharts.com - Madonna - Música". Colgado Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  68. ^ abc "ミュージック" [Madonna - Música] (en japonés). Oricón . 18 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2010 .
  69. ^ "Música". Icono: Sitio web oficial de Madonna . Madonna.com. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  70. ^ ab Hutchison, Matt (19 de septiembre de 2000). "Warner Bros., Maverick y Apple llevan la 'música' de Madonna a la Web". Apple Inc. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  71. ^ "Música (edición limitada)". Amazonas . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  72. ^ "Madonna y Jo Whiley". BBC Radio 1 . 21 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2001 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  73. ^ ab Música (notas). Virgen. México: Maverick, Warner Bros. Records. 2000. 9362-48135-2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  74. ^ ab Música (notas). Virgen. Australia: Maverick, Warner Bros. Records. 2001. 9362481352.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  75. ^ "Madonna On-Line en vivo esta noche". Puntomúsica . 18 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2000 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  76. ^ "Madonna planea una lujosa fiesta de lanzamiento". Puntomúsica . 14 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2000 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  77. ^ "Entertainment Review 2000: Parte 13". Associated Press . 20 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  78. ^ "Realmente aleatorios: Madonna, Red Hot Chili Peppers". Piedra rodante . 22 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2000 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  79. ^ Johnston, Maura (20 de mayo de 2015). "David Letterman fue el campeón musical de la noche y estos son sus mejores invitados". El guardián . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  80. ^ "Gottschalk holt Madonna mit Baby zu 'Wetten, dass..?'". Berliner Zeitung (en alemán). 11 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  81. ^ "El triunfo de Madonna en MTV". Noticias de la BBC . 17 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  82. ^ "Madonna fija fecha TOTP". Noticias de la BBC. 17 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  83. ^ Jouhanneau, Aurélien (27 de febrero de 2015). "Madonna: sa plus grosse campagne promo después de 10 años". Le Fígaro (en francés). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  84. ^ "Madonna actúa en Carramba Che Fortuna Show, Italia". Icono: Sitio web oficial de Madonna . Madonna.com. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  85. ^ ab Basham, David (23 de febrero de 2001). "Madonna dice que montará una gira de verano". Noticias MTV. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  86. ^ Chrisafulli, Chuck (21 de febrero de 2001). "Madonna se prepara para una presentación llena de energía en los Grammy". La Academia de Grabación . Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  87. ^ Furia, Jeanne. "Dios a los ganadores del Grammy: no me agradezcan esa pésima canción". Roca de Nueva York. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  88. ^ "43.ª entrega anual de los premios Grammy". La Academia de Grabación. Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  89. ^ ab Vineyard, Jennifer (6 de noviembre de 2000). "Madonna vuelve al ritmo en Nueva York". Piedra rodante . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  90. ^ Paoletta, Michael (18 de noviembre de 2000). "Madonna celebra el éxito global de la 'música' en Roseland". Cartelera . vol. 112, núm. 47. pág. 37. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2013 a través de Google Books.
  91. ^ Schumacher-Rasmussen, Eric (10 de noviembre de 2000). "El show de Madonna se transmitirá por Internet en vivo". Noticias MTV. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  92. ^ Kemp, Rob (10 de noviembre de 2000). "Madonna rompe el récord de transmisión web más vista, dice el productor". Noticias MTV. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  93. ^ Sawyer, Miranda (3 de diciembre de 2000). "Madonna los hace entrar". El guardián . Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
  94. ^ "'La música hace girar al mundo ". Puntomúsica . 26 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2000 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  95. ^ Angulo, Sandra P. (5 de abril de 2001). "Madonna anuncia gira y vincula a los Beatles". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  96. ^ Metz y Benson 1999, pág. 67
  97. ^ Brown, Ethan (6 de agosto de 2001). "Chica inmaterial". Nueva York . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2007 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  98. ^ D'Angelo, Joe (6 de junio de 2001). "Madonna volverá a visitar a Evita, Geisha Girl y Cowgirl para la gira". Noticias MTV. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  99. ^ "Madonna todavía es genial y gobierna". Noticias24 . 24 de junio de 2001. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  100. ^ Wiederhorn, Jon (21 de diciembre de 2001). "U2, 'NSYNC, lista principal de Backstreet de los conciertos más taquilleros de 2001". Noticias MTV. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  101. ^ "Archivo de premios Pollstar - 2001". Estrella encuestadora . Archivado desde el original el 26 de junio de 2010 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  102. ^ Schumacher-Rasmussen, Eric (24 de mayo de 2001). "Madonna trae el mundo ahogado a HBO". Noticias MTV. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  103. ^ Guilbert 2002, pag. 189
  104. ^ "El sencillo de Madonna 'filtrado' en línea". Noticias de la BBC. 2 de junio de 2000. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  105. ^ ab Ehrlich, Dimitri (noviembre de 2000). "Madonna - Música". Onda . vol. 8, núm. 9. pág. 173. ISSN  1070-4701. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2012 a través de Google Books.
  106. ^ "El material de la niña". Semanal de entretenimiento . 27 de julio de 2001. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  107. ^ "La música de Madonna es dulce para los oídos del mundo". El Heraldo de Nueva Zelanda . 29 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  108. ^ Pietrouongo, Silvio; Bronson, Fred (16 de septiembre de 2000). "Hot 100 Spotlight; Gráfico Beat" (PDF) . Cartelera . vol. 112, núm. 38. págs. 95, 100. ISSN  0006-2510. Archivado (PDF) desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2023 a través de World Radio History.
  109. ^ Jones, Alan (27 de agosto de 2000). "La música de Madonna que encabeza las listas". Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  110. ^ "Futuros éxitos" (PDF) . Radio y discos . No. 1377. 17 de noviembre de 2000. pág. 52. ISSN  0277-4860. Archivado (PDF) desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 a través de World Radio History.
  111. ^ Bronson, Fred (3 de febrero de 2001). "Madonna supera a los Beatles, se acerca a Elvis". Cartelera . vol. 113. pág. 102. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2023 a través de Google Books.
  112. ^ Caulfield, Keith (16 de agosto de 2015). "Los 40 mayores éxitos de Madonna en la cartelera". Cartelera . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  113. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Cartelera . vol. 113, núm. 7. 30 de diciembre de 2000. pág. 46. ​​ISSN  0006-2510. Archivado (PDF) desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 a través de World Radio History.
  114. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Cartelera . vol. 112, núm. 53. 30 de diciembre de 2000. p. 62. ISSN  0006-2510. Archivado (PDF) desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 a través de World Radio History.
  115. ^ "Madonna - No me digas" (en holandés). Ultratop 50 . Archivado desde el original el 29 de julio de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  116. ^ "Las 500 mejores canciones desde que naciste: 251–300". Licuadora . No 41. Nueva York. Octubre de 2005. ISSN  1534-0554. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2005 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  117. ^ "Formatos de Radio Nacional" (PDF) . Radio y discos . No. 1396. 6 de abril de 2001. pág. 20. ISSN  0277-4860. Archivado (PDF) desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 a través de World Radio History.
  118. ^ ab "Historia de Madonna Chart (canciones de clubes de baile)". Cartelera . Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  119. ^ "Madonna: cómo se siente una niña". Escuchar pista . Archivado desde el original el 29 de julio de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  120. ^ "El vídeo se emitirá una sola vez debido a contenido violento". Yahoo! Música . 20 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
  121. ^ "Video de Madonna 'principal rompe reglas'". Noticias de la BBC. 24 de julio de 2006. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  122. ^ Virgen (2001). Impresionante instante (Notas). Estados Unidos: Maverick, Warner Bros. Records. PRO-A-100771 . Consultado el 12 de julio de 2023 a través de Eil.com.
  123. ^ ab Bronson, Fred (17 de noviembre de 2000). "Chart Beat: repetición 'instantánea'". Cartelera . vol. 113, núm. 46. ​​pág. 8. ISSN  0006-2510 . Consultado el 20 de marzo de 2013 a través de Google Books.
  124. ^ Increíble (Notas). Virgen. Estados Unidos: Maverick, Warner Bros. Records. 2001.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  125. ^ Increíble (Notas). Virgen. Alemania: Maverick, Warner Bros. Records. 2001. PR02645, PRO2645.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  126. ^ DJ Sasha . Denis Zaharov (21 de mayo de 2003). Montecarlo 102.1 FM (en ruso). Moscú. 23 minutos en. Radio Montecarlo . 102.1FM. Bueno, es un poco complicado cuando las elecciones del artista y las de la discográfica no coinciden...
  127. ^ ab "Reseñas de música de Madonna". Metacrítico . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de abril de 2009 .
  128. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Música - Virgen". Toda la música . Archivado desde el original el 2 de junio de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  129. ^ ab Power, Tony (diciembre de 2003). "Madonna: Música". Licuadora . No 22. Nueva York. ISSN  1534-0554. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2004 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  130. ^ ab Mulholland, Garry (15 de septiembre de 2000). "A la deriva en un mar de skronks". El guardián . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  131. ^ ab Segal, Victoria (15 de septiembre de 2000). "Madonna: Música - Reseña". NME . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2000 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  132. ^ ab Pappademas, Alex (octubre de 2000). "Madonna: Música". Girar . vol. 16, núm. 10. Nueva York. pag. 173. ISSN  0886-3032. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2012 a través de Google Books.
  133. ^ ab Christgau, Robert (24 de octubre de 2000). "Guía del consumidor: Ina Dancehall Groove: finalmente". La voz del pueblo . Nueva York. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  134. ^ Paoletta, Michael (23 de septiembre de 2000). "Reseñas de álbumes: música". Cartelera . vol. 112, núm. 39. pág. 35. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2013 a través de Google Books.
  135. ^ Mano, John (17 de septiembre de 2000). "Reseña del CD: Madonna: Música". Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  136. ^ Shrewsbury, Reece (27 de agosto de 2018). "Clasificación de los 13 álbumes de estudio de Madonna de peor a mejor - 9. Música (2000)". Qué Cultura . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  137. ^ Thompson, Stephen (18 de septiembre de 2000). "Madonna: Música". El Club AV . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  138. ^ "Madonna's MUSIC establece un nuevo récord de envío de WMI". TimeWarner . 26 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  139. ^ "Madonna anuncia espectáculo en el Reino Unido". ABC Noticias . 13 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  140. ^ ab White, Adam (16 de febrero de 2002). "Dido y Linkin Park lideran el Global 20 de 2001". Cartelera . vol. 114, núm. 7. pág. 42. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2018 a través de Google Books.
  141. ^ ab Gerard, Chris (15 de julio de 2009). "El 'Hard Candy' de Madonna tiene una nota amarga". Washington: WRC-TV . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  142. ^ Caulfield, Keith (28 de septiembre de 2000). "Después de 11 años de ausencia, Madonna ha vuelto al número uno". Cartelera . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2009 .
  143. ^ ab "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Madonna - Música". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  144. ^ ab Trust, Gary (12 de diciembre de 2016). "Pregúntele a Billboard: Ventas de álbumes de la carrera de Madonna". Cartelera . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  145. ^ ab David, Barry (18 de febrero de 2003). "Shania, Backstreet, Britney, Eminem y Janet son los principales vendedores de todos los tiempos". BMG . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  146. ^ Williams, John (23 de noviembre de 2005). "Madonna baila al número uno en Canadá". ¡Mermelada! . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2009 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  147. ^ ab "Certificaciones de álbumes canadienses - Madonna - Música". Música Canadá . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  148. ^ ab "Certificaciones de álbumes argentinos - Madonna - Música" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008.
  149. ^ ab "Certificaciones de álbumes brasileños - Madonna - Música" (en portugues). Pro-Música Brasil . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  150. ^ abc "Madonna volvió a ser superior". El Mercurio de Valparaíso (en español). 174 (59460). 5 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 14 de abril de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  151. ^ ab "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 29 de octubre de 2023 . Escriba Madonna en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Música en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  152. ^ "Australiancharts.com - Álbum Top 50". Colgado Medien. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  153. ^ "Acreditaciones - Álbumes de 2001". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  154. ^ "Estadísticas de ventas mayoristas de ARIA de ventas de música grabada para el año que finaliza en diciembre de 2000". Asociación Australiana de Grabación de América. 5 de abril de 2021. Archivado desde el original el 5 de abril de 2001 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia .
  155. ^ "Charts.nz - Álbum Top 40". Colgado Medien. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  156. ^ ab "Charts.nz - Madonna - Música". Colgado Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  157. ^ ab "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Madonna - Música". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  158. ^ ab "Certificaciones de álbumes japoneses - Madonna - Música" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 29 de octubre de 2023 . Seleccione 2000年9月en el menú desplegable
  159. ^ "Premio Disco de Oro> Criterios para el premio Disco de Oro". IFPI Hong Kong . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  160. ^ ab "Mejores álbumes de Eurochart". Cartelera . vol. 112, núm. 42. 14 de octubre de 2000. pág. 53. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 a través de Google Books.
  161. ^ Bennett, Ray (10 de octubre de 2000). "Madonna tiene 'Música' de platino en ella". El reportero de Hollywood . vol. 365, núm. 8. Los Ángeles. ISSN  0018-3660.
  162. ^ Sexton, Paul (21 de octubre de 2000). "Honores Platino Europa liderados por Madonna Record". Cartelera . vol. 112, núm. 43. pág. 63. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2022 a través de Google Books.
  163. ^ ab "Premios IFPI Platino Europa - 2002". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  164. ^ ab "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  165. ^ "Archivo de datos de álbumes" (PDF) . Semana de la Música . 3 de mayo de 2003. pág. 14. ISSN  0265-1548. Archivado (PDF) desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2022 a través de World Radio History.
  166. ^ ab "Certificaciones de álbumes británicos - Madonna - Música". Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  167. ^ ab Cospey, Rob (9 de enero de 2020). "Álbumes que cumplirán 20 años en 2020 - Madonna - Música". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  168. ^ abc "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . 7 de octubre de 2000. p. 17. Archivado (PDF) desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2018 a través de World Radio History.
  169. ^ "Lista de resultados 2000". Escuchar hit . IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2002 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  170. ^ ab "Certificaciones de álbumes daneses - Madonna - Música". IFPI Dinamarca . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  171. ^ ab "Lescharts.com - Madonna - Música". Colgado Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  172. ^ ab "Certificaciones de álbumes franceses - Madonna - Música" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  173. ^ "Madonna Zmienia Zdanie" (en polaco). Intería . 22 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  174. ^ "Najlepsze Płyty 2000 Roku" (en polaco). Intería. 20 de enero de 2001. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  175. ^ Hunt, El (12 de octubre de 2023). "No busques el segundo lugar, cariño: todos los álbumes de Madonna, clasificados". Estándar de la tarde . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  176. ^ Breihan, Tom (18 de septiembre de 2020). "La música cumple 20 años". Estereogoma . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  177. ^ abcd McCarthy, Zel (19 de septiembre de 2020). "La música hace que la gente se una: 20 años de la música de Madonna'". La Academia de Grabación. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  178. ^ Sheffield, Rob (17 de septiembre de 2015). "Perra, ella es Madonna: la parada de Nueva York muestra la gira Genius of Rebel Heart". Piedra rodante . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  179. ^ abc Lynch, Joe (18 de septiembre de 2020). "Hola, señor DJ, es el vigésimo aniversario de la 'Música' de Madonna: vea lo que escribimos al respecto en 2000". Cartelera . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  180. ^ "Música que llega hasta tu piel" . Los tiempos del estrecho . 29 de diciembre de 2000 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  181. ^ ab "Madonna". La Academia de Grabación. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  182. ^ Langballe, Christian (5 de marzo de 2001). "D: A: Premios de la música danesa". Gaffa . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2009 . Consultado el 25 de enero de 2012 .
  183. ^ "A 2001-es Arany Zsiráf Díj jelöltjei" (en húngaro). Premios de la Música Húngara . Archivado desde el original el 21 de julio de 2007 . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
  184. ^ "Premios NRJ Music 2001" (en francés). Premios de la Música NRJ . 18 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 12 de julio de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  185. ^ "Pazz & Jop 2000: encuesta de críticos". La voz del pueblo . 2001. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  186. ^ "Pazz & Jop 2000: Lista del decano". La voz del pueblo . Febrero de 2001. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  187. ^ "Los 20 mejores álbumes del 2000". Girar . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  188. ^ "Una década en la música: 50 mejores álbumes del 2000". NME . Archivado desde el original el 6 de julio de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  189. ^ "El fin de año en la música" (PDF) . Cartelera . vol. 112, núm. 53. págs. YE-28, YE-59, YE-87. ISSN  0006-2510. Archivado (PDF) desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2022 a través de World Radio History.
  190. ^ "Los mejores álbumes de los años". Revista inclinada . Febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  191. ^ Meredith, Kyle. "Los 500 mejores álbumes de la cuenta atrás del año 2000". PMA . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  192. ^ "500 mejores álbumes: música - Madonna". Piedra rodante . 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  193. ^ "1001 álbumes que debes escuchar antes de morir". Quintessence Editions Ltd. 2003. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  194. ^ Música (notas). Virgen. Estados Unidos: Maverick, Warner Bros. Records. 2016. R1-47865.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  195. ^ Música (notas). Virgen. Japón: Maverick, Warner Bros. Records. 2000. WPCR-75528.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  196. ^ "Repertorio ACE: ID de trabajo 530538722". Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  197. ^ Prasad, Anil (2012). "David Torn - Ambiciones que se cruzan". Vistas interiores . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  198. ^ Blardone, Aldo (2000). «Ranking Prensa: En la variedad está el gusto» (PDF) . Pelo (en español). vol. 30, núm. 498. pág. 5.ISSN 0328-4514  . Archivado (PDF) desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  199. ^ "ARIA Dance - Semana que comienza el 12 de febrero de 2001" (PDF) . El Informe ARIA (572): 16. 12 de febrero de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  200. ^ "Austriancharts.at - Madonna - Música" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  201. ^ "Ultratop.be - Madonna - Música" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  202. ^ "Ultratop.be - Madonna - Música" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  203. ^ "Historia de las listas de Madonna (álbumes canadienses)". Cartelera . Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  204. ^ "Mejores álbumes de RPM: número 7082". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 27 de junio de 2018.
  205. ^ "Oficialni ceska hitparada v tydnu do 29.9.2000" (en checo). Federación Internacional de la Industria Fonográfica - República Checa. 29 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2000 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  206. ^ "Dutchcharts.nl - Madonna - Música" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  207. ^ "Madonna: Música" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  208. ^ "Offiziellecharts.de - Madonna - Música" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  209. ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . vol. 17, núm. 44. 28 de octubre de 2000. p. 17. OCLC  29800226. Archivado (PDF) desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2018 a través de World Radio History.
  210. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2000. 39. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 23 de julio de 2017.
  211. ^ "Álbumes de pistas de listas de GFK: semana 38, 2000". Pista de gráficos . IRMA . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  212. ^ "Italiancharts.com - Madonna - Música". Colgado Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  213. ^ "Norwegiancharts.com - Madonna - Música". Colgado Medien. Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  214. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 9 de noviembre de 2015.
  215. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  216. ^ "Hitparáda IFPI slovensko (Obdobie 26.3.-1.4.2001)" (en eslovaco). Federación Internacional de la Industria Fonográfica - Eslovaquia. Archivado desde el original el 8 de abril de 2001 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  217. ^ ab Salaverri 2005, pag. 432
  218. ^ "Swedishcharts.com - Madonna - Música". Colgado Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  219. ^ "Swisscharts.com - Madonna - Música". Colgado Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  220. ^ Masón, Gordon; Christman, Ed (7 de octubre de 2000). "WMI establece récord con 'Música'". Cartelera . vol. 112, núm. 41. pág. 8. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 a través de Google Books.
  221. ^ "Historia de Madonna Chart (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 16 de diciembre de 2017.
  222. ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - 100 mejores álbumes de 2000". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  223. ^ "Jahreshitparade Alben 2000". Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  224. ^ "Álbum de Jaaroverzichten 2000" (en holandés). Ultratop. Colgado Medien. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  225. ^ "Rapports Annuels 2000" (en francés). Ultratop. Colgado Medien. Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  226. ^ "Los 200 mejores álbumes de Canadá de 2000". ¡Mermelada! . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2004 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  227. ^ "Års Hitlister 2000" (en danés). IFPI Dinamarca. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2001 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  228. ^ "Álbum de Jaaroverzichten 2000". Gráficos holandeses. Colgado Medien. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  229. ^ "Top 100 de álbumes europeos 2000" (PDF) . Música y medios . 23 de diciembre de 2000. pág. 10 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  230. ^ "Tilastot - Myydyimmät levyt 2000" (en finlandés). Musiikkituottajat . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  231. ^ "Tops de l'Année - Mejores álbumes 2000" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  232. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts" (en alemán). Entretenimiento GfK. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  233. ^ "Classifica anuale 2000 (del 3 de enero de 2000 al 31 de diciembre de 2000) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  234. ^ "VG-Lista - Álbum Topp 40 Høst 2000" (en noruego). VG-lista. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  235. ^ "VG-Lista - Álbum Topp 40 de julio de 2000" (en noruego). VG-lista. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  236. ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2000" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  237. ^ "Gráficos suizos de fin de año 2000". Listas de música suizas. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  238. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2000". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  239. ^ "Álbumes Billboard 200: fin de año 2000". Cartelera . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2006 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  240. ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - 100 mejores álbumes de 2001". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  241. ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Álbumes de baile 2001". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  242. ^ "Jahreshitparade Alben 2001". Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  243. ^ "Álbum de Jaaroverzichten 2001" (en holandés). Ultratop. Colgado Medien. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  244. ^ "Rapports Annuels 2000" (en francés). Ultratop. Colgado Medien. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  245. ^ "Los 200 mejores álbumes de Canadá de 2001 (según las ventas)". ¡Mermelada! . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2003 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  246. ^ "TOP20.dk © 2001". Escuchar hit. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  247. ^ "Álbum de Jaaroverzichten 2000". Gráficos holandeses. Colgado Medien. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  248. ^ "Top 100 de álbumes europeos 2001" (PDF) . Música y medios . 22 de diciembre de 2001. pág. 15. Archivado (PDF) desde el original el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2018 a través de World Radio History.
  249. ^ "Tops de l'Année - Mejores álbumes 2001" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  250. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts 2001" (en alemán). Entretenimiento GfK. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  251. ^ "Resultados generales de MAHASZ TOP 40 en 2001". Mahasz . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  252. ^ "Classifica anuale 2001 (del 1 de enero de 2001 al 30 de diciembre de 2001) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  253. ^ "VG-Lista - Álbum Topp 40 Vinter 2001" (en noruego). VG-lista. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  254. ↑ Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) (27 de diciembre de 2001). "AFYVE EN 2000". Anuarios SGAE : 44. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 . Haga clic en la sección "Música grabada"
  255. ^ "Gráficos suizos de fin de año 2001". Listas de música suizas. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  256. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2001". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  257. ^ "Álbumes Billboard 200: fin de año 2001". Cartelera . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  258. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales del Reino Unido de The Noughties". Semana de la Música . No 4. Londres. 30 de enero de 2010. págs. 19-21. ISSN  0265-1548.
  259. ^ "La década en las listas musicales: mejores álbumes de Billboard 200" (PDF) . Cartelera . 19 de diciembre de 2009. pág. 164. Archivado (PDF) desde el original el 20 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2021 a través de World Radio History.
  260. ^ Copsey, Rob (6 de marzo de 2020). "Los 100 álbumes más importantes de artistas femeninas del siglo en el Reino Unido". Compañía de gráficos oficiales. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  261. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2001" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  262. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos - Madonna - Música" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  263. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2008". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  264. ^ abcdefg "Madonna ofrece un espectáculo en vivo poco común en el Roseland de Nueva York" (PDF) . RPM . vol. 71, núm. 25. Biblioteca y Archivos de Canadá. 30 de octubre de 2000. p. 3. Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 a través de World Radio History.
  265. ^ ab "Madonna" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  266. ^ *Ventas declaradas de música en Francia:
    (más de 900.000 unidades)
    • "Espectáculo. Estrella del pop la plus célebre del mundo del espectáculo, Madonna revient après huit ans d'absence pour quatre concerts excepcionales en Bercy, marqués par una mise en scène très futuriste. M... como Madonna Geisha". L'Humanité (en francés). 26 de junio de 2001. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
    (Más de 600.000 unidades)
    • "Madonna" (en francés). 21 de abril de 2003. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
    • "Madonna: les chiffres de ses ventes d'albums en France depuis" Ray of Light "(màj)" (en francés). 21 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  267. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Madonna; 'Música')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  268. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2001" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  269. ^ "אלבומים ומכירות בארץ" [Álbumes y ventas en Israel]. LaIsha (en hebreo). Tel Aviv. 13 de agosto de 2001. pág. 56.
  270. ^ "Visita blindata di Madonna stasera en tv con la Carrà" . Corriere della Sera (en italiano): 51. 2 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  271. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Madonna - Música" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 29 de octubre de 2023 . Ingrese Música en el cuadro "Artiest of titel".
  272. ^ Cifras de ventas de "Música" en Noruega:
    100.000 unidades (según Platekompaniet)
    • "American Life (CD)" (en noruego). Compañía de placas. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
    82.000 ejemplares (según Verdens Gang )
    • "Álbum-Madonna: Madonna ha vendido más de 100 millones de álbumes". Pandilla Verdens (en noruego). 25 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  273. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2000 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . 6 de diciembre de 2000 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  274. ^ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다.: 2000.10 월 - POP 음반 판매량" (en coreano). Asociación de la Industria Musical de Corea . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  275. ^ Panas, Dan (29 de diciembre de 2000). "Marie är popens drottning en 2000". Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  276. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2000" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  277. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Música')". IFPI Suiza. Colgado Medien . Consultado el 29 de octubre de 2023 .

Referencias

enlaces externos