stringtranslate.com

Lisa Simpson

Lisa Marie Simpson [1] es un personaje ficticio de la serie de comedia animada de televisión Los Simpson . Es la hija del medio de la familia Simpson . Con la voz de Yeardley Smith , Lisa nació como un personaje del cortometraje " Good Night " de The Tracey Ullman Show el 19 de abril de 1987. El dibujante Matt Groening la creó y diseñó mientras esperaba conocer a James L. Brooks . Groening había sido invitado a presentar una serie de cortos basados ​​en su cómic Life in Hell , pero en su lugar decidió crear un nuevo conjunto de personajes. Nombró a la hija mayor de los Simpson en honor a su hermana menor Lisa Groening Bartlett. Después de aparecer en The Tracey Ullman Show durante tres años, la familia Simpson se mudó a su propia serie en Fox , que debutó el 17 de diciembre de 1989.

Inteligente, amable y apasionada por el planeta y todos los seres vivos, Lisa Simpson es la segunda hija de Homer y Marge . Nacida el 9 de mayo de 1981, el Día de la Madre, es la hermana menor de Bart y la hermana mayor de Maggie , a los 8 años. El alto intelecto de Lisa y su postura política de izquierda crean una barrera entre ella y otros niños de su edad; por lo tanto, es un poco solitaria y marginada social con pocos amigos. Lisa actualmente es vegetariana y también es una fuerte ambientalista , feminista y budista . El personaje de Lisa se desarrolla muchas veces a lo largo del programa: se vuelve vegetariana en la temporada 7 , se convierte al budismo en la temporada 13. Una fuerte liberal y activista por la paz, la igualdad y el medio ambiente, Lisa aboga por una variedad de causas políticas (por ejemplo, oponerse al apartheid en Sudáfrica y apoyar el movimiento de independencia tibetano ) que la enfrenta a la mayoría de la gente de Springfield. Sin embargo, también puede ser algo intolerante con las opiniones que difieren de las suyas, a menudo negándose a considerar perspectivas alternativas y mostrando un sentimiento de autocomplacencia . En su tiempo libre, Lisa disfruta de muchos pasatiempos, como leer y tocar el saxofón barítono y la guitarra. Ha aparecido en otros medios relacionados con Los Simpson  , incluidos videojuegos, The Simpsons Movie , The Simpsons Ride , comerciales y cómics, e inspiró una línea de productos.

Yeardley Smith originalmente hizo una prueba para el papel de Bart, mientras que Nancy Cartwright (que más tarde fue elegida para ponerle voz a Bart) hizo una prueba para el de Lisa. Los productores consideraron que la voz de Smith era demasiado aguda para un niño, por lo que le dieron el papel de Lisa. En los cortos del Tracey Ullman Show , Lisa era una especie de "Bart mujer" que reflejaba las travesuras de su hermano, pero a medida que avanzaba la serie se convirtió en una voz liberal de la razón que ha recibido tanto elogios como críticas de los fanáticos del programa. Debido a su inusual peinado puntiagudo, muchos animadores consideran que Lisa es el personaje de Los Simpson más difícil de dibujar.

Originalmente concebida y descrita simplemente como la "hija del medio", sin mucha otra personalidad mostrada en sus primeras apariciones, Lisa ha experimentado desde entonces una importante expansión de carácter hasta el punto en que ahora es considerada comúnmente por críticos, académicos y muchos fanáticos como uno de los personajes femeninos mejor desarrollados en la historia de la televisión. TV Guide la clasificó en el puesto 11 (empatada con Bart) en su lista de los "50 mejores personajes de dibujos animados de todos los tiempos". Su ecologismo ha sido especialmente bien recibido; varios episodios con ella han ganado premios Genesis y Environmental Media , incluido un "Premio al compromiso continuo de la junta directiva" especial en 2001. People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) incluyó a Lisa en su lista de los "Personajes de televisión más amigables con los animales de todos los tiempos". Yeardley Smith ganó un premio Primetime Emmy por interpretación de voz sobresaliente en 1992 y Lisa y su familia recibieron una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2000.

Papel enLos Simpson

Los Simpsons utilizan una línea de tiempo flotante en la que los personajes no envejecen físicamente. El programa en sí está ambientado perpetuamente en el año de emisión (a excepción de flashbacks y flashforwards ocasionales ). En varios episodios, los eventos se han vinculado a períodos de tiempo específicos, aunque esta línea de tiempo se ha contradicho en episodios posteriores. [2] La fecha de nacimiento de Lisa se dio en un episodio, " Lisa's First Word " ( temporada 4 , 1992), como el 4 de mayo de 1984, durante los Juegos Olímpicos de verano . [3] El episodio " That '90s Show " ( temporada 19 , 2008), sin embargo, contradice gran parte de la historia de fondo establecida; por ejemplo, presenta a Homer y Marge como personas sin hijos a fines de la década de 1990. [4] [5] A pesar de esto, Lisa siempre es retratada como si tuviera 8 años, [6] lo que hace, por ejemplo, que un posible año de nacimiento sea 1981 basándose en que el estreno del programa fue en 1989. El canon de la serie además eventualmente se establecería en su verdadero mes y día de nacimiento como el 9 de mayo, debido a que " My Sister, My Sitter " (temporada ocho, 1997) estableció que ella era "dos años y 38 días" más joven que Bart. [7] [8]

Lisa es una amante de la música, siendo el jazz su género favorito; ella señala específicamente el álbum Birth of the Cool de Miles Davis de 1957 como su álbum favorito. [9] Disfruta y se destaca tocando el saxofón y se hizo amiga del músico de jazz Bleeding Gums Murphy , a quien considera un ídolo. Murphy ayuda a sacar a Lisa de su depresión en " Moaning Lisa " ( temporada 1 , 1990). [10] Más tarde se entristece profundamente por la muerte de Murphy en " 'Round Springfield " ( temporada 6 , 1995). [11]

Lisa ha tenido algunas relaciones breves con chicos, incluyendo a Ralph Wiggum en " I Love Lisa " (temporada 4, 1993), [12] Nelson Muntz en " Lisa's Date with Density " ( temporada 8 , 1996) [13] y Colin en Los Simpson: la película (2007). [14] El mejor amigo de Bart, Milhouse Van Houten, está enamorado de ella, pero a pesar de dejar caer pistas poco sutiles sobre sus sentimientos, no ha tenido éxito en ganarse su afecto. [13] Su actor de voz, Yeardley Smith, dijo que Muntz sería una buena pareja para Lisa. [15] En 2019, el showrunner de Los Simpson , Al Jean, dijo que veía a Lisa como "posiblemente poliamorosa " en el futuro. [16] En el episodio de la temporada 23 " Holidays of Future Passed ", se muestra a Lisa tomada de la mano con una mujer de cabello oscuro sin nombre en una foto, y luego se la muestra en una segunda foto donde está tomada de la mano con dos mujeres diferentes a la vez, lo que sugiere poliamor; luego termina con Milhouse. Sin embargo, este episodio no es canónico. [17] [18] [19] [16]

Lisa es el miembro más intelectual de la familia Simpson (tiene un coeficiente intelectual de 159), y muchos episodios de la serie se centran en su lucha por diversas causas. [20] Lisa es a menudo el foco de episodios con "un verdadero punto moral o filosófico", que según el ex escritor David S. Cohen es porque "realmente la compras como si se preocupara por ello". [21] Las convicciones políticas de Lisa son generalmente de izquierdas y liberales y a menudo cuestiona las opiniones de los demás. Es vegetariana, feminista, ambientalista y partidaria de los derechos de los homosexuales, la atención médica universal y el movimiento Free Tibet . [22] [23] En un mensaje especial de Navidad para el Reino Unido en 2004, Lisa mostró su apoyo al nacionalismo de Cornualles , incluso hablando el idioma de Cornualles para transmitir su mensaje. [24] Aunque sigue apoyando los ideales generales de la iglesia cristiana en la que se crió, Lisa se convierte en budista practicante en el episodio " Ella de poca fe " ( temporada 13 , 2001) después de aprender sobre el Noble Camino Óctuple . [25] Se puede ver un cartel de "Acabemos con el apartheid ahora" en la puerta de su dormitorio durante temporadas anteriores. Está extremadamente controlada por sus ideales y es noble, y sufre cambios drásticos cuando ella o cualquier otra persona es inmoral, como renunciar al apellido de Homer y tomar el apellido de soltera de Marge cuando descubre que Homer apostó contra ella en una competencia de crucigramas, es decir, convertirse en "Lisa Bouvier ", en " Homer y Lisa intercambian palabras cruzadas " (temporada 20, 2008). [26] También muestra una sorprendente cantidad de habilidad al conducir, especialmente para una niña de su edad, a veces incluso tomando el volante cuando alguno de sus padres termina distraído de conducir como se ve, por ejemplo, en el episodio de la novena temporada " Bart Star " (1997) y, a pesar de ser demasiado joven para tener una licencia de conducir, tiene su propio automóvil eléctrico como se vio por primera vez en el videojuego Los Simpsons: Road Rage (2001). [27]

Personaje

Creación

Matt Groening concibió a Lisa y al resto de la familia Simpson en 1986 en el vestíbulo de la oficina del productor James L. Brooks . Groening había sido convocado para presentar una serie de cortos animados para The Tracey Ullman Show y tenía la intención de presentar una adaptación de su tira cómica Life in Hell . Cuando se dio cuenta de que animar Life in Hell requeriría rescindir los derechos de publicación, Groening fue en otra dirección, [28] dibujando apresuradamente su versión de una familia disfuncional , nombrada en honor a miembros de su propia familia. Lisa recibió el nombre de la hermana menor de Groening, pero poco más se basó en ella. [29] En los cortos de The Tracey Ullman Show , Lisa no mostró nada de la inteligencia por la que luego se hizo conocida. Era más una "Bart mujer" [30] y originalmente se la describió simplemente como la "hija del medio", sin mucha personalidad. [31]

Lisa hizo su breve debut con el resto de la familia Simpson el 19 de abril de 1987, en el cortometraje " Good Night " de The Tracey Ullman Show . [32] El 17 de diciembre de 1989, los cortos fueron adaptados a Los Simpson , una serie de media hora en Fox Broadcasting Company . [28]

Diseño

Esta imagen ilustra cómo dibujar la cabeza y la línea del cabello de Lisa usando la disposición tres-tres-dos.

La familia Simpson fue diseñada para ser fácilmente reconocible en silueta. [33] La familia fue dibujada de manera rudimentaria, porque Groening había enviado bocetos básicos a los animadores, asumiendo que los limpiarían; en cambio, simplemente trazaron sobre sus dibujos. [28] Las características físicas de Lisa son generalmente únicas. En algunos episodios iniciales, personajes secundarios de fondo ocasionalmente tenían una línea de cabello similar. Sin embargo, en las temporadas posteriores, ningún personaje aparte de Maggie comparte su línea de cabello. [34] Mientras diseñaba a Lisa, Groening "no se molestó en pensar siquiera en los peinados de las niñas". [35] En ese momento, Groening dibujaba principalmente en blanco y negro; cuando diseñó a Lisa y Maggie, "simplemente les dio este tipo de peinado de estrella de mar puntiaguda, sin pensar que eventualmente serían dibujadas en color". [36]

Para dibujar la cabeza y el cabello de Lisa, la mayoría de los animadores del programa usan lo que llaman el "disposición tres-tres-dos". Comienza con un círculo, con dos líneas curvas (una vertical, una horizontal) que se cruzan en el medio para indicar la línea de sus ojos. La línea vertical continúa fuera del círculo para crear un punto de cabello, con dos más agregados hacia la parte posterior de su cabeza. Luego se agregan tres puntos más al frente (en la dirección en la que mira Lisa), con dos más detrás de él. [37] Varios animadores de Los Simpson , incluidos Pete Michels y David Silverman , consideran que Lisa es el personaje de Los Simpson más difícil de dibujar. [38] Silverman explica que "su cabeza es tan abstracta" debido a su peinado. [35]

Apariencia

Lisa mide cuatro pies y dos pulgadas de alto, [39] [40] y usualmente usa el mismo atuendo regular para todo uso, siendo este último un rasgo típico de los personajes de Los Simpsons . Su atuendo consiste en un vestido rojo - naranja sin tirantes con un dobladillo en zigzag (que se asemeja, y ocasionalmente ella y otros personajes comparan con, una pantalla de lámpara), zapatos Mary Jane a juego y un collar de perlas blancas (un regalo de Marge por lograr prodigiosamente la habilidad de leer a un nivel de 12º grado mientras todavía estaba en su infancia [41] [42] ), y a veces se completa con un lazo rojo para el cabello para ciertas ocasiones especiales; esto la convierte de manera única en el único miembro de la familia Simpson que no incluye el color azul como parte de su apariencia estándar.

Para otras ocasiones más formales, como la iglesia y las salidas familiares, generalmente (pero no siempre) usa uno de dos atuendos diferentes: originalmente, este era generalmente un vestido magenta de manga larga con cuello con volantes y tacones magenta , luego cambió al más comúnmente visto vestido de tutú rosa bebé de manga corta con cinturón rosa más oscuro, cuello rosa oscuro, Mary Janes rosas y ocasionalmente un sombrero de ala ancha a juego; además, también se la ha visto ocasionalmente con un tercer atuendo formal que consiste en un vestido blanco alto de manga larga con dobladillo con volantes hasta los tobillos, dos collares de perlas blancas con cuentas, una flor blanca en el cabello y tacones blancos, comenzando en el concurso de talentos de la escuela en el primer acto de " Lisa's Pony " (temporada tres, 1991). A la hora de acostarse, generalmente se viste con un camisón turquesa con cuello blanco con volantes y puños a juego, así como zapatillas turquesas (aunque a veces se la ve irse a la cama descalza); Sin embargo, en " Podcast News " (temporada 32, 2020), se la muestra con un pijama de fútbol lila con almohadillas grises en la parte inferior de los pies. Cuando nada, usa un traje de baño magenta o rojo.

También lleva aparatos dentales invisibles con una fragancia auto-rociadora de Calvin Klein . [43] [44]

Voz

Aunque los papeles de Homer y Marge fueron otorgados a Dan Castellaneta y Julie Kavner porque ya formaban parte del elenco del Tracey Ullman Show , [45] los productores decidieron realizar un casting para los papeles de Bart y Lisa. Nancy Cartwright tenía la intención de hacer una audición para el papel de Lisa, pero no le gustó la descripción insulsa del personaje (Lisa fue descrita simplemente como la "hija del medio") y leyó para el papel de Bart en su lugar. [31] [46] La directora de casting Bonita Pietila trajo a Yeardley Smith para una audición después de verla actuar en la obra Living on Salvation Street . [47] [48] Smith dudaba en hacer una audición para una serie animada, pero su agente la había persuadido para que lo intentara. [49] Smith originalmente hizo una audición para el papel de Bart, pero Pietila creyó que su voz era demasiado aguda. Smith recordó más tarde: "Siempre soné demasiado como una niña, leí dos líneas como Bart y dijeron: '¡Gracias por venir!'" [48] [50] Pietila le ofreció a Smith el papel de Lisa en su lugar. [49]

Una mujer de cabello castaño rubio sonríe, con los ojos ligeramente cerrados.
La actriz de doblaje de Lisa, Yeardley Smith

Smith y los guionistas del programa trabajaron para darle a Lisa una personalidad más definida, y ella se ha desarrollado mucho durante la serie. En sus memorias de 2000, My Life as a 10-Year-Old Boy , Cartwright escribió: "con el ingenio brillante de los escritores y la interpretación irónica, directa y honesta hasta el extremo, Yeardley Smith ha hecho de Lisa una luz brillante de liderazgo, llena de compasión y competencia más allá de sus años. Lisa Simpson es el tipo de niña que no solo queremos que sean nuestros hijos, sino también el tipo de niña que queremos que sean todos los niños. Pero, en ese momento, en The Tracey Ullman Show , ella era solo una niña animada de ocho años que no tenía personalidad". [31]

Lisa es el único personaje regular al que le da voz Smith, quien eleva ligeramente el tono de su voz para el papel. [51] En algunos episodios anteriores, proporcionó algunos de los chillidos de Maggie y partes habladas ocasionales, y ha prestado su voz a otros personajes en muy raras ocasiones. [52] Por lo general, son derivados de Lisa, como Lisa Bella en " Last Tap Dance in Springfield " ( temporada 11 , 2000) y Lisa, Jr. en " Missionary: Impossible " (temporada 11, 2000). [53]

Fue una suerte. Cuando la eligieron en 1987, me gustó el sonido de su voz. También es una gran actriz. En general, la gente que se gana la vida poniendo voces en dibujos animados no siempre es buena para nosotros. La mayoría de los dibujos animados quieren cosas animadas y caricaturescas. Yeardley puede atravesar momentos de gran emoción y exprimirlos al máximo.

Matt Groening sobre el estilo vocal de Smith [54]

A pesar de la fama de Lisa, Smith rara vez es reconocida en público, lo cual no le molesta. Ella dijo: "Es maravilloso estar en medio de todo este revuelo sobre el programa, y ​​que la gente disfrute tanto del programa, y ​​ser totalmente una mosca en la pared; la gente nunca me reconoce solo por mi voz". [55] En una entrevista de 2009 con The Guardian, comentó que "Es el mejor trabajo del mundo. No tengo nada más que gratitud por la cantidad de libertad que Los Simpson me han traído en mi vida". [56] Aunque Smith recibió un premio Primetime Emmy por Mejor interpretación de voz en off en 1992, lo considera poco importante, diciendo que "hay una parte de mí que siente que ni siquiera fue un Emmy real". El premio es un premio de Artes Creativas que no se otorga durante la transmisión en horario estelar y, en ese momento, un premio con jurado sin nominaciones. [49] Aún así, Smith considera que su trabajo en el programa fue un éxito. "Si tuviera que asociarme con un personaje de ficción", dijo, "siempre me emocionaría que fuera Lisa Simpson". [49] Matt Groening ha descrito a Smith como muy similar a Lisa: "Yeardley tiene fuertes opiniones morales sobre su personaje. Algunas líneas están escritas para Lisa que Yeardley lee y dice: 'No, yo no diría eso'". [54] El ex escritor de Los Simpson, Jay Kogen, elogió su actuación en el programa, particularmente en el episodio " Lisa's Substitute ", como capaz de "pasar de la comedia a algo realmente fuerte, serio y dramático". [54]

Hasta 1998, Smith cobraba 30.000 dólares por episodio. En 1998 estalló una disputa salarial, durante la cual Fox amenazó con reemplazar a los seis actores de doblaje principales por nuevos actores, llegando incluso a preparar el casting de nuevas voces. [57] La ​​disputa se resolvió pronto, y Smith recibió 125.000 dólares por episodio hasta 2004, cuando los actores de doblaje pidieron un aumento a 360.000 dólares por episodio. [57] El problema se resolvió un mes después, [58] y Smith ganó 250.000 dólares por episodio. [55] En 2008 se llevaron a cabo nuevas negociaciones salariales, y los actores de doblaje reciben actualmente aproximadamente 400.000 dólares por episodio. [59] Tres años después, con Fox amenazando con cancelar la serie a menos que se redujeran los costos de producción, Smith y los demás miembros del elenco aceptaron un recorte salarial del 30 por ciento, hasta poco más de 300.000 dólares por episodio. [60]

Desarrollo

Un personaje de dibujos animados femenino de piel amarilla yace en la cama, cubriéndose la mayor parte del cuerpo con una manta. Su cabello está visiblemente erizado.
Lisa en su primera aparición televisada en "Buenas noches", mientras que los diseñadores que trabajaron en Lisa, Groening, que dibujaba principalmente en blanco y negro, "simplemente le dieron este tipo de peinado de estrella de mar puntiagudo, sin pensar que [ella] eventualmente sería dibujada en color"; las puntas del cabello de Lisa eventualmente se harían menos puntiagudas [36]

En los cortos de The Tracey Ullman Show , Lisa era una especie de "Bart femenina": igualmente traviesa pero carente de rasgos únicos. [30] A medida que avanzaba la serie, Lisa comenzó a convertirse en un personaje más inteligente y emocional. [61] Ella demuestra su intelecto en el episodio de 1990 " Krusty Gets Busted " ( temporada uno ), al ayudar a Bart a revelar el complot de Sideshow Bob para incriminar a Krusty el Payaso por robo a mano armada. [62] Muchos episodios centrados en Lisa tienen una naturaleza emocional, como "Moaning Lisa" (temporada uno, 1990). La idea del episodio fue presentada por James L. Brooks , quien quería hacer un episodio emotivo que involucrara la tristeza de Lisa, para complementar los muchos "episodios jocosos" de la primera temporada. [63]

El episodio de la sexta temporada " Lisa's Wedding " (1995) fue el primero en presentar la adopción del vegetarianismo por parte de Lisa, aunque en un contexto futuro. [64] En el episodio de la séptima temporada " Lisa the Vegetarian " (1995), decide convertirse en vegetariana permanentemente también en la época actual, lo que la distingue como uno de los primeros personajes de televisión en horario estelar en tomar tal decisión. [65] El último episodio fue escrito por David S. Cohen (en su primer crédito como escritor en solitario), quien anotó la idea un día mientras almorzaba. El entonces productor ejecutivo David Mirkin , que recientemente se había convertido en vegetariano, aprobó rápidamente la idea. Varias de las experiencias de Lisa en el episodio se basan en las propias experiencias de Mirkin. El episodio tiene como estrella invitada al músico Paul McCartney , un vegetariano comprometido y activista por los derechos de los animales. La condición de McCartney para aparecer fue que Lisa seguiría siendo vegetariana y no volvería a ser vegetariana la semana siguiente (como es común en las comedias de situación). El rasgo, en su mayor parte, se ha mantenido y generalmente es uno de los pocos cambios de carácter permanentes realizados en el programa; [66] [67] [68] En consonancia con esto, la mayoría de los episodios posteriores que parecen presentar a Lisa todavía comiendo carne generalmente incluyen un diálogo que lo descarta como si en realidad fuera a base de plantas o tofu  , como el pavo de Acción de Gracias servido en Moe's por la banda de rock REM al final de " Homer the Moe " (temporada 13, 2001) [69]  - con la excepción de apariciones en episodios de flashback como " Fland Canyon " (temporada 27, 2016), donde come tocino sin ambigüedades en un flashback, [70] o en ocasiones deliberadamente accidentales como las de " Lisa Gets an "A" " (temporada diez, 1998), " Mommie Beerest " (temporada 16, 2005), " Papa Don't Leech " (temporada 19, 2008), y " The Food Wife " (temporada 23, 2011), donde le sirven bolo alimenticio asado al horno, un salchicha envuelta en panqueques, pollo a la parrilla y "chuletas de cerdo de 100 maneras", respectivamente, de Marge, Bart, Lurleen Lumpkin y El Chemistri. [71] [72] [73] [74] Sin embargo, incluso en episodios posteriores a su conversión en vegetariana, todavía hay casos no accidentales en los que su plato de comida tiene carne, que generalmente se la ve dejar.

En el episodio de la temporada 13 " She of Little Faith " (2001), Lisa experimentó otro cambio de personaje importante cuando se convirtió al budismo, [75] esta vez a instancias tanto del showrunner que regresaba en ese momento, Al Jean , como de la estrella invitada de ese episodio, el actor Richard Gere , este último un budista practicante. En ese momento, el budismo se consideraba la "religión hippie" de muchos millennials de mentalidad liberal que practicaban el vegetarianismo (o incluso el veganismo), y Jean lanzó la idea para expandir aún más la personalidad de Lisa. El personal de redacción de la serie se preocupó por la originalidad del episodio, argumentando que la serie ya había explorado temas religiosos en episodios anteriores, pero Jean les aseguró que el episodio, escrito por Bill Freiberger (en su único crédito de escritura para la serie), sería sobre Lisa en primer lugar, en lugar del budismo. Las principales condiciones de Gere para aparecer incluían que el budismo se retratara con precisión y que Lisa también se convirtiera en una partidaria del movimiento Free Tibet como él. Aunque la línea "Liberen al Tíbet" que ella dijo finalmente no apareció en el episodio, Lisa estuvo de acuerdo con los sentimientos de Gere en ese episodio en algunos de los episodios posteriores de la serie y, desde entonces, Lisa siguió siendo budista oficialmente, a pesar de que al mismo tiempo siguió apoyando al cristianismo y sus ideales gracias a las palabras de aliento de Gere cerca del final de ese episodio. [25] [76]

Lisa toca el saxofón barítono , y algunos episodios lo utilizan como un recurso argumental. Según Matt Groening, el saxofón barítono fue elegido porque le pareció divertida la idea de que una niña de ocho años lo tocara. Añadió: "Pero no siempre toca un saxo barítono porque los animadores no saben cómo es, así que cambia de forma y color de un programa a otro". [77] Uno de los sellos distintivos de la secuencia de apertura del programa suele ser un breve solo que Lisa toca en su saxofón después de que la expulsaran de la clase de música. El compositor de Los Simpson , Alf Clausen, dijo que los músicos de sesión que interpretan sus solos no intentan tocar a un nivel de segundo grado y, en cambio, "piensan en Lisa como una muy buena intérprete". [61] En su "Lista de cosas para hacer de por vida" en The Lisa Book (2006), dos de los objetivos declarados de Lisa son "ejecutar un glissando puro desde la segunda octava A hacia arriba que haga que la gente llore por la pura belleza de su sonido" y "tocar un solo de saxo en el Playboy Jazz Festival mientras protesta por el hecho de que [ella está] allí". [8] Lisa también tiene otras amplias habilidades musicales: tiene una poderosa voz para cantar que usa a menudo (y con la que incluso participó en un concurso de canto en " A Star Is Torn " y ganó), y es una hábil multiinstrumentista , además del saxofón, ya que también puede tocar el bajo (como se muestra en " Whacking Day "), la guitarra (como se muestra más notablemente en " Last Exit to Springfield " y " Million Dollar Abie "), y el piano (como se muestra en " Miracle on Evergreen Terrace "). Además, algunas variaciones más recientes de la secuencia de apertura la muestran tocando ambos instrumentos (excepto el piano) y otros que incluyen (entre otros) un arpa , un violín , una tuba y una trompa .

Personalidad

[Lisa es] una buena persona. Me encanta que sea tan compasiva. Es sabia más allá de su edad. Tiene un optimismo notable, a pesar de que se desilusiona tan a menudo.

—Yeardley Smith [47]

Lisa es generalmente caracterizada como una chica carismática, innovadora, perspicaz, talentosa, segura de sí misma, de espíritu libre, inteligente, ingeniosa, independiente, idealista, con inclinaciones musicales, linda, dulce, ingenua, amable, cariñosa, madura, generalmente de buen comportamiento, a menudo rebelde, a veces narcisista, a veces envidiosa, a veces descarada, a veces femenina y extremadamente inteligente que supera con creces el nivel de logro estándar de los niños de su rango de edad, centrándose firmemente en sus objetivos y siempre esforzándose por alcanzar su potencial. [8] También se la representa regularmente como el centro moral tanto de la familia Simpson específicamente como del programa en general, y a menudo actúa como la voz de la razón para ambos, siendo a menudo, a pesar de su corta edad, una buena chica con un sentido sorprendentemente fuerte del bien, el mal y la moralidad. [21] [54] [61] [63] [78] Tiene una crianza generalmente independiente, sin la participación de los padres ni de Homer ni de Marge (quienes tienden a centrarse más en Bart y Maggie), lo que la lleva a pasatiempos como la lectura y la investigación, la música, la equitación y el manejo de caballos , y un interés en estudios avanzados. En muchos flashbacks de su infancia, se la representa ya mostrando una independencia intelectual avanzada que va desde cambiar sus propios pañales hasta resolver soluciones matemáticas complicadas, y en la actualidad generalmente se la representa como la que tiene el futuro más prometedor no solo de los niños Simpson sino también de prácticamente todos los estudiantes de la Escuela Primaria de Springfield (con la posible excepción de Martin Prince ), y la Universidad de Harvard se representa regularmente como su principal institución de educación superior futura de elección, a pesar de la falta de estímulo de su familia y la falta de recursos por parte de la escuela para atender completamente sus necesidades, con las que a menudo expresa su decepción. [47]

Sin embargo, a pesar de ser una niña prodigio , a menudo se ve a sí misma como una inadaptada dentro de la familia Simpson y otros niños precisamente por poseer un nivel inusualmente alto de inteligencia, y su popularidad en la escuela en particular se ve influenciada regularmente por algunos de los otros estudiantes (incluido Bart), quienes la consideran una nerd superdotada, dejándola con solo un grupo relativamente pequeño de amigos que consiste principalmente en otras chicas y, a veces, también algunos chicos nerds. Su anuario escolar, visto por primera vez en el final de la séptima temporada " Summer of 4 Ft. 2 " (1996), presenta fotografías de ella aceptando elogios como "Miss Asistencia Perfecta", la "Grammar Rodeo Head Buckaroo" de la escuela, una amante de la cultura y la cocina internacionales y la mascota de un maestro . [39] Muestra características que rara vez se ven en Springfield, incluyendo la espiritualidad y el compromiso con las formas pacíficas, [79] y está notablemente más preocupada por los asuntos mundiales que por su vida en Springfield, [80] con su rebelión contra las normas sociales siendo descrita como constructiva y heroica, aunque a veces puede ser moralista. [81] En " Lisa la vegetariana ", un creciente sentido de rectitud moral la lleva a interrumpir la barbacoa de cerdo asado de su padre, un acto por el que luego se disculpa. Como la mayoría de los niños de su edad, piensa en imágenes en lugar de palabras. [82] Los episodios a menudo atacan el idealismo de Lisa. [83] En " Bart Star " ( temporada nueve , 1997), Lisa, que se está alejando de su naturaleza típicamente más genuina y aparentemente está buscando una nueva causa por la que luchar, [84] declara desafiante que a ella, una niña, le gustaría unirse al equipo de fútbol. En la década de 1990, se consideraba extraño permitir que una niña jugara al fútbol. Sin embargo, cuando el entrenador Ned Flanders revela que varias chicas ya juegan para el equipo, ella duda y afirma que el fútbol "no es realmente [lo suyo]". Luego expresa su disgusto por una pelota hecha de piel de cerdo, pero una de las chicas le informa que sus balones de fútbol son sintéticos y que las ganancias se donan a Amnistía Internacional . Molesta por no poder obtener la superioridad moral , Lisa se va corriendo. [85] Su comentario sobre el material de la pelota también presagia la futura experimentación con el veganismo que decide emprender en la temporada 32, aunque posteriormente se ha demostrado que suele ser más una característica ocasional que otro cambio de personaje permanente. [86] En " She of Little Faith"", Lisa decide convertirse en budista después de horrorizarse por cómo la Primera Iglesia de Springfield permitió al Sr. Burns reconstruir la iglesia, que se quemó después de ser golpeada por los cohetes de Bart y Homer, con comercialismo. [25] A pesar de que ya no sigue activamente la fe cristiana, todavía se la ve asistiendo a la iglesia en episodios posteriores, y continúa apoyando sus ideales en respuesta a las palabras iniciales de aliento de Richard Gere . También está interesada en Wicca , mencionando en Los Simpson: la película (2007) que, a pesar de aparentemente no ser una seguidora de ese movimiento, lo considera "muy empoderador", insinuando una creencia pluriespiritualista que no solo incorpora aspectos del budismo y el cristianismo. [87] " La chica que dormía muy poco " (temporada 17, 2005) la establece también como una gran creyente en la ciencia, y menciona en ese episodio que, durante su miedo al nuevo cementerio establecido temporalmente al lado de la casa Simpson, solo creía en la ciencia. [88]

A pesar de la habitual aceptación por parte de Lisa del vegetarianismo (y más tarde del veganismo, como se mencionó anteriormente), su comida favorita son los camarones fritos [8] [89] [90] (y anteriormente también el tocino [70] ), lo que sugiere un vegetarianismo flexible , y se dice que también come ocasionalmente hamburguesas Krusty mientras busca "inventar una hamburguesa sin carne que tenga un sabor tan bueno" como parte de su "Lista de cosas para hacer de toda la vida". [8] También demuestra, en ocasiones, y en una subversión de su habitual apoyo a los derechos de los animales, su afición al menos por el olor de las langostas cocidas, como se muestra, por ejemplo, en la escena de " Homer's Enemy " (temporada ocho, 1997) donde Frank Grimes visita la casa de los Simpson por invitación de Homer para ver cómo es la familia Simpson, y reafirmada por ella misma en un diálogo en una escena de " Lisa Gets an "A" " (temporada 10, 1998) después de presenciar a Bart expresar su insatisfacción por ser servido con una cena vegetariana en lugar de langosta debido al nuevo afecto de Homer por una langosta de cosecha propia llamada "Mr. Pinchy". [71] [91]

Se dice que Lisa tiene un coeficiente intelectual de 159, [91] y en " Salvaron el cerebro de Lisa " ( temporada diez , 1999) se convierte en miembro del capítulo de Springfield de Mensa . [92] Incluso antes de convertirse en budista, a veces se ve a Lisa meditando. [93] Cuando no puede asistir a la escuela debido a una huelga de maestros en " La PTA se disuelve " (temporada seis, 1995), sufre síntomas de abstinencia debido a la repentina falta de elogios. [94] Incluso exige que su madre la califique sin ninguna razón obvia. [95] En Planet Simpson , Chris Turner escribe que estos rasgos, y algunos otros como los mencionados anteriormente, hacen que Lisa sea más realista porque "Ningún personaje puede aspirar al realismo sin algunos defectos demasiado humanos". [94]

Aunque es sabia más allá de su edad, Lisa tiene problemas típicos de la infancia, que a veces requieren la intervención de un adulto. Un episodio que muestra esto es " See Homer Run " ( temporada diecisiete , 2005), donde pasa por un trastorno del desarrollo que la hace meterse en problemas en la escuela. [96] En " Lost Our Lisa " (temporada nueve, 1998), engaña a Homer para que le permita viajar sola en autobús, solo para perderse irremediablemente y necesitar la ayuda de su padre. [97] Chris Turner escribe en Planet Simpson que incidentes como este ilustran que "Incluso cuando Lisa está dando una conferencia como un profesor universitario o montando otra protesta, nunca se convierte en una adulta completamente desarrollada atrapada en el cuerpo de una niña". [96] En Los Simpson y la filosofía: ¡D'oh! En el libro de Homero , Aeon J. Skoble afirma que, aunque Lisa es una intelectual, se la retrata como un personaje que disfruta de las actividades normales de la infancia y de las niñas, juega con las muñecas Malibu Stacy, ama a los ponis, se obsesiona con los galanes adolescentes como Corey Masterson y mira The Itchy & Scratchy Show junto con Bart. Escribe: "Se podría argumentar que este es un comportamiento típico de la infancia, pero como en muchos casos Lisa se presenta no simplemente como un prodigio sino como una persona preternaturalmente sabia, el cariño por Itchy & Scratchy y Corey parece resaltarse, adquiriendo mayor importancia. Lisa es retratada como el avatar de la lógica y la sabiduría, pero luego también adora a Corey, por lo que 'no es mejor [que el resto de nosotros]'". [98] Cuando se deprimió por no poder perseguir su sueño como músico debido a que heredó los dedos de su padre y tuvo que pasar su tiempo con Marge como ama de casa, Lisa abandona la escuela y se convierte en una delincuente juvenil en " Separate Vocations " (temporada tres, 1992). Bart la detiene y la anima a seguir demostrando que la gente está equivocada y a perseguir sus sueños como músico. [99]

Lisa ha demostrado un agudo sentido de la emoción y la sensibilidad, tanto positiva como negativa, esta última en particular a menudo implicando estallar en lágrimas cuando se siente abrumada emocionalmente. Mostrado por primera vez en el episodio de la temporada 1, " Lisa la quejumbrosa ", cuando Homer hiere los sentimientos de su hija a mitad del episodio, ha habido una parte considerable de episodios con Lisa sollozando, hasta el punto en que sigue siendo su rasgo más conocido y continuamente utilizado, junto con su vegetarianismo y budismo. Más adelante en el episodio, se la representa cantando letras de canciones que contienen las palabras "Soy la niña más triste del segundo grado" y "mi papá actúa como si perteneciera a un zoológico ". [10] No es raro que todas y cada una de las temporadas presenten un episodio en el que Lisa llora en algún momento, incluso en silencio. Más positivamente, y también sorprendentemente común, es que al menos se ría, sonría o haga ambas cosas, aunque sea levemente, cuando algo la divierte, demostrando su dulzura e ingenuidad de una manera optimista pero sutil.

Su risa y su "hermosa" sonrisa, [43] esta última tanto en forma dentada como completamente cerrada, también son rasgos importantes de su personalidad y, al igual que el sollozo mencionado anteriormente, también se utilizan ampliamente, la primera en una amplia variedad de momentos cómicos en los que está presente y la segunda siempre que está muy feliz, emocionada o posando para ciertas fotografías. La ubicación contextual de la primera incluso alcanza su punto más extremo en una escena de " Go Big or Go Homer " (temporada 31, 2019), donde ella es la única miembro de la familia Simpson que encuentra divertidos los comentarios ofensivos del pasante de la planta de energía nuclear de Springfield, Mike Wegman, sobre la apariencia de Bart, y termina riendo incontrolablemente, un marcado contraste con el propio colapso emocional de Bart en esa misma escena, la ira de Marge hacia Mike, el desdén leve pero horrorizado de Homer y la ambivalencia estoica de Maggie. [100] Un ejemplo anterior de un episodio que presenta escenas en las que Lisa se ríe, pero nadie más (ni siquiera Bart), es " Bart vende su alma " (séptima temporada, 1995), donde ella permanece optimista incluso después de descubrir que Bart "vendió" su alma a Milhouse Van Houten y él mismo gradualmente se deprimió, se resentió y se enojó por ello. [101]

A pesar de su carisma, inteligencia y personalidad mayormente segura, Lisa ocasionalmente se preocupa de que los hábitos aburridos de su familia se le peguen, como en " Lisa la Simpson " (temporada nueve, 1998) le preocupa que el "gen Simpson" la convierta en una tonta más tarde descubriendo que el gen solo pasa por el lado masculino. [102] [103] A menudo se avergüenza y desaprueba a su excéntrica familia: las habilidades paternales de su padre y su personalidad bufonada; la imagen estereotipada de su madre y su ineptitud social; y la naturaleza delincuente y de baja cultura de su hermano. A pesar de esto, tiene buenas relaciones con todos los miembros de su familia inmediata. Aunque tienen muchas diferencias, Homer y Lisa mantienen una relación afectuosa, con episodios como " Lisa la griega " (temporada tres, 1992) y " Bart en la carretera " (temporada siete, 1996) que representan el vínculo entre ellos y que a menudo se citan como favoritos de los fanáticos. Homer a menudo ignora sus talentos, pero claramente respeta su inteligencia, como cuando apoya su controvertida investigación sobre Jebediah Springfield en " Lisa la Iconoclasta " (séptima temporada, 1996) porque ella "siempre tiene razón sobre este tipo de cosas".

También le preocupa que Maggie pueda crecer y ser como el resto de la familia e intenta enseñarle ideas complejas. Chris Turner escribe en Planet Simpson que "Lisa se embarca en misiones para encontrar consuelo para su espíritu anhelante... pero la fuente de verdad más confiable que encuentra es aquella en la que siempre creyó: su familia. Es de los otros Simpsons de quienes Lisa obtiene estabilidad, significado, satisfacción". [104] Su lealtad a su familia se ve más claramente en el flashforward " La boda de Lisa " (temporada seis, 1995), en el que debe reconciliar su amor por ellos con el desagrado de su prometido culto. [64] En el episodio " Madre Simpson " (temporada siete, 1995) conoce a su abuela paterna Mona Simpson por primera vez. [105] Mona también es una persona culta y articulada, y los escritores utilizaron al personaje como una forma de explicar los orígenes de la inteligencia de Lisa. [106]

El sentido de lo correcto, lo incorrecto y la moralidad de Lisa a menudo también la lleva a contradecir a Homer, Bart y, en una ocasión, a Marge cada vez que actúan de manera imprudente o idiota, o hacen algo ilegal, empujándolos a volver a la rectitud por temor, en particular, a la moralidad de su padre y su hermano. En una discusión, los puntos de vista éticos y lógicos de Lisa casi siempre le dan la superioridad moral, y su familia también suele darse cuenta de que Lisa suele tener razón después de hacer algo inmoral, pero, debido a la tendencia de Homer a ignorarla, a veces usan la excusa de la edad para enviarla a su habitación al darse cuenta de que están equivocados. Sin embargo, temporadas anteriores mostraban a Lisa con su inteligencia habitual, pero aún no con tanta madurez debido a que ocasionalmente se la mostraba peleándose y peleando físicamente con Bart, como, de manera más prominente, en " Bart vs. Thanksgiving " (segunda temporada, 1990), donde pelean en la mesa por la destrucción aparentemente involuntaria de Bart de la pieza central de Lisa [107]  , pero se ha convertido en un ser más práctico, aunque su corta edad también hace que su sentido del bien y del mal sea ligeramente maleable a veces, ya que se ha demostrado que ella misma tiene un comportamiento infantil e imprudente, [99] demostrando ser como cualquier otro Simpson, pero más realista y madura.

Lisa suele ser racional y piensa bien las cosas, pero un tema recurrente en algunos episodios centrados en ella es el narcisismo o la envidia, que a su vez a veces conducen a celos extremos de sus rivales o a la falta de atención de sus padres o del personal de la escuela. Otras áreas de las que se pone celosa son la escuela en general y la música. Lisa está extremadamente orgullosa de ser la mejor en lo que respecta a su inteligencia, su trabajo escolar y tocar el saxofón, siendo sus recurrentes "excelentes" [39] otro de sus puntos fuertes, pero se ha demostrado que se vuelve increíblemente competitiva y se enoja si un rival puede igualarla o tratar de superarla en áreas en las que ella sobresale a pesar de muchas afirmaciones de necesitar un desafío o alguien con quien identificarse con los mismos problemas. Ella no está acostumbrada a ser otra cosa que la mejor, y sus celos resultantes a veces pueden hacerla actuar de maneras problemáticas, como se ve, por ejemplo, en " Lisa's Rival " (temporada seis, 1994), donde se pone celosa de las habilidades y logros de la entonces recién llegada Allison Taylor hasta el punto de intentar sabotearla en un concurso de dioramas siendo ayudada por Bart, aunque al final de ese episodio Lisa y Taylor finalmente hacen las paces y deciden convertirse en amigas cercanas después de descubrir que tienen más características positivas en común de lo que habían pensado. [108] Un ejemplo más notable de celos ocurre en " Smart & Smarter " (temporada 15, 2004), donde Lisa deliberadamente comienza a tratar de enseñarle a Maggie respuestas incorrectas después de que erróneamente se afirma que Maggie es más inteligente que ella (lo que también hace que Lisa tenga un sueño de ella y Maggie como adultas donde termina matando a esta última por una forma de celos aún más extrema de la que incluso ella es realmente capaz), luego elige huir de casa, por temor a que no haya ningún beneficio en no ser la Simpson más inteligente; sin embargo, al final del episodio, se revela que Lisa solo estaba ayudando a Maggie a aprobar las pruebas que le dieron diciéndole las respuestas desde el margen, y las hermanas pueden reavivar su estrecha relación sin ningún daño duradero. [109] Un caso notable de la envidia de Lisa ocurre en " Jazzy and the Pussycats " (temporada 18, 2006), donde Bart -a quien uno de los psiquiatras de la familia, el Dr. Brentano, ha hecho que tome la batería como una forma de canalizar sus hábitos hasta entonces negativos en algo constructivo después de un incidente con una pelota de pádel en el funeral de la " esposa de Las Vegas " de Homer , Amber-  la eclipsa y se convierte en una celebridad en un concierto de jazz.dejándola con una sensación de engaño y con la creencia de que Bart no debería ser famoso y popular simplemente por sus nuevas habilidades con la batería. [110]Al igual que en sus estudios, Lisa se considera la mejor música de la escuela: a pesar de sus mejores esfuerzos por intentar persistentemente que otros se interesen en la música jazz, a menudo es rechazada, y aunque suele dar la bienvenida a nuevos saxofonistas en la banda de la escuela, se pone celosa si demuestran una interpretación aparentemente mejor que la de ella.

Fuera de sus estudios escolares, Lisa se muestra en ocasiones demostrando su propio aprendizaje independiente, como dominar el idioma italiano con la ayuda de Milhouse antes de ir a Italia como parte de una oportunidad de verano, [111] y también mostrando una buena comprensión del francés , alemán y español (el segundo con la ayuda adicional de una rueda de verbos [112] ). Además, en " La Gran Simpsina " (temporada 22, 2011), estudia con El Gran Raymondo (interpretado por la estrella invitada Martin Landau ) para convertirse en una maga experta por derecho propio, la personalidad titular de ese episodio. [113]

Sexualidad

La sexualidad de Lisa se ha convertido en tema de especulación entre los espectadores del programa.

Se muestra que Lisa tiene enamoramientos heterosexuales de Nelson Muntz y Langdon Alger en " Lisa's Date with Density " y " Bart on the Road ", respectivamente. En algunos episodios, se muestra que Lisa tiene un novio, como Edmund Drácula en " Treehouse of Horror XXI " o Colin en Los Simpson: la película . [114] Lisa se compromete y luego casi se casa con Hugh Parkfield en " Lisa 's Wedding " y el episodio " Holidays of Future Passed " sugiere que Lisa se casará con Milhouse Van Houten. Sin embargo, " Holidays of Future Passed " también muestra a Lisa en una relación lésbica monógama y luego poliamorosa . [115] Sin embargo, todos los episodios y escenas futuras como estas se consideran en última instancia no canónicos.

Aunque la sexualidad de Lisa nunca ha sido confirmada en pantalla, el showrunner Al Jean dijo en una entrevista de 2019 con The Metro que siempre había imaginado que Lisa crecería para volverse bisexual y poliamorosa. [116] [117] En una entrevista de 2020 con el programa Stryker & Klein en KROQ Radio , Yeardley Smith dijo que creía que Lisa "todavía estaba explorando su sexualidad". Smith también pidió a los fanáticos que dejaran de especular sobre la sexualidad de Lisa, ya que "en última instancia era una niña de ocho años". [118]

Recepción

Recomendaciones

Una estrella rosa grabada en un azulejo negro. En el centro de la estrella se lee "LOS SIMPSON" y debajo hay un pictograma de un televisor.
En 2000, Lisa, junto con el resto de la familia Simpson, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Lisa ha sido un personaje popular desde el inicio del programa. Fue incluida en el puesto número 11 (empatada con Bart) en "Los 50 mejores personajes de dibujos animados de todos los tiempos" de TV Guide . [119] Apareció en la lista de Comcast de los personajes de televisión más intrigantes [120] y también fue incluida en el Top 50 de los personajes femeninos favoritos de televisión de AfterEllen.com . [121] En una nota menos positiva, ocupó el tercer lugar en el top 10 de AskMen de los personajes de dibujos animados más irritantes de los 90. [122] Yeardley Smith ha ganado varios premios por prestar su voz a Lisa, incluido un premio Primetime Emmy por " Actuación de voz en off sobresaliente " en 1992 por " Lisa la griega ". [123] Varios episodios protagonizados por Lisa han ganado premios Emmy al mejor programa animado , entre ellos " Homer vs. Lisa and the 8th Commandment " en 1991, "Lisa's Wedding" en 1995 y " HOMR " en 2001. [123] En 2000, Lisa y el resto de la familia Simpson recibieron una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 7021 Hollywood Boulevard. [124]

El ecologismo de Lisa ha sido especialmente bien recibido. En 2001, Lisa recibió un "Premio especial de la junta directiva al compromiso continuo" en los Premios de Medios Ambientales . [125] "Lisa la vegetariana" ganó tanto un Premio de Medios Ambientales a la "Mejor comedia episódica de televisión" [126] como un Premio Genesis a la "Mejor serie de comedia de televisión, compromiso continuo". [127] Varios otros episodios en los que Lisa se pronuncia a favor de los derechos de los animales han ganado Premios Genesis, incluyendo " Whacking Day " en 1994, [128] [129] " Bart Gets an Elephant " en 1995, [130] [131] [132] " Million Dollar Abie " en 2007 [133] y " Apocalypse Cow " en 2009. [134]

Influencia cultural

Jonathan Gray, autor del libro Watching The Simpsons , considera que Lisa "es probablemente el mejor y más antiguo personaje feminista que ha tenido la televisión. Es el corazón del programa y con bastante frecuencia cuestiona las políticas de género". [78] Christopher Borrelli de The Toledo Blade escribió: "¿Ha habido alguna vez un personaje femenino de televisión tan complejo, inteligente y, ejem, tan bien dibujado emocionalmente como Lisa Simpson? Conócela una vez y parece mojigata y monótona, una sabelotodo. Conócela y Lisa es tan completa como cualquiera que puedas conocer en el mundo real". [135]

Según PETA, Lisa fue uno de los primeros personajes vegetarianos en la televisión en horario de máxima audiencia. En 2004, la organización incluyó a Lisa en su lista de los "Personajes de televisión más amigables con los animales de todos los tiempos". [65] En 2008, el sitio web ambientalista The Daily Green honró el papel de Lisa en Los Simpson: la película con uno de sus premios inaugurales "Heart of Green", que "reconoce a quienes han ayudado a que el verde se vuelva popular". Escribieron que "la joven Lisa Simpson ha inspirado a una generación a llevar el corazón en la manga y educarse e involucrarse en temas globales, desde la justicia hasta el feminismo y el medio ambiente". [136] Las emisoras japonesas revirtieron el desagrado de los espectadores por la serie al centrar el marketing del programa en Lisa. Las luchas bien intencionadas pero desafortunadas de Lisa por ser una voz de la razón y una fuerza del bien en su familia y comunidad tocaron la fibra sensible de la audiencia japonesa. [137] Mario D'Amato, especialista en estudios budistas del Rollins College de Florida, describió a Lisa como "una persona de mente abierta, reflexiva, ética e interesada en mejorar en diversos aspectos, aunque conservando al mismo tiempo un sentido infantil de inocencia. Todas ellas son cualidades excelentes, que son defendidas por muchas tradiciones budistas". [138]

Lisa y el resto de los Simpson han tenido una influencia significativa en los modismos del idioma inglés . El término despectivo "meh" (usado por Lisa y popularizado por el programa) [139] entró en el Collins English Dictionary en 2008. [140] En 1996, The New York Times publicó un artículo en el que decía que Lisa estaba inspirando a los niños, especialmente a las niñas, a aprender a tocar el saxofón. [77]

Lisa Simpson fue mencionada en la Conferencia de Acción Política Conservadora de 2018 cuando el senador Ted Cruz llamó al Partido Demócrata "El Partido de Lisa Simpson", en contraposición al Partido Republicano , que es el partido de varios otros miembros de la familia. [141]

" Lisa la escéptica " (temporada nueve, 1997) y " El traje de mono " (temporada 17, 2006) son episodios de Los Simpson que profundizan en temas de escepticismo, religión y ciencia. Estos episodios demuestran el compromiso del programa de fomentar el pensamiento crítico y el cuestionamiento de las creencias establecidas, al tiempo que reconocen las complejidades y los desafíos que surgen en tales discusiones. A pesar de los errores ocasionales, Los Simpson han proporcionado una plataforma para explorar estos importantes temas de una manera entretenida y que invita a la reflexión. [142]

Comercialización

Lisa ha sido incluida en muchas publicaciones, juguetes y otros productos de Los Simpson . El Libro de Lisa , que describe la personalidad y los atributos de Lisa, se lanzó en 2006. [8] Otros productos incluyen muñecas, carteles, figuritas, muñecos cabezones , tazas y ropa como pantuflas, camisetas, gorras de béisbol y calzoncillos tipo bóxer. [143] Lisa ha aparecido en comerciales de Burger King , [144] CC Lemon , Church's Chicken , Domino's Pizza , Kentucky Fried Chicken , Ramada Inn , Ritz Crackers , Subway y Butterfinger . [145]

El 9 de abril de 2009, el Servicio Postal de los Estados Unidos presentó una serie de cinco sellos de 44 centavos con la imagen de Lisa y los otros cuatro miembros de la familia Simpson. Son los primeros personajes de una serie de televisión que reciben este reconocimiento mientras aún se encuentran en producción. [146] Los sellos, diseñados por Matt Groening, salieron a la venta en mayo de 2009. [147] [148]

Lisa también ha aparecido en otros medios relacionados con Los Simpson . Ha aparecido en cada videojuego de Los Simpson , incluido The Simpsons Game , lanzado en 2007. [149] Además de la serie de televisión, Lisa apareció regularmente en números de Simpsons Comics , que se publicaron desde 1993 hasta 2018. Los cómics se centran en la encarnación más dulce e ingenua de las primeras temporadas. [150] [151] Lisa también desempeña un papel en The Simpsons Ride , lanzado en 2008 en Universal Studios Florida y Hollywood . [152]

Referencias

  1. ^ " La boda de Lisa ". Los Simpson . Temporada 6. Episodio 19. 19 de marzo de 1995. El evento ocurre a las 10:08. Fox.
  2. ^ Turner 2004, págs. 78–79.
  3. ^ Martin, Jeff ; Kirkland, Mark (3 de diciembre de 1992). " La primera palabra de Lisa ". Los Simpsons . Temporada 04. Episodio 10. Fox.
  4. ^ Canning, Robert (28 de enero de 2008). "Los Simpson: reseña de That '90s Show". IGN . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  5. ^ Selman, Matt ; Kirkland, Mark (27 de enero de 2008). " That '90s Show ". Los Simpson . Temporada 19. Episodio 11. Fox.
  6. ^ Groening 2010, pág. 17.
  7. ^ Greaney, Dan ; Reardon, Jim (2 de marzo de 1997). " Mi hermana, mi niñera ". Los Simpson . Temporada 08. Episodio 17. Fox.
  8. ^ abcdef Groening, Matt; Bill Morrison (2006). El libro de Lisa . HarperCollins . ISBN 978-0-06-074823-4.
  9. ^ "El nacimiento de lo cool". Wikisimpsons . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  10. ^ ab Jean, Al ; Reiss, Mike ; Archer, Wes (11 de febrero de 1990). " Moaning Lisa ". Los Simpsons . Temporada 01. Episodio 06. Fox.
  11. ^ Sternin, Joshua ; Ventimilia, Jeffrey ; Moore, Steven Dean (30 de abril de 1995). "'Round Springfield '. Los Simpsons . Temporada 06. Episodio 22. Fox.
  12. ^ Mula, Frank ; Archer, Wes (11 de febrero de 1993). " I Love Lisa ". Los Simpsons . Temporada 04. Episodio 15. Fox.
  13. ^ ab Scully, Mike ; Dietter, Susie (15 de diciembre de 1996). " La cita de Lisa con la densidad ". Los Simpsons . Temporada 08. Episodio 07. Fox.
  14. ^ Los Simpsons: La película (película). 20th Century Fox . 2007.
  15. ^ "La vida de Lisa Simpson". 3 News NZ . 24 de mayo de 2013.
  16. ^ ab "El showrunner de Los Simpson dice que Lisa es "posiblemente poliamorosa" - IN Magazine". Inmagazine.ca. 8 de abril de 2019. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  17. ^ "Los Simpson: 20 datos ridículos sobre Lisa". TheGamer. 29 de junio de 2018. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  18. ^ Bradford Evans (25 de octubre de 2013). «18 cosas que te sorprenderían si hubieras dejado de ver 'Los Simpson' en 2003». Vulture.com . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  19. ^ "#23 Holidays Of Future Passed, Temporada 23, Episodio 09. Magic Xylophone podcast". Player.fm. 28 de abril de 2013. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  20. ^ De Waal, Shaun (27 de julio de 2007). "Peligro amarillo". Mail & Guardian . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  21. ^ ab Cohen, David S. ; Groening, Matt ; Meyer, George ; Michels, Pete ; Scully, Mike ; Smith, Yeardley . (2005). Comentario de " Lisa la escéptica ", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  22. ^ "Perfiles de personajes: Lisa Simpson". Canal 4. 16 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  23. ^ Curran, Kevin ; Kruse, Nancy (16 de febrero de 2003). " Estoy deletreando lo más rápido que puedo ". Los Simpson . Temporada 1. Episodio 12. Fox.
  24. ^ "Lisa le da un aire fresco a la causa de Cornualles". BBC. 5 de julio de 2004. Consultado el 8 de abril de 2012 .
  25. ^ abc Freiberger, Bill ; Moore, Steven Dean (16 de diciembre de 2001). " She of Little Faith ". Los Simpsons . Temporada 13. Episodio 06. Fox.
  26. ^ Long, Tim ; Kruse, Nancy (16 de diciembre de 2001). " Homer y Lisa intercambian palabras cruzadas ". Los Simpsons . Temporada 13. Episodio 06. Fox.
  27. ^ Radical Entertainment (24 de noviembre de 2001). Los Simpson: Furia en la carretera ( PlayStation 2 , Xbox , GameCube , Game Boy Advance ). Electronic Arts .
  28. ^ abc BBC (2000). 'Los Simpson': La primera familia de Estados Unidos (edición de 6 minutos para el DVD de la temporada 1) (DVD) . Reino Unido: 20th Century Fox.
  29. ^ Rose, Joseph (3 de agosto de 2007). «La gente real detrás de Homer Simpson y su familia». The Oregonian . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012.
  30. ^ ab Mirkin, David. (2004). Comentario de " Boy-Scoutz 'n the Hood ", en Los Simpson: La quinta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  31. ^ abc Cartwright 2000, págs. 35-40
  32. ^ Richmond y Coffman 1997, pág. 14.
  33. ^ Groening, Matt. (2005). Comentario sobre " Miedo a volar ", en Los Simpson: La sexta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  34. ^ Groening, Matt; Reiss, Mike; Kirkland, Mark. (2002). Comentario de " Principal Charming ", en Los Simpson: La segunda temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  35. ^ ab Silverman, David; Reardon, Jim; Groening, Matt. (2005). Comentario ilustrado de " Treehouse of Horror V ", en Los Simpson: La sexta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  36. ^ ab Groening, Matt. (2006). "Un poco de los animadores", comentario ilustrado de " Todos cantan, todos bailan ", en Los Simpson: Novena temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  37. ^ Archer, Wes; Groening, Matt; Kirkland, Mark. (2005). "Un poco de los animadores", comentario ilustrado de " Summer of 4 Ft. 2 ", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  38. ^ Michels, Pete. (2006). "Un poco de los animadores", comentario ilustrado de " Todos cantan, todos bailan ", en Los Simpson: Novena temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  39. ^ abc Greaney, Dan ; Kirkland, Mark (19 de mayo de 1996). " Verano de 4 pies 2 ". Los Simpsons . Temporada 07. Episodio 25. Fox.
  40. ^ Silverman, David ; Kelley, Brian ; Anderson, Bob (22 de abril de 2018). " Lisa se pone triste ". Los Simpson . Temporada 29. Episodio 17. Fox.
  41. ^ LaZebnik, Rob ; Sheetz, Chuck (14 de febrero de 2010). " Boy Meets Curl ". Los Simpsons . Temporada 21. Episodio 12. Fox.
  42. ^ Martin, Jeff ; Anderson, Bob (10 de abril de 2016). " Cómo Lisa recuperó a Marge ". Los Simpson . Temporada 27. Episodio 18. Fox.
  43. ^ ab Kogen, Jay ; Wolodarsky, Wallace ; Kirkland, Mark (11 de marzo de 1993). " Última salida a Springfield ". Los Simpsons . Temporada 04. Episodio 17. Fox.
  44. ^ Averick, Elisabeth Kiernan ; Kirkland, Mark (5 de enero de 2020). " Hail to the Teeth ". Los Simpsons . Temporada 31. Episodio 11. Fox.
  45. ^ Lee, Luaine (27 de febrero de 2003). "D'oh, you're the voice" (D'oh, eres la voz). The Age . Melbourne . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  46. ^ "La voz de Bart lo dice todo". BBC News . 10 de noviembre de 2000 . Consultado el 16 de mayo de 2007 .
  47. ^ abc Freeman, Paul (20 de noviembre de 1994). "Una actriz local encuentra su voz en 'Los Simpson'"". El Washington Times .
  48. ^ ab Miranda, Charles (8 de diciembre de 2007). "La que ríe última". The Daily Telegraph . p. 8E.
  49. ^ abcd Heidi Vogt (4 de abril de 2004). "Ella es feliz como Lisa Simpson, aunque le gustaría más d'oh". The Spokesman-Review . Associated Press.
  50. ^ Larry Carroll (26 de octubre de 2008). «Curiosidades de los Simpson: desde la malsonante Lisa hasta los "sexuados" Smithers». MTV. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2007. Consultado el 29 de julio de 2007 .
  51. Charles Miranda (8 de diciembre de 2007). “La que ríe última”. The Daily Telegraph . p. 8E.
  52. ^ Smith, Yeardley (2007). Comentario en audio de Los Simpson: la película (DVD). 20th Century Fox.
  53. ^ Hauge, Ron . (2008). Comentario de " Misionero: Imposible ", en Los Simpson: La undécima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  54. ^ abcd LW Michion (primavera de 1992). "Yeardley Smith confiesa: "Amo a Lisa"". Simpsons Illustrated Magazine, Volumen 1, Número 5. Págs. 20–23.
  55. ^ de Peter Sheridan (6 de mayo de 2004). "Conoce a los Simpson". Daily Express .
  56. ^ Lisa Marks (16 de enero de 2009). "From Springfield to Tinseltown". The Guardian . Londres . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  57. ^ ab Glaister, Dan (3 de abril de 2004). "Los actores de Los Simpson exigen una mayor participación". The Age . Melbourne . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  58. ^ "El elenco de 'Los Simpson' vuelve al trabajo". CBS News . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 21 de septiembre de 2008 .
  59. ^ "El elenco de Los Simpson firma un nuevo acuerdo salarial". BBC News . 3 de junio de 2008 . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  60. ^ Block, Alex Ben (7 de octubre de 2011). «'Los Simpson' renovada por dos temporadas más». The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  61. ^ abc Rhodes, Joe (26 de julio de 1991). «Sax and the Single Simpson». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  62. ^ Reiss, Mike. (2001). Comentario de " Krusty Gets Busted ", en Los Simpson: La primera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  63. ^ ab Reiss, Mike. (2001). Comentario de " Moaning Lisa ", en Los Simpson: La primera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  64. ^ ab Daniels, Greg ; Reardon, Jim (19 de marzo de 1995). " La boda de Lisa ". Los Simpsons . Temporada 06. Episodio 19. Fox.
  65. ^ ab "Phoebe de Friends encabeza la lista de PETA de los personajes de televisión más amigables con los animales de todos los tiempos". PETA . 4 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  66. ^ Cohen, David S.; Groening, Matt; Mirkin, David. (2005). Comentario de " Lisa la vegetariana ", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  67. ^ "Paul McCartney insistió en que Lisa Simpson se mantuviera vegetariana". ecorazzi. 26 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  68. ^ "Sideswipe: McCartney mantiene a Lisa vegetariana". The New Zealand Herald . 28 de agosto de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  69. ^ Gould, Dana ; Kamerman, Jen (22 de noviembre de 1998). " Homer the Moe ". Los Simpsons . Temporada 10. Episodio 07. Fox.
  70. ^ ab Burns, J. Stewart ; Polcino, Michael (24 de abril de 2016). " Fland Canyon ". Los Simpsons . Temporada 27. Episodio 19. Fox.
  71. ^ ab Maxtone-Graham, Ian ; Anderson, Bob (22 de noviembre de 1998). " Lisa obtiene una "A"". Los Simpsons . Temporada 10. Episodio 07. Fox.
  72. ^ Price, Michael ; Kirkland, Mark (30 de enero de 2005). " Mommie Beerest ". Los Simpsons . Temporada 16. Episodio 07. Fox.
  73. ^ Harrison, Reid ; Clements, Chris (13 de abril de 2008). " Papa Don't Leech ". Los Simpsons . Temporada 19. Episodio 16. Fox.
  74. ^ Selman, Matt ; Bailey, Timothy (13 de noviembre de 2011). " The Food Wife ". Los Simpsons . Temporada 23. Episodio 05. Fox.
  75. ^ Pinsky 2007, pág. 171
  76. ^ Jean, Al. (2010). Comentario de " She of Little Faith ", en Los Simpson: La decimotercera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  77. ^ ab Barron, James (14 de enero de 1996). "A Sax Craze, Inspired by 'The Simpsons'". The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  78. ^ ab Ortved 2009, pág. 86
  79. ^ Turner 2004, pág. 78.
  80. ^ Gross, Michael (30 de octubre de 2003). "Eat my lab coat" (Cómete mi bata de laboratorio). The Guardian . Londres . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  81. ^ Pinsky 2001, pág. 46
  82. ^ Cohen, David S .; Kirkland, Mark (15 de octubre de 1995). " Lisa la vegetariana ". Los Simpson . Temporada 07. Episodio 05. Fox.
  83. ^ Turner 2004, pág. 229.
  84. ^ Turner 2004, pág. 230.
  85. ^ Cohen, David S .; Kirkland, Mark (9 de noviembre de 1997). " Bart Star ". Los Simpson . Temporada 09. Episodio 06. Fox.
  86. ^ "Los Simpsons: Guión de la Temporada 33, Episodio 20 | Subs como Guión".
  87. ^ Silverman, David (director) (26 de julio de 2007). Los Simpson: la película (película). Estados Unidos: 20th Century Fox.
  88. ^ Frink, John ; Persi, Raymond S. (18 de septiembre de 2005). " La chica que dormía muy poco ". Los Simpsons . Temporada 17. Episodio 02. Fox.
  89. ^ Vitti, John; Moore, Rich (25 de marzo de 1990). " La noche de Homer ". Los Simpson . Temporada 01. Episodio 10. Fox.
  90. ^ Swartzwelder, John ; Archer, Wes ; Kogen, Jay ; Wolodarsky, Wallace ; Moore, Rich ; Simon, Sam ; Poe, Edgar Allan ; Silverman, David (25 de octubre de 1990). " La casa-árbol del terror ". Los Simpson . Temporada 02. Episodio 03. Fox.
  91. ^ de Swartzwelder, John ; Reardon, Jim (4 de mayo de 1997). "El enemigo de Homero ". Los Simpson . Temporada 08. Episodio 23. Fox.
  92. ^ Selman, Matt; Michels, Pete (9 de mayo de 1999). " Salvaron el cerebro de Lisa ". Los Simpson . Temporada 10. Episodio 22. Fox.
  93. ^ Martin, Jeff; Moore, Rich (15 de noviembre de 1990). " Dead Putting Society ". Los Simpsons . Temporada 02. Episodio 06. Fox.
  94. ^ desde Turner 2004, pág. 201.
  95. ^ Crittenden, Jennifer ; Scott III, Swinton O. (16 de abril de 1995). " La Asociación de Padres y Maestros se disuelve ". Los Simpson . Temporada 06. Episodio 21. Fox.
  96. ^ desde Turner 2004, pág. 203.
  97. ^ Scully, Brian ; Michels, Pete (10 de mayo de 1998). " Perdimos a nuestra Lisa ". Los Simpson . Temporada 09. Episodio 24. Fox.
  98. ^ Skoble 1999, págs. 31-32
  99. ^ ab Meyer, George ; Lynch, Jeffrey (27 de febrero de 1992). " Vocaciones separadas ". Los Simpsons . Temporada 03. Episodio 18. Fox.
  100. ^ Frink, John ; Faughnan, Matthew (6 de octubre de 2019). " Go Big or Go Homer ". Los Simpson . Temporada 31. Episodio 02. Fox.
  101. ^ Daniels, Greg ; Archer, Wes (8 de octubre de 1995). " Bart vende su alma ". Los Simpson . Temporada 07. Episodio 04. Fox.
  102. ^ Gates, Anita (9 de abril de 2000). "Los hombres en la televisión: tontos como postes y orgullosos de ello". The New York Times . Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  103. ^ Goldreyer, Ned ; Dietter, Susie (8 de marzo de 1998). " Lisa la Simpson ". Los Simpson . Temporada 09. Episodio 17. Fox.
  104. ^ Turner 2004, pág. 233.
  105. ^ Appel, Rich ; Silverman, David (19 de noviembre de 1995). " La madre Simpson ". Los Simpson . Temporada 07. Episodio 08. Fox.
  106. ^ Appel, Rich. (2005). Comentario sobre " La madre Simpson ", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  107. ^ Meyer, George ; Silverman, David (22 de noviembre de 1990). " Bart vs. Thanksgiving ". Los Simpsons . Temporada 02. Episodio 07. Fox.
  108. ^ Scully, Mike ; Kirkland, Mark (11 de septiembre de 1994). " Lisa's Rival ". Los Simpsons . Temporada 06. Episodio 02. Fox.
  109. ^ Omine, Carolyn ; Moore, Steven Dean (22 de febrero de 2004). " Smart & Smarter ". Los Simpson . Temporada 15. Episodio 13. Fox.
  110. ^ Chun, Daniel ; Moore, Steven Dean (17 de septiembre de 2006). " Jazzy and the Pussycats ". Los Simpsons . Temporada 18. Episodio 02. Fox.
  111. ^ Cohen, Joel H .; Nastuk, Matthew (27 de noviembre de 2005). " La última de las Red Hat Mamas ". Los Simpson . Temporada 17. Episodio 07. Fox.
  112. ^ Hauge, Ron ; Polcino, Dominic (13 de abril de 1997). " El motín canino ". Los Simpson . Temporada 08. Episodio 20. Fox.
  113. ^ Warburton, Matt ; Clements, Chris (10 de abril de 2011). " La gran Simpsina ". Los Simpson . Temporada 22. Episodio 18. Fox.
  114. ^ Tyler, Adrienne (19 de agosto de 2020). "Los Simpson: ¿Qué le pasó al novio de Lisa, Colin, después de la película?". Screen Rant . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  115. ^ Cvitesic, Magdan D. (1 de diciembre de 2019). "Los Simpson: los 10 mejores intereses amorosos de Lisa, clasificados". Screen Rant . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  116. ^ Pearce, Tilly (2 de abril de 2019). «El showrunner de Los Simpsons se burla de la sexualidad de Lisa y podría convertirse en una presidenta poliamorosa». Metro . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  117. ^ Morgan, Joe (9 de abril de 2019). «Lisa Simpson es 'posiblemente bisexual y poliamorosa', dice el showrunner». Gay Star News . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  118. ^ Singh, Rajdeep (26 de octubre de 2020). "La voz de Lisa Simpson, Yeardley Smith, aclara las teorías sobre la bisexualidad". PinkNews . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  119. ^ "Bugs Bunny encabeza la lista de los mejores personajes de dibujos animados". CNN. 30 de julio de 2002. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
  120. ^ "Los personajes más intrigantes de la televisión". Comcast . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  121. ^ "Los 50 personajes femeninos favoritos de la televisión según AfterEllen.com". AfterEllen.com. 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013. Consultado el 29 de abril de 2016 .
  122. ^ Murphy, Ryan. "Top 10: Irritating '90s Cartoon Characters" (Los 10 personajes de dibujos animados más irritantes de los años 90). AskMen . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  123. ^ ab "Búsqueda avanzada de los premios Primetime Emmy". Emmys.org. Archivado desde el original el 15 de julio de 2009.
  124. ^ "Hollywood Icons". Cámara de Comercio de Hollywood . Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
  125. ^ W. Reed Moran (15 de noviembre de 2001). «Lisa Simpson anima premios medioambientales». USA Today . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  126. ^ "Premios para 'Los Simpson'". IMDb . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  127. ^ "Premios Genesis 1995". Sociedad Protectora de Animales de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  128. ^ ""Liberen a Willy" y "Los Simpson" ganan los premios Genesis". Rocky Mountain News . 30 de enero de 1994. p. 56A.
  129. ^ "Premios Genesis 1994". Sociedad Protectora de Animales de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2007. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  130. ^ Yardena Arar (19 de enero de 1991). "Películas y programas de televisión elogiados por su tratamiento de temas relacionados con los animales". Daily News of Los Angeles . p. L9.
  131. ^ "Premios Genesis 1995". Sociedad Protectora de Animales de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  132. ^ Cohen, David X.; Groening, Matt; Kirkland, Mark; Mirkin, David. (2005). Comentario de "Lisa la vegetariana", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  133. ^ "Premios Genesis 2007". Sociedad Protectora de Animales de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  134. ^ "Los nominados a los 23º Premios Genesis". Humane Society of the United States. 24 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  135. ^ Borrelli, Christopher (11 de marzo de 2001). "Ella ni siquiera es real y es un modelo feminista que liberó a Lisa". The Toledo Blade .
  136. ^ "Premios Heart of Green 2008 de The Daily Green". The Daily Green . 2008. Archivado desde el original el 24 de enero de 2009 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  137. ^ Turner 2004, pág. 327.
  138. ^ Pinsky 2007, pág. 180
  139. ^ Michael Hann (5 de marzo de 2007). "Meh – la palabra que está arrasando en Internet". The Guardian . Londres . Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  140. ^ Boswell, Randy (18 de noviembre de 2008). «Política canadiense: la definición de 'meh'». The Vancouver Sun. Canwest News Service. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  141. ^ "Ted Cruz: 'Los demócratas son el partido de Lisa Simpson'", por William Cummings, USA Today , 23 de febrero de 2018
  142. ^ Sloughter, Trevor (23 de noviembre de 2022). «Hoy hace 25 años, Lisa la Escéptica se convirtió en el ícono del pensamiento crítico de Los Simpson». The Skeptic . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  143. ^ "Resultados de la búsqueda de Lisa". La tienda de Los Simpson. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  144. ^ "Burger King y Los Simpson se alían y podrían enfrentar problemas con las cadenas". Miami Herald . 20 de agosto de 1990.
  145. ^ "10 cosas que nunca supiste sobre Los Simpson". Flavor Wire . 20 de octubre de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  146. ^ Szalai, George (1 de abril de 2009). «Postal Service launching 'Simpsons' stamps». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de abril de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  147. ^ "Lanzamiento de sellos postales de Los Simpson en Estados Unidos". Newslite. 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  148. ^ "Los Simpson reciben una 'ovación de estampillas' por la emisión de mil millones de sellos". Servicio Postal de los Estados Unidos . 7 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  149. ^ Walk, Gary Eng (5 de noviembre de 2007). «La obra de Bart». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  150. ^ Radford, Bill (19 de noviembre de 2000). «Groening lanza los cómics de Futurama». The Gazette . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  151. ^ Shutt, Craig. "Los domingos con los Simpson". MSNBC. Archivado desde el original el 8 de julio de 2007. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  152. ^ MacDonald, Brady (9 de abril de 2008). «Simpsons ride features 29 characters, original voices». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos