« Lost Our Lisa » es el vigésimo cuarto y penúltimo episodio de la novena temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpsons . Se emitió originalmente en Fox en Estados Unidos el 10 de mayo de 1998. El episodio contiene la última aparición del personaje Lionel Hutz . [3] Cuando Lisa se entera de que Marge no puede llevarla al museo y le prohíbe tomar el autobús, engaña a Homer para que le dé permiso. Después de que Lisa se pierde, Homer va a buscarla y los dos terminan visitando el museo juntos.
El episodio se analiza en los libros Planet Simpson , The Psychology of the Simpsons: D'oh! y Los Simpsons y la filosofía: El D'oh! de Homer , y recibió una mención positiva en I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide .
Bart y Milhouse visitan una tienda de artículos de broma, donde Bart prueba algunos accesorios novedosos para su cara. Cuando los accesorios no se quedan en su lugar, Bart se los pega a la cara con pegamento instantáneo prestado por Homer . Bart regresa a casa mientras Marge y Lisa se preparan para partir hacia el Museo Springsonian para el último día de su exhibición de los Tesoros Egipcios de Isis . Sin embargo, cuando Marge ve lo que ha hecho Bart, lo lleva rápidamente a la sala de emergencias y, por lo tanto, no puede llevar a Lisa a la exhibición. Consternada, Lisa le pregunta a Marge si puede tomar el autobús hasta el museo, lo que Marge prohíbe, ya que es demasiado peligroso para Lisa hacerlo sola a su edad. Cuando Bart es examinado por el Dr. Hibbert, los accesorios se quitan fácilmente después de que asusta a Bart con la amenaza de inyecciones espinales, lo que hace que Bart sude de terror, lo que a su vez disuelve el pegamento.
Mientras tanto, Lisa llama a Homer a la planta de energía y lo engaña para que le dé permiso para ir en autobús. Sin embargo, Lisa se sube al autobús equivocado, y el conductor del autobús, poco comprensivo, la deja en medio de la nada. Al principio, Lisa intenta encontrar su propio camino de regreso a Springfield, pero termina cada vez más perdida y asustada. De vuelta en la planta, Homer le dice a Lenny y Carl que dejó que Lisa viajara sola en autobús. Cuando señalan el error de su juicio, deja el trabajo para ir a buscarla. Los dos finalmente se encuentran en el Distrito Ruso de Springfield, que antes no habían visto , donde Homer usa una plataforma elevadora para ver desde arriba. Posteriormente, Lisa lo salva cuando la plataforma elevadora cae en un río.
Avergonzada por su ingenuidad y por causarle dolor a Homer, Lisa le dice que nunca volverá a hacer algo tan arriesgado, mientras que Homer la anima a tomar más riesgos en la vida. Para demostrar su punto, se ofrece a llevar a Lisa a ver la exhibición de Isis después de todo entrando ilegalmente al museo, ya que ahora está cerrado. Allí ven el misterioso Orbe de Isis, cuyo propósito hasta ahora ha eludido a los arqueólogos. Homer accidentalmente tira el orbe al suelo y se abre, revelando que es una caja de música. Lisa concluye que lo que dijo su padre sobre los riesgos era correcto, hasta que suena la alarma y los perros guardianes los persiguen fuera del edificio.
El escritor Mike Scully se le ocurrió la idea de la trama porque solía vivir en West Springfield, Massachusetts y le preguntaba a sus padres si podía tomar el autobús a Springfield, Massachusetts y finalmente accedieron a dejarlo un día. [4] El equipo de producción enfrentó varios desafíos durante el desarrollo de este episodio. Los animadores tuvieron que idear un diagrama de boca especial para dibujar la boca de Bart con los dientes de broma. [5] La pila de animales muertos en la parte trasera de la camioneta de Cletus originalmente incluía cachorros muertos, pero los animadores pensaron que era demasiado triste, por lo que los quitaron. [5] Scully solía escribir chistes para Yakov Smirnoff , por lo que lo llamó para obtener los carteles en ruso. [4] Dan Castellaneta tuvo que aprender la pronunciación rusa correcta, para poder hablarla durante la escena de ajedrez en la que prestó su voz al ajedrecista ruso. [3]
En el lanzamiento del episodio en DVD de la temporada 9, los animadores de Los Simpsons usan un telestrator para mostrar similitudes entre Krusty y Homer en el episodio. [6] Este episodio contiene la última aparición del personaje Lionel Hutz. [3] Se lo ve de pie en la parada de autobús con Lisa, pero no habla. Debido a la muerte de Phil Hartman , los personajes recurrentes de Lionel Hutz y Troy McClure fueron retirados. [7]
En su libro Planet Simpson , Chris Turner cita las experiencias de Lisa en el autobús como un ejemplo de "risas satíricas logradas a expensas del idealismo de Lisa". [8] "Lost Our Lisa" se cita en Los Simpson y la filosofía: The D'oh! de Homer junto con los episodios " Lisa la iconoclasta ", " Lisa la reina de belleza " y " Lisa's Sax ", para ilustrar el "vínculo exitoso de Homer con Lisa". [9]
En La psicología de los Simpson: ¡D'oh!, los autores utilizan declaraciones hechas por Homer en el episodio para analizar la diferencia entre la toma de decisiones heurística y algorítmica . [10] Homer le explica a Lisa: "Los riesgos estúpidos son los que hacen que valga la pena vivir. Ahora bien, tu madre es del tipo constante y eso está bien en pequeñas dosis, pero yo soy una persona que toma riesgos. ¡Por eso tengo tantas aventuras!". [10] Los autores de La psicología de los Simpson interpretan esta declaración de Homer en el sentido de que "se basa en sus experiencias pasadas de asumir riesgos masivos que desafiaban a la muerte y terminar bien para justificar seguir adelante en las circunstancias más extremas". [10]
El episodio es otro que muestra la casi invulnerabilidad de Homer a las lesiones en la cabeza, explicada previamente en " The Homer They Fall ".
En su emisión original, "Lost Our Lisa" terminó en el puesto 45 en los índices de audiencia durante la semana del 4 al 10 de mayo de 1998, con un índice de audiencia Nielsen de 7,8, equivalente a aproximadamente 7,6 millones de hogares que lo vieron. Fue el cuarto programa con mayor audiencia en la cadena Fox esa semana, después de The X-Files , Ally McBeal y King of the Hill . [11]
Warren Martyn y Adrian Wood escriben comentarios positivos sobre el episodio en su libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide : "Un episodio sensacional, un montón de buenos chistes y situaciones ingeniosas... y lo mejor de todo, Lisa trabajando de manera inteligente. La unión de padre e hija rara vez ha sido más agradable y encantadora. Te da una sensación cálida". [12] Una reseña del lanzamiento del DVD de la temporada 9 de Los Simpson en el Daily Post señala que incluye "comentarios a color súper ilustrados" sobre " All Singing, All Dancing " y "Lost Our Lisa". [13]
