Ally McBeal es unaserie de televisión de comedia dramática legal estadounidense, transmitida originalmente por Fox del 8 de septiembre de 1997 al 20 de mayo de 2002. Creada por David E. Kelley , la serie está protagonizada por Calista Flockhart en el papel principal como abogada que trabaja en Boston . bufete de abogados Cage and Fish, con otros abogados cuyas vidas y amores son excéntricos, divertidos y dramáticos.
La serie recibió elogios de la crítica en sus primeras temporadas, ganó el Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión - Musical o Comedia en 1998 y 1999, y también ganó el Premio Emmy a la Mejor Serie de Comedia en 1999. A partir de agosto de 2022, se espera un resurgimiento. Desarrollo en ABC .
La serie, ambientada en el bufete de abogados ficticio de Boston Cage & Fish, comienza con el personaje principal Allison Marie "Ally" McBeal uniéndose a la firma copropiedad de su compañero de la facultad de derecho Richard Fish ( Greg Germann ) después de dejar su trabajo anterior debido al acoso sexual. . En su primer día, Ally se horroriza al descubrir que trabajará junto a su exnovio Billy Thomas ( Gil Bellows ), a quien nunca ha superado. Para empeorar las cosas, Billy ahora está casado con su colega abogada Georgia ( Courtney Thorne-Smith ), quien más tarde se une a Cage y Fish. El triángulo entre los tres forma la base de la trama principal de las tres primeras temporadas del programa.
Aunque aparentemente era un drama legal, el foco principal de la serie era la vida romántica y personal de los personajes principales, a menudo utilizando procedimientos legales como recursos argumentales para contrastar o reforzar el drama de un personaje. Por ejemplo, un amargo litigio de divorcio de un cliente podría servir de telón de fondo para la decisión de Ally de romper con su novio. También se utilizaron con frecuencia argumentos jurídicos para explorar múltiples lados de diversas cuestiones sociales.
Cage and Fish (que se convierte en Cage/Fish & McBeal o Cage, Fish, & Associates hacia el final de la serie), el bufete de abogados ficticio donde trabajan la mayoría de los personajes, se representa como un entorno altamente sexualizado simbolizado por su baño unisex. Los abogados y secretarias de la firma habitualmente salen, coquetean o tienen una historia romántica entre ellos y con frecuencia se topan con intereses románticos anteriores o potenciales en la sala del tribunal o en la calle.
La serie tenía muchos chistes y temas poco convencionales y frecuentemente surrealistas, como la tendencia de Ally a caer inmediatamente cada vez que conocía a alguien que encontraba atractivo, el fetiche de la acacia de Richard Fish y los lemas humorísticos ("Fishisms" y "Bygones"), los desmontajes gimnásticos de John. de los baños unisex de la oficina, o los gemelos bailando (interpretados por Eric y Steve Cohen) en el bar, que se presentaron a lo largo de la serie. El programa también utilizó secuencias de fantasía vívidas y dramáticas para las ilusiones de Ally y otros personajes; De particular interés es la primera sensación de Internet, el bebé bailarín .
La serie también incluyó visitas regulares a un bar local donde la cantante Vonda Shepard actuaba regularmente (aunque ocasionalmente entregaba el micrófono a los personajes). Cantantes contemporáneos estrella también actuaron en el bar al final de los espectáculos, incluidos artistas como Mariah Carey , Barry White y Anastacia . La serie también tuvo lugar en la misma continuidad que el drama legal de David E. Kelley The Practice (que se emitió en ABC ), ya que los dos programas se cruzaron en ocasiones, algo poco común en dos programas que se emitieron en diferentes redes.
Al final, en la última entrega de la quinta y última temporada, "Bygones", Ally decidió renunciar a Cage & Fish, dejar Boston e ir a la ciudad de Nueva York.
Fox canceló a Ally McBeal después de cinco temporadas. Además de ser la temporada con la calificación más baja de Ally McBeal y el motivo de la cancelación del programa, la quinta temporada también fue la única temporada del programa que no logró ganar ningún premio Emmy o Globo de Oro.
_(7183315650).jpg/1280px-14_Beacon_Street_(Fish,_Cage,_&_McBeal)_(7183315650).jpg){kind=tracking}
Ally McBeal ha presentado varias apariciones especiales, incluidas Richard Riehle , Willie Garson , Jon Hamm , Kate Jackson , Kathy Baker , Rusty Schwimmer , Nancy Stephens , Dylan McDermott , Dina Meyer , Miriam Flynn , Eric McCormack , John Ritter , Jessica Harper , Rob Schneider. , Justin Theroux , Lara Flynn Boyle , Bruce Willis , Anna Nicole Smith , Joyce Brothers , Rosie O'Donnell , Jennifer Rhodes , Holland Taylor , Paul Bartel , Gladys Knight , Dee Wallace , Betty White , Farrah Fawcett , Mark Feuerstein , Rosemary Forsyth , Tina Turner , Loretta Devine , Gloria Gaynor , Jonathan Taylor Thomas , Macy Gray , Dakota Fanning , Randy Newman , Michael Weatherly , Marcia Cross , Florence Henderson , Michael Vartan , Famke Janssen , Anne Haney , Alexander Gould , Richard Jenkins , Jean Louisa Kelly , Chayanne , Chubby Checker , Brenda Strong , Kelly Lynch , Rhea Perlman , Wallace Shawn , Anastacia , Bernadette Peters , Ann Cusack , Leslie Jordan , Paul Reubens , Sting , Christine Lahti , Ryan Hansen , Roma Maffia , Jacqueline Bisset , Elton John , Tom Berenger , Mariah Carey , French Stewart , Julia Campbell , Jane Sibbett , Matthew Perry , Heather Locklear , Vanessa Williams y Carl Reiner.
En Australia, Ally McBeal fue transmitida por Seven Network de 1997 a 2002. En 2010, fue transmitida repetidamente por Network 10 .
Seymore Walsh, un juez severo a menudo exasperado por las excentricidades de los abogados de Cage & Fish e interpretado por el actor Albert Hall, también fue un personaje recurrente en The Practice . Además, la jueza Jennifer (Whipper) Cone aparece en el episodio "Line of Duty" de The Practice (T02 E15), mientras que la jueza Roberta Kittelson, un personaje recurrente en The Practice , tiene un papel invitado destacado en el episodio de Ally McBeal "¿Quieres ¿Bailar?"
La mayoría de los miembros principales del elenco de Practice actuaron como estrellas invitadas en el episodio de Ally McBeal "The Inmates" (T01 E20), en una historia que concluyó con el episodio de Practice "Axe Murderer" (T02 E26), con Calista Flockhart y Gil Bellows repitiendo su Ally . caracteres. Inusualmente para un crossover televisivo, Ally McBeal y The Practice se transmitieron en diferentes cadenas. Bobby Donnell, el personaje principal de The Practice interpretado por Dylan McDermott , apareció en gran medida tanto en este crossover como en otro episodio de Ally McBeal , "These are the Days".
Los miembros del elenco de Regular Practice , Lara Flynn Boyle y Michael Badalucco, tuvieron cada uno un cameo en Ally McBeal (Boyle como una mujer que intercambia insultos con Ally en el episodio "Making Spirits Bright" y Badalucco como una de las citas de Ally en el episodio "Lo conozco por Heart") pero no está claro si interpretaban a los mismos personajes que interpretan en The Practice .
En la temporada 5, Lara Flynn Boyle tuvo una aparición invitada no acreditada como testigo de refutación junto al personaje de la estrella invitada Heather Locklear en el episodio "Tom Dooley".
14 Beacon Street en Boston fue el exterior que se utilizó como ubicación para el bufete de abogados "Cage & Fish" (más tarde "Cage, Fish, & McBeal"), que estaba ubicado en el séptimo piso de este edificio. [6]
Tras su estreno en 1997, el programa fue un éxito instantáneo, con un promedio de alrededor de 11 millones de espectadores por episodio. La segunda temporada del programa experimentó un aumento en los ratings y pronto se convirtió en uno de los 20 mejores programas, con un promedio de alrededor de 13 millones de espectadores por episodio. Los ratings del programa comenzaron a disminuir en la tercera temporada, pero se estabilizaron en la cuarta temporada después de que Robert Downey Jr. se uniera al elenco regular como el novio de Ally, Larry Paul, y el nuevo director de arte Matthew DeCoste creó una estética más fresca. Sin embargo, el personaje de Downey fue eliminado después del final de la temporada debido a los problemas del actor con la adicción a las drogas. [7]
Las dos primeras temporadas, así como la cuarta, siguen siendo las más aclamadas por la crítica y las que obtuvieron el mayor éxito en premios en los Emmy, los premios SAG y los Globos de Oro. En 2007, Ally McBeal ocupó el puesto 48 en la lista de "Nuevos clásicos de televisión" de 2007 de Entertainment Weekly . [8]
Ally McBeal recibió algunas críticas de críticos de televisión y feministas que encontraron al personaje principal molesto y degradante para las mujeres (específicamente con respecto a las mujeres profesionales [13] ) debido a su percepción de frivolidad, falta de conocimiento legal demostrado, faldas cortas [14] e inestabilidad emocional. . Quizás el ejemplo más notorio del debate suscitado por el programa fue el artículo de portada de la revista Time del 29 de junio de 1998 , que yuxtaponía el personaje de Ally McBeal con tres feministas pioneras de la vida real ( Susan B. Anthony , Betty Friedan , Gloria Steinem). ) y preguntó "¿Está muerto el feminismo?" [15] En el episodio 12 de la segunda temporada del programa, Ally habla con su compañero de trabajo John Cage sobre un sueño que tuvo y le dice: "Sabes, tuve un sueño en el que pusieron mi cara en la portada de la revista Time como 'el rostro del feminismo'." [dieciséis]
La música era una característica destacada de Ally McBeal . Vonda Shepard , una músico relativamente desconocida en ese momento, actuaba regularmente en el programa y su canción "Searchin' My Soul" fue el tema principal del programa. Muchas de las canciones que Shepard interpretó fueron éxitos establecidos con letras que eran paralelas a los eventos de cada episodio, por ejemplo, " Both Sides Now ", " Hooked on a Feeling " y " Tell Him ". Además de grabar música de fondo para el programa, Shepard aparecía con frecuencia al final de los episodios como un músico que tocaba en un piano bar local frecuentado por los personajes principales. En raras ocasiones, su personaje tenía un diálogo convencional. Una parte de "Searchin' My Soul" se reprodujo al comienzo de cada episodio, pero la canción nunca se reprodujo en su totalidad.
Varios de los personajes tenían un leitmotiv musical que sonaba cuando aparecían. El de John Cage era " Eres el primero, el último, mi todo ", el de Ling Woo era el tema de la Bruja Malvada del Oeste de El Mago de Oz , y la propia Ally McBeal eligió "Dile", cuando un psiquiatra le dijo que ella Necesitaba un tema musical en un episodio de la temporada 1 . [17]
Debido a la popularidad del programa y la música de Shepard, en 1998 se lanzó una banda sonora titulada Songs from Ally McBeal , así como una banda sonora sucesora titulada Heart and Soul: New Songs from Ally McBeal en 1999. Dos álbumes recopilatorios del programa con Shepard También se lanzaron en 2000 y 2001. También se lanzó un álbum navideño bajo el título Ally McBeal: A Very Ally Christmas . [18] El álbum recibió críticas positivas, y la versión de Shephard de la canción navideña de Kay Starr " (Everybody's Waitin' for) The Man with the Bag ", recibió una considerable difusión durante la temporada navideña. [19]
Otros artistas que aparecen en el programa incluyen a Barry White , Al Green , Gladys Knight , Tina Turner , Macy Gray , Gloria Gaynor , Chayanne , Barry Manilow , Anastacia , Elton John , Sting y Mariah Carey . Josh Groban interpretó el papel de Malcolm Wyatt en el final de la temporada de mayo de 2001, interpretando "You're Still You". El creador de la serie, David E. Kelley, quedó impresionado con la actuación de Groban en el evento The Family Celebration y, basándose en la reacción del público ante el canto de Groban, Kelley creó un personaje para él en ese final. La música de fondo del programa fue compuesta por Danny Lux .
Debido a problemas de licencia musical , ninguna de las temporadas de Ally McBeal estuvo disponible en DVD en los Estados Unidos hasta 2009, aunque el programa estuvo disponible en Italia, Bélgica, Países Bajos, Japón, Hong Kong, Portugal, España, Francia y Alemania. , Reino Unido, México, Taiwán, Australia, Brasil y República Checa con toda la música del programa intacta desde 2005. En el Reino Unido, Irlanda y España, todas las temporadas están disponibles en una caja completa.
20th Century Fox lanzó la primera temporada completa en DVD en la Región 1 el 6 de octubre de 2009. También lanzaron una edición especial de la serie completa el mismo día. [20] La temporada 1 no contiene ninguna característica especial, pero la serie completa contiene varias características adicionales, incluidos reportajes, una retrospectiva completamente nueva, el episodio de The Practice en el que Calista Flockhart fue la estrella invitada y un disco adicional titulado " Lo mejor de la banda sonora de Ally McBeal". Además, ambos lanzamientos contienen toda la música original. [21] La temporada 2 se lanzó el 6 de abril de 2010. Las temporadas 3, 4 y 5 se lanzaron el 5 de octubre de 2010. [22]
En 1999, en el apogeo de la popularidad del programa, una versión de media hora titulada Ally comenzó a transmitirse en paralelo con el programa principal. Esta versión, diseñada en formato de comedia de situación, utilizó escenas reeditadas del programa principal, junto con imágenes nunca antes vistas. La intención era desarrollar aún más la trama de la comedia dramática al estilo de una comedia de situación. También se centró únicamente en la vida personal de Ally, eliminando todas las tramas de la sala del tribunal. El programa reempaquetado fue cancelado a mitad de su ejecución inicial. Si bien se produjeron 13 episodios de Ally , solo se emitieron diez. [24]
En marzo de 2021, se informó que 20th Television estaba desarrollando una reactivación como serie limitada y que Flockhart posiblemente regresaría. [25]
En agosto de 2022, se informó que ABC estaba en el desarrollo inicial de una serie secuela con Karin Gist como escritora y productora ejecutiva. [26] La serie seguiría a una joven negra que sale de la facultad de derecho y se une al bufete de abogados. Se ha contactado a Flockhart para que retome su papel y sea productora ejecutiva. [27]
Flockhart, Germann, MacNicol y Bellows se reunieron en la 75a edición de los Primetime Emmy Awards de 2024 en un baile coreografiado con " You're the First, the Last, My Everything " de Barry White que recrea el baño unisex de la serie. [28]
En un episodio de la tercera temporada de la comedia británica The Adam and Joe Show , el programa fue parodiado como "Ally McSqueal" usando peluches. [29]
Un episodio de la primera temporada de la comedia animada Futurama , " When Aliens Attack ", se centra en una invasión de la Tierra por parte de los omicronianos precipitada por una pérdida de señal durante el clímax de un episodio de Single Female Lawyer , cuyo personaje principal es Jenny McNeal. [30]
En un episodio de la cuarta temporada del programa The Good Place , el juez le entrega al personaje de Ted Danson una petición para reiniciar a Ally McBeal , indicando que "todo lo demás se está reiniciando".
En la película de 2021 The Mauritanian , Mohamedou Ould Salahi, detenido en el campo de detención de la Bahía de Guantánamo , le dice a un juez estadounidense: "Incluso en Mauritania, hemos visto Ley y orden y Ally McBeal ".
En un episodio de la cuarta temporada del programa Crazy Ex-Girlfriend , una letra de la canción "Don't Be a Lawyer" menciona el programa "Nadie con quien trabajas se parece a Ally McBeal ". [31]
SFL es una parodia decente de Ally McBeal, un programa que era muy popular en el momento en que se emitió este episodio, pero del que ya casi nadie habla.
