stringtranslate.com

Fuerza vital (película)

Lifeforce es una película de terror y ciencia ficción británica de 1985 dirigida por Tobe Hooper , adaptada por Dan O'Bannon y Don Jakoby, y protagonizada por Steve Railsback , Peter Firth , Frank Finlay , Mathilda May y Patrick Stewart . Basada enla novela de Colin Wilson de 1976 The Space Vampires , la película retrata los eventos que se desarrollan después de que un trío de humanoides en estado de animación suspendida son traídos a la Tierra después de ser descubiertos en la bodega de una nave espacial extraterrestre por la tripulación de un transbordador espacial europeo. [8]

Se lanzaron dos cortes de Lifeforce : un "corte internacional" de 116 minutos y un corte de 101 minutos ordenado por el distribuidor estadounidense TriStar Pictures para el estreno de la película en cines de los Estados Unidos. [9] Lifeforce recibió críticas generalmente negativas y fue un fracaso de taquilla, pero desde entonces se ha convertido en una película de culto . [10] [11] [12]

Trama

La tripulación del transbordador espacial británico-estadounidense Churchill , bajo el mando del coronel Tom Carlsen, encuentra una nave espacial de 240 km de largo oculta en la coma del cometa Halley . En el interior, la tripulación descubre cientos de criaturas similares a murciélagos disecadas y tres cuerpos humanoides desnudos (dos masculinos y uno femenino) en animación suspendida dentro de contenedores de vidrio. La tripulación recupera un murciélago alienígena y los tres cuerpos y comienza el viaje de regreso a la Tierra. Durante el viaje de regreso, el control de la misión pierde contacto con Churchill .

Una misión de rescate descubre que Churchill ha sido destruida por el fuego. La tripulación está muerta y la cápsula de escape ha desaparecido, pero los tres contenedores que contienen los cuerpos permanecen intactos. Los cuerpos son llevados al Centro Europeo de Investigación Espacial en Londres. Antes de una autopsia , la alienígena despierta y drena la fuerza vital de un guardia. Ella escapa de la instalación y drena a otros humanos de su fuerza vital. Los dos vampiros masculinos despiertan e intentan escapar violentamente, pero aparentemente son destruidos por granadas lanzadas por otro guardia. El guardia drenado por la alienígena revive dos horas después de su muerte, con la capacidad de drenar la fuerza vital de otros.

La cápsula de escape de Churchill se encuentra con Carlsen dentro. Él relata los eventos a bordo de Churchill , incluyendo sentirse obligado a abrir el contenedor de la vampira y compartir su fuerza vital con ella, lo que lleva al drenaje de la fuerza vital de la tripulación de Churchill . Prendió fuego al transbordador para salvar a la Tierra del mismo destino y escapó en la cápsula. Cuando es hipnotizado, queda claro que tiene un vínculo psíquico con la alienígena femenina, y revela su capacidad para cambiar de forma . Carlsen y el coronel del SAS Colin Caine la rastrean hasta un hospital psiquiátrico en Yorkshire, donde creen que la han atrapado dentro del cuerpo fuertemente sedado del director del hospital, el Dr. Armstrong.

Los dos vampiros masculinos sobrevivieron al transformarse en los soldados que mataron a sus cuerpos anteriores y ahora están infectando a la población de Londres. La alienígena femenina escapa de su anfitrión sedado y desaparece. Se declara la ley marcial mientras los vampiros se multiplican absorbiendo la fuerza vital de los humanos. Las fuerzas vitales son canalizadas por los vampiros masculinos a la vampira femenina, quien transmite la energía a su nave espacial, ahora en órbita geoestacionaria sobre Londres.

El Dr. Fallada empala a un vampiro con una antigua arma de "hierro con plomo". Él, Carlsen y Caine suponen que los vampiros han visitado la Tierra periódicamente con la llegada del cometa Halley, creando las leyendas de vampiros. Le pasa el arma a Caine antes de sucumbir. Carlsen rastrea a la vampira hasta la Catedral de San Pablo , donde está acostada sobre el altar, transfiriendo energía a su nave espacial. Ella revela que ella y Carlsen ahora son parte el uno del otro debido a que comparten sus fuerzas vitales. Caine mata al segundo vampiro y arroja el arma a Carlsen, quien se empala a sí mismo y a la alienígena femenina simultáneamente. Una explosión de energía abre la cúpula de San Pablo. Los dos ascienden por la columna de energía hasta la nave espacial, que regresa al cometa mientras Caine observa.

Elenco

Producción

Fondo

Lifeforce fue la primera película del contrato de tres películas de Tobe Hooper con Cannon Films , después de Poltergeist en 1982, que fue una colaboración con el productor Steven Spielberg . Las otras dos películas son la nueva versión de Invasores de Marte y La matanza de Texas 2. [ 13]

Antes de que Hooper fuera finalmente aprobado, a Michael Winner le ofrecieron la oportunidad de dirigir la película. [14]

Se ha sugerido que Lifeforce es en gran medida una nueva versión de Quatermass and the Pit de Hammer Film Productions . En una entrevista, el director Tobe Hooper habló sobre cómo Cannon Films le dio 25 millones de dólares, rienda suelta y el libro de Colin Wilson The Space Vampires . Hooper luego comparte lo emocionado que estaba: "Pensé que volvería a mis raíces y haría una película de Hammer de 70 mm". [15] [16] [17]

Guión

El guion fue escrito por Dan O'Bannon y Don Jakoby (ambos también colaborarían con Tobe Hooper en Invasores de Marte ). Hooper fue el que tuvo la idea de utilizar el cometa Halley en el guion, en lugar del cinturón de asteroides como se utilizó originalmente en la novela, ya que el cometa pasaría por la Tierra un año después del estreno de la película. Los escenarios temporales también se cambiaron de mediados del siglo XXI a la actualidad. [18] Michael Armstrong y Olaf Pooley fueron contratados durante la producción para realizar reescrituras no acreditadas, y Armstrong actuó como enlace entre Hooper y el departamento de arte. [19] [ ¿ Fuente poco confiable? ]

Hooper dijo más tarde: "El espíritu del libro está ciertamente presente en mi interpretación de la lectura. Aunque la novela de Colin Wilson se desarrolla en el futuro, hice que fuera una pieza contemporánea para su identificación. Además, vinculé el cometa Halley, donde hacen el descubrimiento de la nave extraterrestre. Ha estado millones de años en la coma del cometa Halley, viajando como una especie de parásito. Pero, básicamente, creo que la película encarna el mismo sentimiento espiritual que Colin Wilson pretendía". [20]

Colin Wilson no estaba contento con el resultado de la película. Escribió al respecto: " John Fowles me había dicho una vez que la película El mago era la peor película jamás hecha. Después de ver Lifeforce le envié una postal diciéndole que había conseguido una mejor". [21]

Hooper dijo más tarde: " Lifeforce tenía un aspecto fantástico, pero le faltaba un guión. No se podía hacer mucho más que cambiarla por completo. La película empezó como Space Vampires , y así es como debería haberse llamado. Con ese título, verías la película con unas gafas de sol completamente diferentes". [22]

Fundición

En febrero de 1984, Billy Idol dijo que Hooper, quien había dirigido el video de " Dancing with Myself ", le había ofrecido un papel principal como vampiro , pero lo rechazó debido a compromisos de gira. [23] [24]

En abril de 1984, John Gielgud dijo: "Recientemente me ofrecieron una suma enorme para actuar en una película llamada Vampiros del espacio , y casi acepté porque hubiera sido agradable tener el dinero. Pero la siguiente vez que supe de ellos, la cifra se había reducido de alguna manera a la mitad, así que dije que no". [25]

Rodaje

El rodaje comenzó el 2 de febrero de 1984. La película se rodó en Gran Bretaña. En un principio, estaba previsto que durara 17 semanas, pero se prolongó cinco semanas más. "La gente de Cannon fue estupenda", dijo Railsback. "Lo único que le dijeron a Tobe fue: 'Sigue adelante ' ". [26]

Según entrevistas con Bill Malin, que interpreta a uno de los vampiros masculinos, la película se pasó de lo previsto durante la producción. Debido a esto, algunas escenas importantes nunca se filmaron y la película tuvo que suspenderse en un momento dado porque el estudio simplemente se quedó sin dinero. [14]

La película marcó el cuarto proyecto en presentar efectos especiales producidos por el ganador del Premio de la Academia John Dykstra , quien en 1986 recibió el "Premio Caixa Catalunya a los Mejores Efectos Especiales" en el Festival de Cine de Sitges (ubicado en España) por su trabajo de efectos especiales en Lifeforce . [b] La nave espacial extraterrestre con forma de paraguas fue modelada a partir de una alcachofa , mientras que el modelo de Londres destruido en la película era en realidad los restos de Tucktonia , un pueblo modelo cerca de Christchurch , Reino Unido, que había cerrado poco antes del rodaje de la película. Se tardó una semana en filmar la escena de la muerte del patólogo interpretado por Jerome Willis, y los moldes corporales de Frank Finlay, Patrick Stewart y Aubrey Morris fueron hechos por el supervisor de efectos de maquillaje Nick Maley para sus escenas de muerte.

Un efecto cerca del final de la película que involucra la columna de energía que se eleva desde la alienígena femenina a través de la parte superior de la Catedral de San Pablo hasta la nave espacial fue diseñado por el director artístico Tony Reading . Se colocó una columna de material retrorreflectante contra terciopelo negro y un miembro de la tripulación sopló humo de cigarro en su parte inferior. Esta imagen luego se proyectó de frente sobre una pantalla de proyección translúcida detrás de los actores para crear la columna de energía. [27]

Música

Primero se le pidió a James Horner que escribiera la banda sonora antes de que Henry Mancini fuera contratado y produjera una banda sonora que constaba de 90 minutos de música atonal y ambiental ocasionalmente utilizando la Orquesta Sinfónica de Londres . [28] Mancini había aceptado hacer la película basándose en el concepto original de una secuencia de apertura de 15 minutos esencialmente libre de diálogos que involucraba el descubrimiento y la exploración de la nave espacial extraterrestre y el traslado de los tres extraterrestres de regreso al Churchill , para el cual compuso un "ballet espacial" tonal. [28]

Para la versión doméstica estadounidense, se pidió a Michael Kamen y James Guthrie que escribieran pistas musicales ocasionales que se colocaron en el último minuto. [29] [30] [1]

Edición y postproducción

La película fue filmada y promocionada originalmente bajo el mismo título que la novela de Colin Wilson. A Cannon Films, que supuestamente gastó casi 25 millones de dólares con la esperanza de crear una película de gran éxito, no le gustó The Space Vampires por sonar demasiado como otra de las típicas películas de explotación de bajo presupuesto del estudio. [18] Como resultado, el título se cambió a Lifeforce , en referencia a la energía espiritual que los vampiros espaciales drenan de sus víctimas, y fue editada para su estreno en cines de EE. UU. por TriStar Pictures en un corte doméstico de 101 minutos que fue parcialmente re-musicado por Michael Kamen , con la mayoría de la música original de Henry Mancini restante.

La versión inicial de Lifeforce editada por Tobe Hooper tenía una duración de 128 minutos. Esto es 12 minutos más que la versión final, en la que se eliminaron varias escenas, la mayoría de las cuales tenían lugar en el transbordador espacial Churchill . Según Nicholas Ball , que interpretó al astronauta británico principal, Derebridge, se consideró que había demasiado material en el espacio exterior, por lo que se eliminaron la mayoría de las escenas de Churchill . Además, la mayor parte de la actuación de Nicholas Ball terminó en la sala de montaje, según una entrevista que dio en el programa de entrevistas del Reino Unido Wogan en 1985.

A pesar de aparecer acreditados en la versión estadounidense, los siguientes actores fueron eliminados de esa versión de la película: John Woodnutt , John Forbes-Robertson y Russell Sommers. El oficial al mando de Churchill, Rawlins, interpretado por Geoffrey Frederick, era británico, pero en la posproducción se decidió que Patrick Jordan doblaría su voz. También en la versión estadounidense, parte de la voz en off de Geoffrey Frederick que se escucha en Churchill está doblada.

Recepción

Taquillas

Lifeforce se estrenó el 21 de junio de 1985 con un pobre rendimiento de taquilla. [31] La película se estrenó en cuarto lugar, perdiendo una batalla cara a cara contra la película de ciencia ficción de Ron Howard , Cocoon . La película recaudó $11,603,545 en la taquilla de los Estados Unidos. [32]

Respuesta crítica

En su estreno, la película recibió críticas negativas de los críticos estadounidenses. [31] Janet Maslin , de The New York Times , escribió: "Su estilo es lo suficientemente estridente y fragmentado como para convertir a Lifeforce en una histérica pornografía vampírica". [33] Michael Wilmington, en Los Angeles Times , escribió que la película era "una película tan peculiar [que] es difícil entenderla". [34] Jay Carr escribió en The Boston Globe que "se juega como un zombi bailando claqué". [35] John Clute descartó a Lifeforce como una "película profundamente tonta". [36] Leonard Maltin calificó la película de "completamente loca" y dijo que era "ridícula, pero tan extraña que es fascinante". [37] [ verificación fallida ]

Por otra parte, el escritor de terror y cómics CJ Henderson elogió la película: " Lifeforce es una película increíble, y puede ser la película de vampiros más inteligente jamás realizada  ... [las ideas presentadas en Lifeforce ] están más allá de [otras películas de vampiros,] más allá de todas ellas, a años luz de distancia  ... la historia es lo que hace que esta película funcione  ... Lifeforce es una verdadera película pensante para los fanáticos de la ciencia ficción". [38] Andrew Migliore y John Strysik, en su Lurker in the Lobby , explicaron que Colin Wilson escribió The Space Vampires como consecuencia del desafío del editor de HP Lovecraft, August Derleth, a Wilson (que era crítico de la escritura de Lovecraft) a escribir una novela lovecraftiana él mismo (un desafío que resultó en tres novelas de ese tipo, The Mind Parasites , The Space Vampires y The Philosopher's Stone ), y continuaron: " Lifeforce es grande, llamativa y... las escenas de un Londres apocalíptico no se pueden perder. Y la película, un obvio tributo a Quatermass de Nigel Kneale , tiene raíces profundas en el mito de Lovecraft". [17] El crítico de cine Gene Siskel , de Siskel & Ebert , calificó la película como un "placer culpable", otorgándole 3 de 4 estrellas. [39]

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , Lifeforce tiene un índice de aprobación del 56% basado en 32 reseñas de críticos, con una calificación promedio de 5.5/10. El consenso dice: "Descaradamente extraña y desigual en su ejecución, Lifeforce es una excursión de ciencia ficción de otro mundo salpicada de florituras de terror poco convencional". [40] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 50 sobre 100 basada en 12 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [41]

Medios domésticos

El primer lanzamiento en video en el Reino Unido fue el "corte nacional" estadounidense, muy editado. El "corte internacional" completo no estuvo disponible hasta que lo lanzó MGM en la década de 2000. El primer lanzamiento en EE. UU. del "corte internacional" fue el lanzamiento de MGM/UA en 1994 en LaserDisc de lujo con formato panorámico y formato letterbox .

Scream Factory anunció que lanzaría Lifeforce en un paquete combinado Blu-ray/DVD el 18 de junio de 2013. [42] Esto incluía el corte nacional de EE. UU., así como el corte internacional de la película.

Arrow Video lanzó Lifeforce en el Reino Unido como una edición especial en Blu-ray de dos discos en formato steelbook el 14 de octubre de 2013, con las mismas características que el lanzamiento en Blu-ray de EE. UU.

Scream Factory lanzó un Blu-ray 4K Ultra HD el 24 de mayo de 2022 , [43] e incluye solo el corte estadounidense de 101 minutos en resolución 4K y el corte internacional de 116 minutos en resolución Blu-ray.

Véase también

Notas

  1. ^ La película fue producida por la filial británica de la productora estadounidense The Cannon Group ; la mayoría del equipo principal es estadounidense.
  2. ^ Este premio (que se entrega anualmente) es el Premio de Efectos Especiales que otorga el Festival de Cine de Sitges, pero su nombre ha ido cambiando a lo largo de los años, dependiendo de los diferentes patrocinadores. En 1986 se llamó " Premio Caixa Catalunya a los Mejores Efectos Especiales " ("Premio Caixa Catalunya a los Mejores Efectos Especiales") ya que ese año el patrocinador fue Caixa Catalunya , un banco local.


Referencias

  1. ^ ab «Reseña: 'Lifeforce'». Variety . 31 de diciembre de 1984 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  2. ^ ab "LIFEFORCE". British Board of Film Classification . 5 de julio de 1985. Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  3. ^ ab Collins, Brian (18 de junio de 2013). "Collins' Crypt: Lifeforce Director's Cut Vs. Theatrical Versions". Nacimiento. Películas. Muerte. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  4. ^ Pereira, Mike (14 de octubre de 2013). "[Reseña en Blu-ray] 'Lifeforce' tiene su lanzamiento definitivo gracias a Arrow Video!". Bloody Disgusting . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Lifeforce (1985)". British Film Institute . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  6. ^ "Los desastres superan en número a los éxitos cinematográficos". South Florida Sun-Sentinel . The New York Times . 4 de septiembre de 1985. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  7. ^ "Lifeforce". Box Office Mojo . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  8. ^ "Lifeforce". Film Society of Lincoln Center . Consultado el 27 de julio de 2012 .
  9. ^ Whittaker, Richard (22 de junio de 2013). «DVDanger: 'Lifeforce'». Austin Chronicle . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  10. ^ Taylor, Drew (21 de junio de 2013). "5 cosas que quizás no sepas sobre 'Lifeforce', la película poco conocida de Tobe Hooper". IndieWire . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  11. ^ Gardner, Lee (26 de septiembre de 2012). «Un clásico de culto con vampiros espaciales desnudos». The Baltimore Sun. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  12. ^ "La fuerza vital de Tobe Hooper: vampiros espaciales, cometas y desnudez". Den of Geek . Consultado el 29 de febrero de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ Macor, Alison (2010). Motosierras, vagos y niños espías. University of Texas Press. pág. 46. ISBN 978-0-292-77829-0.
  14. ^ ab "Lifeforce/Fun Facts". Base de datos de cine Grindhouse . 20 de julio de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  15. ^ El documental The Making of Lifeforce (2013), de los realizadores Calum Waddel y Naomi Holwill, incluido en el Blu-Ray de Lifeforce .
  16. ^ Miller, Thomas Kent (2016). Marte en las películas: una historia . Jefferson: McFarland & Company . ISBN 9780786499144.pág. 180
  17. ^ ab Migliore, Andrew; Strysik, John (2006). Lurker in the Lobby: Una guía para el cine de HP Lovecraft . Portland: Night Shade Books . ISBN 9781892389350.
  18. ^ ab Scapperotti, Dan (julio de 1985). "El Hooper en Lifeforce". Cinefantastique . Oak Park.
  19. ^ Collins, Frank (27 de agosto de 2017). «Lifeforce—Special Edition Blu-Ray / Review». Cathode Ray Tube . Consultado el 17 de abril de 2018 – a través de Medium .
  20. ^ Bealmear, Robert (junio de 1985). "Efectos espeluznantes para LIFEFORCE". American Cinematographer ; Hollywood Vol. 66, Iss. 6. págs. 60–67.
  21. ^ Wilson, Colin (2011). Soñar con algún propósito. Random House . pág. 332. ISBN 9781446473603.
  22. ^ Magid, Ron (10 de junio de 1986). "Tobe Hooper, director de Marte". Monsterland . pág. 32.
  23. ^ Pop Eye: Los saqueadores miran al interior de Nicaragua Goldstein, Patrick. Los Angeles Times 19 de febrero de 1984: s75.
  24. ^ Rock: Billy Idol: Gruñendo y fanfarroneando hasta llegar a la cima. Blair, Iain. Chicago Tribune , 21 de octubre de 1984: L 11.
  25. ^ Oakes, Philip (14 de abril de 1984). "Gielgud a los 80". The Globe and Mail . pág. E.1.
  26. ^ "Railsback vuelve a tomar el camino correcto con 'Lifeforce ' ": [Home Edition] Mann, Roderick. Los Angeles Times , 1 de junio de 1985: 3.
  27. ^ Rizzo, Michael (2005). Manual de dirección artística para cine. CRC Press. ISBN 9780240806808.
  28. ^ ab Caps, John (2012). Henry Mancini: Reinventing Film Music [Henry Mancini: reinventando la música cinematográfica]. University of Illinois Press . pp. 193–98. ISBN 9780252093845.
  29. ^ Broxton, Jonathan (2 de julio de 2015). «Lifeforce – Henry Mancini». Movie Music UK . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  30. ^ Alexander, Chris (16 de noviembre de 2016). «Sound Shock: The Music of Lifeforce». ComingSoon.net . CraveOnline Media . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  31. ^ ab Caulfield, Deborah (10 de agosto de 1985). "Hooper apunta a los marcianos". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013. Consultado el 5 de junio de 2012. En cambio , la mayoría de los críticos de cine se tomaron vacaciones simultáneas de los superlativos que habían puesto sobre muchas películas de verano y criticaron a Lifeforce con venganza.
  32. ^ "Lifeforce (1985) - Resultados de taquilla del fin de semana". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  33. ^ Maslin, Janet (21 de junio de 1985). "The Screen: 'Lifeforce'". The New York Times . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  34. ^ Wilmington, Michael (22 de junio de 1985). «Reseña de la película: el miedo en primer plano de la peculiar 'fuerza vital'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  35. ^ Carr, Jay (22 de junio de 1985). «'Lifeforce' pierde una gran oportunidad». The Boston Globe . Boston Globe Media Partners. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  36. ^ Clute, John (1995). Ciencia ficción: La enciclopedia ilustrada . Nueva York: Dorling Kindersley . pág. 285. ISBN. 9780789401854.
  37. ^ "Movie Crazy". IndieWire . Penske Business Media . Archivado desde el original el 26 de abril de 2016. Consultado el 24 de abril de 2016 .
  38. ^ Henderson, CJ (2001). Enciclopedia de películas de ciencia ficción: desde 1897 hasta la actualidad . Nueva York: Checkmark Books.
  39. ^ Siskel, Gene (24 de junio de 1985). «'Lifeforce': Grotesco, pero aún divertido». Chicago Tribune . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  40. ^ "Lifeforce (1985)". Tomates Podridos . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  41. ^ "Reseñas de Lifeforce". Metacritic . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  42. ^ Dee, Jake (4 de enero de 2013). "Scream Factory lanzará Lifeforce de Tobe Hooper y Vampire Lovers de Hammer en formato Blu-ray este abril". Arrow in the Head . Joblo Media . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  43. ^ "Lifeforce [Edición de coleccionista]". ¡Grita! Fábrica . Consultado el 15 de enero de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos