stringtranslate.com

Frank Finlay

Francis Finlay , CBE (6 de agosto de 1926 - 30 de enero de 2016) fue un actor inglés. Obtuvo una nominación al premio Oscar por su interpretación de Yago en Otelo (1965). [1] Su primer papel protagónico en televisión llegó en 1971 en Casanova . [1] Esto lo llevó a apariciones [2] en The Morecambe and Wise Show . [3] También apareció en el drama Bouquet of Barbed Wire . [4]

Primeros años de vida

Finlay nació en Farnworth , Lancashire , hijo de Josiah Finlay, [5] y Margaret Finlay. Estudió en la escuela St Gregory the Great, pero la abandonó a los 14 años para formarse como carnicero en Toppings, [6] obteniendo un diploma de la City and Guilds en el oficio.

Carrera escénica

Finlay hizo sus primeras apariciones en el escenario en el teatro local Farnworth Little Theatre, en obras que incluían Miranda de Peter Blackmore en 1951. [1] [6] El actual presidente del Little Theatre, también en el elenco de esa producción de Miranda , lo recuerda como un perfeccionista en su oficio. También actuó en repertorio , inicialmente en Escocia, antes de ganar una beca para la RADA en Londres. [6] [1]

A esto le siguieron varios papeles en producciones del Royal Court Theatre , como la trilogía de Arnold Wesker . Se asoció particularmente con el National Theatre , especialmente durante los años en que Laurence Olivier era director. Interpretando a Yago frente al personaje principal de Olivier en la producción de John Dexter de 1965 de Otelo , [7] y la adaptación cinematográfica de esa producción (también de 1965), [1] [6] la actuación de Finlay dejó a los críticos de teatro impasibles, pero más tarde recibió grandes elogios por la versión cinematográfica y obtuvo una nominación al Premio de la Academia . [8] El crítico John Simon escribió que los primeros planos de la película le permitieron a Finlay dar una actuación más sutil y efectiva que la que había hecho en el escenario.

En el Chichester Festival Theatre , Finlay interpretó papeles que iban desde el primer sepulturero en Hamlet hasta Josef Frank en Las armas de la felicidad . También apareció en The Party , Plunder , Saint Joan , La decisión de Hobson , Amadeus (como Salieri), [9] Much Ado About Nothing (como Dogberry ), The Dutch Courtesan , The Crucible , Mother Courage y Juno and the Paycock .

Finlay hizo apariciones en Broadway , en Epitaph for George Dillon (1958-1959), y en las producciones del Teatro Nacional y Broadway de Filumena junto a Joan Plowright en 1980. [10] Entre noviembre de 1988 y abril de 1989, Finlay realizó una gira por Australia, actuando en Beyond Reasonable Doubt de Jeffrey Archer en teatros de Sídney, Melbourne y Adelaida. [11]

Pantalla

Uno de sus primeros papeles en televisión fue en la serie de aventuras espaciales familiar Target Luna (1960), como el periodista Conway Henderson. El primer gran éxito televisivo de Finlay fue como Jean Valjean en la adaptación de diez partes de la BBC de 1967 de Los miserables de Victor Hugo . Interpretó el papel principal de la serie de la BBC 2 Casanova (1971) de Dennis Potter . [1] Después de esto, interpretó a Adolf Hitler en La muerte de Adolf Hitler (1973) para London Weekend Television . [9]

Finlay interpretó al némesis de Richard Roundtree , Amafi, en la película Shaft in Africa (1973), antes de interpretar a Porthos para el director Richard Lester en Los tres mosqueteros (también de 1973), [1] Los cuatro mosqueteros (1975) y El regreso de los mosqueteros (1989). [1] Apareció en varias películas adicionales, entre ellas The Wild Geese (1978) [1] y The Key de Tinto Brass .

Finlay protagonizó el papel del padre en la controvertida Bouquet of Barbed Wire (1976) y su secuela Another Bouquet (1977), y se reunió con su coprotagonista de Bouquet of Barbed Wire , Susan Penhaligon , cuando interpretó al profesor Van Helsing en Count Dracula (también de 1977) de la BBC , con Louis Jourdan . Apareció en dos películas de Sherlock Holmes como Lestrade , resolviendo los asesinatos de Jack el Destripador ( A Study in Terror , 1965, y Murder by Decree , 1979). También desempeñó un papel como antagonista principal en una adaptación de "The Golden Pince-Nez" de la serie de televisión Granada de Sherlock Holmes protagonizada por Jeremy Brett , en la que su hijo Daniel también desempeñó un papel menor. Finlay apareció en la televisión estadounidense en A Christmas Carol (1984) interpretando al fantasma de Marley junto a Ebenezer Scrooge de George C. Scott . También apareció como estrella invitada en un papel de un olfateador de brujas ridículo en un episodio de The Black Adder (" Witchsmeller Pursuivant ", 1983), junto a Rowan Atkinson . [1]

En 1994 interpretó a Howard Franklin en el episodio "Lost and Found" de la cuarta temporada de Heartbeat .

Finlay interpretó a Sancho Panza junto a Don Quijote de Rex Harrison en la película británica hecha para televisión de 1973 Las aventuras de Don Quijote , [12] por la que ganó un premio BAFTA . [13] Ganó otro premio BAFTA ese año por su actuación como Voltaire en la producción televisiva de la BBC de Cándido . [9]

Finlay interpretó el papel del juez Peter Mahon en la premiada serie de televisión neozelandesa Erebus: The Aftermath (1988). En la película de Roman Polanski El pianista (2002), [1] [6] asumió el papel del padre de Adrien Brody . Protagonizó junto a Pete Postlethwaite y Geraldine James la serie dramática de la BBC The Sins en 2000, interpretando al director de funerales "Uncle" Irwin Green. Apareció en la serie de televisión Life Begins (2004-2006) [1] y como el padre de Jane Tennison en las dos últimas historias de Prime Suspect (2006 y 2007). En 2007, fue estrella invitada en la aventura de audio de Doctor Who 100. Finlay apareció en noviembre de 2008 en el undécimo episodio de la serie dramática de la BBC Merlin , como " Anhora, Keeper of the Unicorns ". [1]

Vida privada y honores

Finlay conoció a su futura esposa Doreen Shepherd cuando ambos pertenecían al Farnworth Little Theatre. Tuvieron tres hijos, Stephen, Cathy y Daniel, [6] vivían en Shepperton , Middlesex . Ella murió en 2005 a los 79 años. [6] Como católico romano , [14] Finlay se convirtió en miembro del British Catholic Stage Guild (ahora la Catholic Association of Performing Arts ).

Finlay fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico en los honores de Año Nuevo de 1984 [1] [15] y doctor honoris causa de la Universidad de Bolton en 2009. [6]

Muerte

Finlay murió el 30 de enero de 2016 en su casa de Weybridge , Surrey , Inglaterra, a los 89 años, por insuficiencia cardíaca. [1] [16] [17] [18] [9]

Filmografía

Película

Televisión

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx BBC News, "El actor Frank Finlay muere a los 89 años", 31 de enero de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2016.
  2. ^ "Morecambe & Wise Christmas Show 1978". YouTube . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021.
  3. ^ Gary Morecambe, Eric Morecambe: La vida no es Hollywood, es Cricklewood . BBC Books, 2004, pág. 210.
  4. ^ desde Daily Telegraph.
  5. ^ "Perfil de Frank Finlay". Filmreference.com . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  6. ^ abcdefghi "La familia rinde homenaje a su 'abuelo cariñoso' y 'excelente actor' Frank Finlay". The Bolton News .
  7. ^ Fox, Margalit (6 de febrero de 2016). «Frank Finlay, 89, Is Dead; Was Iago to Olivier's Othello». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  8. ^ "Listado de premios". Awardsdatabase.oscars.org . Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  9. ^ abcdefghijklmnop "Obituario: Frank Finlay". HeraldScotland . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  10. ^ The Broadway League. «Perfil de Frank Finlay». IBDB.com . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  11. ^ "Más allá de toda duda razonable". FrankFinlay.Net . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  12. ^ Josephdreams. «Sitio web de Frank Finlay». Frank Finlay . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  13. ^ "BAFTA Television Awards". Bafta.org . 31 de julio de 2014. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  14. ^ Deborah Ross (24 de febrero de 1998). «Entrevista: Frank Finlay: Cómo superar el alambre de púas». The Independent . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  15. ^ "No. 49583". The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 1983. pág. 8.
  16. ^ Josephdreams. "Frank Finlay". frankfinlay.net .
  17. ^ abcde «Frank Finlay ha muerto: el actor británico nominado al Oscar que actuó junto a Olivier muere a los 89 años». The Independent . 30 de enero de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  18. ^ "El actor Frank Finlay muere a los 89 años". BBC News . 30 de enero de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  19. ^ La mentira, 29 de octubre de 1970 – vía IMDb

Enlaces externos