stringtranslate.com

Karl Malden

Karl Malden (nacido Mladen George Sekulovich ; 22 de marzo de 1912 - 1 de julio de 2009) fue un actor de teatro, cine y televisión estadounidense que logró elogios por primera vez en las producciones originales de Broadway de All My Sons de Arthur Miller y A Streetcar de Tennessee Williams. Nombrado Deseo en 1946-7. Recreando el papel de Mitch en la película de 1951 Streetcar , ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto .

Malden era principalmente un actor de carácter que, según Robert Berkvist, "durante más de 60 años aportó una intensidad inteligente y una autenticidad casera a los papeles de teatro, cine y televisión", [4] especialmente en películas clásicas como Un tranvía llamado Desire y On the Waterfront (1954), por la que recibió una segunda nominación al Oscar al Mejor Reparto.

También actuó en películas de Hollywood de alto perfil como I Confess (1953), Baby Doll (1956), The Hang Tree (1959), Pollyanna (1960), One-Eyed Jacks (1961), How the West Was Won (1962 ). ), Gypsy (1962), Cheyenne Autumn (1964), Birdman of Alcatraz (1964) y Patton (1970). De 1972 a 1977, interpretó el papel principal del teniente Mike Stone en el drama criminal televisivo en horario estelar The Streets of San Francisco . Posteriormente fue portavoz publicitario de American Express .

El crítico de cine y cultura Charles Champlin describió a Malden como "un hombre común, pero cuyo rango se movía fácilmente hacia arriba y hacia abajo en los niveles de la sociedad y la escala del coeficiente intelectual, desde héroes hasta tipos pesados ​​y comunes y decentes que simplemente intentaban llevarse bien", [5] y en el momento de su muerte, Malden fue descrito como "uno de los grandes actores de su tiempo" [6] que creó una serie de "actuaciones poderosas en la pantalla". [7]

Malden se desempeñó como presidente de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de 1989 a 1992. [8]

Primeros años de vida

Karl Malden, el mayor de tres hijos, nació como Mladen Sekulovich ( cirílico serbio : Младен Секуловић ) en Chicago, Illinois , el 22 de marzo de 1912, cuando su madre cumplía 20 años. Se crió en una casa en 457 Connecticut Street en Gary, Indiana . [9] [10]

Su padre serbio Petar Sekulović (1886-1975) trabajó en acerías y como lechero, y su madre, Minnie ( de soltera  Sebera ) Sekulovich (22 de marzo de 1892 - 15 de julio de 1995), fue una costurera y actriz checa . [11] Las raíces de la familia Sekulovich se remontan a Podosoje cerca de Bileća , Bosnia y Herzegovina . Malden sólo habló serbio hasta que estuvo en el jardín de infancia; Mantuvo fluidez en el idioma hasta su muerte. El padre de Malden, apasionado por la música, organizó la Federación Serbia de Canto, que unía conjuntos corales de inmigrantes en todo Estados Unidos. [12]

Monumento a Karl Malden en Belgrado , Serbia

Cuando era adolescente, Malden se unió al Coro Karageorge y actuó en obras de la iglesia producidas por su padre. [13] Participó en muchas de estas obras, que incluían una versión de Jack and the Beanstalk , pero principalmente se centraban en la herencia serbia de la comunidad. En la escuela secundaria, era un estudiante popular y la estrella del equipo de baloncesto (según su autobiografía, Malden se rompió la nariz dos veces mientras jugaba, recibió codazos en la cara y resultó en su característica nariz bulbosa). [14]

Participó en el departamento de teatro y fue elegido presidente de la clase de último año por estrecho margen. Entre otros papeles, interpretó a Pooh-Bah en El Mikado . Después de graduarse de Emerson High School en 1931 con altas calificaciones, planeó brevemente dejar Gary para ir a Arkansas , donde esperaba ganar una beca deportiva, pero los funcionarios de la universidad no lo admitieron debido a su negativa a practicar cualquier deporte además del baloncesto. De 1931 a 1934 trabajó en las acerías , al igual que su padre. [15]

Cambió su nombre de Mladen Sekulovich a Karl Malden a los 22 años, algo que el director Elia Kazan le instó a hacer. [16] Anglicizó su nombre intercambiando las letras "l" y "a" y lo usó como su apellido y tomó el nombre de su abuelo como propio. [17] Esto se debió a que la primera compañía de teatro en la que estuvo quería que acortara el nombre de su marquesina. Pensó que querían despedirlo y estaban usando su nombre como excusa; aunque ese no fue el caso, aun así cambió su nombre para no darles excusa. [dieciséis]

Malden declaró más tarde que lamentaba haber cambiado su nombre y trató de insertar el nombre Sekulovich siempre que fuera posible en su trabajo. [18] Por ejemplo, como el general Omar Bradley en Patton , [19] mientras sus tropas se abren paso a través del fuego enemigo en Sicilia , Malden dice "Pásame ese casco, Sekulovich" a otro soldado. En Dead Ringer , como detective de policía en la sala de la brigada, Malden le dice a otro detective: "Sekulovich, dame mi sombrero". [ cita necesaria ] En Fear Strikes Out , [19] Malden, interpretando al padre de Jimmy Piersall , John, le presenta a Jimmy a un cazatalentos de béisbol llamado Sekulovich. En Birdman of Alcatraz , mientras un director de prisión recorre el bloque de celdas, Malden recita una lista de nombres de reclusos, incluido Sekulovich (el padre de Malden no estaba contento, ya que le dijo a su hijo: "¡Mladen, ningún Sekulovich ha estado nunca en prisión!"). . [20] En On the Waterfront , en el que Malden interpreta al sacerdote, entre los nombres de los oficiales del Local 374 llamados en la escena de la sala del tribunal se encuentra Mladen Sekulovich, delegado (interpretado por Fred Gwynne ). [21] Quizás el uso más notable de su nombre real, sin embargo, fue en la serie de televisión The Streets of San Francisco , donde el personaje de Malden, Mike Stone, empleó a un legman (interpretado por Art Passarella ) con ese nombre. [22] [ se necesita una mejor fuente ]

Educación y trabajo en etapas tempranas.

En septiembre de 1934, Malden dejó Gary, Indiana, para seguir una formación dramática formal en la Goodman School (más tarde parte de la Universidad DePaul ), luego asociada con el Goodman Theatre de Chicago. Aunque había trabajado en las acerías de Gary durante tres años, había ayudado a mantener a su familia y, en consecuencia, no pudo ahorrar suficiente dinero para pagar sus estudios. Al llegar a un acuerdo con el director del programa, le dio al instituto el poco dinero que tenía, y el director acordó que, si a Malden le iba bien, sería recompensado con una beca completa. Ganó la beca.

Cuando Malden actuó en el teatro infantil Goodman, cortejó a la actriz Mona Greenberg (nombre artístico: Mona Graham), quien se casó con él en 1938. Se graduó en el Instituto de Arte de Chicago en 1937. Poco después, sin trabajo ni dinero, Malden regresó a su ciudad natal.

Carrera actoral en torno a la Segunda Guerra Mundial

Finalmente viajó a la ciudad de Nueva York y apareció por primera vez como actor en Broadway en 1937. Trabajó en la radio y en un pequeño papel hizo su debut cinematográfico en They Knew What They Wanted . [23]

Malden también se unió al Group Theatre , donde comenzó a actuar en muchas obras y conoció a una joven Elia Kazan, quien más tarde trabajó con él en A Streetcar Named Desire (1951), On the Waterfront (1954) y Baby Doll (1956). [24]

Su carrera como actor fue interrumpida en 1942 por la Segunda Guerra Mundial , durante la cual sirvió como suboficial en la 8.ª Fuerza Aérea del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos . [3] Mientras estaba en el servicio, le dieron un pequeño papel en la obra y película de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos Winged Victory . [1] [2] [25] [26] Malden fue dado de baja en 1946 como sargento y recibió la Mención de Unidad Presidencial de la Fuerza Aérea , la Medalla de la Campaña Estadounidense y la Medalla de la Victoria de la Segunda Guerra Mundial . [3]

Después de la guerra, Malden reanudó su carrera como actor en Broadway, interpretando otro pequeño papel secundario en la efímera obra de Maxwell Anderson Truckline Cafe (1946), con un entonces desconocido Marlon Brando . Al año siguiente, el director Elia Kazan le dio a Malden un papel coprotagonista en la exitosa obra de Arthur Miller All My Sons . A finales de ese año se había unido al legendario elenco original del histórico drama de Tennessee Williams Un tranvía llamado deseo , también dirigido por Kazan, interpretando a Harold "Mitch" Mitchell. Con ese éxito teatral de alto perfil, luego pasó al trabajo cinematográfico constante.

Carrera cinematográfica: décadas de 1950 a 1970

Malden apareció en un pequeño papel en la película negra Kiss of Death (1947) durante la ejecución de All My Sons , pero no reanudó su carrera como actor cinematográfico hasta 1950, comenzando con The Gunfighter y Where the Sidewalk Ends , luego y Halls of. Moctezuma (1951). Para la versión cinematográfica de Kazán de Un tranvía llamado deseo (también de 1951), recreó su papel de Harold "Mitch" Mitchell, el mejor amigo de Stanley Kowalski , que inicia un romance con Blanche DuBois ( Vivien Leigh ). Por esta actuación ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto . Sus otras películas durante este período incluyeron I Confess (1953), de Alfred Hitchcock, con Montgomery Clift y Anne Baxter , y On the Waterfront (1954), donde recibió su segunda nominación al Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto , interpretando a un sacerdote que influye en Terry. Malloy (Marlon Brando) testificará contra el jefe del sindicato mafioso Johnny Friendly ( Lee J. Cobb ).

Malden abraza a las actrices Pina Pellicer (derecha) y Katy Jurado (izquierda) mientras miran a Marlon Brando en One-Eyed Jacks (1961)

En Baby Doll (1956), la última colaboración de Malden con Kazan, interpretó el papel principal, un hombre sexualmente frustrado por una esposa adolescente. La película fue condenada por la Legión de la Decencia y no estuvo al aire por mucho tiempo. También protagonizó Bombers B-52 (1957), pero la mayor parte de su trabajo cinematográfico fue en papeles secundarios .

Coprotagonizó decenas de películas desde finales de los años cincuenta hasta principios de los setenta, como Fear Strikes Out y Time Limit (ambas de 1957). Esta última imagen fue el único crédito de dirección de una película de Malden, pero cuando Delmer Daves enfermó durante el rodaje de The Hang Tree (1959), Malden asumió la dirección de la película durante dos semanas: Pollyanna (1960), apareció en Marlon Brando. Dirigió películas tituladas One-Eyed Jacks (1961), Birdman of Alcatraz , Gypsy , How the West Was Won (todas 1962), The Cincinnati Kid (1965) y Patton (1970), interpretando al general Omar Bradley.

La esposa de Malden, Mona (la ex Mildred Greenberg), se graduó de la escuela secundaria Roosevelt en Emporia, Kansas , donde asistió al Kansas State Teachers College, ahora Emporia State University . Visitó el campus con ella por primera vez en 1959 y quedó impresionado por el Teatro de Verano de la ESU. Regresó en el verano de 1964 para enseñar, trabajando con los actores de la compañía. Al partir, entregó sus honorarios para establecer la Beca de Teatro Karl Malden que aún se otorga en la actualidad. [27]

En 1963 fue miembro del jurado del 13º Festival Internacional de Cine de Berlín . [28]

Trabajo televisivo

Las calles de San Francisco (1972-1977)

En 1972, el productor Quinn Martin se acercó a Malden para que interpretara al teniente Mike Stone en Las calles de San Francisco . Aunque el concepto se originó como una película hecha para televisión, ABC rápidamente firmó para llevarla como serie. Martin contrató a Michael Douglas para interpretar al joven socio del teniente Stone, el inspector Steve Keller.

El personaje de Malden, Stone, era un policía veterano viudo con más de 20 años de experiencia, que está emparejado con Keller, un oficial recién graduado de la universidad. Durante su primera temporada, The Streets of San Francisco obtuvo un gran éxito de audiencia entre muchos otros dramas criminales de la década de 1970, y sirvió como respuesta de ABC a programas como Hawaii Five-O , Adam-12 , Ironside , Barnaby Jones , Kojak , McMillan & Wife , Mujer policía , The Rockford Files y Switch .

Por su trabajo como el teniente Stone, Malden fue nominado a un premio Primetime Emmy como actor principal destacado en una serie dramática cuatro veces entre 1974 y 1977, pero nunca ganó. Después de dos episodios de la quinta temporada, Douglas dejó el programa para actuar en películas; Douglas también había producido la película Alguien voló sobre el nido del cuco en 1975. El nuevo socio del teniente Stone era el inspector Dan Robbins, interpretado por Richard Hatch . El programa cayó en picada después de ser reprogramado frente a otra serie de Quinn Martin en CBS, Barnaby Jones , y ABC canceló la serie después de cinco temporadas y 120 episodios.

Papeles televisivos posteriores

Malden en 1996

En 1980, Malden protagonizó Skag , un drama de una hora de duración que se centraba en la vida de un capataz en una fábrica de acero de Pittsburgh . Malden describió a su personaje, Pete Skagska, como un hombre sencillo que intenta mantener unida a su familia. El episodio piloto de la serie dejó a Skag temporalmente incapacitado por un derrame cerebral y exploró los efectos que tuvo en su familia y compañeros de trabajo. Si bien Skag obtuvo malas calificaciones, los críticos lo elogiaron; la serie fue cancelada después de seis episodios.

En 1981, Malden interpretó al entrenador de hockey sobre hielo Herb Brooks en un relato televisivo sobre la milagrosa carrera del equipo nacional masculino de hockey sobre hielo de los Estados Unidos para ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1980 . Malden le dijo a Sports Illustrated [29] en diciembre de 1980 que en realidad nunca había conocido a Herb Brooks en preparación para su interpretación de él, pero lo estudió en video, especialmente sus ojos. Malden dijo de Brooks: "Odiaría encontrarme con él en un callejón oscuro. Creo que es un poco neurótico. Quizás más que un poco. En cualquier momento piensas que va a saltar fuera de su piel". Malden también comentó con desaprobación que Brooks podría haber aventurado una sonrisa ocasional durante uno de los juegos menos intensos. Malden también se preguntó [30] cómo, después de trabajar duro durante siete meses, Brooks pudo simplemente haberse marchado después de que su equipo consiguiera la improbable victoria contra el equipo soviético .

En 1987, Malden fue el presentador y narrador del segundo y tercer especial de televisión que más tarde se convirtió en la serie de larga duración Unsolved Mysteries .

Malden interpretó a Leon Klinghoffer en la película para televisión de 1989 El secuestro del Achille Lauro , la única persona que murió en el incidente terrorista de 1985 .

Su último papel actoral fue en 2000 en el episodio de la primera temporada de The West Wing titulado " Take This Sabbath Day ", en el que interpretó a un sacerdote católico y usó la misma Biblia que había usado en On the Waterfront . [31]

Otro trabajo

Malden pronunció la frase "¡No salgas de casa sin ellos!" en una serie de comerciales de televisión estadounidenses para los cheques de viajero de American Express en las décadas de 1970 y 1980. También anunció la tarjeta American Express, con la famosa frase inicial: "¿Me conoces?". Estos anuncios fueron ocasionalmente falsificados en The Tonight Show protagonizado por Johnny Carson . [ cita necesaria ]

De 1990 a 2009, Malden fue miembro del Comité Asesor de Sellos de Ciudadanos (CSAC) del Servicio Postal de los Estados Unidos, que evalúa temas potenciales para sellos postales de EE. UU. e informa sus recomendaciones al Director General de Correos . [32] [33]

Vida personal

El 18 de diciembre de 1938, Malden se casó con Mona Greenberg (9 de mayo de 1917 - 13 de julio de 2019 [34] [35] ), quien le sobrevivió. Su matrimonio fue uno de los más largos en la historia de Hollywood, [36] y su 70º aniversario de bodas tuvo lugar en diciembre de 2008. Además de su esposa, a Malden le sobrevivieron sus hijas Mila y Carla, y su yerno Tom. Su otro yerno, Laurence, falleció antes que él en 2007. [37] La ​​madre de Malden vivió hasta los 103 años.

En 1997, Malden publicó su autobiografía , ¿Cuándo empiezo? , escrito junto a su hija Carla. [38]

Muerte

La tumba de Karl Malden en el cementerio Westwood Village Memorial Park

Malden murió en su casa de Los Ángeles el 1 de julio de 2009, a la edad de 97 años. Se informó que había estado mal de salud durante varios años. [39] [40] [41] Está enterrado en el cementerio Westwood Village Memorial Park en Los Ángeles. [42]

El amigo y ex coprotagonista de Malden, Michael Douglas, escribió un homenaje a Malden para la sección "Milestones" de Time . [43]

premios y reconocimientos

Malden ganó el Premio de la Academia de 1951 al Mejor Actor de Reparto por Un tranvía llamado deseo y fue nominado en 1954 por su papel secundario en On the Waterfront . Malden fue presidente de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . En octubre de 2003, fue nombrado el ganador número 40 del premio Life Achievement Award del Screen Actors' Guild por sus logros profesionales y logros humanitarios.

En 1985, recibió un premio Emmy al mejor actor de reparto en una serie limitada por su interpretación de Freddy Kassab en Fatal Vision . El mismo año, también recibió un doctorado honorario en bellas artes de la Universidad Estatal de Emporia. [27]

En mayo de 2001, Malden recibió el título honorífico de doctor en letras humanas de la Universidad de Valparaíso . Michael Douglas le entregó a Malden un premio a la trayectoria del Screen Actors Guild el 22 de febrero de 2004. [44] El 11 de noviembre de 2004, Douglas también le entregó a Malden el premio Monte Cristo del Eugene O'Neill Theatre Center en Waterford, Connecticut. , que se otorga por "carreras distinguidas que ejemplifican el estándar de excelencia y el espíritu pionero de Eugene O'Neill". Entre otros ganadores anteriores se encuentran Jason Robards , Zoe Caldwell , Edward Albee , August Wilson y Brian Dennehy .

El 12 de noviembre de 2005, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos autorizó al Servicio Postal de los Estados Unidos a cambiar el nombre de la Estación Postal Barrington de Los Ángeles como Estación Postal Karl Malden en honor a los logros de Malden. El proyecto de ley, HR 3667, fue patrocinado por los representantes Henry Waxman y Diane Watson .

Por su contribución a la industria cinematográfica , Malden tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 6231 Hollywood Blvd. En 2005, fue incluido en el Salón de la Fama de los Artistas Occidentales en el Museo Nacional del Cowboy y la Herencia Occidental en Oklahoma City , Oklahoma . [45] En noviembre de 2018, se reveló un monumento a Karl Malden en Belgrado , Serbia . [46]

Decoraciones

Filmografía

Película

Malden en el tráiler de Lo confieso (1953)
Malden con Marlon Brando en el tráiler de On the Waterfront (1954)
Malden con Eva Marie Saint en el tráiler de On the Waterfront (1954)
Malden como el padre Barry en el tráiler de On the Waterfront (1954)

Televisión

Apariciones en radio

Referencias

  1. ^ ab De los archivos: Karl Malden muere a los 97 años; Actor ganador del Oscar. Los Angeles Times vía Internet Archive . Consultado el 2 de junio de 2021.
  2. ^ ab Karl Malden - Premio de relaciones públicas, 1977. Legión americana . Consultado el 2 de junio de 2021.
  3. ^ abc Malden, Karl, sargento - Fallecidos juntos, servimos. Consultado el 2 de junio de 2021.
  4. ^ Berkvist, Robert (1 de julio de 2009). "Karl Malden, actor que interpretó al hombre común y corriente, muere a los 97 años". Los New York Times . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  5. ^ McClellan, Dennis (2 de julio de 2009). "Karl Malden muere a los 97 años; actor ganador del Oscar". Los Ángeles Times . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  6. ^ "Perfil de Karl Malden". InfoPor Favor.com . Educación Pearson . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  7. ^ Bergan, Ronald (2 de julio de 2009). "Karl Malden". El guardián . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  8. ^ "Historia de la academia".
  9. ^ Potempa, Philip (8 de septiembre de 2017). "El ganador del Oscar Karl Malden tiene raíces en Gary". Tribuna de Chicago . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  10. ^ Malden, Karl (1 de noviembre de 1998). ¿Cuándo empiezo?: Una memoria. Corporación Hal Leonard. pag. 16.ISBN 978-0-87910-272-2.
  11. ^ "Perfil de Karl Malden". Referencia cinematográfica . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  12. ^ Guthmann, Edward (16 de diciembre de 1997). "Memorably Malden / El libro del actor recuerda papeles modestos y colegas coloridos". Crónica de San Francisco .
  13. ^ "Karl Malden". El paseo de la fama de Hollywood . 25 de octubre de 2019.
  14. ^ Malden y Malden 1997, pág. 28.
  15. ^ Ebert, Roger (9 de noviembre de 2009). Anuario de películas de Roger Ebert 2010. Editorial Andrews McMeel. pag. 557.ISBN 978-0-7407-9218-2.
  16. ^ ab Malden y Malden 1997, pág. 89.
  17. ^ "El actor ganador del Oscar Karl Malden muere a los 97 años". CNN . 1 de julio de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  18. ^ Bernstein, Adam (2 de julio de 2009). "Karl Malden, 97; el actor de carácter ganador del Oscar tuvo una carrera larga y variada". El Washington Post .
  19. ^ ab Ebert, Roger (1 de julio de 2009). "Karl Malden: en la memoria". RogerEbert.com . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  20. ^ Potempa, Philip (2 de diciembre de 2007). "'Trabajo duro y sueños: Karl Malden recuerda sus raíces ". Los tiempos del noroeste de Indiana .
  21. ^ "Muere el actor de Hollywood Karl Malden". Noticias de la BBC . 2 de julio de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  22. ^ "Las calles de San Francisco (1972-1977) Reparto y equipo completo". IMDb.
  23. ^ "El actor ganador del Oscar Karl Malden muere a los 97 años". CNN . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  24. ^ Malden y Malden 1997, pág. 83.
  25. ^ El actor Karl Malden muere a los 97 años. CBS News . Consultado el 2 de junio de 2021.
  26. ^ Francés, Jack (8 de enero de 2000). "Recordatorio de radio: Karl Malden ... en la radio". www.otr.com .
  27. ^ ab "El actor Karl Malden apoyó el teatro en la ESU". Gaceta Emporia . 2 de julio de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  28. ^ "Berlinale: jurados". berlinale.de . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  29. ^ Swift, EM (28 de octubre de 2014). "Un recordatorio de lo que podemos ser: el equipo olímpico de hockey de Estados Unidos de 1980". Deportes Ilustrados .
  30. ^ Cermak, Iri (2 de febrero de 2017). El cine del hockey: cuatro décadas del juego en la pantalla. McFarland. pag. 292.ISBN 9781476626963.
  31. ^ Brooks, Xan (2 de julio de 2009). "Karl Malden: una vida en la pantalla". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  32. ^ USPS: Comité Asesor de Sellos de Ciudadanos Archivado el 27 de abril de 2007 en Wayback Machine , USPS.com; consultado el 10 de diciembre de 2015.
  33. ^ Vea esto para ver una imagen del conmemorativo de Yip Harburg del que Malden fue en parte responsable y una descripción de la campaña para su emisión. Archivado el 8 de noviembre de 2009 en Wayback Machine , thefastertimes.com, 1 de noviembre de 2009; consultado el 10 de diciembre de 2015.
  34. ^ "Obituario de Mona Malden | Los Angeles Times". Legacy.com . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  35. ^ "Mona Malden muerta: la actriz y viuda de Karl Malden tenía 102 años". Reportero de Hollywood . 16 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  36. ^ "El actor ganador del Oscar Karl Malden muere a los 97 años". Yahoo!. Archivado desde el original el 4 de julio de 2009.
  37. ^ Stein, Ruthe (2 de julio de 2009). "KARL MALDEN 1912–2009" Streetcar to Streets: actor que podía hacerlo todo"". La crónica de San Francisco .
  38. ^ "Karl Malden" . El Telégrafo . 1 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  39. ^ "Muere el actor de Hollywood Karl Malden". Noticias de la BBC . 2 de julio de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  40. ^ Ebright, Olsen (1 de julio de 2009). "El actor legendario Karl Malden muere a los 97 años". NBC Los Ángeles (en línea).
  41. ^ Potempa, Philip (2 de diciembre de 2007). "Trabajo duro y sueños: Karl Malden recuerda sus raíces". Los tiempos del noroeste de Indiana . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  42. ^ Ver California
  43. ^ Douglas, Michael (20 de julio de 2009). "Hitos: Karl Malden". Tiempo . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  44. ^ Karl Malden recibe un premio a la trayectoria (Screen Actors Guild) en YouTube . Consultado el 21 de enero de 2011.
  45. ^ "Grandes artistas occidentales". Nationalcowboymuseum.org . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  46. ^ "Se inaugura el monumento al actor serbio-estadounidense Karl Malden". 21 de noviembre de 2018.
  47. ^ "Vremeplov: Marović odlikovao Karla Maldena (Mladena Sekulovića)". RTV . 23 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  48. ^ Decreto nº 1875/1333 de la iglesia ortodoxa serbia
  49. ^ Kirby, Walter (30 de noviembre de 1952). "Mejores programas de radio de la semana". La revisión diaria de Decatur . La revisión diaria de Decatur. pag. 48 . Consultado el 14 de junio de 2015 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto

Fuentes

enlaces externos