Pollyanna es una película de comedia dramática estadounidense de 1960 protagonizada por la actriz infantil Hayley Mills , Jane Wyman , Karl Malden y Richard Egan en una historia sobre un alegre huérfano que cambia la perspectiva de un pequeño pueblo. La película fue escrita y dirigida por David Swift , basada en la novela Pollyanna de 1913 de Eleanor H. Porter . La película le valió a Hayley Mills un Premio de la Academia Juvenil . Fue la última película del actor Adolphe Menjou .
Pollyanna fue la primera de las seis películas de Hayley Mills para Disney, y el debut como director de David Swift .
Pollyanna, una huérfana de 12 años hija de misioneros, llega al pequeño pueblo de Harrington para vivir con su rica y estricta tía Polly Harrington en la década de 1910. Pollyanna es una joven muy alegre, habladora y radicalmente optimista que se centra en la bondad de la vida y siempre encuentra algo por lo que alegrarse, sin importar cuál sea la situación. Al hacerlo, la perspectiva positiva de Pollyanna sobre todo hace que haga una amplia variedad de amigos en la comunidad, incluida la hipocondríaca y gruñona Sra. Snow y el ácido y recluso Sr. Pendergast.
La riqueza de la tía Polly controla la mayor parte de la ciudad. Cuando los ciudadanos quieren que se derribe y se reconstruya un orfanato abandonado, la tía Polly se opone a la idea, argumentando que su padre donó el edificio a la ciudad y que es un hito importante como tal. Los habitantes de la ciudad la desafían planeando un carnaval para recaudar fondos para una nueva estructura. Sin embargo, debido al control que la tía Polly ejerce sobre cada faceta de la ciudad, muchas personas se sienten reacias a mostrar su apoyo.
Un grupo de ciudadanos encabezados por el ex novio de la tía Polly, el Dr. Edmond Chilton, intenta persuadir al ministro de la ciudad, el reverendo Ford, para que declare públicamente su apoyo al bazar recordándole que "nadie es dueño de una iglesia". El reverendo Ford recuerda la verdad de esa declaración cuando Pollyanna le entrega una nota de la tía Polly con recomendaciones sobre el contenido de su sermón. Esta lección se refuerza cuando Pollyanna le muestra a Ford un relicario de su difunto padre, con una cita de Abraham Lincoln inscrita que dice: "Si vas por ahí buscando lo malo en la gente, seguramente lo encontrarás".
En primer lugar, el reverendo Ford lee uno de los llamados "pasajes alegres" de la Biblia en la iglesia el domingo siguiente, y dice que un joven miembro de la congregación señaló cuántos pasajes de ese tipo hay, tras haber tenido el coraje de desafiar a la tía Polly. Tiene la intención de leer uno por semana a partir de ese momento y luego declara su apoyo al bazar y anima a todos a asistir. La tía Polly se enfurece por su audacia y prohíbe a Pollyanna participar. La noche del carnaval, Pollyanna es encerrada en su dormitorio del ático por la tía Polly, pero es "rescatada" por su compañero de juegos y compañero huérfano Jimmy Bean, quien le recuerda que ella dirigirá " América la hermosa " en el momento culminante del evento. Ella se escapa con la ayuda de Jimmy y se lo pasa genial en el carnaval, ganando su primera muñeca.
Al regresar a casa, Pollyanna evita a la tía Polly trepando un árbol hasta su dormitorio en el ático. Cuando intenta alcanzar la ventana de su dormitorio, deja caer su nueva muñeca; Pollyanna se cae del alféizar de la ventana gritando y queda inconsciente antes de ser descubierta por la tía Polly y sus sirvientas.
Después de darse cuenta de que tiene las piernas paralizadas y que tal vez nunca vuelva a caminar, Pollyanna sufre una depresión severa, lo que pone en peligro sus posibilidades de recuperación. Mientras tanto, la tía Polly se siente muy culpable cuando se da cuenta de que su comportamiento la ha aislado del pueblo y de Pollyanna. Mientras habla con el Dr. Chilton, admite que su sobrina necesitaba amor y que era algo que ella nunca le dio. El Dr. Chilton le dice a la tía Polly que pueden darle amor a Pollyanna juntas y ayudar a reparar el aislamiento que ella puso sobre los habitantes del pueblo.
Cuando los habitantes del pueblo se enteran del accidente de Pollyanna, llegan a la casa de la tía Polly con efusivas muestras de cariño. El doctor Chilton lleva a la renuente niña al piso de abajo, donde los vecinos le desean salud uno por uno. El espíritu de Pollyanna vuelve gradualmente a su habitual esperanza y amor por la vida, y también se entera de que Jimmy ha sido adoptado por el señor Pendergast. Pollyanna es abrazada por su tía antes de que abandonen Harrington con el doctor Chilton para una operación en Baltimore que corregiría su lesión y la ayudaría a caminar de nuevo. También se entera de que el pueblo adoptó un apodo, Gladtown.
El director David Swift hace un cameo como bombero en una de las primeras escenas.
La novela ya había sido filmada antes, en particular con Mary Pickford , en 1920. El libro continuó vendiendo 35.000 copias por año a fines de la década de 1950. Disney anunció en junio de 1959 que haría la película con Hayley Mills, Jane Wyman y Karl Malden, y David Swift como guionista y director. [3]
Swift era más conocido en ese momento por su trabajo en televisión. Dijo: "Fue la primera vez que alguien se arriesgaría a pagarme 2,5 millones de dólares. Confíen en que Disney lo hará". [1]
Disney incluyó a Mills en el reparto después de verla en la película británica Tiger Bay . Vio la película para ver la actuación más reciente de su padre, John Mills , que iba a protagonizar la película del estudio Swiss Family Robinson . Disney luego le ofreció a la señorita Mills el papel principal en Pollyanna . Su acento se explicó convirtiendo a los padres de Pollyanna en misioneros de las Indias Occidentales Británicas . [4]
Disney dijo que el elenco era el más importante en la historia del estudio, incluyendo nombres como Wyman, Malden y Richard Egan. [5]
Swift comentó sobre el reparto: "El reparto me asustó. Algunos de ellos eran veteranos de decenas de películas. Tenía miedo de que me dijeran 'Hombre de la televisión, vete a casa'. Pero no lo hicieron. Era un grupo feliz; todos trabajaron muy duro por mí". [1]
Swift dijo que mientras trabajaba en el guion, para contrarrestar la naturaleza "empalagosa" del material, pasaría unas horas todos los días trabajando primero en una obra de terror llamada The Deadly . Luego trabajaría en Pollyanna . [1]
Swift dijo: "En el libro, Pollyanna estaba tan llena de felicidad y luz que me dieron ganas de patearla. En los viejos tiempos, se comportaba como Betty Hutton . Ahora, es tímida. Tenemos un consejo para adultos sobre drag queens de ella". [6]
Swift también decidió eliminar un punto clave de la trama del libro, en el que Pollyanna fue atropellada por un coche y tuvo que aprender a caminar. Lo calificó de "demasiado casual, demasiado obvio". [6]
Swift agregó que "en lugar de convertirla en la 'chica alegre' del libro, hemos suavizado su alegría para simplemente enfatizar la actitud de que las cosas podrían ser peores". [4]
Pollyanna comenzó a filmarse en agosto de 1959. [4]
La película se filmó en Santa Rosa , California, con la Mansión Mableton en 1015 McDonald Avenue en Santa Rosa sirviendo como el exterior y los jardines de la casa de la tía Polly. Otras ubicaciones de California incluyeron Napa Valley y Petaluma . Los interiores se filmaron en los estudios Walt Disney en Burbank , California. El libro ambienta la ciudad de Harrington en Vermont , pero la película ubica a Harrington en Maryland ; Baltimore se menciona varias veces a lo largo del guion. La tía Polly y Pollyanna toman el tren a Baltimore al final de la película, posiblemente rumbo al Hospital Johns Hopkins debido a la delicadeza de la operación necesaria (Johns Hopkins abrió en 1889 y la historia tiene lugar en la década de 1900). [7]
Disney informó en 1960 que la película había obtenido ganancias "pero no tanto como esperábamos". [8]
Jerry Griswold escribió en The New York Times el 25 de octubre de 1987: " En 1960, Walt Disney hizo un intento de resucitar Pollyanna cuando estrenó una película basada en el libro. Time , Newsweek y otros críticos importantes coincidieron en que semejante proyecto prometía ser un desastre: una historia conmovedora presentada por el maestro del sentimentalismo; lo que sorprendió a los críticos (sus opiniones fueron unánimes) fue que se trataba de su mejor película de acción real hasta la fecha. Pero pocos habían calculado la maldición de la reputación empalagosa del libro. Cuando la película no logró recaudar la mitad de los 6 millones de dólares que se esperaban, Disney opinó: "Creo que la película habría tenido mejor resultado con un título diferente. Las chicas y las mujeres la vieron, pero los hombres tendían a mantenerse alejados porque sonaba dulce y pegajosa". [9]
La película ha seguido siendo popular en televisión y medios domésticos. Está disponible para transmitir en Disney+ . [10]
Hayley Mills ganó el Premio Juvenil de la Academia de 1960 por su actuación y también recibió una nominación al BAFTA como Mejor Actriz.
La película generó una avalancha de productos infantiles, entre ellos un cómic de Dell , [11] una colección de muñecos de papel, una grabación en LP, un Little Golden Book ilustrado y una muñeca de 30" del personaje Uneeda con un vestido de cuadros rojos y blancos, pantalones y botas. Disney vendía medallones con fotografías como parte de una promoción de productos, con la cita que decía ser de Abraham Lincoln : "Si buscas lo malo en la humanidad esperando encontrarlo, seguramente lo encontrarás". El director y guionista David Swift descubrió el collar en una tienda de regalos mientras estaba de vacaciones con su familia y llamó al estudio para que retiraran el artículo de inmediato, ya que no era una cita de Lincoln, sino en realidad una paráfrasis de una línea de la novela original de Eleanor Porter de 1913 escrita para la película. [12]