stringtranslate.com

John Belushi

John Adam Belushi ( / b ə ˈ l ʃ i / ; 24 de enero de 1949 - 5 de marzo de 1982) fue un comediante, actor y músico estadounidense. Fue uno de los siete miembros del elenco de Saturday Night Live de la primera temporada. [1] Junto con Chevy Chase, era posiblemente el miembro más popular del conjunto Saturday Night Live . Belushi tenía una sociedad con Dan Aykroyd . Se conocieron por primera vez en el club de comedia The Second City de Chicago , y permanecieron juntos como miembros del elenco en la temporada inaugural del programa de televisión Saturday Night Live . [2]

Nacido en Chicago de padres albano-estadounidenses , Belushi fundó su propio grupo de comedia con Tino Insana y Steve Beshekas, llamado "The West Compass Trio". Bernard Sahlins lo reclutó para el club de comedia The Second City. Una vez allí conoció a Dan Aykroyd, Brian Doyle-Murray y Harold Ramis . En 1975, Chevy Chase y Michael O'Donoghue recomendaron a Belushi al creador y showrunner de Saturday Night Live, Lorne Michaels , quien lo aceptó como nuevo miembro del elenco del programa después de una audición. Belushi desarrolló una serie de personajes en el programa que alcanzaron gran éxito, con una imitación de Henry Kissinger y una interpretación de Ludwig van Beethoven . Belushi apareció en varias películas como National Lampoon's Animal House , 1941 , The Blues Brothers y Neighbors . También se interesó por la música: con Aykroyd, Lou Marini , Tom Malone , Steve Cropper , Donald "Duck" Dunn y Paul Shaffer , fundó The Blues Brothers , que dio lugar a la película del mismo nombre.

Belushi fue despedido de Saturday Night Live varias veces y recontratado más de una vez. En 1982, murió a la edad de 33 años. Cathy Smith confesó haberle administrado una mezcla de heroína y cocaína en el Chateau Marmont . [3] [4] Smith fue acusado de asesinato en segundo grado, declarado culpable y sentenciado a 15 meses de prisión. [4] Belushi fue honrado con un premio póstumo de la estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2004.

Primeros años de vida

Belushi en su último año en Wheaton Central High School (1967)

John Adam Belushi nació de Agnes Demetri ( de soltera Samaras) Belushi [5] [6] y Adam Anastos Belushi [7] [8] en Humboldt Park, Chicago . Agnes era trabajadora de farmacia, [5] que nació en Ohio de inmigrantes albaneses de Korçë, Albania . [9] Adam Anastos Belushi era un inmigrante albanés de Qytezë, Albania , propietario del restaurante Fair Oaks en North Avenue en Chicago. [10] [9] [11]

Belushi se crió en Wheaton junto con sus tres hermanos: los hermanos menores Billy y Jim , y su hermana Marian. [12] [13] Era cristiano ortodoxo oriental y asistía a la Iglesia ortodoxa albanesa . Fue educado en Wheaton Central High School , donde conoció a su futura esposa, Judith Jacklin (1951-2024). [14] [15]

En 1965, Belushi formó una banda, los Ravens, junto con cuatro compañeros de secundaria (Dick Blasucci, Michael Blasucci, Tony Pavilonis y Phil Special). Grabaron un sencillo, "Listen to Me Now/ Jolly Green Giant ". Belushi tocaba la batería y cantaba. El disco no tuvo éxito y la banda se disolvió cuando él se matriculó en el College of DuPage . También asistió a la Universidad de Wisconsin-Whitewater durante un año, lo que inspiró la escena de Animal House del Día D conduciendo una motocicleta por las escaleras. [16] Belushi adquirió el icónico cuello redondo "College", usado por su personaje en Animal House , en una imprenta cuando visitaba a su hermano Jim, quien asistía a la Universidad del Sur de Illinois . [17]

Carrera

La Segunda Ciudad y el Lampoon Nacional

Belushi fundó su propia compañía de comedia en Chicago, el West Compass Trio (llamado así por la revista de cabaret de improvisación Compass Players activa de 1955 a 1958 en Chicago), con Tino Insana y Steve Beshekas. Su éxito despertó el interés de Bernard Sahlins, el fundador de The Second City, y le pidió a Belushi que se uniera al elenco. [2] En Second City, Belushi conoció y comenzó a trabajar con Harold Ramis , Joe Flaherty y Brian Doyle-Murray . [2]

En 1972, a Belushi le ofrecieron un papel, junto con Chevy Chase y Christopher Guest , en National Lampoon Lemmings , [1] una parodia de Woodstock , que se presentó fuera de Broadway en 1972. Belushi y Jacklin se mudaron a la ciudad de Nueva York. Allí, Belushi comenzó a trabajar como escritor, director y actor para The National Lampoon Radio Hour , un programa de radio de comedia creado, producido y escrito por el personal de la revista National Lampoon . [18] Los miembros del elenco de los programas producidos por Belushi incluyeron a Ramis, Flaherty, Guest, Brian Doyle Murray, su hermano Bill Murray , Gilda Radner y Richard Belzer . En 1974, la voz de Belushi y Chevy Chase actuó en un disco LP de Lampoon, el disco oficial nacional de prueba y demostración de estéreo Lampoon . Durante un viaje a Toronto en 1974, Belushi conoció a Dan Aykroyd. [1] Jacklin se convirtió en productora asociada del programa y ella y Belushi se casaron el 31 de diciembre de 1976. El National Lampoon Show realizó una gira por el país en 1974; [ cita necesaria ] fue producido por Ivan Reitman. Al propietario de Lampoon, Matty Simmons, se le ofreció un programa de televisión en NBC en ese momento, pero rechazó la oferta. [19]

Sábado noche en directo

En 1975, Chase y el escritor Michael O'Donoghue recomendaron Belushi a Lorne Michaels como miembro potencial para un programa de televisión que Michaels estaba a punto de producir para NBC llamado NBC's Saturday Night , más tarde Saturday Night Live . Al principio, Michaels estaba indeciso, ya que no estaba seguro de si el humor físico de Belushi encajaría con lo que estaba imaginando, pero cambió de opinión después de darle una audición a Belushi. [1] Apareció junto a O'Donoghue en el primer boceto de Saturday Night Live (posteriormente titulado "The Wolverines") que se emitió el 11 de octubre de 1975. [20]

Durante sus cuatro años en Saturday Night Live, Belushi desarrolló una serie de personajes exitosos, incluido el beligerante Saturday Night Live Samurai ; Henry Kissinger; Ludwig van Beethoven; el propietario griego (Pete Dionisopoulos) del Olympia Café ; Capitán James T. Kirk ; y colaborador de furiosos artículos de opinión en Weekend Update , durante los cuales acuñó el eslogan, "¡Pero NOOOOOOOOO!" [1] Con Aykroyd, Belushi creó Jake y Elwood, los Blues Brothers . Originalmente destinados a calentar a la audiencia del estudio antes de las transmisiones de Saturday Night Live , los Blues Brothers finalmente aparecieron como invitados musicales. [21] Belushi también repitió su imitación de Lemmings de Joe Cocker . El propio Cocker se unió a Belushi en 1976 para cantar juntos " Feelin' Alright? ".

Como muchos otros escritores y miembros del elenco de Saturday Night Live , Belushi tenía problemas de salud. Asistió a conciertos como Fleetwood Mac , Meat Loaf , Kiss , The Dead Boys , Warren Zevon , The Grateful Dead y The Allman Brothers . En 1990, Michaels lo recordaba como un miembro leal a los escritores, un jugador de equipo, pero fue despedido y recontratado en Saturday Night Live . [22]

En la evaluación de febrero de 2015 de Rolling Stone de los 141 miembros del elenco de Saturday Night Live , Belushi recibió su clasificación más alta. "Belushi fue el 'en vivo' de Saturday Night Live ", escribieron, "el que hizo que el espectáculo sucediera al límite ... Nadie encarnó los altibajos de Saturday Night Live como Belushi". [23] 

carrera cinematográfica

En 1978, Belushi actuó en las películas Old Boyfriends (dirigida por Joan Tewkesbury ), Goin' South (dirigida por Jack Nicholson ) y National Lampoon's Animal House (dirigida por John Landis ). Tras su lanzamiento inicial, Animal House recibió críticas generalmente mixtas de los críticos, pero la revista Time y Roger Ebert la proclamaron una de las mejores películas del año. Filmada con un coste de 2,8  millones de dólares, es una de las películas más rentables de todos los tiempos, [24] con una recaudación estimada de más de 141  millones de dólares en forma de alquiler de salas de cine y vídeos domésticos, sin incluir el merchandising. Animal House fue escrita por Doug Kenney , Harold Ramis y Chris Miller, y siguió la tradición de las películas de los hermanos Marx que presentaban tramas subversivas y satíricas que atacaban a las instituciones tradicionales. Los estudios de Hollywood intentaron copiar el éxito de la película sin la sátira, lo que resultó en una serie de películas de "nerds vs. deportistas" en la década de 1980 con chistes baratos que incluían desnudez y humor grosero. [25]

Tras el éxito de los Blues Brothers en Saturday Night Live , Belushi y Aykroyd, con la ayuda del pianista y arreglista Paul Shaffer , reunieron talentos de estudio formando una banda adecuada. Estuvieron presentes el saxofonista de Saturday Night Live "Blue" Lou Marini y el trombonista-saxofonista Tom Malone , que había tocado anteriormente en Blood, Sweat & Tears . Por sugerencia de Shaffer, el guitarrista Steve Cropper y el bajista Donald "Duck" Dunn , el poderoso combo de Booker T and the MG's , que tocaron en docenas de éxitos de Stax Records de Memphis durante la década de 1960, [26] también firmaron. [27] En 1978, los Blues Brothers lanzaron su álbum debut, Briefcase Full of Blues , con Atlantic Records . El álbum alcanzó el número 1 en el Billboard 200 y obtuvo doble platino . Se lanzaron dos sencillos: "Rubber Biscuit", que alcanzó el puesto 37 en el Billboard Hot 100, y "Soul Man", que alcanzó el número 14.

En 1979, Belushi junto con Aykroyd abandonaron Saturday Night Live . Filmaron la película The Blues Brothers , que entró en conflicto con el horario de Saturday Night Live . Michaels también decidió marcharse al finalizar su contrato. La presión de NBC para utilizar personajes recurrentes también fue un factor en su decisión. Belushi y Aykroyd hicieron dos películas juntos después de irse: Neighbors (dirigida por John Avildsen ) y, más notablemente, The Blues Brothers (dirigida por John Landis). Lanzado en Estados Unidos el 20 de junio de 1980, The Blues Brothers recibió críticas generalmente negativas. [28] Ganó poco menos de 5  millones de dólares en su primer fin de semana y recaudó 115,2  millones de dólares en cines de todo el mundo antes de su lanzamiento en vídeo doméstico. La banda Blues Brothers realizó una gira para promocionar la película, lo que dio lugar a un tercer álbum (y segundo álbum en vivo), Made in America , grabado en el Anfiteatro Universal en 1980. La canción "Who's Making Love" alcanzó el puesto 39.

La única película que Belushi hizo sin Aykroyd tras su salida de Saturday Night Live fue la comedia romántica Continental Divide (dirigida por Michael Apted ). Estrenada en septiembre de 1981, estaba protagonizada por Belushi como el héroe local de Chicago, el escritor Ernie Souchack (basado libremente en el columnista de un periódico y viejo amigo de la familia Mike Royko ), quien recibe una tarea investigando a un científico (interpretado por Blair Brown ) que estudia aves rapaces en las remotas Montañas Rocosas .

En 1981, Belushi se había convertido en fanático y defensor de la banda de punk rock Fear después de verlos actuar en varios bares nocturnos de la ciudad de Nueva York, y los llevó a Cherokee Studios para grabar canciones para la banda sonora de Neighbors . El miembro de la banda Blues Brothers, Tom Scott, junto con el socio productor y propietario de Cherokee, Bruce Robb, inicialmente ayudaron con la sesión, pero luego se retiraron debido a conflictos con Belushi. La sesión finalmente fue producida por Cropper. Los productores de Neighbors se negaron a utilizar la canción en la película. Belushi, junto con O'Donoghue y el escritor de Saturday Night Live Nelson Lyon , contrataron a Fear para tocar en la transmisión de Halloween de Saturday Night Live el 31 de octubre de 1981; La transmisión de la actuación contó con la entonces novedosa moshing y stage diving , y NBC la interrumpió debido a las blasfemias de la banda. El New York Post publicó un relato de estos y otros detalles sensacionalistas del evento al día siguiente. [29]

Hasta su muerte, Belushi estaba persiguiendo proyectos cinematográficos, [30] incluida una travesura relacionada con ABSCAM llamada Moon Over Miami , que sería dirigida por Louis Malle ; y una travesura de contrabando de diamantes llamada Noble Rot con Jay Sandrich , basada en un guión que adaptó y reescribió con el ex escritor de Saturday Night Live, Don Novello . Sin embargo, Paramount Studios se ofreció a producir Noble Rot solo si Belushi protagonizaba The Joy of Sex , en la que lo habría presentado en pañal. Aykroyd le aconsejó que rechazara The Joy of Sex y regresara a la costa este, donde Aykroyd estaba escribiendo Ghostbusters . Belushi también habló de producir una película en un artículo tributo al High Times de 1982: "Belushi quería darles a estos atrevidos capitanes y valientes de conciencia el crédito que merecían, me dijo. Quería protagonizar una importante película sobre marihuana que se llamaría Kingpin . Quería desempeñar el papel principal". [31]

¡Belushi hizo una "aparición como estrella invitada" en un episodio de la serie de televisión Police Squad! (mil novecientos ochenta y dos). Cada apertura del programa presentaba un chiste en el que la estrella invitada moría de inmediato. Belushi murió poco antes de que saliera al aire el episodio. La escena fue cortada y reemplazada por un segmento con William Conrad . [32]

Consumo de drogas y muerte

Belushi tuvo problemas de salud desde principios hasta mediados de la década de 1970 debido al consumo de drogas. El elenco y los escritores de Saturday Night Live consumían cocaína con frecuencia , pero el consumo de Belushi rápidamente se salió de control y ocasionalmente fue expulsado del set de Saturday Night Live . Durante la producción de The Blues Brothers, el director John Landis se enfrentó a Belushi en su tráiler después de encontrar una enorme pila de cocaína. Belushi admitió entre lágrimas su adicción durante el enfrentamiento. Belushi también llegaba tarde con frecuencia a sus horarios de llamada y retrasaba el rodaje al salirse del set. La producción contrató a Smokey Wendel para evitar que Belushi accediera a más drogas. [33] Logró dejar su hábito durante la producción de Continental Divide , pero recayó gravemente durante la producción de Neighbors .

Unos meses después de terminar el rodaje de Vecinos , la tarde del 28 de febrero de 1982, se instaló en un bungalow del Chateau Marmont de Los Ángeles. [34] Durante varios días, deambuló de discoteca en discoteca en Sunset Strip y Santa Monica Boulevard . [34]

El 4 de marzo de 1982, Belushi visitó la oficina de Los Ángeles de su antiguo manager, Bernie Brillstein , y le pidió dinero. Brillstein se negó, sospechando que Belushi sólo quería más drogas. [35] Más tarde ese día, Belushi regresó y nuevamente pidió dinero mientras Brillstein estaba en una reunión. Brillstein se mostró reacio a reprender a Belushi delante de la otra persona y le dio el dinero. En las primeras horas de la mañana del 5 de marzo, Belushi, mientras se encontraba en su bungalow Chateau Marmont, recibió la visita por separado de sus amigos Robin Williams y Robert De Niro , así como de Cathy Smith. [36] [37] [34]

Alrededor del mediodía del 5 de marzo de 1982, el preparador físico de Belushi y ocasional guardaespaldas, Bill Wallace, llegó al bungalow de Belushi en el Chateau Marmont para entregarle una máquina de escribir y una grabadora de audio que Belushi había solicitado el día anterior y encontró a Belushi muerto. No había nadie más presente en el bungalow en el momento del descubrimiento. [38] Ni las fuerzas del orden ni un representante de la oficina forense revelaron los detalles durante seis días.

Durante una audiencia preliminar celebrada en septiembre de 1985, dos patólogos testificaron que la causa de la muerte de Belushi se debió a una sobredosis. El Dr. Ronald Kornblum actuaba como forense del condado de Los Ángeles y el Dr. Michael Baden era un ex forense de la ciudad de Nueva York que testificaba como testigo experto. [39] [40] [41]

Cathy Smith fue arrestada por el Departamento de Policía de Los Ángeles el 5 de marzo de 1982 por posesión de narcóticos. Este arresto no tuvo relación con la muerte de Belushi. [42] Más tarde, en 1982, la revista Rolling Stone describió las circunstancias de su arresto: "En la tarde del 5 de marzo, Cathy Evelyn Smith había aparecido conduciendo en sentido contrario hacia la salida de sentido único del hotel Chateau Marmont en Sunset Strip, detrás del rueda del Mercedes rojo alquilado por John Belushi  ... En ese momento, a treinta metros de distancia, Belushi yacía desnudo y muerto en el suelo de su bungalow de 200 dólares al día. La policía que había acordonado la zona insistía reflexivamente en que había sido "muerte". por causas naturales'." [42] La policía de Los Ángeles liberó a Smith después del interrogatorio. [42]

En una entrevista con el National Enquirer en mayo de 1982, Smith admitió que había estado con Belushi en el Chateau Marmont la noche de su muerte. Después de la aparición del artículo del Enquirer , Smith fue extraditado de Canadá y acusado de asesinato en segundo grado . [4] El caso se retrasó durante cuatro años mientras sus abogados negociaban. Smith se declaró sin oposición el 11 de junio de 1986 por homicidio involuntario y tres cargos de suministro y administración de sustancias controladas a Belushi en las horas previas a su hallazgo muerto. [4] Cumplió quince meses de prisión en la Institución para Mujeres de Chino, California . [4]

John Belushi no habría muerto cuando murió de no ser por la heroína que le proporcionó y administró el acusado.— Oficina del fiscal del condado de Los Ángeles [43]

La viuda de Belushi, Judith, organizó un funeral cristiano ortodoxo tradicional dirigido por un sacerdote ortodoxo albanés.

Entierro

Belushi fue enterrado en el cementerio Abel's Hill en Chilmark, Massachusetts , en Martha's Vineyard . [44] La lápida de Belushi tiene una calavera y unas tibias cruzadas con la inscripción: "Puede que me haya ido, pero el Rock and Roll sigue vivo".

Después del éxito de The Blues Brothers , su fama aumentó aún más después de su muerte. Los miembros de su familia, junto con los funcionarios de Chilmark, gradualmente se preocuparon más por el hecho de que su tumba se convirtiera en una atracción turística como la de Jim Morrison . Aumentaron los informes sobre ruido excesivo, daños al césped y perturbación de la paz de otras personas enterradas allí, junto con fanáticos que rindieron homenajes extraños al ensuciar su tumba con botellas de licor, latas de cerveza y otra parafernalia. Su viuda dispuso que lo volvieran a enterrar en una tumba anónima cerca del sitio original. [45] La lápida de la madre de Belushi en el cementerio de Elmwood (River Grove, Illinois) , tiene el nombre de Belushi inscrito y, por lo tanto, sirve como cenotafio . [46]

Belushi estaba programado para presentar el Oscar a los mejores efectos visuales en los Premios de la Academia de 1982 con Dan Aykroyd. Aykroyd entregó el premio solo y declaró desde el atril: "A mi compañero le hubiera encantado estar aquí esta noche para presentar este premio, ya que él mismo era una especie de efecto visual". [47]

Cuando Elizabeth Taylor se enteró de la muerte de Belushi, hizo referencia a su personificación cómica de ella en Saturday Night Live en 1978, cuando tenía sobrepeso, al comentar sardónicamente que había hecho "todo lo posible para satirizar mis excesos y luego murió por los suyos". ". [48]

Homenajes, legado y cultura popular

Un sello de 2008 de Albania.

Durante el primer episodio en vivo de Saturday Night Live después de la muerte de Belushi con el presentador Robert Urich y la invitada musical Mink DeVille , transmitido en vivo el 20 de marzo de 1982, el miembro del elenco Brian Doyle-Murray le rindió homenaje. [49] Durante la preproducción de Los Cazafantasmas , Reitman comentó que Slimer se parecía al personaje de Belushi, Bluto, de Animal House . [50] Desde entonces, Aykroyd ha descrito a Slimer como "el fantasma de John Belushi" en muchas entrevistas.

La vida de Belushi se detalla en dos libros: la biografía de 1984 Wired: The Short Life and Fast Times of John Belushi de Bob Woodward , cuya exactitud ha sido cuestionada por periodistas y personas cercanas a Belushi, [51] y las memorias de 1990 Samurai. Viuda de su viuda Judith. El libro de Woodward fue adaptado a una película del mismo nombre en 1989, que fue denunciada por Aykroyd y Judith, y recibió malas críticas por parte de los críticos. La carrera y la muerte de Belushi ocuparon un lugar destacado en las memorias de 1999 de su manager Bernie Brillstein, quien escribió que estaba atormentado por la muerte del comediante. Escribió que aprendió a tratar mejor con los clientes. [35]

Eddie Money escribió "Passing by the Graveyard (Song for John B.)", de su álbum de 1982 No Control , en homenaje a Belushi. Los dos se hicieron amigos después de que Money fuera un invitado musical en Saturday Night Live durante la tercera temporada del programa. [52] El grupo de thrash metal Anthrax escribió una canción sobre Belushi en su álbum de 1987 Among the Living , titulada "Efilnikufesin (NFL)". [53] La banda de rock polaca Lady Pank grabó una canción "John Belushi" para su álbum de 1988 Tacy sami , con referencias a su ascendencia albanesa.

Belushi ha sido interpretado por los actores Eric Siegel en Gilda Radner : It's Always Something , Tyler Labine en Behind the Camera: The Unauthorized Story of Mork & Mindy (que también presenta su amistad con Robin Williams), Michael Chiklis en Wired y John Gemberling en Un gesto inútil y estúpido . Chris Farley , que estuvo fuertemente influenciado por Belushi, murió en 1997 a los 33 años debido a una sobredosis de drogas, lo que ha alimentado muchas comparaciones entre Belushi y Farley. [54]

La estrella de Belushi en el Paseo de la Fama de Hollywood

En 2004, Belushi fue incluido póstumamente en el Paseo de la Fama de Hollywood con una estrella cinematográfica ubicada en 6355 Hollywood Boulevard . [55] En 2006, Biography Channel emitió un episodio de Final 24 , un documental que sigue a Belushi durante las últimas 24 horas que condujeron a su muerte. Cuatro años después, Biography emitió un documental completo sobre la vida de Belushi. En 2015, Rolling Stone clasificó a Belushi como el mejor miembro del elenco de Saturday Night Live de todos los tiempos. [56]

La viuda de Belushi se volvió a casar más tarde y se convirtió en Judith Jacklin Belushi Pisano. Sin embargo, ella y su segundo marido, Victor Pisano, se divorciaron en 2010. [57] [58] [59] El biógrafo Tanner Colby produjo Belushi: A Biography , una colección de entrevistas en primera persona y fotografías de la vida de Belushi, en 2005.

La compañera de reparto de Saturday Night Live , Jane Curtin , que apareció en The Oprah Winfrey Show en 2011, afirmó que Belushi era una misógina que saboteaba deliberadamente el trabajo de las escritoras y cómicas mientras trabajaba en el programa: "Así que ibas a una mesa para leer , y si una escritora hubiera escrito una pieza para John, él no la leería con toda su voz. Sentía que era su deber sabotear las piezas escritas por mujeres. [60] La escritora de Saturday Night Live, Anne Beatts, sugirió que debido a que estaba escribiendo un libro con su esposa en ese momento, Belushi estaba frustrado porque ellos pasaban más tiempo en el libro que con él. Se quejó con Michaels de Beatts y Rosie Shuster. [61] Judith dijo que Belushi era una " liberadora de mujeres " y que no odiaba a las mujeres. [62]

Judith, quien trabajó para mantener vivo el legado de Belushi y a quien se le atribuyó su papel de ayudar a Belushi y Dan Aykroyd con The Blues Brothers , murió en julio de 2024. [57] [59] [58]

Filmografía

Película

Televisión

Otros

Discografía

Álbumes de comedia

Ver también

Referencias

  1. ^ abcde Browne, Ray Broadus; Browne, Pat (2001). La guía de la cultura popular de Estados Unidos. Prensa popular. págs. 78–. ISBN 978-0879728212. Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  2. ^ Vendedores abc, Robert (2010). Una A – Z de Hellraisers: un compendio completo de escandalosa insobriedad. Casa al azar. págs.53–. ISBN 978-1409051008. Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  3. ^ Stewart, Robery W. (12 de septiembre de 1985). "Cualquiera de las dos drogas podría haber matado a Belushi - Forense". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  4. ^ abcde Wheeler, Brad (26 de agosto de 2020). "Cathy Smith, quien admitió haber matado a John Belushi, era una mujer misteriosa". El globo y el correo .
  5. ^ ab "Muere la madre de John, Jim Belushi, a los 64 años". Mundo de Tulsa . Associated Press. 23 de diciembre de 1989 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Denny-Mahoney - Árboles de usuarios". Genealogía.com.
  7. ^ "Denny-Mahoney - Árboles de usuarios". Genealogía.com . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  8. ^ "Adam A. Belushi". Tribuna de Chicago . 2 de junio de 1996. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  9. ^ ab EW Jr. Smith (2010). Atletas una vez: 100 personas famosas que alguna vez fueron atletas notables. Prensa de barco de fuego. pag. 195.ISBN 978-1611791402.  hijo de Agnes, una albanesa-estadounidense de primera generación, y Adam, un inmigrante albanés y operador de restaurantes que abandonó su pueblo natal, Qyteze, en 1934.
  10. ^ Collins, Glenn (17 de febrero de 1993). "Belushi no es ajeno al papel del propietario de un bar a pesar de la imagen de la película". Los New York Times .
  11. ^ Marion, Nancy E; Oliver, Willard M. (2014). Las drogas en la sociedad estadounidense: una enciclopedia de historia, política, cultura y derecho. ABC-CLIO. pag. 103.ISBN 978-1610695961. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  12. ^ "Juan Belushi". NBC.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009.
  13. ^ Broyard, Anatole (2 de junio de 1984). "Libros de la época; primer plano de John Belushi". Los New York Times .
  14. ^ Blanchet, Brenton (6 de julio de 2024). "Judy Belushi-Pisano, viuda de John Belushi y productor, muere a los 73 años: 'No había nadie como ella'". Revista Gente .
  15. ^ Nancy, Marion; Oliver, Willard (2014). Las drogas en la sociedad estadounidense: una enciclopedia de historia, política, cultura y derecho. ABC-CLIO. pag. 103.ISBN 978-1610695954.
  16. ^ "Personajes famosos de Whitewater". Morado real . 25 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  17. ^ Un presagio, Gus. "La encuesta dice: SIUC se parece a Animal House'". Egipcio diario . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  18. ^ "La Hora Nacional de la Radio Lampoon". NPR.org . 17 de noviembre de 2003.
  19. ^ Voger, Mark (22 de abril de 2016). "El ascenso y la caída de National Lampoon". Jersey Retro: ENTRETENIMIENTO. Nueva Jersey.com . Medios avanzados de Nueva Jersey.
  20. ^ "Los Wolverines - Saturday Night Live". YouTube . 3 de octubre de 2013.
  21. ^ Epstein, Lawrence Jeffrey (2004). Mixed Nuts: La historia de amor de Estados Unidos con equipos de comedia: desde Burns y Allen hasta Belushi y Aykroyd . Asuntos publicos. págs.223–. ISBN 9781586481902. Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  22. ^ Parroquia, James Robert (2011). El libro de la extravagancia de Hollywood: los excesos totalmente infames, en su mayoría desastrosos y siempre convincentes de los ídolos del cine y la televisión estadounidenses. John Wiley e hijos. págs.102–. ISBN 978-1118039021. Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  23. ^ "'Saturday Night Live ': los 145 miembros del reparto clasificados ". Piedra rodante . No. 1229. 26 de febrero de 2015. p. 32. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  24. ^ "Las 100 películas más taquilleras de todos los tiempos - Página 5 - 24 horas al día, 7 días a la semana en Wall St" . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  25. ^ Amigo, Tad (12 de abril de 2004). "La comedia primero". El neoyorquino . ISSN  0028-792X . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  26. ^ "Steve Croppers". StaxRecords.com . 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  27. ^ En su biografía de Belushi, Wired: The Short Life and Fast Times of John Belushi , Bob Woodward se enteró, a partir de las numerosas entrevistas que realizó, que Belushi reclutó a Cropper y Dunn "alternando bromas bondadosas y ventas duras".
  28. ^ de Visé, Daniel (2024). The Blues Brothers: una amistad épica, el auge de la improvisación y la realización de un clásico del cine estadounidense . Prensa mensual del Atlántico. págs.293, 294.
  29. ^ "La noche en que John Belushi contrató a la banda punk Fear en Saturday Night Live y los expulsaron del programa". Cultura Abierta .
  30. ^ Evans, Bradford (3 de marzo de 2011). "Los roles perdidos de John Belushi". Splitsider.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018.
  31. ^ "Grandes de los buenos tiempos: John Belushi". Tiempos altos . 22 de enero de 2021.
  32. ^ "Juan Belushi". IMDb .
  33. ^ "Dentro del impactante presupuesto de cocaína de los Blues Brothers - Revista Far Out". 16 de junio de 2021.
  34. ^ Artículo de abc WEHO Online Community News del 26 de noviembre de 2023
  35. ^ ab Brillstein, Bernie (1999) ¿Adónde fui bien? "No eres nadie en Hollywood a menos que alguien te quiera muerto" . Pequeño, Brown y compañía. [ Falta ISBN ] [ página necesaria ]
  36. ^ "Robin Williams". Biografía . Canal de biografía. 7 de julio de 2006.
  37. ^ "John Belushi muere en el Chateau Marmont". franksreelreviews.com .
  38. ^ "Los últimos días de John Belushi: ¿Qué llevó a su muerte repentina? | Biografía". www.biografía.com . 20 de mayo de 2020.
  39. ^ Stewart, Robert W. (12 de septiembre de 1985). "Cualquiera de las dos drogas podría haber matado a Belushi - Forense". Los Ángeles Times . Los Angeles . Consultado el 23 de junio de 2023 . … Se encontraron cantidades mortales de cocaína y morfina en la sangre de Belushi después de su muerte…, dijo el Dr. Ronald Kornblum, jefe forense interino del condado…
  40. ^ Chambers, Marcia (19 de septiembre de 1985). "PATÓLOGO CITA HEROÍNA EN LA MUERTE DE BELUSHI". Los New York Times . Nueva York. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 . El Dr. Michael Baden, ex jefe forense de la ciudad de Nueva York, testificó hoy que si John Belushi no hubiera consumido heroína el 5 de marzo de 1982, no habría muerto. … Durante sus dos horas de testimonio, el Dr. Baden… testificó que estaba de acuerdo con las conclusiones del Dr. Ronald Kornblum, el médico forense de Los Ángeles, de que el Sr. Belushi murió de intoxicación aguda por heroína y cocaína a la edad de 33 años. …"... El alcalde Koch de Nueva York destituyó al Dr. Baden como médico forense jefe de la ciudad en 1979. El Dr. Baden está de baja médica como uno de los médicos forenses adjuntos de la ciudad. … 'Audiencia preliminar de 1985.
  41. ^ Stewart, Robert W. (19 de septiembre de 1985). "La heroína mató a Belushi, afirma un patólogo". Los Ángeles Times . Los Angeles . Consultado el 23 de junio de 2024 . … Baden inicialmente dijo que estaba de acuerdo con la conclusión del médico forense jefe interino del condado de Los Ángeles, el Dr. Ronald Kornblum, quien testificó la semana pasada que Belushi murió de una intoxicación aguda por cocaína y morfina. …
  42. ^ abc "John Belushi: momento equivocado, lugar equivocado, gente equivocada". Piedra rodante . 13 de mayo de 1982 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  43. ^ "Cathy Smith obtiene 3 años por su papel en la muerte de Belushi". Los Ángeles Times . 3 de septiembre de 1986 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  44. ^ Benoit, Tod (2015). ¿Dónde están enterrados?: ¿Cómo murieron? Finales apropiados y lugares de descanso final de los famosos, infames y notables. Libros Hachette. ISBN 978-0316391962- a través de libros de Google.
  45. ^ "Los 10 mejores lugares para tumbas de celebridades". Tiempo . 3 de septiembre de 2009 - a través de content.time.com.
  46. ^ Wilson, Scott (2016). Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personajes famosos, 3d ed. McFarland. ISBN 978-0786479924- a través de libros de Google.
  47. ^ "Los Oscar de 1982". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023.
  48. ^ Taylor, Elizabeth (1988). Elizabeth despega: sobre el aumento y la pérdida de peso, la autoimagen y la autoestima. Hijos de GP Putnam. ISBN 978-0399132698- a través de libros de Google.
  49. ^ "81n: Robert Urich / Mink De Ville". Transcripciones de Saturday Night Live . 8 de octubre de 2018.
  50. ^ Shay, Don (1985). Haciendo Los Cazafantasmas , pág. 78 anotación. Zoetropo de Nueva York, Nueva York, ISBN 0918432685 . Joe Medjuck dice: "Un día, durante la preproducción, estábamos todos sentados hablando sobre el concepto de Onionhead, e Ivan comentó que el personaje era algo así como Bluto en Animal House, como el fantasma de John Belushi, en cierto modo, Danny. quien obviamente era un buen amigo de John, nunca discutió con eso. Aun así, nunca dijimos eso oficialmente y nunca lo mencionamos en el guión. Era solo una forma de ver al personaje, porque la aspereza de Onionhead es como la de Bluto en Animal. House, nunca esperábamos que alguien lo reconociera como tal, aunque de alguna manera se corrió la voz y recibimos algunas llamadas de algunos periódicos diciendo que habían oído que teníamos el fantasma de John Belushi en nuestra película". 
  51. ^ Colby, Tanner (12 de marzo de 2013). "Lamentable". Pizarra . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  52. ^ Tramel, Jimmie (13 de noviembre de 2017). "Jimmie Tramel: el mejor trabajo del rockero Eddie Money vino de un lugar oscuro". tulsaworld.com . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  53. ^ Prato, Prato (26 de febrero de 2013). "Entrevista de Songfacts con Charlie Benante por Greg Prato". Songfacts.com . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  54. ^ Goldblatt, Henry (7 de mayo de 2008). "'Chris Farley Show 'lleno de chismes ". CNN . Consultado el 8 de junio de 2008 .
  55. ^ "Paseo de la fama de Hollywood: John Belushi". walkoffame.com . Cámara de Comercio de Hollywood . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  56. ^ Sheffield, Rob (11 de febrero de 2015). "'Saturday Night Live ': los 141 miembros del reparto clasificados ". Piedra rodante . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  57. ^ ab Johnson, Michael (8 de julio de 2024). "Judith Belushi Pisano, viuda del ícono de Chicago John Belushi, muere a los 73 años". WGN . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  58. ^ ab Seonwoo, Eunki (6 de julio de 2024). "Muere Judith Belushi Pisano a los 73 años". Tiempos de Martha's Vineyard . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  59. ^ ab Pina, Christy (6 de julio de 2024). "Judy Belushi Pisano, actriz y viuda de John Belushi, muere a los 73 años". El reportero de Hollywood . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  60. ^ "John Belushi, un misógino". Correo Huffington . 7 de mayo de 2008 . Consultado el 8 de junio de 2008 .
  61. ^ "La escritora Anne Beatts sobre el elenco original de" SNL "". EmmyTVLegends.org . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021.
  62. ^ "Belushi - Preguntas y respuestas Judd Apatow habla con RJ Cutler y Judith Belushi-Pisano". Presenta cine independiente . 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021.

enlaces externos