stringtranslate.com

Lundy

Lundy es una isla inglesa situada en el canal de Bristol . Forma parte del distrito de Torridge en el condado de Devon .

Con unas 3 millas (5 kilómetros) de largo y 58  millas (1 km) de ancho, Lundy ha tenido una historia larga y turbulenta, cambiando frecuentemente de manos entre la corona británica y varios usurpadores. En la década de 1920, el propietario de la isla, Martin Harman , intentó emitir su propia moneda y fue multado por la Cámara de los Lores . En 1941, dos bombarderos alemanes Heinkel He 111 se estrellaron en la isla y sus tripulaciones fueron capturadas.

En 1969, Lundy fue adquirida por el millonario británico Jack Hayward , quien la donó al National Trust . Actualmente, la gestiona el Landmark Trust , una organización benéfica de conservación que obtiene sus ingresos de excursiones de un día y alquileres vacacionales, y la mayoría de los visitantes llegan en barco desde Bideford o Ilfracombe . Una curiosidad turística local es el sello postal especial "Puffin", una categoría conocida por los filatelistas como "etiquetas de transporte local", un artículo de colección.

Lundy es una isla rocosa y escarpada, a menudo envuelta en niebla, que ha sido escenario de numerosos naufragios y los restos de sus antiguos faros son de interés tanto histórico como científico. Sus faros actuales, uno de los cuales funciona con energía solar, están totalmente automatizados. Lundy tiene una rica vida de aves, ya que se encuentra en las principales rutas migratorias y atrae a muchas especies errantes y autóctonas. También cuenta con una variedad de hábitats marinos, con algas marinas raras, esponjas y corales. En 2010, la isla se convirtió en la primera Zona de Conservación Marina de Gran Bretaña.

Perfil

Muelle y puerto de Lundy

Lundy es la isla más grande del canal de Bristol . Se encuentra a 10 millas náuticas (19 km) de la costa de Devon , Inglaterra, [3] aproximadamente un tercio de la distancia a través del canal desde Devon hasta Pembrokeshire en Gales. Lundy da su nombre a una zona marítima británica . [4] Lundy está incluida en el distrito de Torridge en Devon. En 2007, tenía una población residente de 28 personas. Estos incluyen un guardabosques, un guardabosques, un administrador de la isla, un granjero, personal de bar y limpieza y voluntarios. La mayoría vive en y alrededor del pueblo al sur de la isla. Los visitantes incluyen excursionistas y turistas que pasan la noche en propiedades de alquiler o en campamentos. [5]

En una encuesta de opinión de 2005 realizada a lectores de Radio Times , Lundy fue nombrada como la décima maravilla natural más grande de Gran Bretaña. [6] La isla ha sido designada Sitio de Interés Científico Especial [7] y fue la primera reserva natural marina estatutaria de Inglaterra , y la primera Zona de Conservación Marina , [8] debido a su flora y fauna únicas. [9] Está administrada por Landmark Trust en nombre del National Trust . [10]

Etimología

Mapa de Henry Mangles Denham (1832)

El topónimo Lundy aparece por primera vez en 1189 en los Registros de los Templarios en Inglaterra , donde aparece como [Insula de] Lundeia . Aparece en los Rollos de Cartas como Lundeia de nuevo en 1199, y como Lunday en 1281. El nombre es escandinavo y significa ' isla de frailecillos ', del nórdico antiguo lundi que significa 'frailecillo' (compárese con Lundey en Islandia ); aparece en la saga Orkneyinga del siglo XII como Lundey . [11]

Lundy es conocida en galés como Ynys Wair , 'Isla de Gwair', en referencia a un nombre alternativo para el mago Gwydion . [12] [13]

Historia

Lundy tiene evidencia de visitas u ocupación desde el período Mesolítico en adelante, con trabajos en sílex neolíticos , túmulos funerarios de la Edad del Bronce , cuatro lápidas con inscripciones del período medieval temprano, [14] [15] y un monasterio medieval temprano (posiblemente dedicado a Santa Elena o Santa Elena ).

Cementerio de Beacon Hill

Boceto del cementerio de Beacon Hill

El cementerio de Beacon Hill fue excavado por Charles Thomas en 1969. [16] El cementerio contiene cuatro lápidas inscritas, que datan del siglo V o VI d. C. [17] El sitio estaba originalmente cerrado por un banco curvilíneo y una zanja, que todavía es visible en la esquina suroeste, sin embargo, las otras paredes se movieron cuando se construyó el Old Light en 1819. [18] Los recintos cristianos celtas de este tipo eran comunes en el oeste de Gran Bretaña y se conocen como Llans en galés y Lanns en Cornualles . Hay ejemplos sobrevivientes en Luxulyan , en Cornualles; Mathry , Meidrim y Clydau en el sur de Gales; y Stowford , Jacobstowe , Lydford e Instow , en Devon. [ cita requerida ]

Thomas propuso la siguiente secuencia de uso del sitio: [19]

  1. Zona de cabañas circulares y campos de cultivo. Es posible que estas cabañas cayeran en desuso antes de la construcción del cementerio.
  2. La construcción de la tumba principal, un recinto rectangular de piedra de 3,4 x 2,4 m que contiene una única tumba en cista . El interior del recinto estaba lleno de pequeñas piezas de granito. Otras dos tumbas en cista situadas al oeste del recinto también pueden datar de esta época.
  3. Quizás 100 años después, se abrió la tumba principal y se retiró el relleno. Es posible que en esa época el cuerpo fuera trasladado a una iglesia.
  4. Dos etapas más de construcción de la tumba en cista alrededor de la tumba focal.

Durante la excavación se encontraron veintitrés tumbas en cista. Teniendo en cuenta que la excavación sólo descubrió una pequeña zona del cementerio, es posible que haya hasta cien tumbas.

Piedras inscritas

Piedras inscritas

Se han encontrado cuatro piedras con inscripciones celtas en el cementerio de Beacon Hill:

Caballeros Templarios

Lundy fue concedida a los Caballeros Templarios por Enrique II en 1160. Los Templarios eran una importante fuerza marítima internacional en ese momento, con intereses en el norte de Devon, y casi con certeza un puerto importante en Bideford o en el río Taw en Barnstaple . Esto probablemente se debió a la creciente amenaza que representaban los asaltantes marítimos nórdicos ; sin embargo, no está claro si alguna vez tomaron posesión de la isla. La propiedad fue disputada por la familia Marisco, que puede haber estado ya en la isla durante el reinado del rey Esteban . Los Mariscos fueron multados y la isla quedó aislada de los suministros necesarios. [22] La evidencia del débil control de los Templarios sobre la isla llegó cuando el rey Juan , en su ascenso al trono en 1199, confirmó la concesión anterior. [23]

Familia Marisco

Castillo de Marisco

En 1235, William de Marisco estuvo implicado en el asesinato de Henry Clement, un mensajero de Enrique III . [24] Tres años más tarde, un hombre que más tarde confesó ser un agente de la familia Marisco intentó matar a Enrique III. William de Marisco huyó a Lundy, donde vivió como un rey virtual. Construyó una fortaleza en el área ahora conocida como Bulls' Paradise con muros de 9 pies (3 metros) de espesor. [23]

En 1242, Enrique III envió tropas a la isla, que escalaron el acantilado de la isla y capturaron a William de Marisco y a 16 de sus "súbditos". Enrique III construyó el castillo (al que a veces se hace referencia como el castillo de Marisco) en un intento de establecer el imperio de la ley en la isla y sus aguas circundantes. [25] En 1275, se registra que la isla estaba bajo el señorío del rey Eduardo I [26], pero en 1322 estaba en posesión de Thomas, segundo conde de Lancaster , y se encontraba entre la gran cantidad de tierras confiscadas por Eduardo II tras la ejecución de Lancaster por rebelarse contra el rey. [27] En algún momento del siglo XIII, los monjes de la orden cisterciense de la abadía de Cleeve ocuparon la rectoría de la isla. [28]

Piratería

Durante los siglos siguientes, la isla fue difícil de gobernar. Los problemas siguieron cuando piratas y corsarios ingleses y extranjeros  , incluidos otros miembros de la familia Marisco, tomaron el control de la isla durante períodos cortos. Los barcos se vieron obligados a navegar cerca de Lundy debido a los peligrosos bancos de guijarros en el rápido caudal del río Severn y el canal de Bristol , con su rango de marea de 27 pies (8,2 metros), [29] [30] uno de los mayores del mundo. [31] [32] Esto hizo que la isla fuera un lugar rentable desde el que aprovecharse de los barcos mercantes que pasaban con destino a Bristol y traían mercancías valiosas del extranjero. [33]

En 1627, un grupo conocido como los Salé Rovers , de la República de Salé (ahora Salé en Marruecos ), ocupó Lundy durante cinco años. Estos piratas berberiscos , bajo el mando de un renegado holandés llamado Jan Janszoon , ondearon una bandera morisca sobre la isla. Los piratas berberiscos realizaban incursiones esclavistas embarcando desde Lundy, y los europeos capturados eran retenidos en Lundy antes de ser enviados a Salé y Argel para ser vendidos como esclavos. [34] [35] [36] [37] De 1628 a 1634, además de los piratas berberiscos, la isla estuvo plagada de corsarios de origen francés, vasco, inglés y español que apuntaban a las lucrativas rutas de navegación que pasaban por el canal de Bristol. Estas incursiones fueron finalmente terminadas por John Penington , pero en la década de 1660 y hasta finales de 1700 la isla todavía era presa de los corsarios franceses. [38]

Guerra civil

En la Guerra Civil Inglesa , Thomas Bushell conservó Lundy para el rey Carlos I , reconstruyó el castillo de Marisco y guarneció la isla a sus expensas. Era amigo de Francis Bacon , un firme partidario de la causa realista y un experto en minería y acuñación de monedas. Fue el último territorio realista en poder entre la primera y la segunda guerra civil. Tras recibir el permiso de Carlos I, Bushell entregó la isla el 24 de febrero de 1647 a Richard Fiennes, en representación del general Fairfax . [39] En 1656, la isla fue adquirida por Lord Saye y Sele . [40]

Casa Millcombe
Interior de la iglesia de Santa Elena, antes de la restauración de la ventana este en 2018
Exterior de la iglesia de Santa Elena, tomada antes de las renovaciones de 2018
Casa de Gobierno, construida en 1982

Siglos XVIII y XIX

Los últimos años del siglo XVIII y principios del XIX fueron años de anarquía en Lundy, en particular durante la propiedad de Thomas Benson (1708-1772), miembro del Parlamento por Barnstaple en 1747 y sheriff de Devon , que notoriamente utilizó la isla para albergar a los convictos a los que se suponía que debía deportar. Benson arrendó Lundy a su propietario, John Leveson-Gower, primer conde de Gower (1694-1754) (que era heredero de la familia Grenville de Bideford y de Stowe, Kilkhampton en Cornualles), a un alquiler de 60 libras esterlinas al año y contrató al Gobierno para transportar un barco lleno de convictos a Virginia , pero desvió el barco a Lundy para utilizar a los convictos como sus esclavos personales. Más tarde, Benson se vio involucrado en una estafa de seguros. Compró y aseguró el barco Nightingale y lo cargó con un valioso cargamento de peltre y lino. Tras despejar el puerto en tierra firme, el barco llegó a Lundy, donde se retiró la carga y se almacenó en una cueva construida por los convictos, antes de zarpar de nuevo. Algunos días después, cuando se avistó un barco que regresaba a casa, el Nightingale fue incendiado y hundido. La tripulación fue sacada del barco accidentado por el otro barco, que los llevó a salvo a Clovelly . [41]

Sir Vere Hunt, primer baronet de Curragh , un político y terrateniente irlandés bastante excéntrico y un hombre de negocios fracasado, compró la isla a John Cleveland en 1802 por 5270 libras. Hunt estableció en la isla una pequeña colonia irlandesa autónoma con su propia constitución y leyes de divorcio, monedas y sellos. Los inquilinos provenían de la finca irlandesa de Hunt y experimentaron dificultades agrícolas mientras estuvieron en la isla. Esto llevó a Hunt a buscar a alguien que le quitara la isla de encima, pero fracasó en su intento de vender la isla al gobierno británico como base para las tropas.

Tras la muerte del primer baronet, su hijo, Sir Aubrey (Hunt) de Vere, segundo baronet , también tuvo grandes dificultades para obtener beneficios de la propiedad. En la década de 1820, John Benison aceptó comprar la isla por 4.500 libras, pero luego se negó a completar la venta, ya que consideró que De Vere no podía presentar un buen título con respecto a los términos de la venta, es decir, que la isla estaba libre de diezmos e impuestos. [42]

William Hudson Heaven compró Lundy en 1834, como lugar de retiro de verano y para cazar , por un coste de 9.400 guineas (9.870 libras esterlinas). Afirmó que era una "isla libre" y resistió con éxito la jurisdicción de los magistrados del continente. En consecuencia, a veces se hacía referencia a Lundy como "el reino de los cielos". Pertenecía legalmente al condado de Devon y durante mucho tiempo había sido parte del centenar de Braunton . [40] Muchos de los edificios de la isla, incluida la iglesia de Santa Elena , diseñada por el arquitecto John Norton , y Millcombe House (originalmente conocida simplemente como "la Villa"), datan del período Heaven. La villa de estilo georgiano fue construida en 1836. [43] Sin embargo, el gasto de construir la carretera desde la playa ( Trinity House no proporcionó ninguna ayuda financiera , a pesar de su uso frecuente de la carretera después de la construcción de los faros), el mantenimiento de la villa y el costo general de funcionamiento de la isla tuvieron un efecto ruinoso en las finanzas de la familia, que se habían visto disminuidas por la reducción de las ganancias de sus plantaciones de azúcar, la producción de ron y la cría de ganado en Jamaica . [44]

En 1957, un mensaje en una botella de uno de los marineros del HMS  Caledonia apareció en la costa entre Babbacombe y Peppercombe, en Devon . La carta, fechada el 15 de agosto de 1843, decía: "Querido hermano, por favor que Dios esté contigo en la fiesta de San Miguel. Prepara tu búsqueda en Lundy para los marfiles de Jenny. Adiós, William, Odessa". La botella y la carta están expuestas en el Portledge Hotel en Fairy Cross, en Devon, Inglaterra. Jenny era un barco de tres mástiles con aparejo completo que se decía que transportaba marfil y polvo de oro y que naufragó en Lundy el 20 de enero de 1797 en un lugar que posteriormente se llamó Jenny's Cove. Al parecer, se recuperó algo de marfil algunos años después, pero las bolsas de cuero que se suponía que contenían polvo de oro nunca se encontraron. [45] [46]

Siglos XX y XXI

William Heaven fue sucedido por su hijo, el reverendo Hudson Grosset Heaven, quien, gracias a un legado de Sarah Langworthy (de soltera Heaven), pudo cumplir la ambición de su vida de construir una iglesia de piedra en la isla. St Helen's se completó en 1896 y hoy en día se alza como un monumento duradero al período de Heaven. Ha sido designado por English Heritage como edificio protegido de Grado II . [47] Se dice que pudo permitirse una iglesia o un nuevo puerto. Sin embargo, su elección de la iglesia no fue lo mejor para los intereses financieros de la isla. La falta de disponibilidad de dinero para restablecer la solidez financiera de la familia, junto con la desastrosa inversión y especulación de principios del siglo XX, causó graves dificultades económicas. [48]

Una moneda Puffin de 1929, con el retrato de Martin Coles Harman

Hudson Heaven murió en 1916 y fue sucedido por su sobrino, Walter Charles Hudson Heaven. [49] Con el estallido de la Primera Guerra Mundial , las cosas se deterioraron gravemente y en 1918 la familia vendió Lundy a Augustus Langham Christie. En 1924, la familia Christie vendió la isla junto con el contrato de correo y el MV Lerina a Martin Coles Harman . Harman emitió dos monedas de denominaciones Half Puffin y One Puffin en 1929, nominalmente equivalentes al medio penique y al penique británicos, lo que resultó en su procesamiento bajo la Ley de Acuñación de Monedas del Reino Unido de 1870. Su caso fue escuchado por magistrados de Devon en abril de 1930, y fue multado con £ 5 con £ 15 chelines (£ 15,75 en moneda decimal ) de gastos. [50] Apeló a la King's Bench Division del Tribunal Superior de Justicia en 1931, pero la apelación fue desestimada. [51] Las monedas fueron retiradas y se convirtieron en objetos de colección. En 1965, se emitió un juego de cuatro monedas de reimpresión "de fantasía", algunas de oro, para conmemorar los 40 años desde que Harman compró la isla. [52] El hijo de Harman, John Pennington Harman, recibió una Cruz Victoria póstuma durante la Batalla de Kohima , India, en 1944. Hay un monumento a él en la cantera VC en Lundy. [53] Martin Coles Harman murió en 1954. [54]

Los residentes no pagaban impuestos al Reino Unido y tenían que pasar por la aduana cuando viajaban hacia o desde la isla Lundy. [55] Aunque la isla estaba gobernada como un feudo virtual, su propietario nunca afirmó ser independiente del Reino Unido, a diferencia de las " micronaciones " territoriales posteriores .

Tras la muerte del hijo de Harman, Albion, en 1968, [56] Lundy se puso a la venta en 1969. Jack Hayward , un millonario británico, compró la isla por 150.000 libras esterlinas (3.118.000 libras esterlinas actuales) y se la entregó al National Trust , [52] que la arrendó al Landmark Trust . El Landmark Trust ha gestionado la isla desde entonces, obteniendo sus ingresos de la organización de excursiones de un día, el alquiler de casas de vacaciones y de donaciones. En mayo de 2015 se erigió una escultura de Antony Gormley en Lundy. Es una de las cinco esculturas de tamaño natural, Land , colocadas cerca del centro y en cuatro puntos cardinales del Reino Unido por encargo del Landmark Trust para celebrar su 50º aniversario. Los demás están en Lowsonford ( Warwickshire ), Saddell Bay ( Escocia ), la Torre Martello ( Aldeburgh , Suffolk ) y la Torre Clavell ( Kimmeridge Bay , Dorset ). [57] [58]

La isla recibe la visita de más de 20.000 excursionistas al año, pero durante septiembre de 2007 tuvo que permanecer cerrada durante varias semanas debido a un brote de norovirus . [59]

El 8 de julio de 2018 se celebró la primera media maratón de la isla Lundy, con 267 competidores. [60]

Naufragios de barcos y aviones

Naufragio deJenny

Cerca del final de un viaje desde África a Bristol , el barco mercante británico Jenny naufragó en la costa de Lundy el 20 de enero de 1797. [61] Solo el primer oficial sobrevivió. [62] El lugar de la tragedia ( 51°10.87′N 4°40.48′O / 51.18117, -4.67467 ) desde entonces se conoce como Jenny's Cove. [63]

Naufragio de acorazadoMontagu

El acorazado HMS Montagu encalló en Lundy en 1906

Navegando en medio de una densa niebla , el acorazado de la Marina Real HMS  Montagu encalló cerca de Shutter Rock en la esquina suroeste de Lundy alrededor de las 2:00 a. m. del 30 de mayo de 1906. [64] Pensando que estaban encallados en Hartland Point en el continente inglés, un grupo de desembarco fue a tierra en busca de ayuda, y solo descubrió dónde estaban después de encontrarse con el farero en la luz norte de la isla. [65]

El HMS Montagu durante los fallidos intentos de salvamento del verano de 1906

Los arduos esfuerzos de la Marina Real Británica para rescatar el acorazado, gravemente dañado, durante el verano de 1906 fracasaron, y en 1907 se decidió abandonarlo y venderlo como chatarra. [66] El Montagu fue desguazado en el lugar durante los siguientes quince años. Los clubes de buceo todavía visitan el lugar, donde aún quedan placas de blindaje entre las rocas y las algas. [67]

Restos de un bombardero alemán Heinkel 111H

Restos de uno de los Heinkels justo al sur de Halfway Wall

Durante la Segunda Guerra Mundial, dos bombarderos alemanes Heinkel He 111 se estrellaron en la isla en 1941. El primero fue el 3 de marzo, cuando toda la tripulación sobrevivió y fue hecha prisionera. [68]

El segundo accidente ocurrió el 1 de abril, cuando el piloto murió y los demás miembros de la tripulación fueron hechos prisioneros. [69] Este avión había bombardeado un barco británico y un motor resultó dañado por fuego antiaéreo , lo que lo obligó a aterrizar de emergencia. La mayor parte del metal fue rescatado, aunque hasta la fecha se pueden encontrar algunos restos en el lugar del accidente. Al parecer, para evitar represalias, la tripulación inventó la historia de que estaban en una misión de reconocimiento. [70]

Geografía

Granito Lundy con juntas

La isla de Lundy tiene 3 millas (5 km) de largo de norte a sur por un poco más de 58 millas (1 kilómetro) de ancho, con una superficie de 1.100 acres (450 hectáreas). [1] [2] El punto más alto de Lundy es Beacon Hill, 469 pies (143 metros) sobre el nivel del mar. [71] A unos pocos metros de la costa noreste se encuentra Seal's Rock, que se llama así por las focas que descansan y habitan en el islote . [72] [73] Tiene menos de 55 yardas (50 metros) de ancho. [73] Cerca del embarcadero hay una pequeña playa de bolsillo . Una de las 31 áreas marítimas de la Oficina Meteorológica anunciadas en el pronóstico de envío de BBC Radio 4 se llama Lundy. [74] [75]

Geología

La isla está compuesta principalmente de granito de 59,8 ± 0,4 – 58,4 ± 0,4 millones de años [76] (de la época del Paleoceno ), con pizarra en el extremo sur; el suelo de la meseta es principalmente franco , con algo de turba . [7] [77] Entre los diques ígneos que cortan el granito hay un pequeño número compuesto por una ortófira única . A esta se le dio el nombre de Lundyite en 1914, aunque el término, nunca definido con precisión, ha caído en desuso desde entonces. [76] [78] [ cita completa requerida ]

Es posible, basándose en la ubicación de magmas de los tipos basáltico , traquita y riolita en niveles altos en la corteza terrestre, que existiera un sistema volcánico por encima de Lundy. [79]

Clima

Lundy se encuentra en la línea donde se unen el océano Atlántico Norte y el canal de Bristol, por lo que tiene un clima bastante templado. La isla tiene inviernos frescos y húmedos y veranos templados y húmedos. Suele haber viento y niebla con frecuencia. [80] La temperatura máxima récord es de 28,8 °C (83,8 °F) el 2 de agosto de 1990, [81] y la temperatura mínima récord es de -4,5 °C (23,9 °F) registrada solo seis meses después, el 7 de febrero de 1991. [82] Lundy se encuentra en la zona de rusticidad de plantas USDA 9a. [83]

Ecología

Flora

Repollo Lundy (que crece en el zoológico de Bristol )

La vegetación de la meseta es principalmente brezal seco, con una zona de brezal ondulado de Calluna ; el extremo norte de la isla es en gran parte roca desnuda. [85] Esta zona también es rica en líquenes , como Teloschistes flavicans y varias especies de Cladonia y Parmelia . [86]

Otras áreas son un mosaico de brezales secos y pastizales ácidos, caracterizados por brezales y aulagas occidentales ( Ulex gallii ), o pastizales ácidos semimejorados en los que abunda la niebla de Yorkshire ( Holcus lanatus ). Las comunidades de pastos (Holcus/Armeria) se encuentran principalmente en el lado occidental, y algunas manchas de helechos ( Pteridium aquilinum ) en el lado oriental. [7]

Hay una especie de planta endémica , la col de Lundy (Coincya wrightii) , una especie de brassica primitiva . [87]

En la década de 1980, el lado oriental de la isla estaba cubierto de rododendros ( Rhododendron ponticum ) que se habían propagado a partir de unos pocos ejemplares plantados en el jardín de Millcombe House en la época victoriana , pero en los últimos años se han realizado importantes esfuerzos para erradicar esta planta no autóctona. [88]

Fauna

Invertebrados terrestres

Dos taxones de invertebrados son endémicos de Lundy, y ambos se alimentan de la col endémica de Lundy ( Coincya wrightii ). Estos son el escarabajo pulga de la col de Lundy ( Psylliodes luridipennis ), una especie de escarabajo de las hojas (familia Chrysomelidae) y el gorgojo de la col de Lundy ( Ceutorhynchus contractus var. pallipes ), una variedad de gorgojo verdadero (familia Curculionidae). [89] [90] Además, la col de Lundy es el principal huésped de una forma no voladora de Psylliodes napi (otra especie de escarabajo pulga) y una amplia variedad de otras especies de invertebrados que no son endémicas de la isla. [90] Otro invertebrado residente digno de mención es Atypus affinis , la única especie británica de araña de tela de monedero . [89] [91]

Pájaros

La población de frailecillos ( Fratercula arctica ) en la isla disminuyó a finales del siglo XX y principios del XXI como consecuencia de las depredaciones de las ratas pardas y negras ( Rattus rattus ) y posiblemente también como resultado de la pesca comercial de anguilas de arena , la principal presa de los frailecillos. Desde la eliminación de las ratas en 2006, el número de aves marinas ha aumentado. Para 2023, el número de frailecillos había aumentado a 1.355 y el número de pardelas baleares a 25.000, lo que representa el 95% de la población reproductora de esta ave marina de Inglaterra. Desde 2014, la isla ha sido colonizada por el paíño europeo . [92]

Un grupo de seis frailecillos en Lundy, junio de 2008

Como isla aislada en las principales rutas migratorias, Lundy tiene una rica vida de aves y es un sitio popular para la observación de aves . Un gran número de gaviotas tridáctilas ( Rissa tridactyla ) anidan en los acantilados, al igual que el arao común ( Alca torda ), el arao común ( Uria aalge ), la gaviota argéntea europea ( Larus argentatus ), la gaviota sombría ( Larus fuscus ), el fulmar boreal ( Fulmarus glacialis ), el cormorán moñudo ( Phalacrocorax aristotelis ), el ostrero euroasiático ( Haematopus ostralegus ), la alondra común ( Alauda arvensis ), el bisbita pratense ( Anthus pratensis ), el mirlo común ( Turdus merula ), el petirrojo europeo ( Erithacus rubecula ) y el pardillo común ( Carduelis cannabina ). También existen poblaciones más pequeñas de halcón peregrino ( Falco peregrinus ) y cuervo ( Corvus corax ). [93] [94]

Lundy ha atraído a muchas aves errantes , en particular especies de América del Norte . En 2007, la lista de aves de la isla totaliza 317 especies. [95] Esto ha incluido las siguientes especies, cada una de las cuales representa el único registro británico: mérgulo antiguo , phoebe oriental y towhee oriental . Los registros de alondra bimaculada , petirrojo americano y reinita común también fueron los primeros en Gran Bretaña (el petirrojo americano también ha aparecido dos veces más en Lundy). [95] Veerys en 1987 y 1997 fueron los segundo y cuarto registros de Gran Bretaña, una curruca de Rüppell en 1979 fue el segundo de Gran Bretaña, una curruca perdicera oriental en 2004 fue la cuarta de Gran Bretaña y un azulillo carinegro en 2001 el tercero de Gran Bretaña. [95]

Otras rarezas de aves británicas que se han avistado (registros individuales a menos que se indique lo contrario) son: avetoro chico ; halcón gerifalte (3 registros); polluelas chica y de Baillon ; canastera collareja ; andarríos semipalmeado (5 registros), andarríos mínimo (2 registros), de rabadilla blanca y de Baird (2 registros); falaropo de Wilson ; gaviota reidora ; charrán embridado ; ganga de Pallas ; cucos moteados , de pico negro y de pico amarillo (3 registros); carraca europea ; bisbita dorsioliváceo ; lavandera citrina ; acentor alpino ; ruiseñor zorzal ; colirrojo flanqueado ; collalba negra occidental (2 registros) y collalba gris del desierto ; zorzales de White , de Swainson (3 registros) y de mejillas grises (2 registros); Currucas sardas (2 registros), árticas (3 registros), de Radde y de Bonelli occidental ; alcaudones isabelinos y alcaudones chico ; vireo de ojos rojos (7 registros); piquituerto de dos barras ; currucas de rabadilla amarilla y de pico negro ; escribanos pechirrojos (2 registros) y cabecinegros (3 registros); picogordo pechirrosado (2 registros); tordo montés ; y oropéndola de Baltimore (2 registros). [95]

Mamíferos

Ciervo sika

Lundy es el hogar de una gama inusual de mamíferos introducidos, incluida una raza distinta de poni salvaje, el poni de Lundy , así como ovejas Soay ( Ovis aries ), ciervos sika ( Cervus nippon ), cabras salvajes ( Capra aegagrus hircus ) y conejos europeos , algunos de los cuales son melánicos . [96]

Otros mamíferos que han hecho de la isla su hogar son la foca gris ( Halichoerus grypus ) y la musaraña pigmea euroasiática ( Sorex minutus ). Hasta su eliminación en 2006, con el fin de proteger a las aves marinas que anidan, Lundy era uno de los pocos lugares en el Reino Unido donde se podía encontrar regularmente a la rata negra ( Rattus rattus ). [97]

Hábitat marino

En 1971, la Lundy Field Society propuso establecer una reserva marina, y el estudio fue dirigido por el Dr. Keith Hiscock, con el apoyo de un equipo de estudiantes de la Universidad de Bangor . La Ley de Vida Silvestre y Campo de 1981 incluyó disposiciones para el establecimiento de reservas naturales marinas estatutarias , y el 21 de noviembre de 1986 el Secretario de Estado de Medio Ambiente anunció la designación de una reserva estatutaria en Lundy. [98]

Hay una variedad excepcional de hábitats y vida silvestre marina, y una gran cantidad de especies raras e inusuales en las aguas alrededor de Lundy, incluidas algunas especies de algas , esponjas ramificadas , abanicos de mar y corales de copa . [98]

En 2003, se creó la primera zona de exclusión de pesca (NTZ) legal para la conservación de la naturaleza marina en el Reino Unido en las aguas al este de la isla de Lundy. [99] En 2008, se declaró que esta medida había tenido éxito en varios aspectos, incluido el aumento del tamaño y la cantidad de langostas dentro de la reserva y los posibles beneficios para otras especies marinas salvajes. [100] Sin embargo, la zona de exclusión de pesca ha recibido una reacción mixta de los pescadores locales. [101]

El 12 de enero de 2010, la isla se convirtió en la primera Zona de Conservación Marina de Gran Bretaña designada bajo la Ley de Acceso Marino y Costero de 2009 , diseñada para ayudar a preservar hábitats y especies importantes. [9] [102] [103]

La marsopa común es probablemente el cetáceo más común en las aguas que rodean Lundy.
La marsopa común es probablemente el cetáceo más común en las aguas que rodean Lundy.

En la isla se pueden observar regularmente tres especies de cetáceos : el delfín mular ( Tursiops truncatrus ), el delfín común ( Delphinus delphis ) y la marsopa común ( Phocoena phocoena ). Otras especies de cetáceos que se pueden avistar desde Lundy, aunque con menos frecuencia, son la ballena minke ( Balaenoptera acutorostrata ), el delfín gris ( Grampus griseus ) y el calderón tropical ( Globicephala melas ). También se pueden ver tiburones peregrinos ( Cetorhinus maximus ), peces luna ( Mola mola ) y tortugas laúd ( Dermochelys coriacea ) en los alrededores de Lundy, especialmente en la costa oriental, más protegida, y solo durante los meses más cálidos. Además, hay una colonia de focas grises ( Halichoerus grypus ) formada por unos 60 animales que viven alrededor de la isla. [104] [105]

Transporte

El ferry Lundy Oldenburg navega hacia el puerto de Ilfracombe , en el norte de Devon , pasando junto a lanchas inflables ThunderCat que esperan comenzar una carrera en alta mar.

A la isla

Hay dos formas de llegar a Lundy, dependiendo de la época del año. En los meses de verano (de abril a octubre) los visitantes son transportados en el propio barco del Landmark Trust , el MS Oldenburg , que zarpa tanto desde Bideford como desde Ilfracombe . Los viajes suelen realizarse tres días a la semana, los martes, jueves y sábados, con viajes adicionales los miércoles durante julio y agosto. El viaje dura una media de dos horas, dependiendo de los puertos, las mareas y el clima. El Oldenburg se registró por primera vez en Bremen , Alemania, en 1958 y ha estado navegando hasta Lundy desde que fue comprado por Lundy Company Ltd en 1985. [106]

Durante los meses de invierno (de noviembre a marzo), la isla cuenta con un servicio regular de helicópteros desde Hartland Point . El helicóptero opera los lunes y viernes. [107]

Hay disponible una pista de césped de 435 por 30 yardas (398 por 27 m), que permite el acceso a pequeñas aeronaves STOL . [108]

En la isla

En 2007, Derek Green, director general de Lundy, lanzó una campaña para recaudar 250.000 libras para salvar la carretera de la playa, de 1,5 kilómetros de longitud (1 milla), que había sido dañada por las fuertes lluvias y el mar embravecido. La carretera se construyó en la primera mitad del siglo XIX para proporcionar a las personas y los bienes un acceso seguro a la parte superior de la isla, a 120 metros (394 pies) por encima del único embarcadero. [109] La recaudación de fondos se completó el 10 de marzo de 2009. [110]

Faros

La isla tiene un par de luces activas construidas en 1897 y un faro más antiguo que ya no está en servicio. [111] [112]

Suministro de electricidad

Hay una pequeña central eléctrica que consta de tres motores diésel Cummins de las series B y C , que suministran aproximadamente 150 kVA de energía trifásica a la mayoría de los edificios de la isla. El calor residual de las camisas de los motores se utiliza para una tubería de calefacción urbana. También hay planes para recolectar el calor residual de los gases de escape del motor para alimentar la red de calefacción urbana y mejorar aún más la eficiencia. [113] La energía normalmente se apaga entre las 00:00 y las 06:30. [114]

Administración

La isla es una zona no parroquial del distrito de Torridge en el condado de Devon . [115] Forma parte del barrio de Clovelly Bay . [116] [117] Es parte del distrito electoral que elige al miembro del Parlamento por Torridge y West Devon y fue desde 1999 hasta 2020 parte del distrito electoral del suroeste de Inglaterra para el Parlamento Europeo . [117]

En 2013, la isla se convirtió en una parroquia eclesiástica separada de la Iglesia de Inglaterra . [118]

Sellos

Debido a la disminución de la población y la falta de interés en el contrato de correo, la GPO puso fin a su presencia en Lundy a fines de 1927. [119] Durante los dos años siguientes, Harman manejó el correo hacia y desde la isla sin cargo.

El 1 de noviembre de 1929, decidió compensar el gasto emitiendo dos sellos postales ( 12 puffin en rosa y 1 puffin en azul). Un puffin equivale a un penique inglés. La impresión de sellos de Puffin continúa hasta el día de hoy y están disponibles a valor nominal en la oficina de correos de Lundy. Uno solía tener que pegar sellos de Lundy en la parte posterior del sobre; pero a partir de 1962 Royal Mail permitió su uso en el frente del sobre, pero colocados en el lado izquierdo, con el lado derecho reservado para el sello o sellos postales de Royal Mail. Los sellos de Lundy están cancelados con un sello circular de mano de Lundy. En 1974, el valor nominal de los sellos de la isla de Lundy se incrementó para incluir los cargos de Royal Mail además del cargo por transportar correo al continente y, por lo tanto, a partir de ese año no ha sido necesario colocar un sello postal de Royal Mail por separado. [120]

Los sellos de Lundy son un tipo de sello postal conocido por los filatelistas como "etiquetas de transporte local" o "sellos locales". A lo largo de los años se realizaron emisiones de valor creciente, incluido el correo aéreo, que presentaba una variedad de temas. El valor de mercado de las primeras emisiones ha aumentado sustancialmente a lo largo de los años. Para los muchos miles de visitantes anuales, los sellos de Lundy se han convertido en parte de la colección de los numerosos coleccionistas de correos locales británicos. Los primeros catálogos de estos sellos incluyeron el Catálogo de sellos locales británicos de 1970 de Gerald Rosen . Los catálogos especializados posteriores incluyen Stamps of Lundy Island de Stanley Newman, publicado por primera vez en 1984, Phillips Modern British Locals CD Catalogue , publicado desde 2003, y Labbe's Specialised Guide to Lundy Island Stamps , publicado desde 2005 y ahora en su 11.ª edición. Labbe's Guide se considera el estándar de oro de los catálogos de Lundy debido a su amplio enfoque de las variedades, los errores, los artículos especializados y las emisiones "de fantasía". [121]

Existe una colección completa de estos sellos en la Colección Chinchen , donada por Barry Chinchen [122] a las Colecciones Filatélicas de la Biblioteca Británica en 1977 y que ahora se conserva en la Biblioteca Británica . Esta es también la sede del Archivo Filatélico de la Isla Lundy de Landmark Trust, que incluye obras de arte, textos y ensayos, así como dispositivos de matasellos y sellos emitidos. [123]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Lundy". Devonbirds . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  2. ^ ab "Áreas geográficas: parroquias de Torridge". Devon.gov.uk . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012.
  3. ^ "Designación de zona de conservación marina 2013: Lundy". Gobierno del Reino Unido . Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales, Comité Conjunto de Conservación de la Naturaleza y Natural England . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  4. ^ Collyer, Peter (1998) Llueve más tarde, bueno: ilustración del pronóstico de navegación . Bradford on Avon: Thomas Reed ISBN 0-901281-33-6 
  5. ^ "Lundy Island". Visite North Devon y Exmoor . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Las cuevas ganan la votación de 'maravilla natural'". BBC . 2 de agosto de 2005 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  7. ^ abc "Hoja de citas de Lundy SSSI" (PDF) . Natural England . Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  8. ^ "Zona de conservación marina de Lundy". Natural England . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  9. ^ ab "Zona de conservación marina de Lundy". Zona de conservación marina de Lundy. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2011. Consultado el 18 de diciembre de 2011 .
  10. ^ Stratton, Mark (18 de septiembre de 2023). «La pequeña isla británica todavía atrapada en una maravillosa era pasada». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  11. ^ Eilert Ekwall , Diccionario Oxford conciso de topónimos ingleses , pág. 307.
  12. ^ Bromwich, Rachel (15 de noviembre de 2014). Trioedd Ynys Prydein: Las tríadas de la isla de Gran Bretaña. University of Wales Press. pág. 147. ISBN 9781783161461.
  13. ^ Monaghan, Patricia (14 de mayo de 2014). La enciclopedia de la mitología y el folclore celtas. Infobase. pág. 477. ISBN 9781438110370.
  14. ^ Véase la discusión y la bibliografía en Elisabeth Okasha, Corpus of early Christian inscribed stones of South-west Britain (Leicester: University Press, 1993), pp. 154-166.
  15. ^ Informe anual número 40 de la Lundy Field Society para 1989. págs. 34–47.
  16. ^ abcde Charles Thomas, ¿Y hablarán estas piedras mudas? (1994) Cardiff: University of Wales Press
  17. ^ "CISP - Sitio: Beacon Hill, Lundy". UCL.ac.uk . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  18. ^ Historic England . «Restos de una capilla, cementerio y asentamiento prehistórico en Beacon Hill, Lundy (1016040)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  19. ^ "CISP - Sitio: Beacon Hill, Lundy". UCL.ac.uk . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  20. ^ abcd Elisabeth Okasha, (1993) Corpus de piedras cristianas primitivas con inscripciones del suroeste de Gran Bretaña . Leicester: University Press
  21. ^ abcd "Historia del proyecto Celtic Inscription Stones" . Consultado el 6 de enero de 2008 .
  22. ^ "Piratas de la isla Lundy — William de Marisco". FairyJo . Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  23. ^ ab Robson, Pete (2012). "Historia". LundyPete.com . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018.
  24. ^ Maitland, FW (abril de 1895). "El asesinato de Henry Clement". The English Historical Review . 10 (38): 294–297. doi :10.1093/ehr/X.XXXVIII.294. JSTOR  547790.
  25. ^ Historic England . «Marisco Castle, Keep and Bailey (1104957)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  26. ^ Calendarium Inquisitionum Post Mortem Eduardo I, Anno. 3 (1275), entrada 54, p.56, https://www.familysearch.org/library/books/records/item/27355-redirection
  27. ^ Inquisiciones post mortem de Eduardo II, (1322), n.º 49, pág. 307, https://www.familysearch.org/library/books/records/item/27355-redirection
  28. ^ Harrison, Stuart A. (2000). Abadía de Cleeve . Patrimonio inglés. pág. 26. ISBN 978-1-85074-760-4.
  29. ^ Direcciones de navegación para la costa oeste de Inglaterra desde las islas Sorlingas hasta Mull of Galloway, incluida la isla de Man . Londres: Departamento Hidrográfico del Almirantazgo. 1891. pág. 54.
  30. ^ "Mareas y corrientes". Zona de protección marina de Lundy . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  31. ^ "Severn Estuary Barrage". Agencia Ambiental del Reino Unido . 31 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
  32. ^ "Costa: Canal de Bristol". BBC . Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  33. ^ "La isla de los piratas". Rodney Broome . Archivado desde el original el 8 de enero de 2008. Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  34. ^ Milton, Giles (2005). Oro blanco: la historia olvidada del millón de esclavos europeos del norte de África . Hodder & Stoughton. ISBN 978-0340895092.
  35. ^ de Bruxelles, Simon (28 de febrero de 2007). "Piratas que se salieron con la suya navegando más cerca del viento". The Times . Londres. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2007. Los piratas dejaron de ser un problema después de que los franceses conquistaran su base de asalto, Argel, en 1830, y se perdió el secreto de su ventaja crucial. ... Los piratas berberiscos asaltaron aldeas a lo largo de la costa de Devon y Cornualles, estableciendo una base en la isla de Lundy ... Los capturados fueron vendidos en los mercados de esclavos de Argel o trabajaron hasta morir como esclavos de galeras.
  36. ^ Konstam, Angus (2008). Piratería: La historia completa. Osprey Publishing. pág. 91. ISBN 978-1-84603-240-0.
  37. ^ Davies, Norman (1996). Europa: una historia. Oxford University Press . pág. 561. ISBN 978-0-19-820171-7.
  38. ^ Chanter, John Roberts (1877). Isla Lundy: una monografía descriptiva e histórica. Cassell, Petter y Galpin. págs. 78–89.
  39. ^ Boundy, Wyndham Sydney (1961). Bushell y Harman de Lundy . Bideford: Gazette Printing Service.
  40. ^ ab "Página de la comunidad de Lundy". Bibliotecas del condado de Devon . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  41. ^ "Lundy, los Mariscos y Benson". Lerwill-Life.org.uk . Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  42. ^ "Archivos de la ciudad de Limerick, P22, De Vere Papers". Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 25 de junio de 2010 .
  43. ^ Historic England . «Millcombe House (1326626)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  44. ^ Gambrill, Anthony (26 de mayo de 2019). «Kingdom of Heaven». The Gleaner . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  45. ^ Page, John Lloyd Warden (1895). Las costas de Devon y la isla de Lundy: sus ciudades, pueblos, paisajes, antigüedades y leyendas . Londres: Horace Cox. pág. 227.
  46. ^ Langham, AF (1994). La isla de Lundy . Stroud: Sutton Publishing. pág. 142. ISBN. 978-0-7509-0661-6.
  47. ^ Historic England . «Iglesia de Santa Elena (1104955)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  48. ^ Heaven, Will (5 de noviembre de 2011). «Lundy: Mi familia y el reino de los cielos» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  49. ^ "Lundy Island". Banderas del mundo . Archivado desde el original el 24 de enero de 2005. Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  50. ^ "Monedas de la isla Lundy". The Times . 17 de abril de 1930. pág. 16.
  51. ^ "Tribunal Superior de Justicia". The Times . 14 de enero de 1931. pág. 5.
  52. ^ de Bruce, Colin R. (1988). Monedas del mundo inusual (2.ª edición). KP Books. ISBN 978-0-87341-116-5.
  53. ^ "MNA100302 | Registros patrimoniales del National Trust". heritagerecords.nationaltrust.org.uk . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  54. ^ «'King of Lundy Island' ha muerto a los 69 años». The New York Times . 7 de diciembre de 1954. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  55. ^ Fogle, Ben (2007). Offshore: En busca de una isla propia. Penguin UK. ISBN 9780141930435.
  56. ^ "El dueño de la isla muere tras un vuelo" (fuente desconocida). 24 de junio de 1968
  57. ^ "Land – Una instalación de arte para todos con motivo del 50.º aniversario de Landmark". Landmark Trust . Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
  58. ^ "Esculturas de Sir Antony Gormley en cinco lugares de interés turístico del Reino Unido". BBC . 12 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  59. ^ de Bruxelles, Simon (21 de septiembre de 2007). «La isla cierra tras un virus estomacal». Times Online . Londres. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  60. ^ "La carrera de la isla Lundy: domingo 8 de julio de 2018". Pure Trail Running . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  61. ^ "La lista de marinos". Lloyd's List (2893). Westmead, Hampshire: Gregg International Publishers: 1. 1969 [27 de enero de 1797] – vía HathiTrust.
  62. ^ "Informe sobre el naufragio del Jenny". The Bath Journal . 30 de enero de 1797 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  63. ^ "Jenny's Cove". The North Devon Herald . 17 de junio de 1897 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  64. ^ Burt, RA (1988). Acorazados británicos 1889–1904 . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. págs. 205–206. ISBN. 978-0-87021-061-7.
  65. ^ Coutanche, André. «Historia 1836-1925: la era del cielo». The Lundy Field Society . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  66. ^ Shepstone, Harold J. (21 de septiembre de 1907). «Desmantelamiento del malogrado acorazado británico Montagu». Scientific American . 97 (12): 211. doi :10.1038/scientificamerican09211907-211 – vía Zenodo.
  67. ^ Booth, Tony (2007). Salvamento del Almirantazgo: en la paz y en la guerra, 1906-2006. Barnsley, S. Yorkshire: Pen & Sword Maritime. pág. 14. ISBN 978-1-84415-565-1.
  68. ^ Lloyd, Howard (21 de marzo de 2021). «Los bombarderos alemanes que aterrizaron de forma forzosa en la isla Lundy provocaron una multitud furiosa». Devon Live . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  69. ^ Gade, Mary; Michael, Harman (1995). La guerra de Lundy . Appledore: Mary Gade. ISBN 978-0-9525602-0-3.
  70. ^ "Heinkel He-111 3911 - Lundy". ACCIDENTES DE AVIONES en el Reino Unido e Irlanda. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  71. ^ "Geografía, lugar y gente: en el mapa". Canal 4. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  72. ^ "ISLA LUNDY" Archivado el 9 de mayo de 2011 en Wayback Machine en A Handbook for Travellers in Devonshire (9.ª ed.), Londres, J. Murray, (1879).
  73. ^ ab "Buceo". Lundy Field Society . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  74. ^ "Clave de previsión de navegación". Met Office . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  75. ^ "150 años de la previsión marítima". BBC Weather . 23 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  76. ^ ab Charles, JH; Whitehouse, MJ; Andersen, JC Ø.; Shail, RK; Searle, MP (4 de octubre de 2017). "Edad y petrogénesis del granito de Lundy: magmatismo peraluminoso intraplaca del Paleoceno en el canal de Bristol, Reino Unido" (PDF) . Journal of the Geological Society . 175 (1): 44–59. Bibcode :2018JGSoc.175...44C. doi :10.1144/jgs2017-023. hdl : 10871/29676 . S2CID  56117113.
  77. ^ "Isla Lundy, visita virtual: geología". Natural England . Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  78. ^ Hall, TCF (1915). "Programa de verano del Servicio Geológico". Monografías del Servicio Geológico de los Estados Unidos . Vol. 53.
  79. ^ "La geología de Lundy" (PDF) . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  80. ^ "Clima en la isla de Lundy, temperatura en la isla de Lundy, tiempo en la isla de Lundy". TravelTill.com . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  81. ^ "Clima Lundy ISL (LGT-H) (agosto de 1990) - Datos climáticos (37020)". TuTiempo.net . Tutiempo.net . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  82. ^ "Clima Lundy ISL (LGT-H) (febrero de 1991) – Datos climáticos (37020)". TuTiempo.net . TuTiempo Network . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  83. ^ "Mapa de zonas de resistencia al frío de las plantas en las Islas Británicas". TreBrown.com . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  84. ^ "Período climático de Lundy: 1973-1994". En.tutiempo . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  85. ^ Hubbard, Elizabeth (1997). «Botanical studies» (PDF) . Lundy Field Society . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  86. ^ Allen, Anne (2008). "Lichen Specialities of Lundy: An Overview" (PDF) . Revista de la Lundy Field Society . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  87. ^ "La col de Lundy". Sociedad de campo de Lundy. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  88. ^ Crompton, Stephen G.; Key, Roger S.; Pratt, Steve (2016). "Progreso hacia la erradicación de Rhododendrum ponticum en Lundy" (PDF) . Revista de la Lundy Field Society . 5 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  89. ^ ab "Lundy island, virtual tour — wildlife". Natural England . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  90. ^ ab Compton, SG; Key, RS (2000). "Coincya wrightii (OE Schulz) Stace (Rhynchosinapis wrightii (OE Schulz) Dandy ex AR Clapham)". Revista de ecología . 88 (3): 535–547. Código Bibliográfico :2000JEcol..88..535C. doi : 10.1046/j.1365-2745.2000.00477.x .
  91. ^ "Lundy: A Wildlife Haven". BBC. 15 de agosto de 2010. Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  92. ^ "El éxito de la 'esquila' para las aves marinas de Lundy gracias a décadas de esfuerzos de conservación". Inside Ecology . 12 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  93. ^ Lymbery, Philip (21 de marzo de 2017). "La difícil situación del halcón: por qué las aves están amenazadas". inews.co.uk . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  94. ^ "Aves". Lundy.org.uk . Lundy Field Society . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  95. ^ abcd Davis, Tim; Jones, Tim (2007). Las aves de Lundy . Langman, Mike (il.). Berrynarbor: Sociedad de observación y preservación de aves de Devon / Sociedad de campo de Lundy. ISBN 978-0-9540088-7-1.
  96. ^ Timmermans, Martijn; Elmi, Hanna; Kett, Stephen (2018). "Conejos negros en Lundy: ¿tesoros Tudor o farsantes de posguerra?" (PDF) . Journal of the Lundy Field Society (6) . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  97. ^ "Mamíferos exóticos e introducidos de las Islas Británicas". El mundo de las especies exóticas e introducidas europeas . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  98. ^ ab "Reserva natural marina de la isla Lundy". Lundy Field Society. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  99. ^ "Se refuerza la protección de la vida marina de la isla de Lundy: el gobierno confirma la primera zona de exclusión de pesca del Reino Unido". Nota de prensa . Natural England . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  100. ^ "Natural England dice que es hora de hundirse o nadar para salvar nuestros mares" (nota de prensa). Natural England . Consultado el 28 de mayo de 2014 – vía Wired-Gov.net.
  101. ^ "La prohibición de la pesca da vida a los mares". BBC News . 16 de julio de 2008 . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  102. ^ "El mar de Lundy es la primera zona de conservación marítima de Inglaterra". BBC. 12 de enero de 2010. Consultado el 12 de enero de 2010 .
  103. ^ "Lundy Island se convierte en la primera zona de conservación marina de Inglaterra". The Guardian . Londres. 12 de enero de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
  104. ^ "Vida marina". LandmarkTrust.org.uk .
  105. ^ "Mamíferos". Lundy.org.uk . Lundy Field Society . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  106. ^ "MS Oldenburg". CaptainsVoyage . Archivado desde el original el 15 de junio de 2009.
  107. ^ "Visitando Lundy". LundyBirdObs.org.uk . Observatorio de aves de Lundy . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  108. ^ Guía de vuelo VFR del Reino Unido, edición de 2003, ISBN 1-874783-62-4 
  109. ^ Morris, Steven (5 de septiembre de 2007). "£250,000 petition to save remote island's lifeline". The Guardian . Londres . Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  110. ^ "Se completó la apelación de Lundy Road". Landmark Trust. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 17 de marzo de 2009 .
  111. ^ "Faro de Lundy North, Lundy, Devon". historicengland.org.uk . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  112. ^ Historic England . «El antiguo faro de Lundy (1016039)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  113. ^ Green, Derek. "Informe de los directores generales de Lundy para 2005" (PDF) . Lundy.org.uk . pág. 14. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2016.
  114. ^ "Guía de viaje a Lundy Island antes de partir 2016" (PDF) . Landmark Trust. Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  115. ^ "Estrategia básica de los distritos de North Devon y Torridge: DPD: base de evidencia" (PDF) . Evaluaciones comunitarias y planes parroquiales en Torridge . North Devon Council. págs. 15-16. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  116. ^ "Orden del Distrito de Torridge (cambios electorales) de 1999" (PDF) . Instrumentos legales del Reino Unido . Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  117. ^ ab Mapas electorales de Ordnance Survey
  118. ^ Saxbee, Helen (20 de diciembre de 2013). "Lundy Island becomes parish" (La isla de Lundy se convierte en parroquia). Church Times . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  119. ^ "Sellos postales de Lundy Puffin". Blog de coleccionismo de sellos . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014. Consultado el 20 de septiembre de 2014 .Con imágenes de sellos "frailecillos".
  120. ^ "Servicio Postal de Lundy". LandmarkTrust.org.uk . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  121. ^ "¿El Suplantador de Lundy?". Sociedad de Coleccionistas de Correos Perdidos. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2016. Consultado el 7 de julio de 2016 .
  122. ^ Chinchen, Barry ND (1969). Catálogo de sellos de Lundy . Eastleigh, Hampshire: autopublicado. OCLC  558737398. Biblioteca Británica X.512/621.
  123. ^ Investigación filatélica en la Biblioteca Británica Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine por David Beech

Lectura adicional

Enlaces externos

51°10′48″N 04°40′12″O / 51.18000°N 4.67000°W / 51.18000; -4.67000