stringtranslate.com

Historia de los Gigantes de San Francisco

La historia de los Gigantes de San Francisco comienza en 1883 con los New York Gothams y en ella han participado algunos de los mejores jugadores de béisbol, entre ellos Willie Mays , Juan Marichal , Barry Bonds y Gaylord Perry . El equipo ha ganado tres títulos de la Serie Mundial y seis títulos de la Liga Nacional (NL) desde que se mudó a San Francisco.

Historia de los Gigantes de Nueva York

De 1883 a 1957, la franquicia de los Giants jugó partidos para la ciudad de Nueva York. Durante ese tiempo, los Giants ganaron cinco de las ocho Series Mundiales de la franquicia y 17 de sus 23 títulos de la Liga Nacional mientras jugaban la mayoría de sus partidos locales en el Polo Grounds en el Alto Manhattan .

La franquicia de los Giants fue agregada por la Liga Nacional en respuesta a la formación de la Asociación Americana en 1882. Originalmente llamados Gothams, ganaron banderines consecutivos de la Liga Nacional en 1888 y 1889 detrás de los futuros miembros del Salón de la Fama Tim Keefe , Mickey Welch , Roger Connor y Buck Ewing . De 1902 a 1931, el equipo fue dirigido por John McGraw , quien los llevó a 10 banderines de la Liga Nacional y tres campeonatos de la Serie Mundial con muchos grandes jugadores, incluidos Christy Mathewson , Joe McGinnity , Bill Terry , Jim Thorpe , Mel Ott , Casey Stengel y Red Ames .

Los Gigantes posteriores a McGraw estuvieron marcados por dos momentos famosos: el tiro que se escuchó alrededor del mundo (1951) y la atrapada de la joven superestrella Willie Mays (1954). A mediados de los años 50, el Polo Grounds estaba en mal estado y los Gigantes comenzaron a contemplar la posibilidad de mudarse de Nueva York. Los Dodgers de Brooklyn estaban considerando mudarse a Los Ángeles, pero les dijeron que no se lo permitirían a menos que un segundo equipo se mudara también a California. Como resultado, los Gigantes aceptaron mudarse a San Francisco y Nueva York se quedó sin un equipo de la Liga Nacional hasta que llegaron los Mets de Nueva York en 1962.

1958-Presente: Gigantes de San Francisco

Al igual que en los años de Nueva York, la suerte de los Giants en San Francisco ha sido variada. Si bien recientemente el club ha disfrutado de un éxito sostenido, también ha habido períodos prolongados de mediocridad junto con dos instancias en las que los propietarios del club amenazaron con trasladar al equipo fuera de San Francisco.

1958–1961: Estadio Seals y Candlestick Park

Cuando los Giants se mudaron a San Francisco, jugaron en el Seals Stadium durante sus primeras dos temporadas. De 1931 a 1957, el estadio fue la sede de los San Francisco Seals de la Pacific Coast League , la filial de la liga menor AAA de los Boston Red Sox . En 1958 , el primera base Orlando Cepeda ganó los honores de Novato del Año . En 1959 , Willie McCovey ganó el mismo premio.

En 1960 , los Gigantes se mudaron al Candlestick Park , un estadio construido en Candlestick Point en la esquina sureste de San Francisco con vista a la Bahía de San Francisco . El nuevo estadio rápidamente se hizo conocido por sus fuertes vientos arremolinados, temperaturas frías y una espesa niebla vespertina que lo convertía en una experiencia formidable para los valientes fanáticos y jugadores, así como por su sistema de calefacción radiante incorporado que no funcionaba. La reputación de Candlestick quedó sellada en la novena entrada del primer Juego de las Estrellas de 1961 cuando los vientos se levantaron y una fuerte ráfaga hizo que el lanzador de relevo de los Gigantes Stu Miller se resbalara de la goma de lanzar durante su lanzamiento, lo que resultó en un balk y una leyenda del béisbol que decía que Miller "salió volando del montículo".

Serie Mundial de 1962

En 1962, otra memorable persecución por el banderín con los Dodgers resultó en un segundo desempate de tres juegos entre los dos equipos. Los Gigantes volvieron a ganar al venir de atrás con cuatro carreras en la novena entrada del Juego 3. Los Gigantes trajeron una Serie Mundial a San Francisco, pero perdieron 4-3 ante los Yankees de Nueva York . El Juego 7 se fue a la parte baja de la novena entrada, con los Yankees adelante 1-0. Con Matty Alou en primera base y dos outs, Willie Mays cortó un doble por la línea del jardín derecho. El jardinero derecho Roger Maris llegó rápidamente a la pelota y disparó un tiro al cuadro interior evitando que Alou anotara la carrera del empate y manteniéndolo en tercera base. Con Mays en segunda, bien conocido por su velocidad, cualquier base golpeada por el siguiente bateador, Willie McCovey probablemente habría ganado la serie para los Gigantes. McCovey conectó una línea derecha al segunda base Bobby Richardson, quien la atrapó después de dar un paso, terminando el juego y la Serie.

1963–1984

El lanzador de los Gigantes Ron Herbel en una edición de 1963 de Baseball Digest

Aunque los Gigantes no jugaron en otra Serie Mundial hasta 1989, los equipos de la década de 1960 continuaron siendo contendientes al banderín gracias a varios futuros miembros del Salón de la Fama. Estos incluyeron a Gaylord Perry , quien lanzó un juego sin hits con los Gigantes en 1968; Juan Marichal , un lanzador con un memorable lanzamiento de patadas altas; McCovey, quien ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 1969, y Mays, quien conectó su jonrón número 600 de su carrera en 1969. Un momento destacado de los Gigantes se produjo en 1963 cuando Jesús Alou se unió al equipo y, junto con Felipe y Matty, durante una entrada tardía de un juego, formó el primer jardín formado solo por hermanos en la historia de las Grandes Ligas. En 1967, el lanzador Mike McCormick se convirtió en el primer ganador del premio Cy Young de los Gigantes.

La siguiente aparición de los Gigantes en la postemporada fue en 1971. En el último día de la temporada regular, los Gigantes estaban cerca de un colapso histórico, después de haber visto caer su ventaja en la División Oeste de la Liga Nacional de 8-10.+12 juegos a un juego sobre los Dodgers de Los Ángeles . Sin embargo, en su juego número 162, los Gigantes derrotaron a los Padres de San Diego para asegurar la división. Los Gigantes fueron derrotados en la Serie de Campeonato de la Liga por los Piratas de Pittsburgh .

Durante esta década, los Giants renunciaron a muchos jugadores que habían tenido éxito en otros equipos, entre ellos Garry Maddox , George Foster , Dave Kingman y Gaylord Perry . Dos jugadores de los Giants se convirtieron en Novatos del Año: el jardinero Gary Matthews Sr. en 1973 y el lanzador John Montefusco en 1975 .

En 1976 , en un acuerdo de último momento, [1] Bob Lurie compró el equipo, salvándolo de ser trasladado a Toronto. [2] Toronto recibió un equipo de expansión, los Blue Jays , que comenzaron a jugar al año siguiente, pero las preocupaciones de los fanáticos del béisbol de San Francisco por perder a sus amados Giants no habían desaparecido por completo.

El resto de la década de 1970 fue en general decepcionante para los Gigantes, ya que no terminaron más arriba del tercer lugar en ninguna temporada. En 1978 , gracias al joven toletero estrella Jack Clark , el veterano primera base Willie McCovey , el segunda base Bill Madlock , quien fue adquirido de los Cachorros de Chicago , los campocortos Johnnie LeMaster y Roger Metzger , y el tercera base Darrell Evans , los Gigantes lograron terminar la temporada por encima de .500 con un récord de 89–73. Los lanzadores veteranos Vida Blue , John Montefusco , Ed Halicki y Bob Knepper completaron la rotación abridora con Blue liderando el camino con 18 victorias. El momento más memorable de esa temporada ocurrió el 28 de mayo de 1978. Con los Giants perdiendo 3-1 en la sexta entrada, el bateador emergente Mike Ivie pegó un grand slam ante el as de los Dodgers, Don Sutton, ante la asistencia mejor pagada del Candlestick Park, 58.545 espectadores. Lideraron la Liga Nacional Oeste durante la mayor parte de la temporada hasta que los Dodgers de Los Ángeles se pusieron en racha al final para ganar la división.

En 1981 , los Giants se convirtieron en el primer equipo de la Liga Nacional en contratar a un manager negro, Frank Robinson , aunque duró menos de cuatro años y en general no tuvo éxito. Los Giants terminaron un juego por encima de .500 en la temporada de 1981 acortada por la huelga . La temporada siguiente , los Giants adquirieron a los veteranos Joe Morgan y Reggie Smith , se pusieron calientes al final y terminaron en una carrera por el banderín de tres equipos con los Dodgers y los Bravos. El día después de que los Dodgers los eliminaran, Morgan conectó un jonrón contra los Dodgers en el último día de la temporada, lo que le dio el título de la Liga Nacional Oeste a Atlanta .

1985–1989: Humm-Bebé

Los Gigantes de 1987 , fotografiados arriba en Candlestick, llevaron al club a su primera aparición en postemporada desde 1971.

En 1985, el propietario Bob Lurie amenazó con trasladar al equipo de la ciudad de San Francisco a otra ubicación en el área de la bahía de San Francisco. Las ubicaciones que se estaban considerando eran Redwood City, San José y Milpitas. [3]

Los Giants de 1985 perdieron 100 juegos, la mayor cantidad en la historia de la franquicia, bajo el mando del novato Jim Davenport , que no tuvo éxito , y Lurie respondió contratando a Al Rosen como gerente general y a Roger Craig como gerente de campo. Rosen comenzó en 1986 reclutando a novatos prometedores como Will Clark y Robby Thompson y continuó en 1987 con canjes por estrellas como Kevin Mitchell , Dave Dravecky , Candy Maldonado y Rick Reuschel .

Craig dirigió a los Giants desde finales de 1985 hasta 1992. En sus primeras cinco temporadas completas con los Giants, el equipo tuvo récords ganadores. Los Giants ganaron 83 juegos en 1986 y ganaron el título de la División Oeste de la Liga Nacional en 1987, perdiendo la Serie de Campeonato de la Liga Nacional ante los Cardenales de San Luis en siete juegos. El único punto brillante en esa derrota fue su jardinero Jeffrey Leonard , quien fue nombrado el Jugador Más Valioso de la serie en un esfuerzo perdido. En las propias palabras vacilantes de Leonard, el dinero del premio ($50,000) no significaba nada para él, sino solo la victoria que se le escapó a él y a su equipo.

1989: ¿Será el “Thrill”, la Serie Mundial y el terremoto?

Aunque el equipo utilizó 15 lanzadores abridores diferentes en la temporada regular, los Gigantes de 1989 ganaron el banderín de la Liga Nacional. Fueron liderados por el lanzador abridor del Juego de Estrellas de la Liga Nacional Rick Reuschel, el líder de efectividad de la Liga Nacional Scott Garrelts , el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional Kevin Mitchell y Will Clark.

Los Gigantes vencieron a los Cachorros de Chicago en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional , 4-1. En el Juego 1, el primera base Will Clark conectó un grand slam ante Greg Maddux en la cuarta entrada después de leer los labios de Maddux diciéndole a su receptor qué lanzamiento iba a lanzar. En el Juego 5, Clark, quien fue el Jugador Más Valioso de la serie por batear .650 con ocho carreras impulsadas, apareció en el momento decisivo con un sencillo con bases llenas y dos outs ante el cerrador zurdo Mitch Williams para romper un empate 1-1 en la parte baja de la octava entrada. Con dos outs en la parte alta de la novena entrada, el cerrador de los Gigantes Steve Bedrosian permitió tres sencillos consecutivos y una carrera antes de lograr que Ryne Sandberg conectara un roletazo en el primer lanzamiento directo a Robby Thompson en segunda, quien lanzó fácilmente a Clark para el out final, dejando varada la carrera del empate en segunda, mientras el locutor de radio de los Gigantes de larga data, Hank Greenwald, proclamó: "27 años de espera han llegado a su fin. ¡Los Gigantes han ganado el campeonato!"

Los Gigantes se enfrentaron a sus rivales de la Bahía , los Atléticos de Oakland , en la inolvidable " Serie Bay Bridge ", mejor recordada por el terremoto de Loma Prieta del 17 de octubre de 1989 que se produjo a las 5:04 p. m., justo antes del tercer juego programado en Candlestick Park. Después de un retraso de diez días, Oakland completó su barrida sobre los Gigantes, ganando los juegos 3 y 4 en San Francisco. Los Gigantes nunca estuvieron por delante en ninguno de los juegos.

1992: ¿Adiós San Francisco?

Will Clark se prepara para batear para los Giants en Candlestick Park en 1992. Ese año, los Giants estuvieron cerca de mudarse, con un estadio vacío listo para ser llenado en Tampa.
Una pancarta con el lema "Salvemos a nuestros gigantes" colgada en el Ayuntamiento de San Francisco

A raíz de la decepcionante barrida de la Serie Mundial de 1989, una iniciativa de votación local para financiar un nuevo estadio en San Francisco fracasó, amenazando el futuro de la franquicia en la ciudad. Después de la temporada de 1992 , el propietario Bob Lurie, que previamente había salvado a la franquicia de mudarse a Toronto en 1976, puso el equipo a la venta. Robert E. Rich Jr. propuso comprar el equipo y trasladarlo al Pilot Field como los New York Giants de Buffalo, pero agregar asientos al parque habría obligado al club a perderse la temporada de 1993, lo que Lurie consideró inaceptable. [4] Un grupo de inversores de San Petersburgo liderado por Vince Naimoli llegó a un acuerdo para comprar el equipo y trasladarlo al área de la Bahía de Tampa , pero los propietarios de la Liga Nacional votaron en contra de la adquisición. [5] El alcalde de San Francisco, Frank Jordan, hizo de la retención del equipo una prioridad máxima y reclutó al multimillonario inmobiliario local Walter Shorenstein para ayudar a organizar un equipo local de inversores. [6] Wally Haas, el propietario de los Atléticos de Oakland en ese momento, acordó otorgar a los Gigantes los derechos exclusivos de South Bay para que los Gigantes pudieran explorar todos los sitios locales potenciales para un nuevo estadio y al menos ayudar a mantener al equipo en el Área de la Bahía. En cambio, el equipo se vendió en otro acuerdo de último minuto [7] a un grupo de propietarios que incluía al socio general gerente Peter Magowan , ex director ejecutivo de la cadena de supermercados Safeway , y Harmon y Sue Burns . Seis años después, St. Petersburg obtendría un equipo de MLB a través de la expansión cuando los Tampa Bay Devil Rays comenzaron a jugar.

Además de la mudanza prevista al centro de San Francisco, los dueños de los Giants también hicieron un importante movimiento de personal para consolidar el apoyo de los fanáticos. Antes incluso de contratar a un nuevo gerente general o de ser aprobado oficialmente como el nuevo socio gerente general, Magowan contrató al agente libre estrella Barry Bonds , que venía de los Piratas de Pittsburgh , una medida que inicialmente fue bloqueada por las Grandes Ligas de Béisbol hasta que se negociaron los términos para proteger a Lurie y Bonds en caso de que la venta fracasara. [8]

1993: “La última carrera pura por el título”

La era de Barry Bonds comenzó de manera auspiciosa, ya que Bonds logró los números para el tercer MVP de su carrera: 46 jonrones, 129 carreras, 123 carreras impulsadas, promedio de bateo de .336, porcentaje de embase de .458, porcentaje de slugging de .677. Todos superaron sus números de años anteriores con Pittsburgh. [9] Matt Williams también se destacó (38 jonrones, 110 carreras impulsadas, promedio de bateo de .294), con los veteranos Robby Thompson y Will Clark, este último en su última temporada con los Giants, brindando apoyo ofensivo adicional. John Burkett y Bill Swift ganaron más de 20 juegos cada uno, y el cerrador Rod Beck fue dominante con 48 salvamentos y una efectividad de 2.16. [10] Todo esto llevó a los Giants a un récord de 103-59 en el primer año de Dusty Baker como mánager, lo que le valió el premio al Mánager del Año. Pero a pesar del gran récord de los Giants , los Atlanta Braves —impulsados ​​por temporadas sólidas de David Justice , Ron Gant , Deion Sanders y su adquisición clave a mitad de temporada de Fred McGriff— regresaron de un déficit de diez juegos para superar a los Giants y ganar la Liga Nacional Oeste por un solo juego. [11] Los Braves también tuvieron dos ganadores de 20+ juegos, Tom Glavine y el ganador del premio Cy Young, Greg Maddux .

Los Gigantes necesitaban desesperadamente una victoria contra los Dodgers en el último partido del año para forzar un juego de desempate con los Bravos, pero la controvertida elección del lanzador novato Salomón Torres resultó desastrosa para los Gigantes, ya que permitió tres carreras en las primeras cuatro entradas de una derrota por 12-1. El otro abridor de los Gigantes que había descansado, Scott Sanderson , no fue elegido porque se lo consideraba un lanzador de elevados y los Dodgers eran un equipo que bateaba elevados. Después de que las ligas mayores establecieran el formato de playoffs de tres divisiones con una cuarta entrada de comodín después de la temporada de 1993, el columnista deportivo del New York Times Dave Anderson capturó el sentimiento de muchos puristas del béisbol con respecto al emocionante (y para los fanáticos de los Gigantes, desgarrador) resultado de ganador se lleva todo de las últimas dos divisiones de la Liga Nacional Oeste cuando caracterizó la temporada regular de la Liga Nacional de 1993 como "la última carrera pura por el banderín".

1994–2007: La era de Barry Bonds

Las temporadas de 1994 a 1996 no fueron buenas para los Giants. La huelga negó a Matt Williams la oportunidad de batir el récord de jonrones de Roger Maris en una sola temporada: había conectado 43 jonrones en los primeros 115 juegos de los Giants, y por lo tanto estaba en camino de conseguir 60, uno menos que el récord de Maris, cuando la huelga golpeó con 47 juegos por jugar. El resto del equipo no fue tan productivo ofensivamente como sus dos bateadores, ya que ningún otro jugador había conseguido ni siquiera 10 jonrones o 40 carreras impulsadas tan tarde en la temporada, aunque los Giants todavía estaban en la contienda, no muy lejos del liderato de la división, cuando la huelga puso fin a los partidos a mediados de agosto. [12]

Los Giants terminaron en el último lugar tanto en 1995 como en 1996. Barry Bonds continuó siendo la fuerza impulsora de los Giants. Matt Williams y Glenallen Hill fueron los únicos otros Giants con al menos 20 jonrones, mientras que el resto del equipo tuvo números ofensivos mediocres. [13]

Parque del Candelero

En 1996, Bonds se unió al club 40-40 como el segundo miembro con 42 jonrones y 40 bases robadas, junto con 129 carreras impulsadas, 151 bases por bolas y un promedio de bateo de .308. El novato Bill Mueller también proporcionó esperanza para el futuro del club con un promedio de .330, con 66 hits en 200 turnos al bate en 55 juegos. El pitcheo fue apenas mejor que en 1995. Solo Mark Gardner tuvo más de 10 victorias, con marca de 12-7 y un promedio de carreras limpias de 4.42, y Rod Beck tuvo 35 salvamentos y una efectividad de 3.34 pero nueve derrotas, y el resto del bullpen fue lamentable. [14] El punto más bajo llegó a fines de junio cuando los Gigantes perdieron 10 juegos consecutivos en camino a un récord de 68-94.

Después de tres temporadas consecutivas con pérdidas, los Gigantes nombraron a Brian Sabean como su nuevo gerente general para 1997 , en reemplazo de Bob Quinn . El mandato de Sabean comenzó con controversia. En su primer canje oficial, sorprendió a los fanáticos de los Gigantes al canjear a Matt Williams a los Indios de Cleveland por lo que los periódicos llamaron un "montón de piezas de repuesto", con una reacción negativa lo suficientemente grande como para que él explicara públicamente: "No llegué a este punto siendo un idiota... Estoy sentado aquí diciéndoles que hay un plan".

Sabean tenía razón: los retornos de los Gigantes por Williams (el segunda base Jeff Kent , el campocorto José Vizcaíno , los lanzadores de relevo Julián Tavárez y Joe Roa , y un millón de dólares en efectivo que les permitió contratar al jardinero central Darryl Hamilton ) y un canje posterior con los Anaheim Angels por el primera base JT Snow resultaron ser contribuyentes importantes, llevando a los Gigantes al título de la Liga Nacional Oeste en 1997. Snow, Kent y Bonds tuvieron cada uno más de 100 carreras impulsadas, y el récord de 19-5 del lanzador Shawn Estes lideró al equipo. Rod Beck agregó 37 salvamentos. [15] La carrera de playoffs de los Gigantes resultó ser corta, ya que fueron barridos por los Marlins de Florida en la primera ronda de los playoffs .

En 1998 , los Gigantes fueron liderados por buenas temporadas de los bateadores Kent y Bonds, ambos con 30+ HR y 100+ RBI, y los lanzadores abridores Rueter, Gardner y el recién adquirido Orel Hershiser . [16] El nuevo cerrador Robb Nen tuvo 40 salvamentos. Un fuerte septiembre les permitió empatar con los Cachorros de Chicago después de 162 juegos, pero los Gigantes perdieron el juego de desempate ante los Cachorros.

En 2000 , después de 40 años, los Giants dejaron Candlestick Park y se mudaron a un estadio en el centro de la ciudad financiado de forma privada ( Oracle Park , originalmente Pacific o "Pac" Bell Park, y más tarde conocido como SBC Park y AT&T Park) en la parte de la costa de China Basin conocida como McCovey Cove , en la esquina de las calles 3rd y King (con una dirección oficial de 24 Willie Mays Plaza en honor a la superestrella de los Giants durante mucho tiempo).

Parque del Oráculo

Los Gigantes de 2000 no solo ganaron el título de la División Oeste de la Liga Nacional, sino que terminaron con el mejor récord en la MLB. Kent marcó el ritmo del ataque con hits decisivos (33 HR, 125 RBI) en camino a ser elegido MVP sobre el subcampeón Bonds con 49 HR y 106 RBI. El cuerpo de lanzadores incluyó a cinco abridores que obtuvieron al menos 10 victorias, liderados por 17 de Liván Hernández . El cerrador Robb Nen estuvo casi perfecto, con 41 salvamentos y una efectividad de 1.50. [17] Sin embargo, los Gigantes perdieron la serie divisional de la Liga Nacional ante los Mets de Nueva York , 3-1. En 2001 , los Gigantes fueron eliminados de la contienda de playoffs al final de la temporada. El potente campocorto Rich Aurilia logró números estelares (37 HR, 97 RBI, .324 BA) en apoyo de Bonds, quien una vez más les dio a los fanáticos algo para celebrar con su récord de 73 jonrones en una sola temporada, superando los 70 de Mark McGwire en 1998.

En 2002, los Gigantes terminaron segundos en la Liga Nacional Oeste detrás de los Diamondbacks de Arizona , reforzados por otra temporada de MVP para Bonds (46 HR, 110 RBI, .370 BA, un récord de 198 bases por bolas y un OBP de .582) y Kent (37 HR, 108 RBI y .313 BA). [18] El apoyo adicional al roster fue proporcionado por temporadas decentes del receptor Benito Santiago y el campocorto Aurilia, ayudados por las nuevas adquisiciones, el tercera base David Bell , el jardinero Reggie Sanders y el jardinero Tsuyoshi Shinjo (generalmente conocido solo por su apellido), quien pasó solo una temporada con los Gigantes antes de regresar a Japón. El cuerpo de lanzadores nuevamente demostró ser sólido, con cinco abridores ganando 12 o más, incluido Jason Schmidt en su primera temporada completa en San Francisco. El cerrador Robb Nen tuvo 43 salvamentos y una efectividad de 2.20, y Félix Rodríguez y Tim Worrell estuvieron sólidos saliendo del bullpen.

Los Gigantes llegaron a los playoffs como comodín de la Liga Nacional en el último fin de semana de la temporada. Comenzaron derrotando a los Bravos de Atlanta en la NLDS por 3-2, con el abridor Russ Ortíz ganando los Juegos 1 y 5 en Atlanta. Snow terminó el juego decisivo iniciando un doble play con las carreras del empate en base en la parte baja de la novena. [19] En la NLCS , derrotaron a los Cardenales de San Luis por 4-1. Santiago, particularmente por su jonrón ganador en el Juego 4, fue elegido MVP de la NLCS.

Los Gigantes luego se enfrentaron al campeón de la Liga Americana, los Angelinos de Anaheim, en la Serie Mundial . Los Gigantes dividieron los primeros dos juegos en Anaheim, fueron derrotados 10-4 por los visitantes Angelinos en el Juego 3, luego ganaron los Juegos 4 y 5 en Pac Bell Park, 4-3 y 16-4 respectivamente. La Serie regresó a Anaheim para el Juego 6. Con los Gigantes liderando la Serie 3-2 y 5-0 con un out en la parte baja de la séptima entrada, el mánager Dusty Baker sacó a Ortíz después de que permitió dos sencillos consecutivos y le entregó lo que Baker esperaba que fuera la "pelota del juego" mientras salía del montículo. Momentos después, después de fallar numerosas bolas rápidas, Scott Spiezio de los Angelinos conectó un jonrón de tres carreras ante el relevista Félix Rodríguez . El cerrador de los Gigantes, Robb Nen, quien lanzó con un hombro derecho lesionado, permitió un doble de dos carreras en la octava entrada a Troy Glaus , quien fue el Jugador Más Valioso de la serie, y los Angelinos ganaron el juego 6-5 y tomaron el impulso en la Serie. La noche siguiente, Anaheim ganó 4-1 para quedarse con la Serie.

Después de 2002, los Giants pasaron por muchos cambios de personal. El contrato de mánager de Baker no fue renovado después de diez temporadas, y se fue para dirigir a los Chicago Cubs . Además, Gene Clines , Sonny Jackson y Juan López dejaron a los Giants y se unieron a Baker en Chicago. [20] El hombro dañado de Nen terminó con su carrera, lo que lo obligó a retirarse anticipadamente; y Kent, que se mudó a los Houston Astros , no fue recontratado. Había despertado la ira de la gerencia de los Giants a principios de la temporada con una lesión fuera del campo durante el entrenamiento de primavera en el que se rompió la muñeca después de afirmar que se había resbalado y caído del techo de su vehículo mientras lo lavaba. Más tarde se descubrió que había mentido y que, en realidad, había chocado accidentalmente su motocicleta mientras realizaba caballitos y otras acrobacias, violando su contrato. [21] También se había peleado con Bonds en el dugout durante un juego contra los Padres de San Diego , que fue captado en video, y en el que otros compañeros de equipo intervinieron para separar a los dos. [22] Los jugadores de posición David Bell , Reggie Sanders , Tsuyoshi Shinjo y Kenny Lofton , así como los lanzadores Liván Hernández , Russ Ortiz y Aaron Fultz , también fueron a otros equipos en 2003.

En 2003 , los Gigantes, bajo el nuevo mánager Felipe Alou , ganaron 100 juegos por séptima vez en la historia de la franquicia, ganando su división por tercera vez en siete temporadas y pasando todos los días de la temporada en primer lugar, el noveno equipo en lograr esa hazaña en la historia del béisbol. Su ofensiva fue impulsada por otra temporada de MVP de Bonds (45 HR, 90 RBI, .341 BA, 148 BB y un OBP de .529). El cuerpo de lanzadores fue liderado por Jason Schmidt (17-5, 2.34 ERA) y Kirk Rueter (10-5, 4.53) pero decayó después de eso, sin que ningún otro abridor obtuviera diez victorias. [23]

Una vez más en los playoffs, los Gigantes se enfrentaron a los eventuales campeones del mundo, los Marlins de Florida, en la NLDS . Schmidt ganó el Juego 1 en San Francisco con un juego completo de baja puntuación, superando en el duelo a Josh Beckett ; pero los Marlins ganaron los siguientes tres juegos, y la serie tres juegos a uno, ya que el bullpen de los Gigantes flaqueó después de que el abridor del Juego 2, Sidney Ponson, implosionara, desperdiciando una gran ventaja temprana de los Gigantes. Como el habitualmente confiable jardinero Fred Snodgrass arruinó el juego decisivo de la Serie Mundial de 1912 como visitante con los Gigantes con una carrera de ventaja al entrar al último de la décima con un notorio "error" de un elevado del primer bate que terminó con el equipo local Boston Red Sox anotando dos carreras para una victoria de walk-off viniendo de atrás, exactamente el mismo escenario ocurrió en el último de la décima en Florida en el Juego 3 de la NLDS de 2003 con un error de otro fácil elevado de apertura por el por lo demás hábil fildeador José Cruz Jr. , que terminó con la victoria de dos outs, dos carreras, viniendo de atrás con bases llenas de Iván Rodríguez para los Marlins ante el cerrador Tim Worrell . [24]

En 2004 , Bonds rompió sus propios récords con 232 bases por bolas y un OBP de .609 en camino a su séptimo y último premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. [25] Después de quedarse fuera la mayor parte de la primera mitad de la temporada por una lesión, Snow lideró la liga en bateo después del receso del Juego de las Estrellas. La temporada 2005 de los Gigantes fue la menos exitosa de la década. Bonds se perdió casi toda la temporada por una lesión en la rodilla, el cerrador Armando Benítez estuvo lesionado durante cuatro meses y el as Jason Schmidt tuvo problemas después de numerosas lesiones. El 14 de julio de 2005, la franquicia ganó su juego número 10,000, derrotando a los rivales Dodgers, 4-3. Los Gigantes se convirtieron en la primera franquicia deportiva profesional en tener un total de victorias de cinco cifras. Sin embargo, los Gigantes terminaron 75-87, su primera temporada perdedora desde 1996. A pesar del final decepcionante, los Gigantes extendieron el contrato de Alou por un año más.

Se esperaba que los Gigantes compitieran en 2006 con un roster fuerte. A pesar de una racha perdedora en mayo, y la peor actuación de bateo de Bonds en aproximadamente 15 años, [9] los Gigantes compitieron en la menos que estelar División Oeste de la Liga Nacional y para el 23 de julio estaban en primer lugar. Siguió una racha de 3-16, con nueve derrotas de una carrera, y combinada con ocho derrotas en nueve juegos que terminaron la temporada, el equipo terminó en tercer lugar con un récord de 76-85. [26] Después de la temporada, los Gigantes anunciaron que no renovarían el contrato del mánager Felipe Alou, pero aún le ofrecerían la oportunidad de quedarse con ellos en un papel de asesor del gerente general y de las operaciones de béisbol.

Con 11 agentes libres (excluyendo a Jason Schmidt , quien firmó con los Dodgers por aproximadamente $15 millones al año), un nuevo manager a bordo ( Bruce Bochy , manager rival de división de San Diego desde mediados de la década de 1990 que dejó a los Padres para dirigir a los Gigantes), y la pérdida del receptor veterano Mike Matheny debido a complicaciones (trauma acumulativo) resultantes de conmociones cerebrales sufridas durante su carrera, [27] las perspectivas de los Gigantes para la temporada 2007 eran menos que favorables cuando 2006 llegó a su fin. Luego hicieron varios acuerdos, volviendo a firmar a los jugadores de cuadro Pedro Feliz , Ray Durham y al favorito de los fanáticos de toda la vida Rich Aurilia , y eligiendo al receptor Bengie Molina , el toletero Ryan Klesko y el jardinero Dave Roberts . También firmaron al lanzador agente libre Barry Zito con un lucrativo contrato de siete años por un valor de $126 millones con una opción de $18 millones para un octavo año, el contrato de lanzador más rico en la historia del béisbol en ese momento. El 9 de enero de 2007, volvieron a contratar al lanzador Russ Ortiz para competir por la quinta posición titular en los entrenamientos de primavera, la cual ganó a fines de marzo debido a su destacada primavera.

El equipo de 2007 durante el entrenamiento de primavera.

Tuvieron un comienzo lento en la temporada regular, con rachas de promesas pero, más a menudo, períodos de juego mediocre en el mejor de los casos. El pitcheo fue a menudo inconsistente o la ofensiva inexistente (como en un par de derrotas por 1-0 para el joven abridor estrella Matt Cain , para quien la falta de apoyo ofensivo fue un problema frecuente).

La temporada 2007 se destacó por el hecho de que Bonds rompió el récord de jonrones de Hank Aaron en su carrera. Al abrir la segunda entrada ante un público que colmó el estadio contra los Padres el 4 de agosto, Bonds conectó una recta alta que dio en el piso superior del jardín izquierdo para empatar con Aaron en 755 jonrones. En la parte baja de la quinta entrada en casa contra los Nacionales de Washington el 7 de agosto, Bonds conectó el número 756 hacia las gradas del jardín central, lo que provocó una pelea entre la multitud que se peleaba por la pelota, que luego se vendió por seis cifras en una subasta para el joven que la inventó. Aaron, que apareció en la pantalla grande, felicitó personalmente a Bonds.

La temporada 2007 siguió siendo desalentadora para los Gigantes, con un pitcheo sólido pero a menudo sin apoyo ofensivo. El abridor novato Tim Lincecum , por ejemplo, limitó a los Cachorros de Chicago a dos hits en ocho entradas el 21 de agosto, pero el equipo anotó solo una carrera en una derrota por 5-1.

El 22 de septiembre de 2007, los Giants anunciaron oficialmente que no volverían a contratar a Bonds para la temporada 2008. Después de mucha especulación y debate, el propietario Peter Magowan anunció la salida de Bonds en una conferencia de prensa, enfatizando la necesidad de juventud y ofensiva en toda la alineación. [28] Bonds jugó el último partido de su carrera el 26 de septiembre de 2007.

2008-09: Reconstrucción

Tim Lincecum , ganador del premio Cy Young 2008

La temporada 2008 marcó la primera de los Giants sin Barry Bonds desde 1992. Su primer gran movimiento fue firmar al ex jardinero central de los Filis de Filadelfia Aaron Rowand con un contrato de 5 años. Barry Zito , en su segundo año como Giant, una vez más tuvo un mal comienzo, perdiendo sus primeras ocho decisiones; pero el equipo encontró esperanza con Tim Lincecum en su primera temporada completa. Después de tener un récord de 7-5 como novato en 2007, ganó cuatro juegos seguidos antes de su primera derrota el 29 de abril. Lincecum fue seleccionado para el Juego de Estrellas de la MLB de 2008 , pero no pudo lanzar debido a una lesión. Sin embargo, pronto se recuperó e incluso ganó el Premio Cy Young de la Liga Nacional de 2008 , terminando con 18-5 y convirtiéndose en el primer Giant en ganar el premio desde Mike McCormick en 1967. [29] Los Giants terminaron la temporada en el cuarto lugar en la Liga Nacional Oeste con un récord de 72-90.

Durante la temporada baja de 2008-09, los Gigantes reforzaron su cuerpo de lanzadores con el veterano lanzador abridor Randy Johnson y los relevistas Bob Howry y Jeremy Affeldt . También contrataron a los jugadores de cuadro Édgar Rentería y Juan Uribe . Bill Neukom también se convirtió en el nuevo socio gerente. A pesar de las persistentes preguntas sobre su ofensiva en problemas, tenían un récord de 49-39 al llegar al receso del Juego de las Estrellas, lo suficientemente bueno para el segundo lugar en la División Oeste de la Liga Nacional.

Además del desempeño general de los Gigantes como equipo, la primera mitad de 2009 fue memorable para varias personas: Johnson se convirtió en el 24º lanzador de las Grandes Ligas en ganar 300 juegos , y el joven abridor Jonathan Sánchez lanzó un juego sin hits casi perfecto el 10 de julio (el único corredor en base alcanzado por un error en el cuadro de Juan Uribe), el primer juego sin hits de los Gigantes desde 1976. Increíblemente, Sánchez logró su hazaña al comenzar como abridor en lugar del lesionado Randy Johnson y regresar a la rotación después de un breve descenso al bullpen, ponchando a 11 bateadores, la cifra más alta de su carrera. Fue su primer juego completo y blanqueada en las Grandes Ligas , con solo 110 lanzamientos para una paliza de los Gigantes por 8-0, y el primer juego sin hits lanzado en el AT&T Park. De hecho, la rotación de abridores de 2009 fue una de las más fuertes en la historia de los Gigantes, dos de los cuales fueron al Juego de las Estrellas, incluido el exitoso campeón defensor del Cy Young, Tim Lincecum , quien abrió el juego. Ganó su segundo premio Cy Young de la Liga Nacional consecutivo a pesar de que ganó solo 15 juegos en 2009, terminando con 15–7, convirtiéndose en el único lanzador en capturar el premio Cy Young en cada una de sus primeras dos temporadas completas en las Grandes Ligas. [30]

El 20 de julio, los Gigantes intercambiaron a uno de sus mejores prospectos, el lanzador de AA Tim Alderson, por el segunda base de los Piratas de Pittsburgh Freddy Sánchez . Alderson fue la selección de primera ronda del draft de 2007 y fue clasificado como el prospecto número cuatro en la organización de los Gigantes por Baseball America , [31] pero Sánchez proporcionó un salto muy necesario para su ofensiva, bateando .293 con 41 carreras impulsadas y 22 bases por bolas en la temporada. El 11 de septiembre, los Gigantes agregaron otro jugador clave cuando trajeron a su selección de primera ronda del draft, el receptor Buster Posey , de AAA. Aunque los Gigantes de 2009 terminaron solo 14 juegos por encima de .500, ganaron 16 juegos más que en 2008. Con el surgimiento del toletero estrella Pablo Sandoval para brindar un sólido apoyo ofensivo a su dominante personal de lanzadores, esperaban llegar a los playoffs el próximo año por primera vez desde 2003. [32]

2010–2016: Dinastía de San Francisco

Pat Burrell en el desfile de la victoria de los Gigantes en la Serie Mundial de 2010

Al comienzo de la temporada 2010 , la mayoría de los expertos en béisbol no esperaban que los Gigantes llegaran a los playoffs. [33] [34] [35]

Los Giants ganaron la División Oeste de la Liga Nacional por primera vez desde 2003, después de haber estado detrás de los Padres de San Diego durante la mayor parte de la temporada. En la Serie Divisional de la Liga Nacional , los Giants derrotaron a los Bravos de Atlanta por 3-1. Los Giants siguieron con una victoria por 4-2 sobre los Filis de Filadelfia en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional .

Con Tim Lincecum como líder , los Gigantes cerraron la Serie Mundial de 2010 ante los Rangers de Texas con una victoria por 3-1 en el Juego 5 para su primer campeonato de la Serie Mundial desde 1954 y el primero desde que se mudaron a San Francisco. [36] Édgar Rentería fue nombrado Jugador Más Valioso de la Serie Mundial . [37] [38] El receptor Buster Posey fue nombrado Novato del Año de la Liga Nacional. [39]

El 25 de mayo de 2011 , el jugador de cuadro de los Marlins Scott Cousins ​​se deslizó agresivamente hacia Posey para anotar una carrera, fracturándole el tobillo y poniendo fin a su temporada. [40] Los Gigantes siguieron luchando sin Posey y con varias otras lesiones de jugadores de posición, en gran parte gracias a la fuerza de su cuerpo de lanzadores. Cuatro abridores, Tim Lincecum (2.74 ERA), Matt Cain (2.88 ERA), Ryan Vogelsong (2.71 ERA) y Madison Bumgarner (3.21 ERA), y su bullpen mantuvieron a los Gigantes en el primer lugar hasta mediados de agosto. San Francisco terminó la temporada con un récord de 86-76 en el segundo lugar de la Liga Nacional Oeste, ocho juegos detrás de los Diamondbacks de Arizona, ganadores de la división . [41]

Los Gigantes comenzaron la temporada 2012 jugando apenas por encima de .500, detrás de los Dodgers de Los Ángeles durante la mayor parte de la primera mitad de la temporada. Pero un récord de junio de 17-10 por parte de los Gigantes (incluyendo una barrida en casa de los Dodgers), mientras que los Dodgers cayeron a 11-17, puso a los Gigantes como líderes de la división al final del mes. [42] El 13 de junio, Matt Cain lanzó el primer juego perfecto en los 130 años de historia de la franquicia, contra los Astros de Houston . [43] Los Gigantes y los Dodgers continuaron intercambiando lugares en la cima hasta el 20 de agosto, momento en el que otra barrida de los Dodgers le dio a los Gigantes la ventaja definitiva.

El jardinero Melky Cabrera fue nombrado el Jugador Más Valioso del Juego de las Estrellas , mientras que Cain fue el lanzador abridor y ganador. [44] En la fecha límite de cambios, los Gigantes adquirieron al jardinero derecho Hunter Pence de los Filis de Filadelfia y al segunda base Marco Scutaro de los Rockies de Colorado . El 15 de agosto, Cabrera fue suspendido por 50 juegos por dar positivo por una sustancia para mejorar el rendimiento. A pesar de la pérdida de Cabrera y los grandes cambios que realizaron los Dodgers, los Gigantes ganaron la División Oeste de la Liga Nacional en 2012, liderados por la racha de 20 juegos de hits de Scútaro en los últimos 20 juegos de la temporada regular y el promedio de bateo líder en la liga del futuro Jugador Más Valioso de la Liga Nacional Buster Posey . [45]

En la NLDS , los Giants se convirtieron en el primer equipo de la Liga Nacional en remontar un déficit de 2-0 para vencer a los Cincinnati Reds en tres juegos consecutivos. [46] Los St. Louis Cardinals ganaron tres de los primeros cuatro juegos en la NLCS . Los Giants ganaron los siguientes tres juegos para avanzar a la Serie Mundial de 2012 , y Scutaro fue elegido MVP de la NLCS con su promedio de .500. [47] Los Giants terminaron con una barrida de 4-0 sobre los Detroit Tigers en la Serie Mundial. [48] Pablo Sandoval , quien conectó jonrones en sus primeros tres turnos al bate en el Juego 1, y tuvo un promedio de .500 en la Serie Mundial, fue nombrado MVP de la Serie Mundial . [49] [50]

A principios de 2013 , los Gigantes estaban en primer lugar en la División Oeste de la Liga Nacional. Sin embargo, en mayo, los Gigantes comenzaron a caer al último lugar. Tuvieron problemas tanto a la ofensiva como a la defensiva debido a varias lesiones a lo largo de la temporada, la más notable fue Ángel Pagán , quien sufrió una lesión en el tendón de la corva a mitad de temporada y estuvo fuera durante 12 semanas. Buster Posey , quien había ganado el título de bateo de la Liga Nacional del año anterior, experimentó una caída significativa, conectando solo 15 jonrones (y solo dos en la segunda mitad de la temporada) y cayendo a un promedio de .294. Aunque los Gigantes ganaron la serie de la temporada sobre todos los equipos de su propia división, incluido un récord de 11-8 sobre los Dodgers rivales que ganaron la división, solo tuvieron un récord de 32-54 fuera de su división. Esta caída duró hasta mediados de agosto cuando los Gigantes comenzaron a jugar de manera eficiente nuevamente (destacada por una victoria de 19-3 sobre los Dodgers rivales en Los Ángeles) y terminaron la temporada en tercer lugar después de un breve resurgimiento. Los Gigantes terminaron la temporada 2013 con un récord de 76-86. El récord de .469 de los Gigantes marcó el segundo peor récord de la historia para un equipo que había ganado la Serie Mundial el año anterior, superando solo a los Marlins de Florida de 1998. [51] Un momento destacado fue el lanzamiento de Tim Lincecum de su primer juego sin hits contra los Padres de San Diego .

Los Gigantes adquirieron al jardinero Michael Morse y al lanzador abridor Tim Hudson en la temporada baja. En un momento dado, los Gigantes tuvieron el doble de victorias que derrotas, con un récord de 42-21. [52] Sin embargo, su ventaja de 9,5 juegos sobre los Dodgers se disipó. Lincecum lanzó su segundo juego sin hits, también contra los Padres. Con un récord de victorias y derrotas de 12-9, Lincecum logró más victorias que en sus dos temporadas anteriores, [53] aunque los problemas en la segunda mitad lo dejaron fuera de la rotación de abridores. [54]

Los Gigantes terminaron la temporada con un récord de 88–74. [52] Los Gigantes derrotaron a los Piratas en el Juego de Comodines de la Liga Nacional de 2014 , con Madison Bumgarner lanzando un juego completo en blanco y Brandon Crawford conectando un grand slam ante el abridor de los Piratas Edinson Vólquez . [55] Los Gigantes ganaron la NLDS , derrotando a los Nacionales de Washington [56] y superando a la Big Red Machine de los Rojos de Cincinnati para un nuevo récord de la Liga Nacional en victorias consecutivas en postemporada. [57] Los Gigantes jugaron contra los Cardenales en la NLCS , ganando en cinco juegos. Travis Ishikawa conectó un jonrón ganador de 3 carreras en el Juego 5. Madison Bumgarner fue nombrado MVP de la serie después de iniciar 2 juegos, permitiendo solo 3 carreras en 15 y 2/3 entradas mientras ponchaba a 12. Los Gigantes se enfrentaron a los Kansas City Royals en la Serie Mundial de 2014 , derrotando a los campeones de la Liga Americana 4-3. [58] Madison Bumgarner también fue nombrado MVP de la Serie Mundial, iniciando 2 juegos en la serie y apareciendo como relevista durante 5 entradas para terminar el juego 7. Bumgarner tuvo una efectividad de 0.43 en la Serie Mundial de 2014, lo que contribuyó a una efectividad de por vida en la Serie Mundial de 0.25. [59] [60] El campeonato fue el tercero de los Gigantes en un lapso de cinco años, lo que estimuló el debate sobre si los Gigantes podrían considerarse una dinastía del béisbol moderno. [61] [62] [63]

Durante la temporada baja de 2015, los Giants perdieron a dos contribuyentes clave, Pablo Sandoval y Michael Morse , quienes firmaron con los Boston Red Sox y los Miami Marlins respectivamente. Después de la partida de Sandoval, se habló de mover a Posey a la tercera base. [64] Marco Scutaro , el segunda base de los Giants plagado de lesiones, también fue liberado, y Joe Panik tomó su puesto. Durante la temporada baja, los Giants negociaron por Casey McGehee y Nori Aoki para reemplazar a Sandoval y Morse respectivamente, evitaron el arbitraje con Brandon Belt y Brandon Crawford , volvieron a firmar a Sergio Romo y Jake Peavy , volvieron a firmar a Ryan Vogelsong y esperaban el regreso de Matt Cain y Ángel Pagán . A pesar de que el equipo permaneció prácticamente igual, existían algunas preocupaciones. La rotación era una de las más antiguas de las Grandes Ligas. Muchos creían que McGehee y Aoki no podrían compensar el poder perdido con las salidas de Sandoval y Morse. Sin embargo, los Giants seguían teniendo grandes esperanzas de cara a 2015, buscando romper la "maldición" de los años impares establecida en 2011 y 2013.

De hecho, la temporada 2015 comenzó mal para el equipo, e incluyó una racha de ocho derrotas consecutivas. [65] Sin embargo, una barrida en casa de los archirrivales Dodgers elevó las perspectivas de los Giants, y una barrida adicional de Los Angeles Angels en los primeros días de mayo, con Lincecum ganando el juego final de la serie, mejoró aún más sus perspectivas. [66] [67] A mediados de mayo, el equipo dio la bienvenida a Hunter Pence, quien se había roto el brazo en el entrenamiento de primavera, de regreso a la alineación, con una excelente actuación de debut en una victoria desigual en Cincinnati. La victoria le dio a los Giants un récord ganador y otro impulso a su moral. [68] El 9 de junio de 2015, Chris Heston lanzó el 17º juego sin hits en la historia de los Giants contra los New York Mets , haciendo 110 lanzamientos, ponchando a 11, incluidos tres ponches cantados en la novena entrada, y los únicos corredores en base fueron tres bateadores golpeados. Heston también conectó dos hits y remolcó dos carreras en el juego. El juego sin hits fue el tercero de un novato de los Giants y el primero de un lanzador visitante en el Citi Field . [69]

El 15 de junio, los Giants establecieron un récord de más derrotas consecutivas en casa en el AT&T Park con nueve juegos consecutivos. Esta racha de derrotas fue la más larga de los Giants desde una racha de 11 derrotas en casa en el Polo Grounds de Nueva York en 1940. [70]

A pesar de las lesiones de Aoki, Pagán, Pence, Panik y Leake, los Giants se mantuvieron en lo más profundo de la contienda por los playoffs, debido a las contribuciones de los novatos Chris Heston y Matt Duffy , así como a la temporada de MVP de Posey. Sin embargo, con Pence fuera nuevamente por una distensión oblicua en medio de un tramo brutal en el calendario, los Giants enfrentaron una gran batalla cuesta arriba. Adquirieron al jardinero Marlon Byrd para lidiar con las ausencias de Pagán y Pence; tuvo un impacto inmediato, casi bateando para el ciclo en una victoria de 6-4 contra los Piratas líderes de Wild Card. Sin embargo, los Giants aún terminaron 84-78 y se perdieron los playoffs.

En 2016 , los Giants comenzaron con fuerza, terminando su primera mitad en el receso del Juego de las Estrellas con el mejor récord en la MLB con 57-33. Sin embargo, debido a un bullpen con problemas en la segunda mitad, apenas calificaron para la postemporada de 2016 en el segundo puesto de comodín de la Liga Nacional. En el proceso, desperdiciaron una ventaja de 8 juegos ante los rivales Los Angeles Dodgers . [71] La carrera de los Giants por los campeonatos en años pares terminó con una derrota en el Juego 4 ante los eventuales campeones de la Serie Mundial, los Chicago Cubs, en la NLDS . En el Juego 4, los Giants lideraron 5-2 antes de ser eliminados después de permitir cuatro carreras a los "Amazin' Cubs" en la novena entrada. Anteriormente tenían una racha ganadora de 10 juegos, un récord de la MLB, cuando enfrentaban la eliminación en la postemporada. Brandon Crawford, Joe Panik y Buster Posey recibieron premios Guante de Oro al cierre de la temporada. [72]

2017-presente: Zaidi asume el mando

El 6 de diciembre de 2016, los Gigantes firmaron al cerrador Mark Melancon con un contrato de cuatro años. [73] El 2 de abril de 2017 , Madison Bumgarner se convirtió en el primer lanzador en la historia de la MLB en conectar dos jonrones en un enfrentamiento del Día Inaugural. [74] A pesar de los recientes éxitos de postemporada de los Gigantes y de registrar la séptima nómina más alta de la liga en 2017, terminaron con marca de 64-98 y quintos en la Liga Nacional Oeste en una temporada que estuvo plagada de lesiones de varios jugadores clave. Esto, combinado con el fracaso de la oficina principal para abordar problemas defensivos evidentes en los jardines, así como el rendimiento de bateo de poder más bajo en la liga en un momento en que los jonrones están en aumento, resultó en una de las peores temporadas en la historia de los Gigantes.

Antes de la temporada 2018 , los Giants adquirieron a Evan Longoria [75] y Andrew McCutchen en intercambios que vieron a Denard Span y al principal prospecto de la organización, Christian Arroyo, enviados a los Tampa Bay Rays a cambio, junto con un prospecto adicional; los Pittsburgh Pirates recibieron a los prospectos de los Giants Kyle Crick y Bryan Reynolds como compensación por el último año del contrato de McCutchen. El equipo siguió estos intercambios firmando al jardinero agente libre Austin Jackson con un contrato de dos años. [76] [77] [78] La temporada, a pesar de los movimientos para competir, terminó con un récord de 73-89 para los Giants, cuarto en la Liga Nacional Oeste. El 8 de julio, Jackson fue enviado a los Texas Rangers junto con los lanzadores Cory Gearrin y Jason Bahr. El 31 de agosto, justo antes del final de la fecha límite de intercambio de waivers, McCutchen fue canjeado a los New York Yankees por los jugadores de ligas menores Abiatal Avelino y Juan De Paula. También a fines de agosto, Posey se sometió a una cirugía de cadera que le puso fin a la temporada, lo que provocó que los Giants tuvieran un récord de 5-21 en septiembre (incluyendo un récord de franquicia de 11 derrotas consecutivas).

Poco antes de que terminara la temporada 2018, los Giants decidieron separarse del gerente general Bobby Evans , [79] poniendo fin a su período de tres años como gerente general y a su carrera de 24 años en la organización de los Giants. El veterano ejecutivo de los Giants, Brian Sabean, también renunció como presidente de operaciones de béisbol, y el grupo propietario contrató a Farhan Zaidi como su reemplazo. Zaidi continuaría su primera temporada sin un gerente general, haciendo una serie de movimientos de eficiencia para generar profundidad con poca nómina disponible debido a los contratos existentes adeudados a los jugadores veteranos en declive. Zaidi, conocido por encontrar talento de formas inesperadas, inició su temporada 2019 intercambiando por Kevin Pillar , el veterano jardinero de los Toronto Blue Jays . Poco después, llegó a un acuerdo con los Baltimore Orioles por su prospecto de jardinero de 28 años Mike Yastrzemski , nieto del miembro del Salón de la Fama de los Boston Red Sox, Carl Yastrzemski . Junto con un intercambio posterior por Alex Dickerson , Zaidi reconstruyó efectivamente el campo exterior de los Giants. [80] [81] [82] A pesar de los movimientos y una convincente racha ganadora de julio en la que el equipo tuvo un récord de 19-6, los Giants terminaron 77-85 en la última temporada del mánager Bruce Bochy. Después de la partida de Bochy, Zaidi procedió a completar la contratación de la oficina principal que había estado en pausa desde el invierno de 2018 al contratar a Scott Harris de la organización de los Chicago Cubs como nuevo gerente general. [83] Luego, el dúo salió a la búsqueda de un nuevo mánager y completó la búsqueda cuando contrataron al nuevo capitán Gabe Kapler , anteriormente con los Philadelphia Phillies . [84] A partir de ahí, procedieron a reemplazar a casi todo el cuerpo técnico con las excepciones de Ron Wotus , José Alguacil y Shawon Dunston . La oficina principal contrató a Donnie Ecker , Justin Viele y Dustin Lind como los nuevos entrenadores de bateo, así como a Andrew Bailey y Brian Bannister como el nuevo personal de lanzadores, además de otros. Con el cuerpo técnico en su lugar, la oficina principal realizó una serie de movimientos durante las Reuniones de Invierno de 2019. [85] [86] [87] [88] Luego adquirieron dos selecciones compensatorias del draft después de las salidas del cerrador Will Smith y la piedra angular de la franquicia desde hace mucho tiempo, y el héroe de la Serie Mundial Madison Bumgarner, ambos jugadores firmaron con otros equipos en la agencia libre: el primero con los Bravos de Atlanta.y este último con los Diamondbacks de Arizona . [89] [90] La partida de Bumgarner convirtió al receptor Buster Posey en el único miembro restante de los equipos de la Serie Mundial de 2010, 2012 y 2014 en la lista activa.

En la temporada 2020, que se acortó a 60 juegos debido a la pandemia de COVID-19, los Giants terminaron terceros en la División Oeste de la Liga Nacional con un récord de 29-31, lo que los empató con los Milwaukee Brewers por el octavo puesto en el sistema ampliado de playoffs de 16 equipos. Sin embargo, los Brewers fueron nombrados el octavo puesto debido a que tenían un mejor récord que sus oponentes, por lo que los Giants se perdieron la postemporada.

En 2021, los Giants tuvieron el mejor récord en el béisbol con 107 victorias, la mayor cantidad en la historia de la franquicia, y ganaron la corona de la Liga Nacional Oeste por primera vez desde 2012, solo un juego por delante de los Dodgers de Los Ángeles . Kapler fue nombrado Mánager del Año de la Liga Nacional , convirtiéndose en el segundo mánager de los Giants en ganar el premio. Los Giants perdieron la NLDS ante los Dodgers tres juegos a dos. Buster Posey se retiró después de la temporada.

Los Gigantes no pudieron repetir su éxito en 2022, terminando terceros en la Liga Nacional Oeste con un récord de 81-81. No les fue mejor en 2023, terminando cuartos en la Liga Nacional Oeste con un récord de 79-83. Gabe Kapler fue despedido en septiembre y Kai Correa dirigió los últimos tres juegos de los Gigantes. [91]

Referencias

  1. ^ "Bob Lurie, propietario de los Gigantes de San Francisco, el miércoles..." United Press International . United Press International. 21 de diciembre de 1988 . Consultado el 13 de febrero de 2018 . El rico desarrollador, que intervino en el último minuto en 1976 para comprar el equipo y evitar que se mudara a Toronto, emitió la declaración la mañana después de que los funcionarios de la ciudad de Santa Clara le dieron a un grupo de trabajo del estadio del condado la autoridad para presentar una propuesta para un estadio de béisbol de 40.000 asientos en terrenos de la ciudad.
  2. ^ Sakamoto, Gordon (11 de febrero de 1976). "Los gigantes se quedarán en San Francisco". Bryan Times . United Press International. pág. 14.
  3. ^ "El futuro del béisbol gigante". Archivos de la Institución Hoover . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  4. ^ "RICH DICE QUE LA BATALLA PARA OBTENER LA FRANQUICIA DE LAS GRANDES LIGAS NO HA TERMINADO | Últimos titulares | buffalonews.com".
  5. ^ Chass, Murray (11 de noviembre de 1992). "BÉISBOL; Mira lo que trajo el viento: los gigantes del béisbol". New York Times . p. B11.
  6. ^ WARREN, JENIFER (11 de noviembre de 1992). "Determinación de la Bahía: Béisbol: En tres meses, San Francisco movilizó fuerzas para evitar que su equipo se mudara a San Petersburgo, Florida". Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  7. ^ Carig, Marc (18 de octubre de 2014). "Los Gigantes prosperan en San Francisco después de casi irse a Florida hace 22 años". Newsday . Newsday . Consultado el 13 de febrero de 2018 . Los Gigantes estaban a medio camino de construir un nuevo estadio en San Petersburgo, Florida, antes de que la liga bloqueara la mudanza y un grupo local liderado por Peter Magowan interviniera en el último minuto para comprar el equipo.
  8. ^ Garratt, Robert F. (2017). Home Team: La turbulenta historia de los Gigantes de San Francisco . págs. 173, 174.
  9. ^ ab "Estadísticas e historia de Barry Bonds". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  10. ^ "Estadísticas y plantel de los Gigantes de San Francisco de 1993". Baseball-Reference .
  11. ^ "Calendario, resultados y parciales de los Gigantes de San Francisco de 1993". Baseball-Reference . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008. Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  12. ^ "Estadísticas y plantel de los Gigantes de San Francisco de 1994". Baseball-Reference .
  13. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Gigantes de San Francisco de 1995". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  14. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Gigantes de San Francisco de 1996". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  15. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Gigantes de San Francisco de 1997". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  16. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Gigantes de San Francisco de 1998". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  17. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Gigantes de San Francisco de 2000". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  18. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Gigantes de San Francisco de 2002". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  19. ^ "NLDS 2002". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  20. ^ Schulman, Henry. "La primera reunión / Los Gigantes se enfrentan a Baker en el partido inaugural de exhibición", San Francisco Chronicle , 26 de febrero de 2003, pág. Cl.
  21. ^ Schulman, Henry. "La historia no debería tener una pista de risa", San Francisco Chronicle , 26 de marzo de 2002, pág. C1.
  22. ^ Schulman, Henry. "Los gigantes ahora luchan entre sí", San Francisco Chronicle , 26 de junio de 2002, pág. C1.
  23. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Gigantes de San Francisco de 2003". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  24. ^ "Serie Divisional de la Liga 2003: Florida Marlins sobre San Francisco Giants (3–1)". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  25. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Gigantes de San Francisco de 2004". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  26. ^ "Calendario, resultados y parciales de los Gigantes de San Francisco 2006". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  27. ^ "El receptor de los Giants, Mike Matheny, anuncia su retiro". Sanfrancisco.giants.mlb.com. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  28. ^ Curry, Jack (22 de septiembre de 2007). "Bonds pasa de estar fuera del parque a quedarse sin trabajo". The New York Times . Consultado el 22 de septiembre de 2007 .
  29. ^ "El premio Cy Young de la Liga Nacional es para Lincecum". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  30. ^ "Lincecum es el elegido; eso hace dos Cys". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  31. ^ Santo, Michael (30 de julio de 2009). "Los Gigantes de San Francisco adquieren a Freddy Sánchez y cambian a Tim Alderson". Huliq.com .
  32. ^ "Clasificación MLB – 2003". ESPN.
  33. ^ "ESPN predice la temporada 2010". ESPN . 2 de abril de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  34. ^ "Los expertos de MLB.com opinan sobre sus predicciones | MLB.com: Noticias". Mlb.mlb.com. 19 de junio de 2012. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  35. ^ "2010 MLB Preseason Experts Picks". CNN . 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2010.
  36. ^ Scott, Laurence (1 de noviembre de 2010). "Los Gigantes traen el campeonato de la Serie Mundial a la Costa Oeste". NBCBayArea.com . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  37. ^ Haft, Chris (2010). "¡Los Gigantes ganan la Serie! ¡Los Gigantes ganan la Serie! Edgar Rentaria ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Serie Mundial 2010". mlb.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
  38. ^ "Los Gigantes ganan su primera Serie Mundial desde 1954". Foxsports.com . 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  39. ^ Haft, Chris (2010). "Posey recibe los honores de Novato del Año de la Liga Nacional". mlb.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010. Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
  40. ^ Klopman, Michael (26 de mayo de 2011). "Lesión de Buster Posey: receptor de los Giants lesionado en brutal colisión con Scott Cousins ​​de los Marlins (FOTOS)". Huffingtonpost.com . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  41. ^ "Resumen de la temporada 2011 de la Liga Nacional". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  42. ^ "Clasificación y partidos al 30 de junio de 2012". Baseball Reference.com . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  43. ^ Kroner, Steve (13 de julio de 2012). "Matt Cain lanza un juego perfecto y los Giants ganan 10-0". San Francisco Chronicle .
  44. ^ Stark, Jayson (11 de julio de 2012). "Los Gigantes pisotean cualquier duda sobre el Juego de las Estrellas". ESPN.
  45. ^ "Los Gigantes se adjudican el título de la División Oeste de la Liga Nacional con su sexta victoria consecutiva". MLB.com . Consultado el 12 de octubre de 2012 .[ enlace muerto ]
  46. ^ "Los Gigantes se abren paso a toda velocidad hacia un lugar histórico en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional". MLB.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  47. ^ AP (23 de octubre de 2012). «Marco Scutaro MVP of NLCS». ESPN . Consultado el 27 de abril de 2015. Bateó .500 con dos bases por bolas, anotó seis carreras y remolcó cuatro.
  48. ^ Haft, Chris (25 de octubre de 2012). "El tridente de jonrones de Sandoval le da a los Giants la victoria en el Juego 1". MLB.com . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  49. ^ Brown, David (29 de octubre de 2012) "Most Valuable Panda! Pablo Sandoval named World Series MVP", Yahoo! Sports . Consultado el 29 de octubre de 2012.
  50. ^ Associated Press. «Los Giants superan a los Tigers en el décimo episodio y barren la Serie Mundial». ESPN.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  51. ^ SBNation.com (10 de julio de 2013). "De campeones del mundo al último puesto en un invierno fácil". SBNation.com . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  52. ^ ab Schulman, Henry (28 de septiembre de 2014). "Los Giants ganan la final de la temporada regular y se dirigen a Pittsburgh para el juego de comodines". San Francisco Chronicle . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
  53. ^ "Tim Lincecum: Standard Pitching". Baseball-Reference.com . 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  54. ^ "Una mirada resumida al partido de playoffs entre los Giants y los Pirates". San Francisco Chronicle . Associated Press. 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  55. ^ Schulman, Henry (2 de octubre de 2014). "El grand slam de Crawford marca el ritmo y los Giants superan a los Pirates 8-0". San Francisco Chronicle . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
  56. ^ Kilgore, Adam (8 de octubre de 2014). «Los Giants terminan la temporada de los Nationals con una victoria por 3-2 en el Juego 4 de la NLDS». The Washington Post . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  57. ^ Boswell, Thomas (3 de octubre de 2014). "Los Nacionales de Washington descubren lo duros que pueden ser los Gigantes de San Francisco en octubre". The Washington Post . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
  58. ^ Passan, Jeff (29 de octubre de 2014). "Madison Bumgarner lleva a los Giants al campeonato de la Serie Mundial en el clásico Juego 7". Yahoo! Sports . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  59. ^ McCauley, Janie (16 de octubre de 2014). «El lanzador de los Giants Madison Bumgarner gana el premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional». San Francisco Chronicle . Associated Press. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  60. ^ Silva, Drew (29 de octubre de 2014). "Madison Bumgarner nombrado MVP de la Serie Mundial... obviamente". NBC Sports . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  61. ^ Gregory, Sean (29 de octubre de 2014). "Dinastía! Los Gigantes de San Francisco lo ganan todo". Time . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  62. ^ Snyder, Matt (30 de octubre de 2014). "Con tres títulos no consecutivos en cinco años, ¿son los Giants una dinastía?". CBS Sports . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  63. ^ Verducci, Tom (11 de octubre de 2014). «Three Strikes: Giants resemble dynastic Yankees, and it's not luck» (Tres strikes: los Giants se parecen a los Yankees dinásticos, y no es cuestión de suerte). Sports Illustrated . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  64. ^ "¿Buster Posey en la tercera base? Podría suceder". CSN Bay Area.
  65. ^ "Los Gigantes, en decadencia, tuvieron un comienzo brutal tras el título de la Serie Mundial". USA Today . 19 de abril de 2015.
  66. ^ "Los Gigantes barren a los Dodgers con una victoria por 3-2". The Mercury News . San José. 23 de abril de 2015.
  67. ^ Schulman, Henry (3 de mayo de 2015). "Tim Lincecum lanza a los Giants a otra barrida de Los Ángeles" The San Francisco Chronicle . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  68. ^ Shea, John (17 de mayo de 2015). "Gran noche para Pence cuando los Gigantes derrotan a los Rojos 11-2". The San Francisco Chronicle . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  69. ^ Collier, Jamal. "El novato de los Giants, Heston, lanza un juego sin hits contra los Mets". mlb.com . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  70. ^ La caída en casa de los Giants casi alcanza un récord de franquicia. Sports Xchange 16 de junio de 2015 "La caída en casa de los Giants casi alcanza un récord de franquicia | Deportes - WSBT.com". Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2015 .Recuperado el 17 de junio de 2015
  71. ^ Berg, Ted (6 de septiembre de 2016). "Los Giants, que están en crisis, tienen el peor récord de la MLB en la segunda mitad". USA Today . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  72. ^ Schulman, Henry (8 de noviembre de 2016). «3 gigantes—Posey, Panik, Crawford—ganan premios Guante de Oro». San Francisco Chronicle . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  73. ^ "Los Gigantes firman al cerrador agente libre Mark Melancon". Major League Baseball . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  74. ^ "Madison Bumgarner establece marca de HR". ESPN.com . 2 de abril de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  75. ^ Pavlovic, Alex. "Los Gigantes adquieren a Evan Longoria de los Rays". NBC Bay Area . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  76. ^ Pavlovic, Alex. "Los Gigantes adquieren al jardinero de los Piratas Andrew McCutchen: Informe". NBC Bay Area . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  77. ^ "Andrew McCutchen y Hunter Pence están todos a bordo con cambios de posición, pero ¿quién jugará en el CF para los Giants?". 16 de enero de 2018. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  78. ^ "Los Gigantes acuerdan un contrato multianual con el OF Austin Jackson". NBCS Bay Area . 22 de enero de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  79. ^ "Los Gigantes de San Francisco despiden al gerente general Bobby Evans". NBC Bay Area . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  80. ^ "Los Gigantes adquieren al jardinero central Kevin Pillar de los Blue Jays en un acuerdo de 4 jugadores". SFChronicle.com . 3 de abril de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  81. ^ Hutchinson, Jacob (23 de marzo de 2019). «Los Gigantes adquieren a Mike Yastrzemski en un canje con los Orioles». KNBR-AF . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  82. ^ Sanchez, Mark W. (10 de junio de 2019). "Los Gigantes siguen haciendo movimientos, intercambian por el jardinero de los Padres, Dickerson". KNBR-AF . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  83. ^ "Los Gigantes contratan al ejecutivo de los Cachorros Scott Harris como gerente general". SFChronicle.com . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  84. ^ "Los Gigantes contratan a Gabe Kapler como su manager: es una apuesta arriesgada". SFChronicle.com . 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  85. ^ "Los Gigantes contratan a un entrenador de bateo de 33 años cuyo enfoque condujo a un rápido ascenso". SFChronicle.com . 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  86. ^ "Fuentes: Los Gigantes están trabajando para contratar a un jugador de 29 años como nuevo entrenador". NBCS Bay Area . 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  87. ^ "¿Ron Wotus y quién? Vea cómo los Gigantes reunieron un equipo de entrenadores joven e inexperto". The Mercury News . 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  88. ^ "Los Gigantes nombran un cuerpo técnico de Grandes Ligas lleno de jóvenes, pero con pocos nombres reconocidos". SFChronicle.com . 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  89. ^ "Will Smith firma con los Bravos de Atlanta, se espera que Madison Bumgarner rechace la oferta calificada de los Gigantes". The Mercury News . 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  90. ^ Cunningham, Kevin J. (15 de diciembre de 2019). «Madison Bumgarner firma contrato de 5 años con Diamondbacks». McCovey Chronicles . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  91. ^ Passan, Jeff (29 de septiembre de 2023). "Los Giants despiden a Gabe Kapler después de 4 temporadas y 1 viaje a los playoffs". ESPN . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .