stringtranslate.com

Historia de Oregón

La construcción de presas, como la presa de Dalles , fue fundamental para el suministro de energía de la región.

La historia de Oregón , un estado estadounidense , puede considerarse en cinco épocas: historia geológica, ocupación por pueblos nativos , exploración temprana por parte de los europeos (principalmente comerciantes de pieles ), asentamiento de pioneros y desarrollo moderno.

El término "Oregón" puede referirse a:

La historia de Oregón y del noroeste del Pacífico ha recibido poca atención por parte de los historiadores, en comparación con otras regiones del lejano oeste estadounidense. [1]

Geología

El monte Mazama entró en erupción varios milenios antes de Cristo, lo que provocó la formación del lago Crater .

La actividad volcánica en la región se remonta a hace 40 millones de años, en la era del Eoceno , y formó gran parte del paisaje de la región. En la era Pleistoceno (la última edad de hielo, hace entre dos millones y 700.000 años), el río Columbia atravesó Cascade Range , formando la garganta del río Columbia . [2]

El río Columbia y su cuenca de drenaje experimentaron algunas de las mayores inundaciones conocidas del mundo hacia el final de la última edad de hielo . La ruptura periódica de las presas de hielo en el lago glacial Missoula dio lugar a tasas de descarga diez veces superiores al caudal combinado de todos los ríos del mundo, hasta cuarenta veces en un período de mil años. [3]

Los niveles de agua durante las inundaciones de Missoula se han estimado en 1250 pies (380 m) en Wallula Gap (en el actual Washington ), 830 pies (250 m) en la presa Bonneville y 400 pies (120 m) por encima del actual Portland . Oregón. [4] Las inundaciones periódicas de la meseta inferior del río Columbia depositaron ricos sedimentos lacustres, estableciendo la fertilidad que sustenta la agricultura extensiva en la era moderna. También formaron muchas características geológicas inusuales, como las tierras acanaladas del este de Washington.

El Monte Mazama , que alguna vez fue la montaña más alta de la región a 11,000 pies, tuvo una erupción volcánica masiva aproximadamente en 5677 a. C. [5] [6] La erupción, que se estima que fue 42 veces más poderosa que la erupción del Monte Santa Helena en 1980 , redujo La altura aproximada de 11.000 pies (3.400 m) de Mazama por alrededor de media milla (aproximadamente 1 km) cuando gran parte del volcán cayó en el cuello parcialmente vaciado y la cámara de magma del volcán . La caldera colapsada de Mazama , en el actual sur de Oregón , contiene el lago Crater , y toda la montaña está ubicada en el Parque Nacional Crater Lake .

Los nativos americanos Klamath de la zona pensaban que la montaña estaba habitada por Llao , su dios del inframundo . Después de que la montaña se destruyó, los Klamath relataron los acontecimientos como una gran batalla entre Llao y su rival Skell, su dios del cielo.

El terremoto de Cascadia de 1700 fue el resultado de una ruptura en la zona de subducción de Cascadia a lo largo de la costa del noroeste del Pacífico. [7] El terremoto provocó un tsunami que fue destructivo en Japón; [8] también puede estar relacionado con el deslizamiento de Bonneville , en el que una gran parte de la Montaña de la Mesa de Washington se derrumbó en la garganta del río Columbia , represando el río y formando el Puente de los Dioses , un puente terrestre recordado en la historia oral. de los nativos americanos locales. [9]

Las cataratas Celilo , una serie de rápidos en el río Columbia, aguas arriba de lo que hoy es The Dalles, Oregón , fueron un lugar de pesca para los nativos durante varios milenios. Los nativos viajaban a Celilo Village desde todo el noroeste del Pacífico y más allá para comerciar. Los rápidos quedaron sumergidos en 1957 con la construcción de la presa Dalles .

En 1980, el monte St. Helens , en las cercanías de Washington, entró en erupción violentamente, reduciendo temporalmente la profundidad del río Columbia a tan solo 13 pies y perturbando la economía de Portland . La erupción depositó cenizas hasta Bend en Oregón . [10]

Gente nativa

Artefactos no especificados de nativos americanos (de una Historia de Oregón publicada en 1922).

Paleoindios

Aunque hay pruebas considerables de que los paleoindios vivieron en el noroeste del Pacífico hace 15.000 años, el primer registro de actividad humana dentro de los límites del actual Oregón provino del descubrimiento en 1938 por el arqueólogo Luther Cressman de sandalias de corteza de salvia cerca de la cueva Fort Rock que sitúa la presencia humana en Oregón hace 13.200 años. [11] Cressman encontró más evidencia de actividad humana temprana en las cuevas de Paisley , al norte de Paisley, Oregón , cuevas donde investigadores afiliados a la Universidad de Oregón han realizado nuevas excavaciones durante el siglo XXI. [12] Hacia el 8000 a. C. había asentamientos en todo el estado, la mayoría concentrados a lo largo de la parte baja del río Columbia, en los valles occidentales y alrededor de los estuarios costeros.

En el siglo XVI, Oregón era el hogar de muchos grupos de nativos americanos, incluidos los Bannock , Chasta , Chinook , Kalapuya , Klamath , Molalla , Nez Perce , Takelma y Umpqua . [13] [14] [15] [16]

Los nativos en general dieron la bienvenida a la llegada de los europeos en el siglo XIX, por las mayores oportunidades comerciales; sin embargo, la introducción de enfermedades extranjeras resultaría devastadora para las poblaciones locales. [17] Más tarde, las iniciativas estadounidenses para capturar los recursos naturales del oeste, especialmente a lo largo del río Columbia, chocarían con los intereses de los nativos; Muchas tribus aceptaron acuerdos multimillonarios del gobierno de Estados Unidos a cambio de abandonar los sitios de pesca tradicionales y trasladarse a reservas .

Exploración europea temprana

La percepción de Oregón por parte de los primeros exploradores y colonos europeos variaba según el propósito y el método de exploración. Los exploradores oficiales llegaron, al principio, principalmente por mar, en muchos casos buscando el Paso del Noroeste , y más tarde por tierra, pero pasaron por alto muchas áreas del estado que ahora se conoce como Oregón. Los comerciantes de pieles y tramperos, inicialmente de la Compañía de la Bahía de Hudson , exploraron la tierra más a fondo, documentando encuentros con la mayoría de las tribus indias locales. Los misioneros cristianos, y más tarde los inmigrantes que planeaban establecerse permanentemente en Oregón, enviaron informes entusiastas a sus familias en el este. [18]

El equipo de exploración español dirigido por Juan Rodríguez Cabrillo avistó el sur de Oregón frente a la costa del Pacífico en 1543. En 1592, Juan de Fuca emprendió mapas detallados y estudios de las corrientes oceánicas. Las paradas a lo largo de estos viajes incluyeron Oregón y el estrecho que ahora lleva su nombre. La exploración fue retomada de manera rutinaria en 1774, iniciándose por la expedición de la fragata Santiago por parte de Juan José Pérez Hernández (ver Expediciones españolas al Noroeste del Pacífico ). Pronto la costa de Oregón se convirtió en una valiosa ruta comercial hacia Asia.

Mapa de 1601 d.C. que muestra la costa inexplorada de Oregón

Los exploradores españoles encontraron una manera de explorar la costa del Pacífico ya en 1565, enviando barcos al noreste desde Filipinas , navegando por la corriente de Kuroshio en una amplia ruta circular a través de la parte norte del Pacífico. Estos barcos (250 en otros tantos años) normalmente no desembarcaban antes de llegar al Cabo Mendocino en California , pero algunos aterrizaron o naufragaron en lo que hoy es Oregón. Los cuentos de los indios nehalem relatan a extraños y el descubrimiento de elementos como trozos de cera de abejas y un jarrón de plata con tapa, probablemente relacionados con el naufragio de 1707 del San Francisco Xavier . [19]

Juan Pérez exploró la costa del noroeste del Pacífico al norte de la Columbia Británica en 1774. Fue el primer europeo en ver Yaquina Head en la costa de Oregón . [20] En 1775 otra expedición española, al mando de Juan Francisco de la Bodega y Quadra y Bruno de Heceta , exploró la costa. Mientras regresaba al sur, Heceta encontró la desembocadura del río Columbia, pero no pudo entrar. [21]

El explorador británico James Cook exploró la costa de Oregón en 1778 en busca del Paso del Noroeste . A partir de finales de la década de 1780, muchos barcos de Gran Bretaña, Estados Unidos y otros países navegaron hacia el noroeste del Pacífico para participar en el emergente negocio marítimo de comercio de pieles de la región . El capitán de barco estadounidense Robert Gray entró en la bahía de Tillamook en 1788 y posteriormente exploró la desembocadura del Columbia en 1792 . [22] [23] Gray pronto fue seguido por un barco bajo el mando de George Vancouver , un capitán británico, que también exploró Puget Sound y lo reclamó para Gran Bretaña.

La expedición de Lewis y Clark viajó por la región durante su expedición para explorar la Compra de Luisiana . Construyeron su fuerte de invierno en Fort Clatsop , cerca de la desembocadura del Columbia. La exploración de Lewis y Clark (1805–1806) y David Thompson del Reino Unido , que exploró extensamente el río Columbia entre 1807 y 1811, dio a conocer la abundancia de animales con pieles en la zona.

Disputa de límites de Oregón

Gran Bretaña y Estados Unidos reclamaron la propiedad de Oregón, ignorando cualquier reclamo de los pueblos indígenas sobre sus territorios. La disputa, amistosa al principio, se convirtió en una amenaza de guerra antes de que se resolviera amistosamente en 1846 dividiendo la región al 50%.

Tras el Tratado Angloamericano de 1818 , la región fue "ocupada conjuntamente" por Estados Unidos y Gran Bretaña. Los estadounidenses se referían a la región como Oregon Country , mientras que los británicos la conocían como el Distrito Columbia de la Compañía de la Bahía de Hudson , que era administrado desde Fort Vancouver, cerca de la actual Vancouver, Washington .

Mapa del país de Oregón , con el área más disputada resaltada. El Tratado de Oregón de 1846 otorgó esta zona a EE.UU.

Durante la década de 1820 y principios de la de 1830, el oeste americano fue explorado por tramperos privados que formaron empresas de comercio de pieles originarias de St. Louis . Uno de estos cazadores y exploradores corsarios fue Jedediah Smith , quien dirigió expediciones al oeste americano. El 29 de octubre de 1830, Smith envió al Secretario de Guerra de Jackson, John H. Eaton, una carta y un mapa que contenían información que había recopilado entre 1824 y 1830 sobre sus exploraciones en las Montañas Rocosas, el Paso Sur y el Noroeste del Pacífico. Smith recomendó que el presidente Jackson pusiera fin al Tratado de 1818 que daba a los británicos rienda suelta sobre el río Columbia, e informó que los indios favorecían a los británicos sobre los estadounidenses. [24]

Los intereses pieles británicos intentaron bloquear a los estadounidenses creando un "desierto de pieles" a lo largo de las fronteras este y sur, atrapando a todos los animales y sin dejar nada a los estadounidenses. [25]

El equilibrio de poder cambió en la década de 1830 cuando llegaron miles de colonos angloamericanos, que dominaron por completo la mitad sur de la región en disputa. La ocupación conjunta terminó con la firma del Tratado de Oregón en 1846, cuando Gran Bretaña y Estados Unidos dividieron la región en disputa en partes iguales, a lo largo de las fronteras actuales, y Estados Unidos generalmente recibió tierras al sur del paralelo 49 . [26]

Asentamiento por pioneros

La expedición Astor de 1810-1812, financiada por el empresario estadounidense John Jacob Astor , llevó a comerciantes de pieles al futuro emplazamiento de Astoria, tanto por tierra como por mar. [27] Fort Astoria fue el primer asentamiento blanco permanente en la región. Aunque el fuerte permanecería bajo control estadounidense sólo por un corto tiempo, se convertiría en un componente del reclamo posterior de Estados Unidos sobre la región. [ cita requerida ] Un grupo que regresaba al este descubrió el Paso Sur a través de las Montañas Rocosas , que se convertiría en una característica importante del Sendero de Oregón .

En riesgo de ser capturado por los británicos durante la Guerra de 1812 , Fort Astoria y todos los demás activos de Pacific Fur Company en Oregon Country fueron vendidos a North West Company , con sede en Montreal , en octubre de 1813. [28] La North West Company ya había se ha estado expandiendo hacia el noroeste del Pacífico y dominó la región sin oposición desde la adquisición de la Pacific Fur Company en 1813 hasta 1821, cuando fue absorbida por la Hudson's Bay Company . Durante este tiempo, la North West Company puso en práctica el plan Astorian, enviando suministros por mar al río Columbia y exportando pieles directamente a China. [29] La Compañía de la Bahía de Hudson amplió el sistema y durante las décadas de 1820 y 1830 dominó el noroeste del Pacífico desde su sede del Distrito de Columbia en Fort Vancouver (construida en 1825 por el factor jefe del distrito, John McLoughlin, al otro lado del Columbia desde la actual Portland). Aunque el agotamiento de las pieles y la caída de los precios de las pieles socavaron a la empresa a principios de la década de 1840, siguió siendo una presencia importante hasta el Tratado de Oregón de 1846.

En la década de 1830, varios grupos de estadounidenses viajaron a Oregón, estableciendo aún más el Oregon Trail. Muchos de estos emigrantes eran misioneros que buscaban convertir a los nativos al cristianismo . Jason Lee fue el primero, viajó con el grupo de Nathaniel Jarvis Wyeth en 1833 y estableció la Misión de Oregón en el valle de Willamette ; Los Whitman y Spalding llegaron en 1836 y establecieron la Misión Whitman al este de Cascades. En 1839, el Partido Peoria se embarcó hacia Oregón desde Illinois .

En 1841, el rico maestro trampero y empresario Ewing Young murió sin testamento y no existía ningún sistema para legalizar su patrimonio. En una reunión posterior al funeral de Young se propuso un gobierno sucesorio. El doctor Ira Babcock de la Misión Metodista de Jason Lee fue elegido Juez Supremo. Babcock presidió dos reuniones en 1842 en Champoeg (a medio camino entre la misión de Lee y la ciudad de Oregón ) para discutir sobre los lobos y otros animales de interés contemporáneo. Estas reuniones fueron precursoras de una reunión de todos los ciudadanos en 1843, que instituyó un gobierno provisional encabezado por un comité ejecutivo compuesto por David Hill , Alanson Beers y Joseph Gale . Este gobierno fue el primer gobierno público en funciones del País de Oregón antes de la anexión estadounidense . La infame " Ley del Latigazo ", que exige que los negros de Oregón, ya sean libres o esclavos, sean azotados dos veces al año "hasta que abandonen el territorio", se aprobó en junio de 1844. Pronto se consideró demasiado dura y sus disposiciones para el castigo son reducidos a trabajos forzados en diciembre de 1844.

El sendero de Oregón atrajo a muchos nuevos colonos a la región, a partir de 1842-1843, después de que Estados Unidos acordara colonizar conjuntamente el territorio de Oregón con el Reino Unido. Durante algún tiempo, pareció que Estados Unidos y el Reino Unido irían a la guerra por tercera vez en 75 años (ver Disputa fronteriza de Oregón ), pero la frontera se definió pacíficamente en 1846 mediante el Tratado de Oregón . La frontera entre Estados Unidos y la Norteamérica británica se fijó en el paralelo 49 . El Territorio de Oregón se organizó oficialmente en 1848.

A partir de la década de 1840 se llevaron a cabo numerosos esfuerzos para encontrar un paso por tierra más fácil al valle de Willamette. Barlow Road , Meek Cutoff y Applegate Trail representaron esfuerzos para cruzar Cascades en las partes norte, central y sur de Oregón, respectivamente. Barlow Road se convertiría en el tramo final del Oregon Trail después de su construcción en 1846, y Santiam Wagon Road atravesaría la parte central de las montañas, teniendo éxito donde Meek había fracasado.

Los asentamientos aumentaron debido a la Ley de Reclamación de Tierras por Donación de 1850, junto con la reubicación forzosa de la población nativa a reservas indias . El estado fue admitido en la Unión el 14 de febrero de 1859.

Oregón en la Guerra Civil

Al estallar la Guerra Civil estadounidense , las tropas regulares estadounidenses fueron retiradas y enviadas al este. Se reclutó a caballería e infantería voluntarias en California y se las envió al norte, a Oregón, para mantener la paz y proteger a la población. Oregón también levantó la 1.ª Caballería de Oregón que se activó en 1862 y sirvió hasta junio de 1865. Durante la Guerra Civil, los inmigrantes continuaron chocando con las tribus Paiute , Shoshone y Bannock en Oregón, Idaho y Nevada hasta que las relaciones degeneraron en los sangrientos 1864-1868. Guerra de serpientes . El 1.er Regimiento de Infantería Voluntaria de Oregón se formó en 1864 y su última compañía quedó fuera de servicio en julio de 1867. Ambas unidades se utilizaron para proteger las rutas de viaje y las reservas de nativos americanos, escoltar caravanas de inmigrantes y proteger a los colonos de los asaltantes nativos americanos. Varios destacamentos de infantería también acompañaron a grupos de reconocimiento y construyeron carreteras en el centro y sur de Oregon. [30]

El senador coronel de Oregón Edward Dickinson Baker murió al frente de las tropas de la Unión en la batalla de Ball's Bluff el 21 de octubre de 1861.

La discriminación racial

Tanto el Territorio de Oregón como el Estado de Oregón han tenido múltiples leyes y políticas que discriminan a las minorías raciales. Un estatuto territorial de 1844 prohibía la esclavitud (a los propietarios de esclavos se les permitía conservar a sus esclavos durante tres años después de los cuales serían liberados) pero también obligaba a los esclavos liberados a abandonar el territorio [31] bajo amenaza de azotes (más tarde trabajos forzados). Al explicar la ley, el jefe de la asamblea legislativa de Oregón, Peter Burnett, dijo lo siguiente: [ se necesita aclaración ]

Al mismo tiempo, Oregón era un estado libre . En ese momento, la mayoría de los habitantes de Oregón tenían opiniones supremacistas blancas y excluyentes raciales y eran indiferentes, si no hostiles, hacia el abolicionismo, pero querían evitar que las tierras de Oregón fueran tomadas por grandes plantaciones, como en el sur de los Estados Unidos, para no tener que hacerlo. competir con el trabajo en régimen de servidumbre. [32] [33]

El 9 de noviembre de 1857, el electorado del Territorio de Oregón, formado por hombres blancos mayores de 21 años, votó 7.195 (69,25%) a favor y 3.195 (30,75%) en contra de la adopción de la Constitución de Oregón . En las mismas elecciones, los electores votaron 7.727 (74,50%) en contra y 2.645 (25,50%) a favor de la esclavitud; y 8.640 (88,88%) en contra y 1.081 (11,12%) a favor de permitir que los negros residan en Oregón. [34]

Ferrocarriles y crecimiento

En la década de 1880, la proliferación de ferrocarriles ayudó a la comercialización de la madera y el trigo del estado , así como al crecimiento más rápido de sus ciudades. Esto incluyó la conexión del estado con el este de los Estados Unidos a través de enlaces a los ferrocarriles transcontinentales que permitieron un movimiento más rápido de bienes y personas. La inmigración a Oregón aumentó después de la conexión con el este. Otras mejoras de transporte incluyeron la construcción de varias esclusas y canales para facilitar la navegación fluvial.

También en la década de 1880, la escritora Frances Fuller Victor publicó ficción e historias basadas en su extensa investigación de la historia de la región, informada por entrevistas personales con varios pioneros de Oregón. Su obra de no ficción más destacada, que abarcó muchos estados del oeste, la escribió mientras estaba bajo contrato con la History Company de Hubert Howe Bancroft , y en ese momento se publicó con su nombre. Se decía que sus escritos capturaban con precisión la noción de Destino Manifiesto en este período de expansión estadounidense.

El objetivo es mantenerse alejado de esa clase de población más problemática. Estamos en un mundo nuevo, en las circunstancias más favorables y deseamos evitar la mayoría de esos males que tanto han afligido a Estados Unidos y otros países. [35]

La ley fue derogada al año siguiente antes de que pudiera entrar en vigor. [36] Otra ley, aprobada en 1849, prohibía la inmigración negra al territorio. La ley fue derogada en 1854. Se incorporó una cláusula de exclusión a la constitución de Oregón en 1857, y resistió múltiples intentos de derogación hasta que finalmente fue derogada por un estrecho margen en 1916. [36] Una ley adoptada por el estado en 1862 exigía que todas las minorías étnicas pagar un impuesto anual de 5 dólares, y el matrimonio interracial estuvo prohibido por ley entre (aproximadamente) 1861 y 1951. [31]

"Sistema de Oregon" en la era progresista, 1897-1917

Oregón era un estado remoto y poco conocido al este de las Montañas Rocosas. En las elecciones presidenciales estadounidenses de 1900 , sólo votaron 83.000 hombres y el republicano William McKinley ganó por abrumadora mayoría. El Muckraker de la ciudad de Nueva York, Lincoln Steffens, se sorprendió cuando visitó la ciudad en 1908 y descubrió que:

Oregón tiene una legislación más fundamental que cualquier otro estado de la Unión, con excepción sólo de Oklahoma... Sin embargo, ha promulgado leyes que permiten a su gente gobernarse a sí mismos cuando así lo desean. ¿Cómo pasó esto? ¿Cómo obtuvo el Estado de corrupción todas sus herramientas para la democracia? [37]

En 1902, Oregón aprobó un sistema de legislación directa por parte de los ciudadanos del estado mediante iniciativa y referéndum , conocido como el Sistema de Oregón, y en 1908 también autorizó a sus ciudadanos a destituir a funcionarios públicos mediante iniciativa electoral.

La figura más influyente fue William U'Ren , un activista muy enérgico y líder de la Liga de Legislación Directa y de la Liga de Legislación Directa No Partidista de Oregón desde 1898. U'Ren nunca buscó un alto cargo, pero fue un organizador infatigable que atrajo a los progresistas de Oregón. juntos por muchas causas. Incluyeron especialmente la iniciativa y también el referéndum, la revocatoria, la ley sobre prácticas corruptas, las primarias presidenciales y la elección directa de senadores estadounidenses. [38] [39]

Otros líderes incluyeron a Jonathan Bourne Jr., un republicano en el Senado de los Estados Unidos en 1907-1913. Fue el primer estadounidense elegido para el Senado por voto popular, gracias a la ley de primarias directas de Oregón, que obligaba a la legislatura a seleccionar al candidato con mayor voto en las primarias. En 1908, era un líder nacional en el grupo que intentó persuadir a Theodore Roosevelt para que se postulara para un tercer mandato como presidente; Roosevelt se negó. En 1911-1912 Bourne se desempeñó como presidente de la Liga Nacional Republicana Progresista. Organizó la Asociación de Publicidad Republicana en 1912. Bourne no fue nombrado nuevamente para su escaño en el Senado en 1912 por el Partido Republicano. Respondió postulándose bajo la bandera del tercer partido "Gobierno Popular", quedando en tercer lugar. [40] [41] Los demócratas que promovieron políticas progresistas incluyeron a George Earle Chamberlain (gobernador de 1903 a 1909 y senador estadounidense de 1909 a 1921); Oswald West (gobernador de 1911 a 1915); y Harry Lane (senador 1913-1917). [42]

Historia moderna

El ingeniero Conde McCullough diseñó muchos de los puentes de Oregón, incluido el puente de la bahía de Yaquina en Newport .

La expansión industrial comenzó en serio tras la construcción de la presa Bonneville en 1933-1937 en el río Columbia . La energía, los alimentos y la madera proporcionados por Oregón ayudaron a impulsar el desarrollo de Occidente, aunque las fluctuaciones periódicas en la industria de la construcción del país han perjudicado la economía del estado en múltiples ocasiones.

El estado tiene una larga historia de conflictos polarizadores: nativos americanos versus cazadores de pieles británicos, británicos versus colonos de EE. UU., ganaderos versus agricultores, ciudades ricas en crecimiento versus áreas rurales establecidas pero pobres, madereros versus ambientalistas , supremacistas blancos versus antirracistas, progresismo social versus conservadurismo de gobiernos pequeños , partidarios del gasto social versus activistas antiimpuestos y nativos de Oregón versus californianos (o forasteros en general ). Los habitantes de Oregón también tienen una larga historia de ideas secesionistas, con personas de diversas regiones y de todos los lados del espectro político que intentan formar otros estados e incluso otros países. (Ver Estado de Jefferson , Cascadia y Ecotopia ).

Oregón todavía tiene la iniciativa, pero a finales de la década de 1930 se utilizó para promover causas conservadoras y deshacer reformas liberales. [43] En el siglo XXI, las votaciones estatales a menudo incluyen propuestas de derecha, como medidas anti-gay y pro-religiosas, junto con cuestiones políticamente liberales como la despenalización de las drogas , lo que demuestra el amplio espectro de valores políticos en el estado.

Las políticas históricas de discriminación racial han tenido efectos a largo plazo en la población de Oregón. Un informe de 1994 de un grupo de trabajo de la Corte Suprema de Oregón encontró que las minorías tenían más probabilidades de ser arrestadas, acusadas, condenadas, encarceladas y puestas en libertad condicional que "las personas que no son minorías en situaciones similares". [44] El informe no culpa a los individuos, sino que señala los problemas del racismo institucional . El informe recomienda la capacitación multicultural del personal existente del sistema de justicia y también recomienda diversificar las perspectivas, antecedentes y demografía de las futuras contrataciones.

Se confirmó que la pandemia de COVID-19 llegó al estado estadounidense de Oregón el 28 de febrero de 2020. Ese día, la gobernadora Kate Brown creó un equipo de respuesta al coronavirus; el 8 de marzo declaró el estado de emergencia; y el 23 de marzo emitió una orden estatal de quedarse en casa con cargos de delitos menores de clase C para los infractores.

En abril, Oregón se unió a Washington y California en el Pacto de los Estados del Oeste , un acuerdo para coordinar el reinicio de la actividad económica y al mismo tiempo controlar el brote. A fines de junio de 2020, el gobernador Brown anunció que se requerirían máscaras faciales en interiores a partir del 1 de julio.

Los impactos económicos del COVID-19 en Oregón incluyeron pérdidas en el mercado de valores para las principales empresas, reducción de vuelos aéreos, pérdidas para las industrias alimentaria y de entretenimiento, y cierres de bibliotecas y museos.

A principios de marzo de 2020, las universidades y las escuelas K-12 cerraron en todo el estado y comenzaron a brindar instrucción en línea. Los equipos deportivos profesionales y universitarios cancelaron entrenamientos, juegos y torneos.

Para el 14 de mayo de 2021, 31 de los 36 condados de Oregón habían cumplido con los requisitos de la OHA para ingresar a la primera fase de un proceso de tres fases para reabrir negocios.

Al 1 de septiembre de 2022 , el 77,3% de la población adulta ha completado la serie primaria de vacunación COVID-19. El 84,9% de la población adulta del estado ha recibido al menos una dosis de una vacuna. [45] [46]

Ver también

Referencias

  1. ^ Richards, Kent D. (15 de agosto de 1981). "En busca del noroeste del Pacífico: la historiografía de Oregón y Washington". Reseña histórica del Pacífico . 50 (4): 415–443. doi :10.2307/3639158. JSTOR  3639158.
  2. ^ "La historia geológica de la garganta del río Columbia". USGS .
  3. ^ "El lago glacial Missoula y las inundaciones de Missoula". Servicio Geológico de EE. UU . Consultado el 19 de noviembre de 2006 .
  4. ^ Houck, Michael C.; Cody, MJ (2000). Salvaje en la ciudad . Sociedad Histórica de Oregón. ISBN 978-0-87595-273-4.
  5. ^ "Lago del cráter". Programa Global de Vulcanismo . Institución Smithsonian . Consultado el 26 de diciembre de 2006 .
  6. ^ Zdanowicz, CM; Zielinski, GA; Germani, MS (1999). "Erupción del monte Mazama; edad calendárica verificada y impacto atmosférico evaluado". Geología . 27 (7): 621–624. Código Bib : 1999Geo....27..621Z. doi :10.1130/0091-7613(1999)027<0621:MMECAV>2.3.CO;2.
  7. ^ "Conferencia de Penrose sobre el gran terremoto de Cascadia". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  8. ^ Satake, K .; Wang, K.; Atwater, BF (2003), "Deslizamiento de falla y momento sísmico del terremoto de Cascadia de 1700 inferido de descripciones de tsunamis japoneses", Journal of Geophysical Research , 108 (B11): 2535, Bibcode : 2003JGRB..108.2535S, doi : 10.1029/2003JB002521
  9. ^ Hill, Richard L. (15 de mayo de 2002). "Ciencia: detectives de deslizamientos de tierra". El oregoniano . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008.
  10. ^ Harris, Stephen L. (1988). Montañas de fuego del oeste: los volcanes Cascade y Mono Lake . Missoula: Compañía editorial Mountain Press, Missoula. ISBN 0-87842-220-X 
  11. ^ Robbins, William G. (2005). Oregón: esta tierra histórica . Prensa de la Sociedad Histórica de Oregón. ISBN 978-0-87595-286-4.
  12. ^ Jenkins, Dennis L. "Investigación de NGBPP en las cuevas de Paisley". Universidad de Oregon. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  13. ^ "Historia de Oregon: Gran Cuenca". Libro Azul de Oregón . Archivos del estado de Oregón . Consultado el 2 de septiembre de 2007 .
  14. ^ "Historia de Oregon: costa noroeste". Libro Azul de Oregón . Archivos del estado de Oregón . Consultado el 2 de septiembre de 2007 .
  15. ^ "Tribus Confederadas de Grand Ronde: Cultura" . Consultado el 2 de septiembre de 2007 .
  16. ^ "Historia de Oregon: meseta de Columbia". Libro Azul de Oregón . Archivos del estado de Oregón . Consultado el 2 de septiembre de 2007 .
  17. ^ Robbins, William G. (2002; revisado y actualizado en 2014). "Culturas nativas y la llegada de otras personas: contagios del viejo mundo" Proyecto de Historia de Oregón .
  18. ^ Dicken, Samuel N.; Emily F. Dicken (1979). La creación de Oregón: un estudio de geografía histórica . Portland, Oregón: Sociedad Histórica de Oregón . ISBN 978-0-87595-063-1.
  19. ^ "Secretaria de Estado de Oregon: Recursos culturales". bluebook.state.or.us .
  20. ^ Exploración española: expedición de Juan Pérez de 1774, HistoryLink.org
  21. ^ Hayes, Derek. Atlas histórico del noroeste del Pacífico: mapas de exploración y descubrimiento . Libros Sasquatch. 1999. ISBN 1-57061-215-3 . págs. 38-39. 
  22. ^ Albright, Gary. "Bahía de Tillamook" . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  23. ^ Lang, William. "Robert Gray (1755-1806)" . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  24. ^ Dale L. Morgan, Jedediah Smith y la apertura del oeste americano (1964) p 343
  25. ^ Nester, William R. (2013). La era de Jackson y el arte del poder estadounidense, 1815-1848. Libros Potomac, Inc. pág. 212 y sigs. ISBN 9781612346069.
  26. ^ David M. Pletcher, La diplomacia de la anexión: Texas, Oregón y la guerra con México (1973)
  27. ^ Loy, William G.; Estuardo Allan; Aileen R. Buckley; James E. Meecham (2001). Atlas de Oregón . Prensa de la Universidad de Oregon. págs. 12-13. ISBN 978-0-87114-102-6.
  28. ^ Meinig, DW (1995) [1968]. La gran llanura de Columbia (Weyerhaeuser Environmental Classic ed.). Prensa de la Universidad de Washington. pag. 52.ISBN 978-0-295-97485-9.
  29. ^ Meinig, DW (1995) [1968]. La gran llanura de Columbia (Weyerhaeuser Environmental Classic ed.). Prensa de la Universidad de Washington. pag. 64.ISBN 978-0-295-97485-9.
  30. ^ Edwards, Glenn Thomas, Regimientos de Oregón en los años de la guerra civil: deber en la frontera india , tesis de maestría en artes inédita, Departamento de Historia, Universidad de Oregón, Eugene, Oregón, junio de 1960.
  31. ^ ab Steinberg, Deirdre (14 de octubre de 2005). "La larga lucha del presidente del Tribunal Supremo retirado para destruir la discriminación racial en el sistema legal de Oregon". La Diócesis Episcopal de Oregón. Archivado desde el original el 18 de junio de 2008.
  32. ^ Joven, Bryan (29 de febrero de 2016). "Historia racial: Oregón era sólo para blancos hasta 1926". Como funcionan las cosas . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  33. ^ "Una mirada a la vergonzosa historia de Oregón como estado 'completamente blanco'". El colombiano . 2023-06-30 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  34. ^ Horner, John B. (1919). Oregon: su historia, sus grandes hombres, su literatura . Portland: JK Gill Co.
  35. ^ Nokes, Greg. "Leyes de exclusión de negros en Oregon". Enciclopedia de Oregón . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  36. ^ ab McLagan, Elizabeth (30 de marzo de 2009). "Las leyes negras de Oregon, 1844-1857". El pasado negro: recordado y recuperado . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  37. ^ Lincoln Steffens, Revista estadounidense “WS U'Ren, The Lawgiver” (marzo de 1908), en línea
  38. ^ Robert C. Woodward, "William S. U'Ren: una personalidad de la era progresista". en G. Thomas Edwards y Carlos A. Schwantes, eds. Experiencias en una tierra prometida: ensayos sobre la historia del noroeste del Pacífico (University of Washington Press, 1986) págs.
  39. ^ David Schuman, "El origen de la democracia directa constitucional estatal: William Simon U'Ren y el sistema de Oregon". Revisión de la ley del templo 67 (1994): 947+.
  40. ^ Murphy, 2009.
  41. ^ Schlup, 1986.
  42. ^ Schwantes, ''El noroeste del Pacífico'' p. 347.
  43. ^ Richard L. Neuberger, "El liberalismo fracasa en Oregon". Historia actual 50.1 (1939): 35-39. en línea
  44. ^ Equidad racial y étnica en el sistema de justicia de Oregón Archivado el 14 de mayo de 2008 en la Wayback Machine . Grupo de trabajo de la Corte Suprema de Oregón sobre cuestiones raciales y étnicas en el sistema judicial. Consultado el 8 de marzo de 2008.
  45. ^ "Tendencias en la vacunación COVID-19". Autoridad de Salud de Oregón . 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  46. ^ "Métricas de vacunación COVID-19". Autoridad de Salud de Oregón . 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .

Otras lecturas

Historiografía

enlaces externos

Medios relacionados con la historia de Oregón en Wikimedia Commons