stringtranslate.com

Hilary Swank

Hilary Ann Swank (nacida el 30 de julio de 1974) es una actriz y productora de cine estadounidense. Swank se hizo conocida por primera vez en 1992 por su papel en la serie de televisión Camp Wilder e hizo su debut cinematográfico con un papel menor en Buffy, la cazavampiros (1992). Luego tuvo su gran avance al interpretar a Julie Pierce en The Next Karate Kid (1994), la cuarta entrega de la franquicia The Karate Kid , y como Carly Reynolds en la octava temporada de Beverly Hills, 90210 (1997 - 1998).

Swank alcanzó el reconocimiento internacional por sus actuaciones como Brandon Teena , en Boys Don't Cry (1999) de Kimberly Peirce , y como Maggie Fitzgerald, una aspirante a boxeadora, en Million Dollar Baby (2004) de Clint Eastwood . Ambas actuaciones le valieron elogios de la crítica y numerosos reconocimientos, incluidos dos premios de la Academia a la mejor actriz . Time la nombró una de las 100 personas más influyentes del mundo en 2005.

Posteriormente, Swank se aventuró a producir las películas Amelia (2009), Conviction (2010), You're Not You (2014) y What They Had (2018), todas las cuales también protagonizó. Sus otras películas notables incluyen la película para televisión Iron Jawed Angels (2004) y los largometrajes The Black Dahlia (2006), Freedom Writers (2007), The Resident (2011), The Homesman (2014), Logan Lucky (2017), The Caza (2020) y Fatale (2020). En 2022, protagonizó la serie dramática de televisión Alaska Daily .

Primeros años de vida

Swank nació el 30 de julio de 1974 en Lincoln, Nebraska . Su madre, Judy Kay ( de soltera Clough), [1] era secretaria y bailarina, y su padre, Stephen Michael Swank, era sargento mayor en jefe de la Guardia Nacional Aérea de Oregón y más tarde vendedor ambulante. [ cita necesaria ] Muchos de los miembros de la familia de Swank son del condado de Ringgold, Iowa . [2] Su abuela materna, Frances Martha Clough ( de soltera Domínguez), nació en El Centro, California , y era de ascendencia mexicana. [3] [4] [5] La abuela paterna de Swank nació en Inglaterra; su otra ascendencia incluye holandeses, alemanes, escoceses del Ulster, escoceses, suizos y galeses. [3] El apellido "Swank", originalmente "Schwenk", es de origen alemán. [6]

Después de vivir en Spokane, Washington , la familia de Swank se mudó a una casa cerca del lago Samish en Bellingham, Washington , cuando Swank tenía seis años. [7] Asistió a la escuela primaria Happy Valley, a la escuela secundaria Fairhaven y luego a la escuela secundaria Sehome en Bellingham hasta los 16 años. [3] [8] Compitió en los Juegos Olímpicos juveniles, los campeonatos de natación del estado de Washington y ocupó el quinto lugar en la estado en gimnasia integral. [9] Swank hizo su primera aparición en el escenario cuando tenía nueve años, protagonizando El libro de la selva . [8]

Cuando Swank tenía 15 años, sus padres se separaron y su madre, apoyando el deseo de su hija de actuar, se mudó con ella a Los Ángeles, donde vivieron en su automóvil hasta que su madre ahorró suficiente dinero para alquilar un apartamento. [7] Swank ha llamado a su madre la inspiración para su carrera como actriz y su vida. [10] En California, Swank se matriculó en la escuela secundaria South Pasadena y luego abandonó los estudios. [11] Ella describió su tiempo en esa escuela: "Me sentí como una extraña. No sentí que encajara. No pertenecía de ninguna manera. Ni siquiera sentía que los maestros me quisieran allí. ... Simplemente sentí que no me veían ni me entendían". [7] Explicó que se convirtió en actriz porque se sentía como una extraña: "Cuando era niña sentía que pertenecía sólo cuando leía un libro o veía una película y podía involucrarme con un personaje. Era natural que yo Me convertí en actor porque deseaba mucho ser esas otras personas, o al menos interpretarlas". [12]

Carrera

Swank hizo su debut cinematográfico en la comedia de terror de 1992 Buffy the Vampire Slayer , desempeñando un papel secundario, después de lo cual actuó en el drama directo a video Quiet Days in Hollywood , donde coprotagonizó con Chad Lowe , con quien estuvo casado de 1997 a 2007. [13]

Elegante en 1998

Su primer papel protagónico fue en la cuarta entrega de la serie Karate Kid , The Next Karate Kid (1994) como Julie Pierce . El papel utilizó su experiencia en gimnasia y la emparejó con Pat Morita . En 1994, también protagonizó el drama Cries Unheard: The Donna Yaklich Story , como la hijastra abusada que estaba protegida por Donna (Jaclyn Smith). En 1995, apareció con el actor británico Bruce Payne en Kounterfeit . En 1996, protagonizó una película para televisión, el drama familiar Terror in the Family , como una adolescente con problemas. En septiembre de 1997, Swank interpretó a la madre soltera Carly Reynolds en Beverly Hills, 90210 e inicialmente se le prometió que sería un papel de dos años, pero vio su personaje escrito después de 16 episodios en enero de 1998. [3] Swank declaró más tarde que era Devastado por haber sido excluido del programa, pensando: "Si no soy lo suficientemente bueno para 90210 , no soy lo suficientemente bueno para nada". [14]

El despido de Beverly Hills, 90210 la liberó para hacer una audición para el papel de Brandon Teena en Boys Don't Cry . Para prepararse para el papel, Swank vivió como hombre durante un mes y redujo su grasa corporal al 7%. Ganó sólo 75 dólares al día por su trabajo en la película, lo que culminó en un total de 3.000 dólares. [15] Sus ingresos eran tan bajos que ni siquiera había ganado lo suficiente para calificar para un seguro médico . [16] Tras su lanzamiento, muchos críticos elogiaron su actuación, y Premiere la incluyó como una de las "100 mejores actuaciones de todos los tiempos". [17] James Berardinelli escribió en ese momento que Swank "ofrece la actuación de su carrera". [18] Su trabajo le valió varios elogios, incluido el Globo de Oro y el Premio de la Academia a la Mejor Actriz . [3] En una entrevista con Variety en 2020, Swank dijo que sentía que un actor trans debería haber desempeñado el papel, y si se lo hubieran ofrecido hoy, lo habría rechazado, afirmando: "Veintiún años después, no solo Afortunadamente, las personas trans tienen sus vidas y viven, aunque todavía tenemos un largo camino por recorrer en su seguridad e inclusión, pero ahora tenemos un grupo de actores trans que obviamente serían mucho más adecuados para el papel y tendrían la oportunidad. realmente hacer una audición para el papel". [19] [20]

Swank volvió a ganar el Premio de la Academia y el Globo de Oro a la Mejor Actriz por interpretar a una boxeadora en la película Million Dollar Baby de Clint Eastwood de 2004 , papel para el cual recibió un extenso entrenamiento en el ring y en la sala de pesas, con la ayuda del entrenador profesional Grant L. Roberts , ganando 19 libras de músculo. [16] Con su segundo Oscar, se unió a las filas de Vivien Leigh , Sally Field y Luise Rainer como las únicas actrices que han sido nominadas dos veces a los Premios de la Academia a la Mejor Actriz y ganaron ambas veces. [21] Después de ganar su segundo Oscar, dijo: "No sé qué hice en esta vida para merecer esto. Sólo soy una chica de un parque de casas rodantes que tuvo un sueño". [dieciséis]

Swank en la Comic-Con Internacional de San Diego 2006

En 2006, Swank firmó un contrato de tres años con Guerlain para ser el rostro de la fragancia femenina Insolence. [22] Recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en la categoría de película el 8 de enero de 2007; fue la estrella número 2.325 presentada. [23] [24] En 2007, Swank protagonizó Freedom Writers , sobre una maestra de la vida real, Erin Gruwell . Muchas críticas de su actuación fueron positivas, y un crítico señaló que "aporta credibilidad" al papel, [25] y otro afirmó que su actuación alcanza una "singular falta de artificio, despojándose de lo esencial". [26] Swank luego protagonizó la película de terror The Reaping (2007), como un desacreditador de los fenómenos religiosos. Swank convenció a los productores de trasladar el escenario de la película de Nueva Inglaterra al sur profundo , y la película se filmó en Baton Rouge, Luisiana , cuando azotó el huracán Katrina . [27] El mismo año, también apareció en el drama romántico PS I Love You con Gerard Butler . [27] [28]

Swank interpretó a la aviadora pionera Amelia Earhart en la película biográfica Amelia de 2009 , que también fue coproductora ejecutiva a través de 2S Films, una productora que fundó con la productora Molly Smith. [29] [30] En preparación para el papel, comenzó una serie de lecciones de entrenamiento de vuelo en un Cirrus SR22 . [31]

Swank en el Life Ball 2013 en Viena, Austria

En 2012, la grabación del audiolibro de Swank de Pack of Two: The Intricate Bond Between People and Dogs de Caroline Knapp se lanzó en Audible.com . [32] En 2013, protagonizó la película para televisión Mary and Martha junto a Brenda Blethyn . [33] En 2014, Swank interpretó el papel principal de Kate Parker, una mujer cuya vida se hace añicos cuando desarrolla la enfermedad degenerativa ELA , en You're Not You . La película fue coprotagonizada por Emmy Rossum y Josh Duhamel . En 2015, fue incluida como una de las 100 mujeres de la BBC . [34]

En 2017, apareció en la comedia de atracos de Steven Soderbergh Logan Lucky , como la agente especial Sarah Grayson, junto a Channing Tatum y Daniel Craig , [35] e interpretó a la abogada Colette Hughes en la película dramática 55 Steps de Bille August . En 2018, Swank protagonizó y fue productora ejecutiva de la película dramática sobre la enfermedad de Alzheimer What They Had , dirigida por Elizabeth Chomko . [36] También en 2018, interpretó a Gail Getty en la primera temporada de la serie de antología Trust de FX . [37] Se informó que Swank interpretaría a Laura Murphy en la serie dramática de Alejandro González Iñárritu The One Percent . [38]

En julio de 2019, Swank participó en la película de suspenso The Hunt , junto a Betty Gilpin . Antes de su estreno, la trama de la película, sobre la violencia mortal entre políticos liberales y conservadores, causó controversia, después de lo cual Universal retrasó su estreno desde la fecha original de septiembre de 2019. Swank comentó sobre la situación y afirmó: "Nadie ha visto la película. Realmente no se puede tener una conversación sobre esto sin entender de qué se trata". [39] La película se estrenó en 2020 y recibió críticas mixtas. [40] En septiembre de 2020, Swank interpretó a Emma, ​​una astronauta, en la serie dramática científica de Netflix Away , que fue cancelada después de una temporada. [41] Tanto por The Hunt como por Away , Swank obtuvo un total de tres nominaciones en los Critics' Choice Super Awards 2021 . [42]

Otros emprendimientos

Linea de ropa

El 18 de octubre de 2016, Swank anunció que lanzará una línea de ropa de lujo, Mission Statement. [43] [44] [45] La colección incluye chaquetas, tops, vestidos, pantalones, sujetadores deportivos y suéteres confeccionados con tejidos técnicos ecológicos , con precios entre $ 125 y $ 1150. [43] [46] Swank pretendía crear ropa con conciencia ecológica y sin grandes logotipos, y dijo en una entrevista con DuJour que "creemos en promover a las mujeres que usan la ropa y no a la marca en sí, por lo que existe sin marca externa." [47] La ​​marca trabaja con proveedores que siguen estrictas políticas ambientales y prácticas de producción sostenible. [47]

Filantropía

En julio de 2007, la marca de productos para el cabello Pantene , en asociación con el Fondo de Investigación del Cáncer de Mujeres de la Entertainment Industry Foundation, contrató a Swank para representar la campaña benéfica Pantene Beautiful Longitudes en 2008. [ 48] [49] La campaña animó a las personas a donar su cabello sano. para crear pelucas gratuitas para mujeres que han perdido el cabello debido al tratamiento contra el cáncer. [50] Swank participó en el programa Million Inch Chain de Pantene cortándose el cabello y donándolo. [51]

Defensa de los animales

Swank presentó y coprodujo un especial de televisión de dos horas, Cause for Paws: An All-Star Dog Special de Fox , que se emitió la noche de Acción de Gracias de 2014. [52] El programa celebró la conexión entre humanos y perros y los perros de rescate. [53] [54] En 2014, la Fundación Petco honró a Swank por su trabajo de defensa de los animales y, en 2015, recibió el Premio a la Compasión de ASPCA . [55] [56] [57]

En 2015, Swank fundó una organización sin fines de lucro , la Fundación Hilaroo, cuyo objetivo es unir a adolescentes en riesgo y perros rescatados con la esperanza de que los dos puedan curarse mutuamente. [58] [59] Se inspiró para crear la fundación después de rescatar a un perro llamado Karoo en Sudáfrica. [60]

Vida personal

En un episodio de enero de 2009 de The Office , " Prince Family Paper ", la trama secundaria del episodio es que los compañeros de trabajo de la oficina debaten si Hilary Swank es "caliente" o no. Swank se refirió a tales discusiones que enfatizaban la apariencia de las mujeres en Hollywood como un "flaco favor". [61] [62]

En octubre de 2011, Swank generó controversia por asistir a un evento en Grozny , la capital de Chechenia , con motivo del 35º cumpleaños del presidente checheno Ramzan Kadyrov el 5 de octubre . [63] Después de desearle "Feliz cumpleaños, señor presidente", supuestamente afirmó tener conocimiento sobre Kadyrov dijo: "Leo. Hago mi investigación". [64] Tras las críticas de grupos de derechos humanos, que informaron haberla informado sobre los abusos de los derechos humanos en Chechenia antes del evento y le pidieron que reconsiderara su participación, [65] [66] Swank dijo que no sabía que Kadyrov había sido acusado. de violaciones de derechos humanos y que "lamenta profundamente" haber participado en el fastuoso concierto. Ella donó los honorarios de su aparición personal "a varias organizaciones benéficas". [67]

En una entrevista de 2020 con Health , Swank reveló que se tomó un descanso de la actuación de tres años a partir de 2014 para ayudar a su padre a recuperarse de un trasplante de pulmón. [68] [69]

Ha sido buena amiga de la actriz Mariska Hargitay después de conocerse en el set de la serie de televisión ER . [70] Hargitay fue dama de honor en la boda de Swank con Philip Schneider en 2018. [71]

Relaciones

Mientras filmaba Quiet Days en Hollywood , Swank conoció al actor Chad Lowe . Se casaron el 28 de septiembre de 1997. [72] Anunciaron su intención de divorciarse el 9 de enero de 2006, [73] que finalizó el 1 de noviembre de 2007. [74] En 2007, Swank comenzó a salir con su agente, John Campisi, pero terminaron su relación en mayo de 2012. [75]

El 22 de marzo de 2016, Swank anunció su compromiso con Rubén Torres , asesor financiero de la UBS y ex tenista profesional. Los dos habían estado saliendo desde mayo de 2015. [76] En junio de 2016, el representante de Swank confirmó que Torres y ella habían terminado su compromiso. [77]

El 18 de agosto de 2018 se casó con el empresario Philip Schneider después de dos años de noviazgo. [78] El 5 de octubre de 2022, anunció que ella y su esposo estaban esperando gemelos. [79] El 10 de abril de 2023, a la edad de 48 años, anunció que dio la bienvenida a sus gemelos, un hijo y una hija. [80]

Filmografía

Swank en el Festival de Cine de Cannes 2009

Película

Televisión

Premios y nominaciones

Swank y luego la Primera Dama Michelle Obama en 2011
Swank en el Festival de Cine de Cannes 2014

Ver también

Referencias

  1. ^ "Hilary Swank". Proyecto IAGenWeb del condado de Ringgold . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  2. ^ "Resolución 16 del Senado - Introducida". La Legislatura de Iowa . 19 de abril de 2005. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2006 . Consultado el 5 de enero de 2007 .
  3. ^ abcde "Entrevista". Dentro del Estudio de Actores . YouTube . 2009. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012.
  4. ^ "Hilary Swank toma medidas drásticas contra las preguntas sobre Trump". Sg.news.yahoo.com. 25 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  5. ^ "Diez estrellas que no sabías que tenían herencia mexicana - fijngenoegen + Co". Brit.co. 5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  6. ^ "La familia ostentosa". Proyecto IAGenWeb del condado de Ringgold . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  7. ^ abc Longsdorf, Amy (3 de enero de 2007). "Swank: Actuar me dio una sensación de concentración". Líder del tiempo . Archivado desde el original el 10 de enero de 2007 . Consultado el 10 de enero de 2007 .
  8. ^ ab "Biografía de Hilary Swank". Tiscali Reino Unido . 2006. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008 . Consultado el 24 de noviembre de 2006 .La biografía se distribuye en 9 páginas web. La información de la escuela secundaria está en la página 2.
  9. ^ Feitelberg, Rosemary (18 de octubre de 2016). "Hilary Swank lanza una declaración de misión, recuerda haber conocido a Calvin Klein, habla de '55 pasos' y 'Lucky Logan'". Ropa de mujer a diario . Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  10. ^ "Hilary Swank le cuenta todo a Extra". Prensa Unida Internacional . 3 de enero de 2007. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  11. ^ Carstensen, Melinda. "Hilary Swank: Proporcionar terapia con mascotas para jóvenes en riesgo". Guía de bienestar moderno . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  12. ^ "Estreno perfecto de Hilary y Huncky Patrick". ¡Hola! . 5 de enero de 2007. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2007 .
  13. ^ "Biografía de Hilary Swank". Yahoo! Cª . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  14. ^ "Hilary Swank cosechando recompensas". El Sydney Morning Herald . 23 de abril de 2007. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  15. ^ "La historia de vida de Jamie Bell llevada a la pantalla". El guardián . 17 de julio de 2001. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2005 .
  16. ^ abc Leung, Rebecca (2 de marzo de 2005). "Hilary Swank: Oscar de oro - 60 minutos". Noticias CBS . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
  17. ^ "Las 100 mejores actuaciones de todos los tiempos: 100 - 75 - Premiere.com - Premiere.com". 31 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  18. ^ Berardinelli, James. "Los niños no lloran". Reseñas de películas de Reelviews . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  19. ^ Sí, Audrey Cleo (1 de octubre de 2020). "Hilary Swank elogia las nuevas reglas de diversidad de los Oscar y habla sobre 'Away' de Netflix'". Variedad . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  20. ^ "Hilary Swank dice que hoy no haría 'Los chicos no lloran'". Revista W | Moda femenina y noticias sobre celebridades . 2 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  21. ^ Stuever, Hank; Booth, William (28 de febrero de 2005). "En los Oscar, un 'Baby Boom'". El Washington Post . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  22. ^ Freydkin, Donna (10 de octubre de 2007). "Hilary Swank disfrutando del aroma de 'Insolence'". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  23. ^ "Hilary Swank consigue una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood". EE.UU. Hoy en día . 8 de enero de 2007. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  24. ^ "Hilary Swank consigue una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood". Associated Press. Las noticias de Mercurio . 8 de enero de 2007 . Consultado el 8 de enero de 2007 .[ enlace muerto ]
  25. ^ Sanford, James (5 de enero de 2007). "Swank aporta credibilidad a 'Freedom Writers'". Gaceta de Kalamazoo . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de enero de 2007 .
  26. ^ Roach, Vicky (22 de marzo de 2007). "Hilary es toda clase". El Telégrafo del domingo . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  27. ^ ab Hart, Hugh (1 de abril de 2007). "Un verdadero susto para el elenco de 'Reaping'". Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 17 de junio de 2009 . Consultado el 1 de abril de 2007 .
  28. ^ "Hilary Swank protagonizará PS, te amo". Película Web . 19 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  29. ^ Fleming, Michael (7 de febrero de 2008). "Hilary Swank interpretará a Amelia Earhart". Variedad . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
  30. ^ Kit, Borys (3 de junio de 2008). "Hilary Swank y Molly Smith forman 2S Films". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
  31. ^ "Entrevista: Hilary Swank habla de Amelia". MTV.com. Octubre de 2009.
  32. ^ "Paquete de dos: el intrincado vínculo entre personas y perros". Audible.com . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  33. ^ Genzlinger, Neil (19 de abril de 2013). "Afligido e incitado por la malaria". Los New York Times . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  34. ^ "BBC 100 Women 2015: ¿Quién está en la lista?". Noticias de la BBC . 17 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  35. ^ Busch, Anita (9 de junio de 2016). "Hilary Swank es la última en abordar la película sobre el atraco de Steven Soderbergh 'Logan Lucky'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  36. ^ Kit, Borys (17 de marzo de 2017). "Hilary Swank y Michael Shannon protagonizarán el drama 'What They Had' (exclusivo)". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  37. ^ Otterson, Joe (26 de abril de 2017). "Hilary Swank se une a la serie limitada FX 'Trust' de Danny Boyle (EXCLUSIVO)". Variedad . Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  38. ^ Littleton, Cynthia (12 de agosto de 2014). "Starz encarga el drama 'One Percent' protagonizado por Ed Helms y Hilary Swank". Variedad . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  39. ^ "Universal no lanzará la película" The Hunt "después de la reacción violenta de Trump y Fox News". Noticias de BuzzFeed . 10 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  40. ^ The Hunt (2020), archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 , recuperado 26 de diciembre 2020
  41. ^ Shafer, Ellise (20 de octubre de 2020). "Netflix cancela 'Away' después de una temporada". Variedad . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  42. ^ Hammond, Pete (19 de noviembre de 2020). "'Palm Springs ',' Lovecraft Country 'Mejores nominaciones a películas y series para los súper premios inaugurales Critics Choice; Netflix obtiene 35 nominaciones ". Fecha límite . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  43. ^ ab Kanter, Sharon (18 de octubre de 2016). "Nueva colección Athleisure de Hilary Swank". GENTE.com . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  44. ^ Harris, Meggen. "Declaración de misión: la nueva línea de ropa de lujo de Hilary Swank fusiona alta costura con alto rendimiento". Forbes . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  45. ^ Cheng, Andrea (18 de octubre de 2016). "Hilary Swank lanza la declaración de misión de su línea de ropa". De moda . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  46. ^ "Declaración de misión de Hilary Swank: 'Ropa elegante con la que también puedes sudar". Moda . 18 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  47. ^ ab Wolff, Natasha (26 de noviembre de 2020). "Hilary Swank sobre la misión de su marca de moda". DuJour . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  48. ^ Nagel, Andrea (20 de julio de 2007). "Pantene contrata a Hilary Swank como rostro de la organización benéfica contra el cáncer". Día Mundial del Agua . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  49. ↑ Acceso (19 de julio de 2007). "Hilary Swank se prepara para cortarse el pelo con fines benéficos | Acceso en línea". Acceso . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  50. ^ "Hilary Swank dona su cabello al programa Pantene". Embalaje de belleza . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  51. ^ "Oprah le corta el pelo a Hilary Swank". TrendHunter.com . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  52. ^ "Preguntas y respuestas con Hilary Swank". El ladrido . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  53. ^ "La causa de las patas de Fox: un perro estelar espectacular". El ladrido . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  54. ^ "Charla de televisión: La causa de Fox para las patas, un perro estelar espectacular". Tiempos vegetarianos . 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  55. ^ "Tablero". LA FUNDACIÓN HILAROO . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  56. ^ Shwayder, Maya (10 de abril de 2015). "Las amantes de los animales Hilary Swank y Edie Falco son honradas en el ASPCA Bergh Ball". Variedad . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  57. ^ "Hilary Swank y Edie Falco honradas en ASPCA Bergh Ball". ASPCA . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  58. ^ "He aquí por qué Hilary Swank se tomó una pausa de tres años en la actuación". Las cosas . 23 de enero de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  59. ^ Emig, Danielle (10 de abril de 2015). "Hilary Swank honrada en el 18º baile anual de ASPCA Bergh". De moda . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  60. ^ "Hilary Swank crea un patrón de suéter y jersey para perros para recaudar fondos para la Fundación Hilaroo". www.femalefirst.co.uk . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  61. ^ Swank, Hilary (8 de noviembre de 2010). "Diez preguntas para Hilary Swank". Tiempo . ISSN  0040-781X. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  62. ^ Trzcinski, Matthew (26 de enero de 2021). " ' The Office': cómo reaccionó Hilary Swank ante los personajes que debatían sobre su apariencia" . Hoja de trucos del mundo del espectáculo . Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  63. ^ "Las estrellas de Hollywood llegan volando en el cumpleaños del líder checheno". Noticias de la BBC . 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  64. ^ Anciano, Miriam (13 de octubre de 2011). "Hilary Swank 'se arrepiente' de haber estado de fiesta con el líder checheno Ramzan Kadyrov". El guardián . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  65. ^ "Rusia: las celebridades deberían negarse a pagar la gala de Chechenia". Observador de derechos humanos . 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  66. ^ "Hilary Swank se disculpa". Fundación de Derechos Humanos . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  67. ^ "Hilary Swank donará dinero checheno a organizaciones benéficas". El Correo Huffington . 14 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  68. ^ "Hilary Swank habla sobre tomar un descanso de la actuación para convertirse en cuidadora: 'Asegúrese de tomarse tiempo para usted'". Salud.com . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  69. ^ VanHoose, Benjamin (12 de agosto de 2020). "Hilary Swank habla sobre pausar su carrera para cuidar a papá después de un trasplante de pulmón: 'Se necesita mucha energía'". Gente . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  70. ^ "Hilary Swank, Mariska Hargitay y Debra jugando con su mejor amiga, en el US Open y más allá". www.yahoo.com . 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  71. ^ "Hilary Swank se casa en una boda secreta en el bosque con Mariska Hargitay como su dama de honor". Mundo de las mujeres . 22 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  72. ^ "El largo viaje de Hilary Swank a Hollywood". Noticias diarias . 28 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016.
  73. ^ "Hilary Swank y su marido Chad Lowe se separan". Hoy.com . 9 de enero de 2006. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  74. ^ "Los peinados más candentes para la angustia: Hilary Swank". Cosmopolita . 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  75. ^ "Hilary Swank y John Campisi se separan". Gente . 20 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016.
  76. ^ "¡Hilary Swank está comprometida!". ¡MI! En línea . 22 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  77. ^ "Hilary Swank y Ruben Torres se separan. Fin del compromiso". Nosotros semanalmente . 6 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de junio de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  78. ^ "Hilary Swank recibió su pastel de bodas vegano por FedEx desde México para nupcias en el bosque". EE.UU. HOY EN DÍA . 22 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  79. ^ "Hilary Swank anuncia que será mamá: 'Y no solo de 1, sino de 2'". Buenos dias America . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  80. ^ "Hilary Swank da a luz y da la bienvenida a gemelos con su esposo Philip Schneider". ¡MI! Noticias . 10 de abril de 2023.
  81. ^ Grobar, Matt (28 de junio de 2023). "Vertical adquiere el thriller criminal Mother's Milk, protagonizado por Hilary Swank, Olivia Cooke y Jack Reynor". Fecha límite Hollywood . Consultado el 29 de junio de 2023 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Hilary Swank .