stringtranslate.com

Hilary Mantel

Dame Hilary Mary Mantel DBE FRSL ( / m æ n ˈ t ɛ l / man- TEL ; [4] nacida Thompson ; 6 de julio de 1952 - 22 de septiembre de 2022) fue una escritora británica cuyo trabajo incluye ficción histórica, memorias personales y cuentos. [5] Su primera novela publicada, Cada día es el día de la madre , se publicó en 1985. Luego escribió 12 novelas, dos colecciones de cuentos, una memoria personal y numerosos artículos y artículos de opinión.

Mantel ganó el Premio Booker dos veces: la primera fue por su novela Wolf Hall de 2009 , un relato ficticio del ascenso de Thomas Cromwell al poder en la corte de Enrique VIII , y la segunda fue por su secuela de 2012 Bring Up the Bodies . La tercera entrega de la trilogía de Cromwell, El espejo y la luz , fue nominada al mismo premio. [6] La trilogía ha vendido más de 5 millones de copias.

Primeros años de vida

Hilary Mary Thompson nació el 6 de julio de 1952 en Glossop , Derbyshire, [7] la mayor de tres hermanos, con dos hermanos menores, y se crió como católica romana [8] en el pueblo molino de Hadfield , donde asistió a St Charles Roman. Escuela primaria católica .

Sus padres, Margaret (de soltera Foster) y Henry Thompson (un empleado), eran ambos católicos de ascendencia irlandesa, nacidos en Inglaterra. Cuando Mantel tenía siete años, el amante de su madre, Jack Mantel, se mudó con la familia. Compartía dormitorio con su madre, mientras su padre se mudaba a otra habitación. Cuatro años más tarde, cuando ella tenía once años, la familia, a excepción de su padre, se mudó a Romiley , Cheshire , para escapar de los chismes locales. Nunca volvió a ver a su padre. [9]

Cuando la familia se mudó, Jack Mantel (1932-1995) [10] [11] se convirtió en su padrastro no oficial y ella tomó legalmente su apellido. [12] [13] Asistió a la escuela Harrytown Convent en Romiley , Cheshire.

En 1970, inició estudios en la London School of Economics para estudiar derecho. [5] Se transfirió a la Universidad de Sheffield y se graduó como Licenciada en Jurisprudencia en 1973. [11] Después de la universidad, Mantel trabajó en el departamento de trabajo social de un hospital geriátrico y luego como asistente de ventas en los grandes almacenes Kendals en Manchester. [14]

En 1973 se casó con Gerald McEwen, un geólogo . [15] En 1974, comenzó a escribir una novela sobre la Revolución Francesa , pero no pudo encontrar un editor (finalmente se publicó como Un lugar de mayor seguridad en 1992). En 1977 Mantel se mudó con su marido a Botswana , donde vivieron durante los siguientes cinco años. [16] Posteriormente, pasaron cuatro años en Jeddah , Arabia Saudita . [17] Más tarde dijo que dejar Jeddah se sintió como "el día más feliz de [su] vida"; [18] publicó memorias de este período en The Spectator , [19] y en London Review of Books . [20] [21]

carrera literaria

La primera novela de Mantel, Cada día es el día de la madre , se publicó en 1985, y su secuela, Vacant Possession , un año después. Después de regresar a Inglaterra, se convirtió en crítica de cine de The Spectator , cargo que ocupó de 1987 a 1991, [22] y crítica de varios periódicos y revistas en Gran Bretaña y Estados Unidos.

Su tercera novela, Ocho meses en la calle Ghazzah (1988), se basó en su vida en Arabia Saudita. Presenta un amenazante choque de valores entre los vecinos de un bloque de apartamentos de la ciudad para explorar las tensiones entre la cultura islámica y el Occidente liberal. [23] [24] [25] Su novela Fludd (1989), ganadora del premio Winifred Holtby Memorial, está ambientada en 1956 en un pueblo ficticio del norte llamado Fetherhoughton, centrado en una iglesia católica romana y un convento. Un misterioso extraño provoca transformaciones en la vida de quienes lo rodean. [26]

Mantel fue juez del Premio Booker en 1990, cuando la novela Possession de AS Byatt recibió el premio. [27]

Un lugar de mayor seguridad (1992) ganó el premio Libro del año de Sunday Express , para el cual sus dos libros anteriores habían sido preseleccionados. Una novela larga e históricamente precisa, traza la carrera de tres revolucionarios franceses, Danton , Robespierre y Camille Desmoulins , desde la infancia hasta su temprana muerte durante el Reino del Terror de 1794. [28]

Un cambio de clima (1994), ambientada en la zona rural de Norfolk , explora las vidas de Ralph y Anna Eldred, mientras crían a sus cuatro hijos y dedican sus vidas a la caridad. Incluye capítulos sobre sus primeros años de matrimonio como misioneros en Sudáfrica, cuando fueron encarcelados y deportados a Bechuanalandia , y la tragedia que ocurrió allí. [29]

Un experimento en el amor (1996), que ganó el Premio Hawthornden , se desarrolla a lo largo de dos semestres universitarios en 1970. Sigue el progreso de tres chicas (dos amigas y una enemiga) mientras dejan su casa y asisten a la universidad en Londres. Margaret Thatcher hace un cameo en esta novela, que explora los apetitos y ambiciones de las mujeres y sugiere cómo a menudo se ven frustrados. Aunque Mantel utilizó material de su propia vida, no es una novela autobiográfica. [30]

Su próximo libro, The Giant, O'Brien (1998), está ambientado en la década de 1780 y está basado en la historia real de Charles Byrne (u O'Brien). Vino a Londres para ganar dinero mostrándose como un bicho raro. Sus huesos cuelgan hoy en el Museo del Real Colegio de Cirujanos . La novela trata a O'Brien y su antagonista, el cirujano escocés John Hunter , menos como personajes de la historia que como protagonistas míticos de un cuento de hadas oscuro y violento, víctimas necesarias del Siglo de las Luces . Adaptó el libro para BBC Radio 4 , en una obra protagonizada por Alex Norton (como Hunter) y Frances Tomelty . [31]

En 2003, Mantel publicó sus memorias, Giving Up the Ghost , que ganó el premio MIND al "Libro del año". Ese mismo año publicó una colección de cuentos, Aprendiendo a hablar . Todas las historias tratan de la infancia y, en conjunto, los libros muestran cómo los acontecimientos de una vida están mediados como ficción. Su novela de 2005, Beyond Black , fue preseleccionada para el Premio Orange y preseleccionada para el Premio Booker en 2005. [32] El novelista Pat Barker dijo que era "el libro que en realidad debería haber ganado el Booker". [33] Ambientada a finales de la década de 1990 y principios de la de 2000, presenta a una médium profesional , Alison Hart, cuyo exterior tranquilo y alegre oculta un daño psíquico grotesco. Ella acompaña a un grupo de "demonios", que son invisibles pero siempre a punto de convertirse en carne. [34]

La novela larga Wolf Hall , sobre el ministro de Enrique VIII , Thomas Cromwell , se publicó en 2009 con gran éxito de crítica. [35] [36] El libro ganó el Premio Booker de ese año y, al ganar el premio, Mantel dijo: "Puedo decirles que en este momento estoy felizmente volando por el aire". [37] Los jueces votaron tres a dos a favor de Wolf Hall para el premio. Mantel recibió un trofeo y un premio en efectivo de 50.000 libras esterlinas durante una ceremonia nocturna en el Guildhall de Londres. [38] [39] El panel de jueces, encabezado por el locutor James Naughtie , describió a Wolf Hall como una "extraordinaria pieza de narración". [40] Antes del premio, el libro fue respaldado como favorito por las casas de apuestas y representó el 45% de las ventas de todos los libros nominados. [38] Fue el primer favorito desde 2002 en ganar el premio. [41] Al recibir el premio, Mantel dijo que gastaría el dinero del premio en "sexo, drogas y rock' n' roll". [42]

La secuela de Wolf Hall , llamada Bring Up the Bodies , se publicó en mayo de 2012 con gran éxito. Ganó el Libro Costa del Año 2012 y el Premio Booker 2012; Mantel se convirtió así en la primera escritora británica y la primera mujer en ganar el Premio Booker más de una vez. [43] [44] Mantel fue el cuarto autor en recibir el premio dos veces, después de J. M. Coetzee , Peter Carey y J. G. Farrell . [45] [41] Este premio también convirtió a Mantel en el primer autor en ganar el premio por una secuela. [46] Los libros fueron adaptados a obras de teatro por la Royal Shakespeare Company y fueron producidos como una miniserie por la BBC . [46] En 2020 Mantel publicó la tercera novela de la trilogía de Thomas Cromwell, llamada El espejo y la luz . [47] [48] The Mirror and the Light fue seleccionado para la lista larga del Premio Booker 2020. [49]

En 2014, Mantel publicó una colección de 10 cuentos, El asesinato de Margaret Thatcher , que The Guardian calificó como una "selección defectuosa pero absorbente", destacando la historia Sorry to Disturb para elogiarla. [50] El New York Times describió la colección como "con narradores mucho más mansos exteriormente e interiormente turbulentos que los asesinos miembros de la realeza y los titiriteros tan queridos en su ficción histórica". [51] La controvertida historia del título trata sobre un asesino que se disfraza de fontanero y se apodera de un apartamento frente al hospital donde el Primer Ministro se somete a una cirugía ocular. La mujer propietaria del apartamento, y que de hecho es una rehén, resulta sorprendentemente comprensiva con la causa del asesino.

También estaba trabajando en un libro breve de no ficción, titulado La mujer que murió de Robespierre , sobre la dramaturga polaca Stanisława Przybyszewska . Mantel también escribió reseñas y ensayos, principalmente para The Guardian , [52] London Review of Books [53] y New York Review of Books . [54] El programa Culture Show de BBC Two transmitió un perfil de Mantel el 17 de septiembre de 2011. [55]

En diciembre de 2016, Mantel habló con el editor de Kenyon Review, David H. Lynn, en el KR Podcast [56] sobre la forma en que se publican las novelas históricas, cómo es vivir en el mundo de un personaje durante más de diez años, escribiendo para el escenario y el último libro de su trilogía de Thomas Cromwell, El espejo y la luz . [56]

Pronunció cinco conferencias Reith de 2017 en BBC Radio Four , hablando sobre el tema de la ficción histórica. [57] Su última de estas conferencias fue sobre el tema de la adaptación de novelas históricas al teatro o la pantalla. Las conferencias de Mantel fueron seleccionadas por su productor, Jim Frank, como una de las mejores de la serie de larga duración. [58]

Vida personal y muerte.

Mantel se casó con Gerald McEwen en 1973. Se divorciaron en 1981 pero se volvieron a casar en 1982. [15] McEwen abandonó la geología para gestionar el negocio de su esposa. [59] Vivían en Budleigh Salterton , Devon. [ ¿cuando? ] [46]

Cuando tenía veinte años, Mantel sufrió una enfermedad dolorosa y debilitante. Inicialmente le diagnosticaron una enfermedad psiquiátrica , la hospitalizaron y la trataron con fármacos antipsicóticos , que al parecer le produjeron síntomas psicóticos. Como consecuencia, Mantel se abstuvo de buscar ayuda médica durante algunos años. Finalmente, en Botswana y desesperada, consultó un libro de texto de medicina y se dio cuenta de que probablemente padecía una forma grave de endometriosis , diagnóstico confirmado por los médicos en Londres. Esta afección y lo que en aquel momento era un tratamiento necesario (una menopausia quirúrgica a los 27 años) la dejaron incapaz de tener hijos y continuaron trastornando su vida. [60] Más tarde dijo: "Has pensado en cuestiones de fertilidad y menopausia y lo que significa no tener hijos porque todo sucedió catastróficamente". Esto llevó a Mantel a ver el cuerpo de la mujer problematizada como un tema en sus escritos. [61] Más tarde se convirtió en patrocinadora de Endometriosis SHE Trust. [62]

Mantel murió el 22 de septiembre de 2022, a los 70 años, en un hospital de Exeter por complicaciones de un derrame cerebral ocurrido tres días antes. [63] [64]

Puntos de vista

Durante sus años universitarios, Mantel se identificó como socialista y fue miembro de la Liga de Jóvenes Comunistas . [11]

Comentarios sobre la realeza

En un discurso de 2013 sobre los medios y las mujeres reales en el Museo Británico , Mantel comentó sobre Catherine Middleton , entonces duquesa de Cambridge , diciendo que Middleton se vio obligada a presentarse públicamente como un "maniquí de escaparate" sin personalidad cuyo único propósito es entregar un heredero al trono. [65] [66] Mantel amplió estos puntos de vista en un ensayo, "Royal Bodies", para la London Review of Books (LRB) : "Puede ser que todo el fenómeno de la monarquía sea irracional, pero eso no significa que cuando lo miramos debemos comportarnos como espectadores de Bedlam . La curiosidad alegre puede convertirse fácilmente en crueldad". [67]

Estos comentarios estimularon un debate público sustancial. El líder de la oposición Ed Miliband y el primer ministro David Cameron criticaron los comentarios de Mantel, mientras que Jemima Khan defendió a Mantel. [68] [69] Zing Tsjeng elogió el ensayo de LRB y consideró que "la claridad de la prosa y el análisis es simplemente increíble". [70]

Margaret Thatcher

En septiembre de 2014, en una entrevista publicada en The Guardian , Mantel dijo que había fantaseado con el asesinato de la primera ministra británica Margaret Thatcher en 1983, y ficcionalizó el evento en un cuento llamado "El asesinato de Margaret Thatcher: 6 de agosto de 1983". . Los aliados de Thatcher pidieron una investigación policial, a lo que Mantel respondió: "Traer a la policía para una investigación fue más allá de todo lo que podría haber planeado o esperado, porque los expone inmediatamente al ridículo". [71]

Comentarios sobre el catolicismo

Mantel habló de sus puntos de vista religiosos en sus memorias de 2003, Giving Up the Ghost . Criada como católica romana , dejó de creer a los 12 años, pero dijo que la religión dejó una marca permanente en ella:

Me tomé muy en serio lo que me dijeron, generó un hábito muy intenso de introspección y autoexamen y una terrible severidad conmigo mismo. Para que nunca nada fuera lo suficientemente bueno. Es como instalar a un policía y, además, a uno que sigue cambiando la ley. [72]

En una entrevista de 2013 con The Daily Telegraph , Mantel declaró: "Creo que hoy en día la Iglesia católica no es una institución para gente respetable. [...] Cuando era niño me preguntaba por qué los sacerdotes y las monjas no eran personas más amables. "Pensé que estaban entre las peores personas que conocía". [8] Estas declaraciones, así como los temas explorados en su novela anterior Fludd , llevaron al obispo católico Mark O'Toole a comentar: "Hay un hilo anticatólico allí, no hay duda al respecto. Wolf Hall no es neutral." [73]

Lista de obras

Novelas

colecciones de cuentos

Memoria

Artículos y ensayos seleccionados.

Premios y honores

Premios literarios

Honores

Referencias

  1. ^ "Hilary Mantel - Criar los cuerpos". Club del libro . 6 de octubre de 2013. BBC Radio 4 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  2. ^ "La escritora Hilary Mantel es fotografiada para el Financial Times en Londres, Inglaterra. (Foto de AJLevy/Contour)". Imágenes falsas . 17 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  3. ^ "Hilary Mantel es fotografiada para el New York Times el 24 de febrero de 2020 en Sunningdale, Inglaterra. (Foto de Ellie Smith/Contour)". Imágenes falsas . 24 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  4. ^ Sangster, Catherine (14 de septiembre de 2009). "Cómo decir: JM Coetzee y otros autores de Booker". Noticias de la BBC . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  5. ^ ab "Literatura: Escritores: Hilary Mantel". Consejo Británico . 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  6. ^ "Anunciada la lista completa del Premio Booker 2020". Los premios Booker. 27 de julio de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  7. ^ "Obituario: Hilary Mantel, ganadora del premio Booker celebrada por la trilogía 'Wolf Hall'". Independiente irlandés . 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  8. ^ ab Singh, Anita (13 de mayo de 2012). "Hilary Mantel: La Iglesia católica no es para gente respetable". El Telégrafo diario . Londres.
  9. ^ Obituario en The Times (Londres); reimpreso en The Dominion Post (Nueva Zelanda), 27 de septiembre de 2022, página 24
  10. ^ Mantel, Hilary (17 de abril de 2010). "Hilary Mantel recuerda los libros de su padrastro". El guardián . Londres . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  11. ^ abc MacFarquhar, Larissa (15 de octubre de 2012). "Cómo Hilary Mantel revitalizó la ficción histórica". El neoyorquino . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  12. ^ Murphy, Anna (1 de marzo de 2010). "Entrevista a Hilary Mantel". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 2 de enero de 2011 .
  13. ^ Marshall, Alex; Alter, Alexandra (23 de septiembre de 2022). "Hilary Mantel, autora premiada de ficción histórica, muere a los 70 años". Los New York Times .
  14. ^ "Hilary Mantel".
  15. ^ ab Emina, Seb (primavera-verano de 2020). "Hilary Mantel | La reina de la ficción histórica". La dama . N° 21 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  16. ^ "Hilary Mantel". El premio Man Booker. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  17. ^ O'Reilly, Sally; Towheed, Shafquat (4 de marzo de 2020). "Un poco de turismo literario: en busca de Hilary Mantel". Departamento de Inglés y Escritura Creativa . La Universidad Abierta . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Mantel, Hilary (21 de febrero de 2010). "Érase una vez una vida". La revista Observador . Londres.
  19. ^ ab Mantel, Hilary (1987). "La última mañana en Al Hamra". El espectador . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  20. ^ Mantel, Hilary (30 de marzo de 1989). "Diario: Compras en estanterías en Jeddah". Revisión de libros de Londres . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  21. ^ Mantel, Hilary (1 de enero de 2009). "Alguien a quien molestar". Revisión de libros de Londres . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "Hilary Mantel". Literatura.britishcouncil.org . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  23. ^ Anderson, Hephzibah (19 de abril de 2009). "Hilary Mantel: en el camino del dolor a los premios". El observador . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  24. ^ Ray, Mohit K. (2007). El compañero atlántico de la literatura en inglés. Editores y distribuidores del Atlántico. pag. 340.ISBN​ 9788126908325.
  25. ^ Rees, Jasper (8 de octubre de 2009). "Hilary Mantel: ¿salud o el premio Man Booker? Yo elegiría la salud". El Telégrafo . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  26. ^ Mantel, Hilary (1989). Fludd. Prensa vikinga . ISBN 9780007354931.
  27. ^ "El Premio Booker 1990 | Los Premios Booker". thebookerprizes.com . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  28. ^ Mantel, Hilary (1992). Un Lugar de Mayor Seguridad. HarperCollins . ISBN 9780007354849.
  29. ^ Mantel, Hilary (1994). Un cambio de clima. HarperCollins . ISBN 9780007354849.
  30. ^ Selwyn, Matthew (20 de marzo de 2014). "Reseña: Un experimento en el amor de Hilary Mantel". bibliofreak.net .
  31. ^ Lewis, Isobel (23 de septiembre de 2022). "¿Cuáles de los libros de Hilary Mantel fueron adaptados para la pantalla y el escenario?". El independiente .
  32. ^ "Más allá del negro | Los premios Booker". thebookerprizes.com . 3 de mayo de 2005 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  33. ^ "Celebrando a Hilary Mantel: cómo el autor de Wolf Hall reescribió la historia | Los premios Booker". thebookerprizes.com . 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  34. ^ Mantel, Hilary (2005). Más allá del negro. HarperCollins . ISBN 9780007268375.
  35. ^ Inundación, Alison (8 de septiembre de 2009). "La lista de finalistas del premio Booker enfrenta al veterano Coetzee con el favorito de las casas de apuestas, Mantel". El guardián . Londres . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  36. ^ Rubin, Martin (10 de octubre de 2009), "Reseña del libro: 'Wolf Hall' de Hilary MantelIcono de acceso cerrado Wall Street Journal .
  37. ^ "Mantel nombrado ganador del premio Booker". Noticias de la BBC . 6 de octubre de 2009 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  38. ^ abc Brown, Mark (6 de octubre de 2009). "El premio Booker es para Hilary Mantel por Wolf Hall". El guardián . Londres . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  39. ^ Mukherjee, Neel (6 de octubre de 2009). "The Booker lo hizo bien: Mantel's Cromwell es un libro para todas las estaciones". Los tiempos . Londres . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  40. ^ Hoyle, Ben (6 de octubre de 2009). "Premio Booker ganado por la historia de intriga histórica de Hilary Mantels". Los tiempos . Londres . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  41. ^ ab Pressley, James; Hephzibah Anderson (6 de octubre de 2009). "'Wolf Hall' de Hilary Mantel gana el premio Booker del Reino Unido, 50.000 libras". Bloomberg . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  42. ^ Voigt, Claudia (14 de enero de 2013). "El Kern negro". Der Spiegel (en alemán). págs. 132-134.
  43. ^ Blair, Elizabeth (16 de octubre de 2012). "Hilary Mantel, primera mujer en ganar el premio Booker dos veces". NPR.org .
  44. ^ "El corazón de piedra de Hilary Mantel". Pizarra . 4 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  45. ^ Clark, Nick (11 de septiembre de 2012). "Premio Booker 2012: Hilary Mantel podría convertirse en la primera escritora británica en ganar el premio literario dos veces después de que Bring up the Bodies figure en la lista de finalistas". El independiente . Londres . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  46. ^ abcd Alter, Alexandra (24 de febrero de 2020). "Para Hilary Mantel, no hay tiempo como el pasado". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  47. ^ "Hilary Mantel revela planes para la trilogía Wolf Hall". Noticias de la BBC . 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  48. ^ "Hilary Mantel gana el premio de novela Costa 2012". Noticias de la BBC . 2 de enero de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  49. ^ "Premio Booker 2020: Hilary Mantel figura en la lista larga". Noticias de la BBC . 28 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  50. ^ Lasdun, James (24 de septiembre de 2014). "Reseña del asesinato de Margaret Thatcher: nueva colección de Hilary Mantel". El guardián . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  51. ^ Maslin, Janet (24 de septiembre de 2014). "'El asesinato de Margaret Thatcher,' de Hilary Mantel - The New York Times ". Los New York Times .
  52. ^ "Hilary Mantel | Libros". El guardián . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  53. ^ "Hilary Mantel · LRB". www.lrb.co.uk. ​Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  54. ^ "Hilary Mantel". La revisión de libros de Nueva York . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  55. ^ "Hilary Mantel: un espectáculo cultural especial". BBC dos . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  56. ^ ab Lynn, David H., "KR Podcast con Hilary Mantel", Kenyon Review .
  57. ^
  58. ^ Frank, Jim. "Diez de las mejores conferencias de Reith". BBC en línea . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  59. ^ Renzetti, Elizabeth (18 de junio de 2012). "Inverview Mantel: escribe sobre Cromwell, pero Enrique VIII es la clave". El globo y el correo . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  60. ^ Mantel, Hilary (6 de febrero de 2003). "Recuerdos de Catriona". Revisión de libros de Londres . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  61. ^ "Hilary Mantel: 'Ser novelista no es divertido. Pero la diversión no ocupa un lugar destacado en mi lista'". El guardián . 4 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  62. ^ Mantel, Hilary (7 de junio de 2004). "'Me duele cada parte del cuerpo '- Hilary Mantel sobre una enfermedad poco comprendida: la endometriosis ". El guardián . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  63. ^ Knight, Lucy (23 de septiembre de 2022). "Hilary Mantel, célebre autora de Wolf Hall, muere a los 70 años". El guardián . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  64. ^ Marshall, Alex; Alter, Alexandra (23 de septiembre de 2022). "Hilary Mantel, autora premiada de ficción histórica, muere a los 70 años" . Los New York Times . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  65. ^ Sherwin, Adam (19 de febrero de 2013). "Hilary Mantel ataca a la duquesa de Cambridge 'sosa, plástica y hecha a máquina'". El independiente'. Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  66. ^ "También ocuparon un total de cuatro párrafos en un discurso de 30 párrafos; en otras palabras, menos de un séptimo", según Hadley Freeman "Hilary Mantel contra la duquesa de Cambridge: una historia de periodismo perezoso e hipocresía furiosa". , El guardián , 19 de febrero de 2013.
  67. ^ Mantel, Hilary (21 de febrero de 2013). "Cuerpos reales", London Review of Books , 35:4, págs.3–7.
  68. ^ Sherwin, Adán. "David Cameron defiende a Kate por los comentarios sobre el 'maniquí de escaparate' de Hilary Mantel", The Independent , 19 de febrero de 2013.
  69. ^ Jessica Elgot. "Hilary Mantel y diez razones por las que podría tener razón acerca de Kate Middleton", The Huffington Post , 19 de febrero de 2013.
  70. ^ Bryant, Miranda (23 de septiembre de 2022). "'Hemos perdido un genio: autores y políticos rinden homenaje a Hilary Mantel ". El guardián . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  71. ^ Sherwin, Adam (13 de noviembre de 2014). "Hilary Mantel: el gobierno de coalición es más brutal con los pobres y los inmigrantes que Thomas Cromwell". El independiente . Londres.
  72. ^ Edemariam, Aida (12 de septiembre de 2009). "Acumulé una rabia que me arrancaría un techo". El guardián . Londres.
  73. ^ "Preocupación por el sesgo anticatólico en Wolf Hall de la BBC - Catholicireland.net". 6 de febrero de 2015.
  74. ^ Atwood, Margaret (2 de junio de 1996). "Pequeños muchachos con pechos". Reseña del libro del New York Times . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  75. ^ Benfey, Christopher (29 de octubre de 2009). "Reseña del libro dominical de Wolf Hall de Hilary Mantel". Los New York Times .
  76. ^ McGrath, Charles (25 de mayo de 2012). "Reseña del libro dominical de Bring Up the Bodies de Hilary Mantel". Los New York Times .
  77. ^ "El blog de estilo". El Washington Post .
  78. ^ Castle, Terry (2 de octubre de 2014). "Reseña del libro dominical sobre el asesinato de Margaret Thatcher: historias de Hilary Mantel". Los New York Times .
  79. ^ Tan, Clarissa (22 de agosto de 2013). "El premio Shiva Naipaul del espectador por escritos sobre viajes destacados está abierto a inscripciones". El espectador . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  80. ^ "Premio en memoria de Shiva naipaul". El espectador . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  81. ^ ab Singh, Anita; Davies, Gareth (23 de septiembre de 2022). "Dame Hilary Mantel muere a los 70 años dejando una novela inacabada". El Telégrafo .
  82. ^ "Premio en memoria de Winifred Holtby". La Real Sociedad de Literatura. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012.
  83. ^ Singh, Anita; Davies, Gareth (23 de septiembre de 2022). "Dame Hilary Mantel muere a los 70 años dejando una novela inacabada". The Telegraph - a través de www.telegraph.co.uk.
  84. ^ "La autora ganadora del premio Booker, Hilary Mantel, falleció a los 70 años". Vogue británica . 23 de septiembre de 2022.
  85. ^ Havergill, Briony (24 de septiembre de 2022). "Hilary Mantel, autora de Wolf Hall, muere a los 70 años".
  86. ^ "'Wolf Hall 'gana el premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros ". El independiente . 12 de marzo de 2010.
  87. ^ Lea, Richard (21 de junio de 2010). "Hilary Mantel gana el premio de ficción histórica Walter Scott por Wolf Hall". El guardián .
  88. ^ "Hilary Mantel - Autora del año de Waterstone". YouTube .
  89. ^ Inundación, Alison (5 de diciembre de 2012). "EL James triunfa en los premios Nacionales del Libro". El guardián . Londres . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  90. ^ Redactor (2 de enero de 2013). "Hilary Mantel gana el premio de novela Costa 2012". Noticias de la BBC . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  91. ^ McCrum, Robert (29 de enero de 2013). "Bring Up the Bodies de Hilary Mantel: un triunfo intermedio". El guardián . Londres . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  92. ^ Rahim, Sameer (29 de enero de 2013). "Premio Costa Book: ¿quién se atrevería a negarle la corona a Hilary Mantel?". El Telégrafo . Londres . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  93. ^ Inundación, Alison (7 de marzo de 2013). "Hilary Mantel suma el premio David Cohen a los premios Booker y Costa". El guardián . Londres . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  94. ^ "Premios South Bank Sky Arts - Ganadores 2013". Teatro del West End. 13 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  95. ^ "La Academia Británica anuncia los premios y medallas de 2016". La Academia Británica . 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  96. ^ "Hilary Mantel", Revisión de Kenyon .
  97. ^ "Revisión de Kenyon sobre logros literarios". KenyonReview.org .
  98. ^ "Compañeros de literatura". Real Sociedad de Literatura . 2 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  99. ^ "Hilary Mantel CBE". Universidad de Sheffield Hallam .
  100. ^ "Promoción de Hallam de 2009" (PDF) . Nueva vista . Universidad de Sheffield Hallam: 14. Invierno de 2009.
  101. ^ "Graduados honorarios 2011-2012". Universidad de Exeter. 17 de julio de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  102. ^ "La escritora Hilary Mantel recibe un título honorífico". Universidad de Kingston de Londres. 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  103. ^ "Congregación de la Casa Regente para Títulos Honoríficos el martes 18 de junio de 2013: Aviso". Reportero de la Universidad de Cambridge . 22 de abril de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  104. ^ "La célebre autora Hilary Mantel será honrada por la Universidad de Derby". Universidad de Derby. 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  105. ^ "Personas destacadas del arte y la educación del Reino Unido reciben títulos honoríficos de la Universidad de Bath Spa". Universidad de Bath Spa. 12 de julio de 2013. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  106. ^ "Nº 60895". The London Gazette (suplemento). 14 de junio de 2014. p. b8.
  107. ^ "Obituario de LSE Hilary Mantel". Escuela de Economía de Londres. 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  108. ^ "Oxford anuncia títulos honoríficos para 2015". Universidad de Oxford. 19 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  109. ^ "Se anunciaron graduados honorarios inspiradores". Universidad de Oxford Brookes. 3 de junio de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2016 .

enlaces externos