Dame Gwyneth Jones DBE (nacida el 7 de noviembre de 1936) es una soprano dramática galesa , ampliamente considerada como una de las más grandes sopranos wagnerianas de la segunda mitad del siglo XX.
Jones nació en Pontnewynydd , Monmouthshire , Gales. Antes de convertirse en cantante profesional, trabajó como secretaria en la fundición Pontypool . Estudió música en el Royal College of Music de Londres, la Accademia Musicale Chigiana (Siena) y el International Opera Studio (Zürich).
Después de hacer su debut profesional en 1962 como mezzosoprano en la ópera Orfeo ed Euridice de Gluck , fue contratada por la Ópera de Zurich . Descubrió que su fácil rango superior podía permitirle cantar papeles de soprano y pasó al repertorio de soprano alrededor de 1964, siendo su primer papel importante de soprano Amelia en Un ballo in maschera de Verdi . [1]
Jones saltó a la fama en 1964 cuando sustituyó a Leontyne Price como Leonora en Il trovatore de Verdi en la Royal Opera House de Covent Garden . Su carrera se desarrolló rápidamente y tuvo éxito como Aïda , Leonore (en Fidelio ), Desdémona (en Otello ), Elisabeth (en Don Carlos ), Donna Anna (en Don Giovanni ), Cio-cio-san (en Madama Butterfly). ), Lady Macbeth (en Macbeth de Verdi ), Santuzza (en Cavalleria rusticana ), Octavian (en Der Rosenkavalier ), Médée (en la versión italiana) y Tosca . [2]
A partir de estos, pasó gradualmente a papeles más importantes como Crisótemis (en Elektra ), Salomé , la mariscal (en Der Rosenkavalier ), Eva (en Die Meistersinger von Nürnberg ), Senta (en Der fliegende Holländer ), Kundry (en Parsifal ), tanto Venus como Elisabeth (en Tannhäuser ), Helena (en Die ägyptische Helena de Strauss ), Ariadna (en Ariadne auf Naxos ) y Sieglinde, así como Brünnhilde (en Die Walküre ). Ha aparecido frecuentemente en la Ópera Estatal de Viena, la Ópera de Zurich, la Royal Opera House, Covent Garden, la Bayerische Staatsoper, la Ópera de San Francisco, la Deutsche Oper de Berlín, la Ópera de París, el Teatro alla Scala, la Ópera de Los Ángeles , la Metropolitan Opera, el Gran Teatre del Liceu, el Grand Théâtre de Genève, la Lyric Opera of Chicago, así como muchos destacados festivales de ópera y música.
Debutó en el Teatro alla Scala como Leonora en Il Trovatore el 4 de abril de 1967. Regresó a La Scala como el papel principal de Salomé en enero de 1974. El 24 de noviembre de 1972 debutó en el Metropolitan Opera House de Nueva York. como Sieglinde en Die Walküre . Hasta su última aparición en el Met el 22 de abril de 1995 (como Kundry en Parsifal ), cantó 11 partes en 10 óperas 93 veces en el Met; la parte más frecuente fue el Marschallin en Der Rosenkavalier (20 veces). En agosto de 1979 debutó en el Festival de Verano de Salzburgo como Marschallin.
.jpg/1280px-Gwyneth_Ch%C3%A9reau_(gro%C3%9Fer).jpg)
La poderosa y dramática voz de soprano de Jones, su resistencia vocal inusualmente robusta, su presencia en el escenario y sus habilidades de actuación fueron ampliamente admirados.
Uno de sus logros más destacados fue su interpretación de Brünnhilde en el Bayreuth Jahrhundertring ( Anillo Centenario ) en 1976, celebrando el centenario del festival y la primera representación del ciclo completo, dirigida por Pierre Boulez y puesta en escena por Patrice Chéreau . Fue grabado y filmado en 1979 y 1980 tanto para discos de vídeo como de audio. La grabación ganó un Grammy en 1983.
Su carrera en el Festival de Bayreuth es la siguiente: [3]
Más adelante en su carrera (a partir de 1980), asumió el papel principal de Elektra , Isolda (en Tristan und Isolde ), la esposa del tintorero (en Die Frau ohne Schatten ), Turandot y Minnie (en La fanciulla del West ). Si bien es más conocida por su trabajo en el repertorio de Wagner-Strauss-Puccini, su versatilidad le permitió asumir otros papeles, como Poppea (en L'incoronazione di Poppea ), Hanna Glawari (en La viuda alegre ) y Norma . A partir de la década de 1990, además de las partes antes mencionadas, cantó la Viuda Begbick ( Mahagonny ), Ortrud (en Lohengrin ), la Mujer en Erwartung de Arnold Schoenberg , la Kostelnicka (en Jenůfa ), la Mujer en Poulenc La voix humaine , Ruth (en Los piratas de Penzance ), Gertrud (en Hänsel und Gretel ), la Kabanicha (en Káťa Kabanová ), Herodías (en Salomé ) y Klytämnestra (en Elektra ), siendo los cinco últimos papeles de mezzosoprano. Apareció como la esposa del tintorero en Die Frau ohne Schatten en la Ópera de Colonia en 1980 en una producción de Jean Pierre Ponnelle , dirigida por John Pritchard , con Walter Berry como el tintorero, Róbert Ilosfalvy como el emperador, Siv Wennberg como la emperatriz y Helga Dernesch como Amme . [4]
Jones hizo papeles que ejemplifican la fach wagneriana o de soprano dramática pesada , como Brünnhilde, Isolde, Elektra, the Dyer's Wife y Turandot, parte de su repertorio principal, y los interpretó durante las décadas de 1980 y 1990. Una vez interpretó los papeles de Elisabeth y Venus en la producción de Tannhäuser de Götz Friedrich en el Festival de Bayreuth en la década de 1970, y también se le atribuye el raro logro de haber interpretado los tres papeles femeninos principales en Elektra en el escenario.
También actuó en conciertos y recitales de lieder , transmisiones de radio y televisión y participó en varios proyectos cinematográficos, incluida la épica serie de televisión Wagner , en la que interpretó a la primera Isolda, Malvina Schnorr von Carolsfeld . También ha ideado un par de espectáculos musical-teatrales: ¡Oh Malvina! [5] y Die Frau im Schatten , que están inspirados en personajes históricos reales, a saber, Malvina Schnorr von Carolsfeld y Pauline de Ahna (esposa de Richard Strauss ). La parte de soprano de la Sinfonía n.º 9, titulada "Visión de la eternidad", del compositor galés Alun Hoddinott fue escrita y estrenada por ella.
En 2003, Jones hizo su debut como directora y diseñadora de vestuario en una producción teatral de Der fliegende Holländer en Weimar , Alemania. También ha impartido clases magistrales para jóvenes cantantes en importantes lugares y facultades de música, y ha actuado como juez en concursos vocales internacionales, incluido el concurso BBC Cardiff Singer of the World de 2009 y, más recientemente, la temporada de 2017 del reality operístico. concurso de canto en el canal de televisión Rusia-Kultura "La Gran Ópera" (la serie completa del concurso ya está disponible para su visualización en YouTube).
En junio de 2007, creó el papel de la Reina de Corazones en el estreno mundial de la nueva ópera de Unsuk Chin , Alicia en el país de las maravillas , en la Ópera Estatal de Baviera . En febrero de 2008 regresó al repertorio de mezzosoprano cantando el papel de Herodías en la producción de Stephen Langridge de Salomé de Richard Strauss en la Ópera de Malmö en Suecia. Repitió este papel en agosto de 2010, junto a la Salomé de Deborah Voigt , en un concierto en el Festival de Verbier en Verbier, Suiza, y interpretó el papel en el escenario de la Ópera Estatal de Viena en mayo de 2012. Participó en una pieza de Teatro musical sobre las mujeres del clan Wagner y sus influencias en el Festival de Bayreuth titulado Wagnerin. Ein Haus der Kunstmusik , dirigida por Sven Holm en el Festival de Ópera de Múnich 2012, interpretando a Cosima Wagner .
En marzo de 2016, debutó como la condesa en La dama de picas de Tchaikovsky en una nueva producción de la ópera en el Staatstheater Braunschweig , Alemania. En abril de 2017 asumió el papel de narradora en Enoch Arden de Richard Strauss en un concierto en Landsberg.
Jones aparece como invitado en Quartet , una película de Dustin Hoffman , basada en la comedia de Ronald Harwood sobre varios cantantes de ópera retirados que planean dar un concierto para celebrar el cumpleaños de Verdi. Ella asume el papel de Anne Langley, una ex rival operística de Jean Horton, interpretada por Dame Maggie Smith . La película se estrenó con críticas muy favorables el 9 de septiembre en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2012 , y la actuación de Jones fue aclamada por la crítica.
Fue nombrada Comendadora de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 1976 y ascendida a Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (DBE) en 1986. También ha recibido numerosos premios y honores musicales/culturales de muchos diferentes países y organizaciones, entre ellos el Verdienstkreuz 1. Klasse de la República Federal de Alemania, la Medalla de Honor de Oro de Viena, la Cruz Austriaca de Honor de Primera Clase, el Premio Shakespeare y el Premio Puccini.
Es Kammersängerin tanto en la Ópera Estatal de Viena como en la Ópera Estatal de Baviera (y también miembro honorario de la primera), y ha sido nombrada Commandeur de L'Ordre des Arts et des Lettres en Francia. Ha recibido doctorados honoris causa por la Universidad de Gales y la Universidad de Glamorgan . Ha sido presidenta de la Sociedad Wagner de Gran Bretaña desde 1990.
Grabaciones completas de ópera (lanzadas comercialmente):
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )Otras lecturas
