stringtranslate.com

Fowey

Fowey ( / ˈfɔɪ / FOY;Cornish:Fowydh, que significa 'Hayas'[1]) es unaciudadyparroquia civilen la desembocadura delrío Foweyen el sur deCornualles,Inglaterra,Reino Unido. La ciudad ha existido desde mucho antes de la invasión normanda, con la iglesia local establecida por primera vez en algún momento del siglo VII; el estuario del río Fowey forma un puerto natural que permitió que la ciudad se convirtiera en un importante centro comercial. Los corsarios también hicieron uso del refugio protegido. Elferrocarril de Lostwithiel y Foweytrajo arcilla china aquí para exportar.

Historia

Historia temprana

El estudio del Domesday Book de finales del siglo XI registra señoríos en Penventinue y Trenant, y pronto se estableció un priorato cerca de Tywardreath . Hacia  1300, el prior concedió una carta a las personas que vivían en Fowey. Esta ciudad medieval se extendía desde una puerta norte cerca de Boddinick Passage hasta una puerta sur en lo que ahora es Lostwithiel Street; la ciudad se extendía un poco por la ladera y estaba limitada al otro lado por el río, donde los comerciantes tenían sus casas con vistas a la costa. El puerto natural permitió el desarrollo del comercio con la Europa continental y los propietarios de barcos locales a menudo alquilaban sus barcos al rey para apoyar varias guerras, aunque la ciudad también desarrolló una reputación de piratería , como muchas otras en esta época. Un grupo de corsarios conocidos como los " Fowey Gallants " recibieron licencia para apoderarse de barcos enemigos durante la Guerra de los Cien Años . En el siglo XIV, el puerto fue defendido por 160 arqueros ; Después de que se retiraran, se construyeron dos fortines, uno a cada lado de la entrada del puerto. A pesar de estas defensas, la ciudad fue atacada por piratas bretones en 1457. [2] Place House , junto a la iglesia, fue defendida con éxito contra los franceses, pero posteriormente fue reforzada. Este edificio todavía existe, pero muy remodelado. Se construyó un pequeño castillo en St Catherine's Point, el lado occidental de la entrada del puerto, alrededor de 1540. Las defensas demostraron su valor cuando un ataque holandés fue rechazado en 1667. [3]

Los habitantes de Fowey se aliaron en general con los realistas durante la Guerra Civil Inglesa , pero en 1644 el conde de Essex llevó un ejército parlamentario a Lostwithiel y ocupó la península alrededor de Fowey. En agosto, un ejército realista rodeó a las tropas de Essex y el propio rey Carlos I vio Fowey desde Hall Walk, sobre Polruan, donde estuvo a punto de ser asesinado por un disparo de mosquete . El 31 de agosto, la caballería parlamentaria se abrió paso a través de las líneas realistas y se retiró hacia Saltash , dejando a los soldados de a pie para que fueran evacuados por mar de Fowey. Essex y algunos oficiales lograron escapar, pero la mayoría de la fuerza se rindió unos días después cerca de Golant y luego fueron llevados a Poole , pero la mayoría murió antes de llegar allí. [3]

Historia posterior

Puerto de Fowey
Vista de Fowey

La situación del puerto se vio muy afectada, ya que el comercio se dirigía a Plymouth y otros lugares. La pesca se volvió más importante, pero los comerciantes locales solían ser nombrados corsarios y hacían algo de contrabando por su cuenta. Las minas de estaño, cobre y hierro, junto con las canteras y los pozos de caolín, se convirtieron en industrias importantes en la zona, lo que llevó a mejoras en los puertos rivales. La playa de West Polmear fue excavada para convertirse en el puerto de Charlestown alrededor de 1800, al igual que Pentewan en 1826. [4] Joseph Austen envió cobre desde Caffa Mill Pill por encima de Fowey durante un tiempo antes de comenzar a trabajar en el nuevo puerto de Par en 1829. [5] Fowey tuvo que esperar otros cuarenta años antes de ver un desarrollo equivalente, pero su fondeadero natural en aguas profundas y un enlace ferroviario pronto le dieron una ventaja sobre los puertos artificiales poco profundos más cercanos a las minas y las fábricas de caolín. Mientras tanto, Trinity House erigió una torre de baliza en Gribben Head para mejorar la navegación hacia Fowey y alrededor de la bahía de Par. [4]

Carga de caolín, hacia 1904 (muelle número 1 en primer plano)

Los Comisionados del Puerto de Fowey fueron establecidos por una Ley del Parlamento en 1869, para desarrollar y mejorar el puerto. [4] El 1 de junio de ese año, el Ferrocarril de Lostwithiel y Fowey de ancho de vía de 7 pies ( 2134 mm ) se inauguró con nuevos embarcaderos situados sobre Carne Point, y en 1873, el Ferrocarril de 4 pies y  8 pulgadas ( 1,2 m) de ancho de vía. +El ferrocarril Cornwall Minerals Railwayde ancho de vía estándar de 12  pulgada(1435 mm),abrió una línea desdeNewquayyParhasta otros embarcaderos entre Caffa Mill Pill y Carne Point. Ambos ferrocarriles inicialmente transportaban solo mercancías, pero el 20 de junio de 1876 se abrió una estación de pasajeros en el CMR en terrenos ganados a Caffa Mill Pill. La línea de Lostwithiel cerró a fines de 1879, pero el CMR la reabrió como una línea de ancho de vía estándar en 1895, y se eliminó la corta brecha entre las dos líneas en Carne Point. Los trenes de pasajeros de Par se retiraron después de 1934 y de Lostwithiel en 1965. Posteriormente, la línea de Par se convirtió en una carretera exclusiva para camiones que traíancaolíndesde Par, después de lo cual todos los trenes tuvieron que pasar porLostwithiel.[6]

La Royal National Lifeboat Institution estableció la estación de botes salvavidas de Fowey cerca de Town Quay en 1922 para reemplazar una estación anterior en Polkerris . Esta fue reemplazada en 1997 por una nueva instalación en Passage Street. [7] Hay dos botes salvavidas estacionados en Fowey: Maurice and Joyce Hardy , un bote para todo clima de la clase Trent que se mantiene a flote frente a la estación de botes salvavidas, y Olive Two , un bote salvavidas costero IB1 que se mantiene dentro de la estación y se lanza mediante pescante . [8]

Iglesia en Fowey (período 1850-98) de Francis Frith

Fowey fue el puerto principal de carga de municiones para la 29 División de los EE. UU. que desembarcó en la playa de Omaha el Día D durante la Segunda Guerra Mundial. [9] Había un muelle de municiones en Woodgate Pill, justo al norte de Fowey, construido originalmente para el conflicto de la Gran Guerra . [10]

Gobernancia

Ferry Bodinnick, Fowey, Cornualles (1889).

El sello del municipio de Fowey era: En un escudo, un barco de tres mástiles en el mar, su vela mayor enrollada con la leyenda "Sigillum oppidi de Fowy Anno Dom. 1702". [11] El Ayuntamiento de Fowey , en el Town Quay, se completó en 1787. [12]

Fowey eligió a dos miembros para la Cámara de los Comunes no reformada hasta que la Ley de Reforma de 1832 lo despojó de su representación como un distrito podrido , habiendo perdido su corporación municipal unos años antes. [13] Fue restaurado como distrito municipal en 1913, y luego se fusionó con el cercano y mucho más grande St Austell en 1968 para formar el distrito de St Austell con Fowey . Este fue reemplazado en 1974 por el distrito de Restormel , que fue reemplazado por el Consejo de Cornualles en 2009. [14]

En términos de gobierno local, Fowey es ahora una parroquia civil con un consejo municipal y un alcalde . Las responsabilidades del gobierno local son compartidas por el consejo municipal y el Consejo de Cornualles. Además de la ciudad de Fowey en sí, la parroquia incluye el área costera entre la desembocadura del río Fowey y la bahía de St Austell , incluido Gribben Head y los pequeños asentamientos de Menabilly , Polkerris , Polmear y Readymoney . [14] [15] [16]

La parroquia de Fowey se encuentra dentro del distrito electoral de St Austell y Newquay del Parlamento del Reino Unido . Antes del Brexit en 2020, se encontraba en el distrito electoral del Sudoeste de Inglaterra del Parlamento Europeo . [16]

Geografía

Vista panorámica del puerto de Fowey

Fowey es una pequeña ciudad , parroquia civil y puerto de carga en la desembocadura del río Fowey en el sur de Cornualles , Inglaterra. Está a la entrada de un gran valle inundado creado después de la última edad de hielo por las aguas de deshielo que provocaron un aumento drástico del nivel del mar, creando un gran puerto natural que es navegable en sus últimas siete millas. [17] [18]

Fowey se encuentra en la costa sur (sección oriental) del Área de excepcional belleza natural de Cornualles . Se encuentra al final de Saints' Way y tiene ferries que cruzan el río hasta Polruan (a pie) y Bodinnick (en vehículo). Hay muchos edificios históricos en la ciudad, incluidas las ruinas del castillo de St Catherine , mientras que Readymoney Cove posee una playa local .

En el momento del censo de 2001, Fowey tenía una población de 2273 habitantes. Esta cifra había aumentado ligeramente en el censo de 2011 hasta 2395. [19] El distrito electoral de Fowey tenía una población de 4690 habitantes en 2011. [20]

Lugares religiosos

Iglesia parroquial de Fowey

Según la leyenda popular, Jesús visitó Fowey cuando era niño, junto con José de Arimatea , un comerciante que visitaba las minas de estaño locales en las que tenía intereses comerciales. [ cita requerida ] A la entrada del río, en el lado este, debajo de los acantilados al suroeste de St Saviour's Point, hay una cruz para conmemorar esta supuesta visita. Esta cruz está marcada en mapas muy antiguos y fue mantenida por monjes de Tywardreath . La cruz se conoce localmente como "Punches Cross", supuestamente derivada del nombre de Poncio Pilato .

Cien metros al oeste del faro, en el lado oeste de la entrada del puerto, a unos nueve metros por debajo del borde del acantilado y en un lugar bastante oculto, hay una pequeña zona de césped conocida como "Capilla de Johnny May". Se cree que este nombre es el de un predicador metodista de la época en que se perseguía al inconformismo.

La iglesia de San Fimbarrus, Fowey , también conocida como iglesia parroquial de Fowey, es un edificio catalogado de grado I. Fue construida a principios del siglo XIV y reinaugurada en 1336, en sustitución de una iglesia normanda anterior. Pertenece a la diócesis de Truro de la Iglesia de Inglaterra.

Economía

Carga de caolín en Carne Point

Fowey ha prosperado como puerto durante cientos de años, inicialmente como ciudad comercial y naval , luego como centro de exportación de caolín . Hoy en día, Fowey está llena de barcos pesqueros y yates . El turismo también es una fuente importante de ingresos, ya que aporta 14 millones de libras a la economía local y representa más de la mitad de los puestos de trabajo de la ciudad. [21]

Transporte

Aunque la estación de tren de Fowey cerró a los pasajeros en 1965, la línea secundaria de Lostwithiel a Fowey sigue abierta para el tráfico de mercancías, transportando caolín a granel hasta los embarcaderos de Carne Point. La estación de pasajeros más cercana está en Par , desde donde hay trenes a Penzance , Newquay , Plymouth , Bristol y London Paddington . First Kernow opera servicios regulares de autobús, numerados 24 y Transport for Cornwall opera servicios numerados 25 (también servicio 24 temprano, tarde y domingos), entre Fowey, la estación de Par y St Austell . La frecuencia combinada varía de un autobús cada 1,5 horas los domingos a dos autobuses por hora los días laborables. Desde la estación de autobuses de St Austell operan autobuses de conexión a otros lugares de Cornualles. Town Bus es un servicio frecuente y regular que va desde fuera de la iglesia en el centro de la ciudad hasta el aparcamiento principal en Hanson Drive. [22]

Los servicios de transbordadores para vehículos y peatones cruzan el río hasta Bodinnick y Polruan. Un servicio de taxi acuático desde barco hasta la costa funciona desde Semana Santa hasta finales de octubre y un transbordador a pie hasta el pueblo pesquero de Mevagissey funciona desde el 1 de mayo hasta el 1 de octubre, si el tiempo lo permite. [23]

Educación

Fowey tiene dos escuelas: Fowey Primary School y Fowey River Academy , ambas en Windmill Road. La Fowey Grammar School, por la que su arquitecto Silvanus Trevail recibió una medalla de plata, fue demolida en 1999. [24]

Cultura

Fowey ha sido la inspiración para muchos autores, entre ellos Sir Arthur Quiller-Couch ('Q') , que vivió en la ciudad durante su retiro, [25] y Daphne du Maurier . [26] La Sociedad del Festival du Maurier organiza el Festival de Artes y Literatura de Fowey cada mayo, el mes de su nacimiento. [27]

Varios artistas visuales han tenido una estrecha relación con Fowey y han vivido allí, entre ellos Fred Yates (pintor), [28] Andrew Litten [29] Amanda Hoskin, que pinta principalmente la costa local. [30] y Mabel Lucie Attwell . Fowey celebra un mercado anual de artesanía navideña. [31]

Un grabado de una pintura de Thomas Allom titulada Fowey Harbour, St. Saviour's Chapel & Polruan Castle junto con una ilustración poética de Letitia Elizabeth Landon , que relata la expulsión de los franceses "de su casa" (es decir, Place House ) en Fowey por la esposa de "Thomas Treury, el 2.º" en ausencia de su esposo, alrededor de la época de Enrique VI, se publicó en Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1832. [32]

Deportes

La costa que rodea a Fowey es popular entre los pescadores y los aficionados a la pesca submarina. Se pueden ver muchas criaturas marinas por toda la costa de Cornualles, como salmonetes , lubinas , caballas , langostas y sepias . [33] Muchas de las especies se pueden ver en el Acuario de Fowey, en el corazón de la ciudad, que incluye un ejemplar muy raro de Bull Huss albino. [34]

El Royal Fowey Yacht Club tiene su base en el puerto. [35] Un club de remo de botes de remos participa en carreras en Cornualles y sus alrededores, y se celebra un evento en Fowey la misma semana que la regata. El club zarpa desde el muelle de Caffa Mill. [36] El Fowey Golf Club se fundó en 1894 y funcionó hasta finales de la década de 1940. [37]

Lucha libre de Cornualles

En Fowey se celebraban torneos de lucha libre de Cornualles , con premios, en el campo de deportes de la Fowey Grammar School. [38]

Servicios públicos

En Rawlings Lane hay un consultorio médico llamado 'Fowey River Practice', que forma parte de un grupo que incluye otros dos consultorios del grupo Fowey River Practice, que están situados en Par y Polruan. [39]

Personas notables

Varios artistas tienen residencias principales y secundarias alrededor de la ciudad, entre ellos: Richard Madeley y Judy Finnigan , Gloria Hunniford y la ex presentadora de Blue Peter, Janet Ellis . [49] [50]

Referencias

  1. ^ "Lista de topónimos acordados por el Panel de Señalización MAGA" (PDF) . Cornish Language Partnership. Mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015 .
  2. ^ Warner, Sir George Frederic (10 de octubre de 1926). "The Libelle of Englyshe Polycye: A Poem on the Use of Sea-power, 1436". Clarendon Press. pág. 70, n. 217 – vía Google Books.
  3. ^ ab Keast, John (1987) [1950]. La historia de Fowey . Redruth: Dyllansow Truran. ISBN 1-85022-035-2.
  4. ^ abc Ward-Jackson, C. H (1986). Barcos y constructores navales de un puerto marítimo de Westcountry: Fowey 1786–1939 . Truro: Twelveheads Press . ISBN 0-906294-11-8.
  5. ^ Keast, John (1982). El rey de Mid-Cornwall . Redruth: Dyllansow Truran. ISBN 0-907566-29-4.
  6. ^ Vaughan, John (1991). La sucursal de Newquay y sus sucursales . Sparkford: Haynes/Oxford Publishing Company. ISBN 0-86093-470-5.
  7. ^ Leach, Nicholas (2002). Los botes salvavidas de Fowey: una historia ilustrada . Stroud: Tempus Publishing. ISBN 0-7524-2378-9.
  8. ^ Denton, Tony (2009). Manual 2009. Shrewsbury: Sociedad de entusiastas de los botes salvavidas.
  9. ^ Kirsty Fergusson (2015). Cornualles (viaje lento). Bradt Travel Guides. pág. 151. ISBN 978-1-84162-864-6.
  10. ^ Bennett, Alan (1988). El Gran Ferrocarril Occidental en el centro de Cornualles . Publicaciones de Kingfisher Railway. ISBN 0-946184-53-4.
  11. ^ Pascoe, WH (1979). Una armería de Cornualles . Padstow, Cornualles: Lodenek Press. pág. 133. ISBN 0-902899-76-7.
  12. ^ Historic England . «El Ayuntamiento (1290368)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  13. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Fowey"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 10 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 759–760.
  14. ^ ab "St Austell RD a través del tiempo - Tablas censales con datos del distrito de gobierno local". Visionofbritain.org.uk . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  15. ^ "Ayuntamiento de Fowey". Ayuntamiento de Fowey . Consultado el 12 de octubre de 2010 .
  16. ^ ab "Mapas electorales". Ordnance Survey . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  17. ^ Eric CF Bird (2011). Geomorfología costera: una introducción. John Wiley & Sons. pág. 361. ISBN 978-1-119-96435-3.
  18. ^ Hoja de mapa Landranger 200 Newquay y Bodmin. Encuesta de artillería. ISBN 978-0-319-22938-5.
  19. ^ "Población de la parroquia de Fowey según el censo de 2011". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  20. ^ Servicios, Good Stuff IT. "Fowey - Datos del censo del Reino Unido 2011". Datos del censo del Reino Unido . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  21. ^ "Suroeste - Noticias de negocios, noticias locales, opinión de expertos - Business Live". www.business-live.co.uk .
  22. ^ "Rutas de autobús en Cornualles". Primer grupo . Consultado el 13 de agosto de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "Bodinnick Ferry". Ctomsandson.co.uk . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  24. ^ "Silvanus Trevail". Passmoreedwards.org.uk . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  25. ^ "Sir Arthur Thomas Quiller Couch, escritor, 1863-1944". Fowey Harbour Heritage Society . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Descubre el Cornualles de Daphne du Maurier". Radio Times. 9 de junio de 2017. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  27. ^ "Festival de Fowey 2013Festival de Fowey 2013»". 19 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013.
  28. ^ Mallett, Francis (30 de julio de 2008). «Obituario: Fred Yates». Theguardian.com . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  29. ^ "Copia archivada". www.manifestgallery.org . Archivado desde el original el 12 de abril de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  30. ^ "Biografía de Amanda Hoskin". Beside-the-wave.co.uk . Consultado el 19 de abril de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  31. ^ "Mercado navideño de Fowey 2017 | Reino Unido |". Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  32. ^ Landon, Letitia Elizabeth (1831). "imagen". Libro de recortes de la sala de dibujo de Fisher, 1832. Fisher, Son & Co.Landon, Letitia Elizabeth (1831). "Ilustración poética". Libro de recortes de Fisher's Drawing Room, 1832. Fisher, Son & Co.
  33. ^ "Lanteglos". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  34. ^ "Acuario de Fowey" . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  35. ^ Coombs, Joan (2000). Un rompecabezas de Fowey: la historia del Royal Fowey Yacht Club . Fowey: RFYC Books. ISBN 0-9539622-0-2.
  36. ^ "River Fowey Gig Club". Foweygigclub.org.uk . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  37. ^ "Golfs Missing Links". Golfsmissinglinks.co.uk . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  38. ^ Royal Cornwall Gazette, 4 de septiembre de 1902.
  39. ^ Folleto para pacientes de Fowey River Practice
  40. ^ Currey, CH "Bryant, Mary (c. 1765–?)". Diccionario australiano de biografías. Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . Consultado el 19 de abril de 2019 a través del Diccionario australiano de biografías.
  41. ^ Peard, John Whitehead - Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea)
  42. ^ "Kenneth Grahame - Biografía y obras". 22 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2001.
  43. ^ Brittain, F. (1948) Arthur Quiller-Couch . Cambridge: Prensa de la Universidad
  44. ^ "Leary". 29 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2004.
  45. ^ Obituario de Margot Cooper, The Daily Telegraph , 23 de noviembre de 2010
  46. ^ [1] [ enlace muerto permanente ] ; cornwalllive.com, 12 de mayo de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2015.
  47. ^ "Noël Goodwin" . The Times . 3 de abril de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2022 .Publicado en versión impresa el 8 de abril de 2013, pág. 49
  48. ^ "Dawn French vende su mansión de Fowey pero se queda en Cornualles". 11 de mayo de 2021.
  49. ^ Kirby, Terry; Roberts, Geneviève (4 de noviembre de 2006). «Las dos caras de Cornualles». The Independent . Londres . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  50. ^ "El Hotel Fowey: archivo de enero de 2007". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008.

Lectura adicional

Enlaces externos