El Festival de las Viejas Charruas ( en francés : Festival des Vieilles Charrues , pronunciado [fɛstival de vjɛj ʃaʁy] ; en bretón : Gouel an Erer Kozh , pronunciado [ˈɡweːl ãn ˈeˑrɛr ˈkoːs] ; literalmente: Festival de los Viejos Arados) se celebra cada año a mediados de julio en la ciudad de Carhaix , en el oeste de Bretaña , Francia.
Este festival es el festival de música más grande de Francia y atrae a más de 280.000 asistentes cada año (346.000 en 2023). [1] Este festival se creó en 1992 en Landeleau , un pequeño pueblo en el centro de Finisterre . En ese momento, asistían menos de 500 juerguistas y el festival era más como una fiesta privada. El año siguiente, el festival recibió a más de 2.000 personas. En 1995, debido a la falta de espacio en el sitio original, el festival se trasladó al centro de la ciudad de Carhaix, y en 1998, por la misma razón, el festival eligió un sitio en las afueras de Carhaix. En octubre de 2016, el festival organizó un concierto en el Central Park de la ciudad de Nueva York en homenaje a los muchos bretones que fueron inmigrantes a la ciudad en el siglo XIX. [ cita requerida ]
Cada año, más de 7.000 voluntarios contribuyen al éxito del festival con sus acciones en los numerosos bares, restaurantes y otros stands del festival. El festival les agradece donando dinero a asociaciones locales. Los organizadores también han contribuido a financiar la Hall Glenmor , una sala de conciertos, y a renovar el Château de Kerampuil, un castillo situado cerca del recinto del festival.
Festival Vieilles Charrues 2016 - Vista panorámica en el escenario
El 13 de abril de 2020 se anunció que la edición de 2020 se cancelaría debido a la pandemia de COVID-19 , aunque Emmanuel Macron , el presidente de Francia , anunció el 13 de abril que solo debían cancelarse los festivales anteriores a mediados de julio. [2] Céline Dion iba a cantar el 16 de julio como parte de su Courage World Tour en su única fecha de festival en Francia (las 55.000 entradas se habían comprado en menos de nueve minutos). [3]
Sábado 20 de julio: Neil Young , Asaf Avidan , Benjamin Biolay , Oxmo Puccino , Féfé, The Roots , Gentleman, Hanni El Khatib, Willy Belle, Rone, Jonathan Wilson, Superpoze, Yan Wagner, Cashmere Cat, Interzone Extended, Startijenn & El Taqa, Cansione / Grenanico, Fest-noz
Sábado: Sting , Justice , Hubert-Félix Thiéfaine , Irma, Selah Sue , C2C , Busy P (cancelado y reemplazado por DVNO), The Rapture , Rodrigo y Gabriela & CUBA, Kiril Djaikowski (+ invitados), Sallie Ford & The Sound Outside, Kanka, Balthazar, Christine, Badume's Band, Selamnesh Zemene, Blue & Black Zebra, Bobby & Sue, el último campeón de Air Biniou, fest-noz (con Yann-Fañch Kemener/Menneteau, Vincendeau/Felder, Boulanger/Simon, Termajik)
7-9 de julio, primera edición en Carhaix asso.fr [4]
Blues Brothers , The Silencers , Red Cardell , Ar Re Yaunak, Spook & the Guay, Soul Cactus, Taraf de Haïdouks Junior, Carré Manchot, A Bout de Souffle, Ongi Etorri, Mike Hutchison, Namas Pamos.
1994
Celebrada en Landeleau (5 de julio) asso.fr [4]
Les Satellites , Dolly , Oy Ventilo, Les Raouls j'te Pousse, Scotch Snap, La Folyre.
1993
Landeleau (sábado 10) asso.fr [4]
Les Pires, Oy Ventilo, La Folyre, Soft Touch Band, Students Brass Band y B12
1992
Creación de la Fête des Vieilles Charrues como evento de un pequeño pueblo de Landeleau. No hay cartel ni listado del concierto disponible. [5]
Etapas del festival
Glenmor
El escenario Glenmor es el más grande del festival. Lleva el nombre de Emile Le Scanff, también conocido como Glenmor . Con una superficie total de 1.000 m² , el escenario Glenmor es uno de los escenarios franceses más grandes.
Como cada escenario del festival, el escenario de Glenmor se monta antes de cada ocasión del festival y se desmonta una vez finalizados los conciertos.
Kerouac
El escenario Kerouac es el segundo escenario del festival. Lleva el nombre de Jack Kerouac , cuyos antepasados eran de Bretaña .
Grall
El escenario Grall es el tercer escenario del festival y lleva el nombre de Xavier Grall . En este escenario suelen actuar artistas de hip-hop y música electrónica.
Gwernig
El escenario más pequeño del festival, Gwernig, se encuentra bajo una carpa de circo. Lleva el nombre del poeta bretón-estadounidense Youenn Gwernig . Los conciertos en el escenario de Gwernig los organizan tradicionalmente grupos de música bretona y de músicas del mundo.
Referencias
^ "Festival des Vieilles Charrues: l'événement breton a reunid 346 000 personnes, un nouveau record". Franceinfo (en francés). 2023-07-17 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
^ "Coronavirus:" C'est inenvisageable d'organiser les Vieilles Charrues "para el director del festival". Francia Azul . 2020-04-13 . Consultado el 15 de abril de 2020 . Emmanuel Macron anunció esta noche que los festivales se celebrarán después de mi julio para tenerlo. Les Vieilles Charrues, anteriores del 13 al 19 de julio en Carhaix, pourraient donc, sur le papier, avoir lieu. Un escenario posible para el director del festival, Jérôme Tréhorel.
^ "Les 55.000 billetes para Céline Dion aux Vieilles Charrues écoulés en menos de 9 minutos". Libération.fr (en francés). 2019-10-09 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ abcdefghijklmnopqr 20 años de Vieilles Charrues. 24 de julio de 2011.
^ "Festival des Vieilles Charrues« Festivales europeos 2012 ". Festivaleseurope.wordpress.com. 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el Festival des Vieilles Charrues .
.jpg/1280px-Santana_Acer_Arena_(5558204523).jpg)
.jpg/1280px-The_Hives,_Clapham_Common,_Calling_Festival,_London_(18990960443).jpg)