stringtranslate.com

Fernando Felipe, duque de Orleans

Fernando Felipe, duque de Orleans (3 de septiembre de 1810 - 13 de julio de 1842) fue el hijo mayor del rey Luis Felipe I de Francia y María Amalia de Nápoles y Sicilia . Nació en el exilio en Sicilia, la natal de su madre , mientras que sus padres eran el duque y la duquesa de Orleans. Fernando Felipe fue heredero de la Casa de Orleans desde su nacimiento. Tras la sucesión de su padre como rey de los franceses en 1830, se convirtió en príncipe real de Francia y duque de Orleans . Murió en 1842, sin suceder a su padre ni ver el colapso de la Monarquía de Julio y el posterior exilio de su familia al Reino Unido.

Primeros años de vida

Ferdinand Philippe con su madre en 1819. En la columna se pueden ver los escudos de sus padres. Cuadro de Louis Joseph Noyal basado en François Gérard

Nacido en Palermo en septiembre de 1810, durante el exilio de sus padres, recibió el título de duque de Chartres (y era llamado Chartres dentro del círculo familiar). Fue bautizado como Ferdinand Philippe Louis Charles Henri Joseph y conocido como Ferdinand Philippe en honor a sus abuelos, Fernando I de las Dos Sicilias y Philippe Égalité . [1] A pesar de haber nacido en el exilio, ostentaba el rango de príncipe de sangre y era llamado Alteza Serenísima . Como hijo mayor, era el heredero del título de duque de Orleans , jefe de la Casa de Orleans (una rama menor de los Borbones de Francia descendiente del único hermano de Luis XIV ).

El joven príncipe visitó Francia por primera vez en 1814 durante la Primera Restauración , estableciéndose allí de forma más permanente en 1817. En 1819 su padre lo puso al cuidado de un tutor, M. de Boismilon, en el Collège Henri-IV . Luis Felipe deseaba que su hijo recibiera una educación liberal sobre la base de una completa igualdad con sus compañeros de estudios. Fernando Felipe tuvo mucho éxito en sus estudios y tomó cursos en la Escuela Politécnica . Después de un viaje a Gran Bretaña (visitando tanto Inglaterra como Escocia ) en 1819, fue a Lunéville para unirse al 1er régiment de hussards , del que fue nombrado coronel por Carlos X en 1824. En septiembre de 1824, el rey Carlos X le otorgó el tratamiento de "Alteza Real", un tratamiento que mantuvo Fernando Felipe en la ascensión al trono de su padre seis años más tarde.

Revolución de julio

En 1830, durante la Revolución de julio , el joven duque de Chartres estaba de servicio en la guarnición de Joigny . Hizo que su regimiento llevara la escarapela tricolor y rápidamente los condujo a ayudar al levantamiento en París. Fue detenido temporalmente en Montrouge y entró en París el 3 de agosto a la cabeza de su regimiento. Cuando la Cámara de Diputados ofreció a su padre el trono francés , el príncipe Fernando Felipe recibió el título de duque de Orleans , príncipe de Orleans y también se convirtió en príncipe real , el heredero aparente al trono. Al ingresar en el Consejo (por orden de su padre), Fernando Felipe, que tenía un temperamento algo fuerte, criticó el tiempo perdido por las prevaricaciones de los ministros y con frecuencia se vio envuelto en escaramuzas con los doctrinarios , a quienes deseaba transmitir los sentimientos de la juventud revolucionaria. Cuando Casimir Périer fue nombrado presidente del Consejo en marzo de 1831, aceptó el cargo sólo con la condición de que Ferdinand Philippe fuera excluido del Consejo .

En noviembre de 1831, el joven duque de Orleans y el mariscal Jean-de-Dieu Soult fueron enviados a reprimir las revueltas de los Canuts . Cumplió esta difícil tarea sin violencia y logró apaciguar rápidamente a los oponentes de la Monarquía de Julio, ganando incluso cierta popularidad. Durante la epidemia de cólera de 1832, no dudó en correr verdaderos riesgos al visitar a los pacientes más enfermos del Hôtel-Dieu de París , acompañado por Casimir Périer (que contrajo la enfermedad y murió). [2] A los ojos del pueblo y de la prensa, fue visto como un príncipe generoso, sinceramente preocupado por la difícil situación de los pobres, y se convirtió en una especie de icono para la oposición dinástica del político Odilon Barrot , que vio en él al único príncipe capaz de conciliar las aspiraciones democráticas de la Francia moderna con la herencia de su pasado monárquico. El 2 de marzo de 1832 se le concedió una renta anual de un millón de francos según la nueva lista civil de su padre .

Carrera militar

Ferdinand Philippe con uniforme de húsar , por Ary Scheffer , c. 1830

En 1831, bajo el mando del mariscal Étienne Maurice Gérard , Fernando Felipe y su joven hermano, el príncipe Luis, duque de Nemours , emprendieron su primera campaña. Cuando los príncipes entraron en Bélgica en 1831, visitaron con entusiasmo la llanura de Jemmapes , donde su padre había luchado en 1792. Al año siguiente, Fernando Felipe regresó a Bélgica al mando de la brigada de vanguardia del Ejército del Norte . El 20 de noviembre de 1832 se encontraba ante la ciudadela de Amberes y comandó las trincheras en la noche del 29 al 30 de noviembre. Durante el ataque a la luneta de Saint-Laurent , se lanzó al parapeto en medio de una lluvia de proyectiles para dirigir la acción y despertar el coraje de sus soldados.

En 1835, cuando el mariscal Bertrand Clauzel fue enviado a Argelia como gobernador general , el joven príncipe real pidió permiso a su padre para acompañarlo, para poder luchar contra el emir Abd El-Kader . Participó con el ejército de Clauzel en la batalla de Habrah, donde fue herido, y en la captura de Mascara en diciembre de 1835. Luego participó en la toma de Tlemcen en enero de 1836. Cuando regresó a París, lo hizo con un aura de gloria militar, y regresó a Argelia en otoño de 1839 para tomar posesión del interior del país (desde Constantina hasta Argel ) para Francia junto con el mariscal Sylvain Charles Valée . Salió de Constantina el 16 de octubre, tres días después del segundo aniversario de la toma de la ciudad, y llegó a Argel el 2 de noviembre a través de Sétif y el paso de las Puertas de Hierro . Abd-el-Kader vio esto como una violación del Tratado de Tafna y desató la yihad contra los franceses. Esto provocó una escalada de la tensión y, en última instancia, la ocupación total de Argelia por Francia. Fernando Felipe partió hacia Argelia por tercera vez en marzo de 1840, llevando consigo a su hermano menor, el duque de Aumale , a quien instruyó en su primera experiencia militar. Presente en las batallas de Affroun, Oued'Ger y Bois des Oliviers, fue encargado de dirigir a los atacantes en la captura de Teniah de Mouzaïa . Después de esta campaña, fue llamado de nuevo a Francia para siempre.

Esta brillante carrera militar aumentó su popularidad y su prestigio. También se dedicó a mejorar las condiciones de vida y la moral de las tropas. En Saint-Omer organizó los cazadores de Vincennes , que se convirtieron en cazadores de Orleans en 1836, y reformó los cazadores a pie de Vincennes . Sentó las bases para una Historia de los Regimientos , encargada por orden del Ministro de la Guerra , y comenzó a escribir las historias de servicio de los dos regimientos que él mismo había mandado.

Negociaciones matrimoniales

El matrimonio de Fernando Felipe había sido durante mucho tiempo uno de los asuntos políticos más importantes de la Monarquía de Julio. De no haber sido por la Revolución de 1830, se habría casado con la hermana de Enrique, conde de Chambord , Luisa de Artois (1819-1864). Su familia canceló los planes de matrimonio cuando la rama de la familia de Fernando Felipe "usurpó" el trono. Desde 1835, después de un intento de asesinato por parte de Giuseppe Fieschi y sus co-conspiradores, el padre de Ferdinand Philippe había estado obsesionado con las perspectivas matrimoniales de su hijo, que entonces tenía 25 años. Blanche-Joséphine Le Bascle d'Argenteuil señaló, en sus Recuerdos , que si el Príncipe Real moría joven después de haber engendrado un heredero varón, la Monarquía de Julio se enfrentaría a la perspectiva de una regencia , con toda su incertidumbre política; por lo tanto, para ella, el camino más sabio consistía en casar al tercer hijo del Rey, luego al cuarto, luego al quinto, garantizando a Luis Felipe descendientes, al mismo tiempo que dejaba a varios hombres alrededor del trono que podrían sucederlo si moría repentinamente.

En esa época, la Monarquía de Julio buscaba nuevos aliados en la Europa continental para no depender únicamente del Reino Unido. Talleyrand , que acababa de renunciar a su embajada en Londres y era cercano al ministro de Asuntos Exteriores británico , Lord Palmerston , apuntaba en esa dirección. El rey en un principio contempló un acercamiento a Rusia a través de Württemberg . El rey Guillermo I , viudo de la gran duquesa Catalina Pavlovna de Rusia , tenía dos hijas en edad de casarse, las princesas María (nacida en 1816) y Sofía (nacida en 1818). La hermana de Guillermo I, Catalina, ya había contraído un matrimonio francés desfavorable con Jerónimo Bonaparte , por lo que Guillermo rechazó la propuesta por considerarla humillante. Más tarde, en 1840, aceptó el matrimonio de María, aún más humillante, con el conde Alfred von Neipperg. La reina Luisa escribió a sus padres sobre el matrimonio de María: «Vemos cosas singulares. No era en absoluto probable que esta hija, que el rey de Württemberg no quería entregar a Chartres por miedo a que terminara sus días [en el exilio] en América, acabara casándose con un miserable oficial austriaco, sin ilustres cualidades y de nacimiento muy ordinario». [3]

Luis Felipe concibió después una alianza con Austria mediante el matrimonio de su hijo con la archiduquesa María Teresa (nacida en 1816), hija del archiduque Carlos , duque de Teschen (en alemán: Herzog von Teschen ). La reina María Amelia era muy favorable a tal unión, ya que ella misma era hija de una archiduquesa austríaca ( María Carolina de Austria ), y el archiduque Carlos no se oponía a ello. Sin embargo, Carlos se enfrentaba a decididos oponentes por dos lados: el príncipe Metternich , que no quería repetir su error de casar a María Luisa con Napoleón , y la archiduquesa Sofía , una princesa bávara y cuñada del nuevo káiser Fernando I , que dominaba la corte de Viena con su fuerte personalidad y estaba esperando el ascenso de su hijo Francisco José al trono imperial. El embajador de Francia en Viena, el conde de Sainte-Aulaire , que había sido puesto a cargo de preparar el terreno para un matrimonio austríaco, sintió que la posibilidad era difícil, si no completamente imposible. El nuevo presidente del Consejo , Adolphe Thiers , soñaba con concluir tal unión y convertirse en el nuevo duque de Choiseul como autor de un cambio espectacular en las alianzas de Europa.

Fernando Felipe y su hermano menor, el príncipe Luis, duque de Nemours , emprendieron una gira europea el 2 de mayo de 1836. Fernando Felipe y la reina María Amelia tuvieron un mal comienzo cuando el joven príncipe real francés se negó a afeitarse la orgullosa barba que había marcado una moda entre la juventud francesa. Ella escribió a la reina Luisa quejándose de que "había una falta de tacto allí y de sentimientos de conveniencia que me afligían. [...] Creo que Leopoldo puedo decirle que una barba de chivo en la cara de un príncipe real es contraria a todas las costumbres alemanas. Aquí, [tal barba] ​​no es ni hermosa ni afortunada, allí puede ser fatal". [4] Los dos príncipes franceses tuvieron un gran éxito en Berlín y Viena , alojándose en esta última del 29 de mayo al 11 de junio. Sin embargo, el marqués de Sémonville comentó que "todos les han estrechado la mano, pero nadie estaba cerca de ellos". [4] Aunque al joven príncipe real le gustaban decididamente el archiduque Carlos y su hija, el príncipe Metternich y la archiduquesa Sofía le plantearon una serie de problemas, y la noticia de que Thiers (impaciente por concluir el matrimonio) estaba de camino fue suficiente para convencer a Luis Felipe de que le hiciera una propuesta de matrimonio. Fue rechazada, aunque para jugar con las susceptibilidades francesas la versión oficial fue que la negativa se debió a los "sentimientos" de la archiduquesa María Teresa. La reina Luisa escribió a su madre el 14 de junio de 1836: «Estoy disgustada de ver que has apostado todo por la causa de Austria [...] Siempre he pensado que Chartres era de demasiado alta cuna para casarse con quien le parece la princesa más pequeña de Alemania; y confieso que preferiría verlo casarse con una princesa de Lippe o de Waldeck que fuera buena y bonita y de salud robusta, en lugar de una archiduquesa de Austria que nos traería toda clase de males en su dote. [...] Napoleón, en esta situación, fue capaz de hacer sacrificios para aliarse con Austria; y todos vimos qué beneficio obtuvo de ello. Pero no somos advenedizos, y no tenemos necesidad de ennoblecernos uniéndonos a la casa de Lorena ». [4]

Los dos jóvenes príncipes regresaron a Francia vía Italia. En Trento fueron recibidos por María Luisa, duquesa de Parma , antigua emperatriz consorte de los franceses , que no pudo contener las lágrimas ante el parecido entre el príncipe real y su hijo, el difunto duque de Reichstadt . En Milán se alojaron en casa del archiduque Rainer José de Austria , virrey de Lombardía-Venecia , donde recibieron la noticia del intento de asesinato del rey Luis Felipe por parte de Alibaud el 25 de junio. Tras la negativa de los austriacos al matrimonio, sólo quedaban dos potenciales princesas católicas (Luis Felipe le confió a uno de sus familiares: "Preferiría que fuese católica. Vosotros creéis que no es nada, los carlistas creen que lo es todo; y yo mismo creo que no es ni aquí ni allá" [5] ), y ambas eran muy jóvenes para el matrimonio (nacieron en 1821): la princesa Januaria de Brasil , hija del emperador Pedro I de Brasil , y la infanta Isabel de España , hija del infante Francisco de Paula , hermano menor del rey Fernando VII . La primera fue excluida por su lejanía, y la segunda debido a la desafortunada historia de su familia (su madre, la princesa Luisa Carlotta de las Dos Sicilias , sobrina de la reina María Amelia, era monstruosamente obesa) y su apariencia física (era pelirroja y delgada; la reina Luisa escribió a la reina María Amelia el 21 de noviembre de 1836 que "Te envío su retrato, que Leopoldo encontró horrible. Su cabello especialmente es aterrador en términos de los hijos que tendrá. Si toda su familia es pelirroja, esto los afligirá [también]". [6]

Casamiento

Matrimonio de Fernando Felipe y Elena de Mecklemburgo-Schwerin por Eugène Lami , 1837

También se vieron algunas posibilidades entre las princesas protestantes alemanas. A través de su sobrina nieta, la duquesa de Dino , Talleyrand sugirió a la princesa Luisa de Hesse-Kassel (nacida en 1817, hija de un primo del elector de Hesse y su esposa, una princesa danesa ), mientras que la reina Luisa sugirió a la princesa María de Sajonia-Altenburgo (nacida en 1818, hija del duque de Sajonia-Altenburgo y la princesa Amelia de Wurtemberg , y que finalmente terminó casándose con el rey Jorge V de Hannover en 1843), y la princesa Victoria de Sajonia-Coburgo y Gotha (hija de un hermano mayor del rey Leopoldo I de los belgas ; en realidad fue criada como católica y se casó con el hermano menor del príncipe real, el duque de Nemours , en 1840).

Sin embargo, la elección de los negociadores finalmente recayó en la duquesa Helene Luise Elisabeth de Mecklemburgo-Schwerin (conocida como Hélène, 1814-1858), hija del difunto príncipe Federico Luis, gran duque heredero de Mecklemburgo-Schwerin , y su esposa, la princesa Carolina Luisa de Sajonia-Weimar-Eisenach . Para Fernando Felipe, era una alianza conveniente pero sin mucho atractivo; Metternich bromeó diciendo que era "pequeña pero de buena casa". [5] Era la sobrina del rey Federico Guillermo III de Prusia , cuya esposa nació con el nombre de Luisa de Mecklemburgo-Strelitz (esto no evitó dificultades para el matrimonio en Berlín, que el embajador francés allí, el conde Bresson , logró resolver). Nicolás I de Rusia , por su parte, fingió desdén por el matrimonio, proclamando que no valía la pena el esfuerzo de impedir un matrimonio tan menor.

El duque de Broglie fue enviado a Alemania como embajador extraordinario con el objetivo de presentar la solicitud oficial de matrimonio y traer a la princesa de regreso a Francia. Un príncipe de la Casa de Mecklemburgo publicó un libelo anónimo pero virulento contra la Casa de Orleans . Esta Casa evitó el matrimonio, por lo que la duquesa Helena solo fue acompañada a Francia por la viuda de su padre, Augusta de Hesse-Homburg. El matrimonio se celebró el 30 de mayo de 1837 en el castillo de Fontainebleau , ya que Hyacinthe-Louis de Quélen , el arzobispo de París , había utilizado el pretexto de diferencias religiosas para prohibir que se celebrara en Notre Dame de París . La ceremonia civil tuvo lugar en la galería Henri II el 30 de mayo de 1837, presidida por el barón Pasquier , a quien el rey recompensó el 27 de mayo nombrándolo Lord Canciller de Francia . La ceremonia católica fue presidida por Romain-Frédéric Gallard, obispo de Meaux , en la capilla de Enrique IV , mientras que la luterana fue celebrada por el pastor Cuvier en el salón Louis Philippe . Como testigos, Fernando Felipe tuvo a los cuatro vicepresidentes de la Cámara de los Pares : el barón Séguier, el conde Portalis , el duque de Broglie y el conde de Bastard; el presidente y los cuatro vicepresidentes de la Cámara de Diputados : Dupin , Jean-Louis Calmon, Delessert , Jacqueminot , Cunin-Gridaine ; tres mariscales: el duque de Dalmacia , el conde de Lobau y Gérard, así como el príncipe de Talleyrand , el duque de Choiseul y el conde Bresson , ministro de Francia en Berlín.

La ceremonia estuvo bien concurrida, pero hubo una notable falta de embajadores extranjeros, a excepción del barón von Werther ( Prusia ), el conde Le Hon (Bélgica) y el encargado de negocios de Mecklemburgo . La recepción fue brillante; la duquesa de Maillé observó:

La princesa Elena no era hija de un rey, y por eso el modelo de las ceremonias fue la recepción a la señora duquesa de Borgoña, [7] y todo lo que pasó en la casa de Sa Majesté citoyenne fue como si Luis XIV estuviera presente en medio de los más grandes señores de Francia. Algunos creyeron que Luis Felipe cometió un error político. Yo no lo creo. Al contrario, agradó mucho a sus partidarios. La pompa no desagradó a aquellos cuyos nombres figuraban en ella, en lugar de los grandes señores que tanto los envidiaban. Luis Felipe era el hombre de la clase media, elegido por ellos, y ellos lo saben muy bien, pero se sintieron halagados por el brillo con el que se rodeó. Si no tratara de redorar este reino que [la clase media] le ha dado, su autoestima se vería herida. Sus partidarios se creían grandes señores cuando veían a un gran rey. [8]

El matrimonio fue muy feliz y tuvo dos hijos:

  1. El príncipe Felipe, conde de París (1838-1894), príncipe real , se casó con la princesa María Isabel de Orleans , infanta de España (1848-1919), y tuvieron descendencia.
  2. El príncipe Roberto, duque de Chartres (1840-1910), se casó con la princesa Francisca de Orleans (1844-1925) y tuvo descendencia.

Mecenas de las artes

" La patria en peligro "
Litografía de Ferdinand-Philippe d'Orléans (1830)

Ferdinand Philippe amaba la literatura, la música y las bellas artes, y tenía un marcado gusto por el coleccionismo, «haciendo su elección lentamente, como un verdadero amante [de las artes]». [9] Cada año gastaba entre 100.000 y 150.000 francos de su asignación de la Lista Civil en compras de arte o mecenazgo cultural. En sus amplios apartamentos del Palacio de las Tullerías reunía objetos medievales y renacentistas, cerámicas de Bernard Palissy , mayólicas y cerámicas hispano-moriscas , porcelanas chinas y japonesas y muebles de Caffieri , Oeben , Riesener y Jacob . Era un apasionado de los pintores modernos y compró varios lienzos de Ary Scheffer y Newton Fielding , quienes habían enseñado a Ferdinand Philippe pintura de paisajes entre 1822 y 1830. Poseía obras de Ferdinand-Victor-Eugène Delacroix ( El prisionero de Chillon , El asesinato del obispo de Lieja , Hamlet y Horacio en el cementerio ), Alexandre-Gabriel Decamps ( La derrota de los cimbrios ), Eugène Lami , Ernest Meissonnier y Paul Delaroche . Amaba los paisajes de pintores de la escuela de Barbizon , en particular Camille Corot , Paul Huet y Théodore Rousseau . Encargó a Jean-Auguste-Dominique Ingres pintar Antíoco y Estratónice (1833), compró su Edipo y la Esfinge en 1839 y le encargó su retrato en 1840.

Ferdinand Philippe, un dibujante de talento, realizó grabados amateurs: se conocen doce aguafuertes y litografías suyas, [10] incluyendo una sátira que muestra a Gulliver durmiendo con liliputienses a su alrededor, a pie y a caballo, y un cartel que hace referencia a la proclamación alarmista del 11 de julio de 1792 de la Asamblea Legislativa que declaraba que la patria estaba en peligro.

Muerte

Busto de James Pradier , después de su máscara mortuoria, 1842, Louvre
Representación de la muerte de Fernando Felipe de Orleans.
Funeral del duque de Orleans en París, 1842 , daguerrotipo , París , Museo de Orsay .
Efigies sepulcrales del duque de Orleans y su esposa , Capilla Real de Dreux .

En 1842, el duque tenía previsto partir hacia Saint-Omer para pasar revista a una parte del ejército del que había sido nombrado comandante y que se encontraba en servicio en el Marne . Tenía previsto viajar desde el Palacio de las Tullerías hasta Neuilly-sur-Seine el 13 de julio de 1842 para despedirse de su familia y, por conveniencia, optó por un carruaje abierto. [11] Cuando los caballos de su carruaje se descontrolaron en Sablonville , en el departamento de Hauts-de-Seine , perdió el equilibrio y se fracturó el cráneo y, a pesar de las mejores atenciones de sus médicos, el duque de 31 años murió algunas horas después, rodeado de miembros de su familia que se habían apresurado a llegar al lugar. [11] Alfred de Musset evocó el accidente en su poema Le Treize Juillet (en la colección Poésies nouvelles ).

El funeral de Fernando Felipe se celebró en Notre Dame, que no estaba revestida con tela negra (de la que no había suficiente), sino, por sugerencia del arquitecto Visconti, con papel negro. Fue enterrado en una elaborada tumba en la Capilla Real de Dreux , en Eure-et-Loir.

Seis años después , Luis Felipe, privado del apoyo popular que había tenido su hijo mayor, cayó junto con su régimen . Él, su familia y la viuda de Fernando Felipe, la princesa Helena, se exiliaron en Gran Bretaña. Allí, Helena murió casi dieciséis años después que su marido, el 18 de mayo de 1858 en Richmond , Surrey. Como Helena era protestante, no pudo ser enterrada en la Capilla Real católica de Dreux . En su lugar, se construyó una habitación con entrada independiente junto a la capilla y se abrió una ventana entre su tumba y la de su marido. La escultura de la princesa protestante reposa sobre su tumba, y la representa atravesando la abertura hasta la tumba de su amado príncipe católico y marido Fernando Felipe.

Ascendencia

Honores

En la ficción

Notas

  1. ^ "Enciclopedia – Enciclopedia Británica en línea". academic.eb.com . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Fernando Felipe, duque de Orleans | Proyecto Herederos del Trono".
  3. ^ citado por Guy Antonetti, Op. cit. (p. 756)
  4. ^ abc Citado por Guy Antonetti, Op. cit. , p. 757
  5. ^ ab Citado por Guy Antonetti, Op. cit. , p. 782
  6. ^ citado por Guy Antonetti, Op. cit. , p. 781)
  7. ^ Comparando el acontecimiento con el matrimonio de la princesa María Adelaida de Saboya con el futuro delfín Luis de Francia , duque de Borgoña
  8. ^ Citado por Guy Antonetti, Op. cit. , p. 783
  9. ^ Anónimo, L'Artiste , 1836, vol. II, pág. 164
  10. Henri Béraldi , Les Graveurs du XIXe siècle , vol X, 1890, p. 234-236.
  11. ^ ab Unwin, Brian (2014). Un cuento en dos ciudades: Fanny Burney y Adèle, condesa de Boigne . Nueva York: IB Taurus & Co., págs. 210-212. ISBN 978-1-78076-784-0.
  12. ^ Teulet, Alexandre (1863). "Liste cronologique des chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit depuis son origine jusqu'à son extintion (1578-1830)" [Lista cronológica de los caballeros de la Orden del Espíritu Santo desde su origen hasta su extinción (1578-1830) ]. Annuaire-bulletin de la Société de l'histoire de France (en francés) (2): 118 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  13. ^ H. Tarlier (1854). Almanach royal officiel, publié, exécution d'un arrête du roi (en francés). vol. 1. pág. 37.
  14. ^ "Capitolo XIV: Ordini cavallereschi", Almanacco Reale del Regno Delle Due Sicilie (en italiano), 1829, págs. 415, 419 , consultado el 8 de octubre de 2020
  15. ^ "Caballeros existentes en la insignie Orden del Toison de Oro". Guía de forasteros en Madrid para el año de 1838 (en español). En la Imprenta Nacional. 1838. pág. 62.
  16. ^ "Grandes Cruces de la Orden de la Torre y la Espada". geneall.net .Recuperado el 21 de septiembre de 2018.

Fuentes