Königstein im Taunus ( pronunciación alemana: [ˈkøːnɪçʃtaɪn ʔɪm ˈtaʊnʊs] ) es un balneario y se encuentra en las laderas densamente boscosas del Taunus en Hesse , Alemania. La ciudad forma parte del área urbana de Frankfurt Rhein-Main . Debido a su ventajosa ubicación tanto desde el punto de vista paisajístico como de transporte en el borde de la región del Rin-Meno de Frankfurt , Königstein es una de las ciudades residenciales favoritas. Las localidades vecinas son Kronberg im Taunus , Glashütten , Schwalbach am Taunus , Bad Soden am Taunus y Kelkheim .
Königstein limita, de noroeste a este, con los municipios de Glashütten , Schmitten , Oberursel y Kronberg (los cuatro en Hochtaunuskreis), y de sureste a suroeste con Schwalbach , Bad Soden y Kelkheim (los tres en Main-Taunus-Kreis). ).
Además de la ciudad principal, que lleva el mismo nombre que toda la ciudad, Königstein tiene tres centros urbanos periféricos: Falkenstein, Mammolshain y Schneidhain. Desde 2001, Falkenstein lleva el nombre de Heilklimatischer Kurort (balneario), independientemente del estatus de la ciudad como tal.
Envuelta en leyendas, se desconoce la fecha de fundación de la ciudad. El nombre "Königstein" significa "piedra real". La leyenda local afirma que el rey Clodovig (466-511) fundó la ciudad después de construir un castillo en una colina y una capilla. [3]
Königstein tuvo su primera mención documental en 1215, por lo que es más probable que el castillo fuera construido alrededor del siglo XII para la seguridad de la ciudad y de la carretera comercial Frankfurt- Colonia .
También en esa época llegaron los primeros señores de la ciudad, los condes de Nürings, pero fueron reemplazados en 1239 por los señores de Hagen-Münzenberg, a cuya propiedad pasó el castillo como feudo imperial . A los señores de Hagen-Münzenberg les siguieron a su vez los señores de Bolanden-Falkenstein de 1255 a 1418, bajo cuyo gobierno se concedieron a Königstein derechos de ciudad en 1313. A los señores de Bolanden-Falkenstein les sucedieron los señores de Eppstein , que a su vez eran seguidos por los condes de Stolberg en 1535. Fueron ellos quienes introdujeron la Reforma en la zona.
En 1581, Königstein pertenecía al electorado de Maguncia , que había incorporado el antiguo condado a través de una disputa legal. A principios del siglo XVII, en relación con la Contrarreforma , el castillo fue remodelado para convertirlo en una poderosa fortaleza, pero esta nueva fortaleza militar encontró su fin en las Guerras Revolucionarias Francesas cuando los franceses lo volaron en 1796, aunque esto puede haber sido involuntario. (La leyenda local dice que en el pozo del castillo había pólvora escondida y que una chispa de la pipa de un soldado francés descuidado provocó la explosión).
En 1803, Königstein pasó al Principado de Nassau-Usingen , que luego se fusionó con Nassau-Weilburg para formar el Ducado de Nassau . En 1866 estaba en manos prusianas y desde 1945 forma parte de Hesse. Los tres municipios mencionados aquí se fusionaron con Königstein en el marco de las reformas municipales de Hesse en 1972.
Königstein disfrutó de un auge económico desde tiempos menos ricos cuando se inauguró el balneario de agua fría en 1851. Alcanzó su apogeo justo antes de que estallara la Primera Guerra Mundial . La designación Heilklimatischer Kurort fue concedida en 1935 y todavía corre a cargo de la ciudad y ahora también de forma independiente de la comunidad constituyente de Falkenstein.
Königstein era considerado un "balneario judío", algo que se discutía especialmente en la época del nacionalsocialismo . La ciudad se hizo famosa como "balneario judío" principalmente debido a la gran proporción de huéspedes judíos (por ejemplo, Otto Klemperer , Kurt Hahn , Carl Sternheim , Botho Graef , Reinhold Lepsius ), que se alojaban en el internacionalmente famoso sanatorio Dr. Kohnstamm (el nombre estancado incluso después de la muerte del fundador Oskar Kohnstamm en 1917) y el Hotel Cahn, que ofrecía comida kosher . Por estas razones, Königstein era una ciudad atractiva para visitar en una excursión de un día para muchos judíos en Frankfurt . Königstein se volvió aún más accesible desde Frankfurt am Main en 1902, cuando se construyó el ferrocarril entre Königstein y Frankfurt .
Königstein también fue la residencia de destacados ciudadanos judíos (por ejemplo, Mathilde Hannah von Rothschild , Sigmund Kohn-Speyer, L. Albert Hahn, Hermann Wronker, Albert Katzenellenbogen , Julius Blau, Max Neisser, Adolf Sabor, Selmar Spier, la familia de Richard Musgrave). ), quienes a su vez llevaron hasta allí a sus amigos e invitados. El poeta Stefan George , por ejemplo, inicialmente visitaba a menudo a su amigo de escuela Oskar Kohnstamm y luego, tras la muerte de Kohnstamm en 1917 y la venta de su sanatorio, se mudó a Königstein para estar cerca de su hermana Anna George. En su apartamento recibió a miembros del círculo de George, para quienes se habían alquilado habitaciones especiales. Entre ellos se encuentra, por ejemplo, el poeta Ernst Morwitz, con quien daba largos paseos. El distinguido amigo de escuela de George y Kohnstamm, Karl Wolfskehl, tenía contactos con el sanatorio Dr. Amelung, cuyo director había sido amigo de Oskar Kohnstamm.
Después de la muerte de Kohnstamm en 1917 y hasta 1938, el propietario del famoso sanatorio de Kohnstamm fue Carl Frankl (también judío). Carl era hermano del famoso piloto de combate de la Primera Guerra Mundial Wilhelm Frankl (su hermano Wilhelm se había convertido del judaísmo al cristianismo para casarse con su novia de la secundaria). Mientras que en 1937 24 hoteles, hostales y pensiones todavía se negaban a hacerlo y aceptaban huéspedes judíos, al año siguiente, en 1938, los 54 hoteles, hostales y pensiones de Königstein cumplieron con la ley nazi y añadieron la siguiente frase a sus anuncios. : "Todas las casas de huéspedes son libres de judíos".
En 1938, el alcalde de Königstein comentó sobre la reputación de Königstein como ciudad balneario judía en el contexto de discusiones públicas sobre una propuesta de continuar la existencia manteniendo el nombre judío del sanatorio Dr. Kohnstamm en lugar de la arianización preferida por el propio alcalde, que (en caso de que el se mantuviera el nombre) "la reputación de Königstein como 'centro turístico para judíos' volvería a consolidarse de forma irreparable".
Incluso después del Holocausto, personajes famosos de ascendencia judía se establecieron en Königstein. Así, por ejemplo, Max Dessoir se mudó aquí para jubilarse (antes había vivido allí en el 'Sanatorio Amelung'), al igual que Hedwig Fischer (de soltera Landshoff), la esposa del editor Samuel Fischer . Tanto Hedwig Fischer como Max Dessoir pasaron el resto de sus vidas en Königstein. Paulette Goddard , la esposa de Charlie Chaplin , fue una famosa visitante de Königstein después de la Segunda Guerra Mundial.
En el ayuntamiento están representados la CDU , el SPD , el FDP y los Verdes , así como la coalición de ciudadanos ALK ( Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein ). Actualmente, Königstein está gobernado por una alianza informal de ALK y la CDU.
El escudo cívico de Königstein fue otorgado en 1907. Se basa en un sello municipal de 1535. Las torres representan el antiguo castillo imperial ( Reichsburg ). Los Señores de Bolanden-Falkenstein son recordados en el campo rojo y dorado en la parte superior derecha (arriba a la izquierda heráldicamente hablando), al igual que los Condes de Nürings en el león negro y, de hecho, los Señores de Eppstein en los tres galones.
Königstein tiene un poder adquisitivo extraordinariamente alto. En 2010, su índice de poder adquisitivo era del 191 por ciento (comparado con la media nacional del 100 por ciento), y con ello el más alto de Alemania.
Königstein goza de una situación ventajosa para conducir. A través de las carreteras federales ( Bundesstraßen ) B8 y B455, que confluyen en una rotonda en la ciudad , se puede llegar en unos pocos minutos a la autopista A 66 (intercambio Frankfurt-Höchst), A 661 (intercambio Oberursel) y A 3 (intercambio Niedernhausen). minutos. Sin embargo, la ventajosa ubicación de Königstein también plantea problemas. El tráfico en hora punta , tanto por la mañana como por la tarde, suele provocar fuertes atascos en el camino hacia la rotonda.
El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional de Frankfurt .
A través del ferrocarril Königstein ( Frankfurt-Königsteiner Eisenbahn – FKE) y líneas de autobús que conectan las ciudades con las estaciones de S-Bahn de Bad Soden ( S 3 ) y Kronberg ( S 4 ), Königstein está conectado con la estación central de Frankfurt y con todo red ferroviaria gestionada por la Rhein-Main-Verkehrsverbund (Asociación de Transportes del Rin-Meno, RMV), y tiene a su disposición las estaciones de Königstein y Schneidhain. El ferrocarril Frankfurt-Königstein acepta la Bahncard 100 como tarifa hasta la estación de Königstein im Taunus, pero el RMV sólo la acepta para la zona de tarifa 5000 (Frankfurt am Main sin aeropuerto).
Königstein im Taunus es un lugar atractivo para los negocios. El poder adquisitivo superior a la media de los ciudadanos es una bendición para los comercios minoristas locales , cuyo alcance es correspondientemente amplio. Además, hay bastantes asesores comerciales y de personal independientes, a menudo ex directivos de la industria. Gracias a la adquisición de la conocida consultora de personal alemana Hofmann Herbold & Partner, Königstein fue durante años la sede de la mayor empresa internacional de búsqueda de directivos, Korn/Ferry . Varias empresas derivadas creadas por antiguos empleados de Korn/Ferry todavía están en funcionamiento en la ciudad.
El Commerzbank cuenta con un gran centro de formación y conferencias en las afueras de la ciudad, que también está a disposición de terceros. El Deutsche Bank también tiene uno entre Falkenstein y Kronberg.
Königstein im Taunus mantiene colaboraciones con las siguientes ciudades:
Le Cannet -Rocheville, Francia
Königstein , Sajonia
Kórnik , Polonia Le Mêle-sur-Sarthe , Francia (con Falkenstein)También existe un acuerdo de amistad con:
Königstein en el Alto Palatinado
El mayor festival folclórico de Königstein es el Burgfest anual , o Festival del Castillo, que se celebra anualmente en las ruinas del castillo de Königstein. Además, a principios de año y en verano se celebran allí otros eventos: Ritterturnier ("Torneo de caballeros"), Theatre auf der Burg ("Teatro en el castillo"), así como diversos eventos musicales y cinematográficos. Desde 2005 también se lleva a cabo una serie de conciertos llamados Mittelalter rockt die Burg ("La Edad Media sacude el castillo").
Como novedad destacada al aire libre, a partir de 2006 se celebrará el Burgfestspiele Königstein ("Juegos del festival del castillo de Königstein"), que llevará al escenario un variado programa cultural en el ambiente único de las ruinas: ambiciosos conciertos y espectáculos operísticos y musicales. producciones con grandes elencos a cielo abierto. Además, los negocios en las comunidades periféricas están marcados por muchos festivales y actividades.
Los Ritter von Königstein ("Caballeros de Königstein") se han comprometido con la Edad Media y desde 1998 organizan anualmente un Torneo de Caballeros con un mercado medieval en las pintorescas ruinas del castillo de Königstein. Los jóvenes locales que se dedican a ello cuentan con el apoyo del club Stadtwache eV ("Vigilancia de la ciudad").
Además, cada una de las comunidades constituyentes de Königstein tiene su propio club deportivo o de fútbol . El más grande de toda la ciudad es TSG Falkenstein , que ofrece voleibol , judo , gimnasia , atletismo , Gardetanz (una especie de baile popular en Alemania en el que participan bailarines con uniformes militares antiguos, a menudo del siglo XVIII) y fútbol , y cuenta con más de 800 miembros. El club de fútbol más exitoso es el 1. FC-TSG Königstein (una fusión del 1. FC Königstein y el TSG Falkenstein ), cuyo primer equipo juega desde hace muchos años en lo más alto de la liga superior regional ( Gruppenliga ). Además, el club tiene a su disposición 21 equipos juveniles. La SG ( Spielgemeinschaft o "comunidad de jugadores") Schneidhain y el FC Mammolshain también juegan fútbol en Königstein, aunque ambos en niveles inferiores.
Del 5 al 16 de junio de 2006, con motivo de la Copa Mundial de la FIFA 2006 , la selección de Brasil se instaló en el Hotel Kempinski de Falkenstein, un hotel de cinco estrellas construido originalmente como retiro de oficiales del Kaiser Wilhelm . El equipo se entrenó en el campo deportivo "Altkönigblick", el lugar habitual del 1. FC-TSG Königstein .
El Königstein Fanfare Corps ( Fanfarencorps Königstein ) ganó el Europa Musikfestival en Rödemis en 2005 y el Solothurner Marching Parade, en el que el Königstein Fanfare Corps fue el primer club extranjero en participar.
Königstein también cuenta con más de 100 clubes en cada comunidad, desde clubes de canto hasta clubes de mandolina , clubes de kárate y tenis y bomberos voluntarios.
Además del símbolo de la ciudad, las ruinas del castillo de Königstein, vale la pena ver otros edificios, como el casco antiguo con su antiguo ayuntamiento (Rathaus) y el castillo de Falkenstein , donde también se encuentra el casco antiguo. Cerca hay un mirador llamado Dettweiler-Tempel , que lleva el nombre del médico Peter Dettweiler, especializado en neumología , que ayudó a establecer Falkenstein como ciudad balneario . El mirador permite contemplar partes de Falkenstein así como de Frankfurt y sus alrededores . Situada en lo alto de una pequeña colina boscosa se encuentra la Villa Andreae . Construido en 1891 por el banquero de Frankfurt Albert Andreae de Neufville, se transformó en un internado (Schülerheim) en los años de la posguerra (1957-1987). [4] Completamente restaurado, se hizo famoso como la sede de Jürgen Schneider desde 1987 hasta su quiebra multimillonaria en 1994. [5]
De importancia arquitectónica en su época fue la Haus der Begegnung ("Casa de reuniones") construida en 1955 para la sede de la organización católica de ayuda Ayuda a la Iglesia Necesitada .
El balneario, construido en 1977, fue controvertido en su momento debido a su combinación de colores azul y naranja.
La casa señorial del ex Gran Duque de Luxemburgo Adolf von Nassau se conoce como Luxemburgisches Schloss y ahora alberga la corte (Amtsgericht Königstein). [6]
La Villa Rothschild , construida en 1888 como residencia de verano de Wilhelm Carl von Rothschild , fue utilizada en 1948 y 1949 como lugar de celebración de la Conferencia de Ministros-Presidentes para resolver cuestiones controvertidas entre los gobernadores militares aliados y la Rata Parlamentaria . [7] Hoy en día se utiliza como Hotel. [8]
Al pie del Burgberg ("Montaña del Castillo"), rodeado por un parque por el que discurre el Woogbach y contiguo al valle del Woogbach, se encuentra el Convento de las Ursulinas de Santa Ángela ( Ursulinenkloster St. Angela ), fundado en 1884 y que posee un similar. -Escuela privada reconocida por el estado .
Königstein también es conocido por su idílico casco antiguo. Sus exclusivas zonas residenciales (también en Falkenstein) están marcadas principalmente por el Art Nouveau y sus ramas de influencia Heimatstil , así como por los chic ( bungalows ) de los años 60. Sin embargo, el tamaño de los terrenos no es comparable al de otras ciudades debido a la nueva planificación urbana y a los planes de construcción posteriores.
El Museo del Castillo y la Ciudad ( Burg- und Stadtmuseum ) se encuentra en el histórico Ayuntamiento de la Ciudad Vieja ( Altes Rathaus ).
En Königstein hay varias escuelas, entre ellas tres Gymnasien : el estatal Taunusgymnasium (antes Taunusschule), el privado St. Angela Schule y el privado Bischof-Neumann-Schule.
El 29 de abril de 1949 se fundó en Königstein la Facultad de Filosofía y Teología de Königstein como universidad católica independiente y reconocida por el gobierno estatal de Hesse.
El obispo Maximilian Kaller , que fue el primer obispo con autoridad especial sobre los alemanes étnicos que habían sido expulsados de los territorios alemanes perdidos al final de la Segunda Guerra Mundial , nombró al profesor de filosofía Erich Kleineidam para la nueva institución a finales de mayo de 1947 como profesor. En 1948 también se convirtió en director del seminario y, en 1949, en rector de la Facultad de Filosofía y Teología de Königstein. Además de Kleineidam, otros que enseñaron en la universidad eclesiástica fueron Anton Janko, Philipp Schäfer y Leo Scheffczyk . Entre los graduados más conocidos se encontraban Karl Gabriel , Johannes Gründel y Gerhard Pieschl.
El colegio produjo 417 sacerdotes. Fue disuelto el 15 de febrero de 1978.
Durante tres años, desde 1970 hasta su muerte en 1973, vivió aquí el escritor y periodista Herbert Kranz (nacido el 4 de octubre de 1891 en Nordhausen; fallecido el 30 de agosto de 1973 en Braunschweig).
El libro Königstein im Taunus: Geschichte und Kunst ("Königstein im Taunus: Historia y arte") de Beate Großmann-Hofmann y Hans-Curt Köster (Königstein im Taunus 2010 ISBN 978-3-7845-0778-1 ) ofrece un resumen detallado de la historia de la ciudad, su castillo y sus comunidades periféricas. También incluye un catálogo detallado de numerosos edificios y objetos dignos de protección.
También es importante el libro Juden in Königstein ("Judíos en Königstein") de Heinz Sturm-Godramstein ( ISBN 3-9800793-0-9 ). La documentación del antiguo archivero de la ciudad apareció por primera vez en 1983 y se reeditó en 1998 casi sin cambios.
En Königstein existe una oferta completa de servicios sanitarios. Además de los baños, hay varias clínicas, entre ellas una clínica de migraña , una clínica especial para enfermedades psicosomáticas , una clínica cardíaca y una clínica neurológica . Los dos balnearios de Königstein y Falkenstein constituyen desde hace poco la puerta de entrada al primer parque curativo climático de Alemania ( Heilklimapark ).
La historia y el escudo de armas tienen sus propias fuentes.
