stringtranslate.com

Leominster

Leominster ( / ˈ l ɛ m s t ər / LEM-stər) es unaciudad de mercadoenHerefordshire, Inglaterra; está ubicada en la confluencia delrío Luggy su afluente elrío Kenwater. La ciudad está a 12 millas (19 kilómetros) al norte deHerefordy a 7 millas (11 kilómetros) al sur deLudlowenShropshire. Con una población de 11.700,[2]Leominster es la más grande de las cinco ciudades del condado; las otras sonRoss-on-Wye,Ledbury,BromyardyKington.

De 1974 a 1996, Leominster fue el centro administrativo del antiguo distrito de gobierno local de Leominster .

Toponimia

La ciudad, anteriormente escrita 'Lemster', toma su nombre de la palabra inglesa minster , que significa una comunidad de clérigos y el nombre celta original para el distrito Leon o Lene , probablemente a su vez de una antigua raíz galesa lei para fluir. [3] El nombre galés de Leominster es Llanllieni , y Llan sugiere un posible origen celta para la comunidad religiosa de la ciudad.

Contrariamente a ciertos informes, el nombre no tiene nada que ver con Leofric , un conde de Mercia del siglo XI (famoso por ser el legendario y avaro marido de Lady Godiva ). [ cita requerida ]

Historia

Hito que muestra la antigua ortografía " Lemster" , ahora en el Museo de Leominster

Durante la Alta Edad Media , Leominster fue el hogar de Æthelmod de Leominster, un santo inglés conocido en la historia principalmente a través de la hagiografía del Manuscrito Secgan . [4] Se dice que está enterrado en Leominster.

Durante los siglos VIII y IX, los daneses (o vikingos) asaltaron con frecuencia la zona. En 2015, dos personas (que actuaban sin permiso del terrateniente) encontraron con detectores de metales un gran tesoro cerca de Leominster (el tesoro de Herefordshire ) compuesto principalmente de joyas y lingotes de plata sajones, pero también monedas; estas últimas datan de alrededor del año 879 d. C. Según un informe de prensa, "los expertos creen que fue enterrado por un vikingo durante una serie de incursiones", mientras que Wessex estaba gobernado por Alfredo el Grande y Mercia por Ceolwulf II de Mercia . [5] 

Según la Crónica anglosajona , una incursión de Gruffudd ap Llywelyn en Leominster en 1052 resultó en la Batalla de Llanllieni, entre los galeses y una fuerza combinada de normandos (mercenarios) y sajones ingleses . [6]

Enrique I otorgó la catedral y sus propiedades a la abadía de Reading , que fundó un priorato en Leominster en 1121, aunque aquí había uno de la época sajona . [7] Su iglesia prioral de San Pedro y San Pablo , que ahora sirve como iglesia parroquial, es la parte restante de este monasterio benedictino del siglo XII . Sir George Gilbert Scott insertó pilares de cuatro lóbulos entre 1872 y 1879. [8]

El priorato fue saqueado por las fuerzas galesas de Owain Glyndŵr después de su victoria en la batalla de Bryn Glas cerca de Pilleth en 1402, junto con varias casas señoriales locales .

Las investigaciones realizadas al norte del priorato en 2005 localizaron la posición del claustro , aunque la mayor parte de la piedra había sido robada después de la Disolución . Los huesos de animales desechados encontrados en el sitio cuando se sometieron a la datación por carbono mostraron que el área estuvo ocupada en el siglo VII. Esto concuerda con la fecha de 660 d. C. asociada con el mito fundacional , que sugiere que una comunidad cristiana fue establecida aquí por un monje, San Eadfrith , originario de Lindisfarne en Northumbria . [9]

Leominster es también el hogar histórico de las ovejas Ryeland , una raza que en su día fue famosa por su lana, conocida como "Lemster ore". Esta lana era apreciada por encima de todas las demás lanas inglesas en el comercio con el continente europeo en la Edad Media . Fueron los ingresos y la prosperidad de este comercio de lana los que establecieron la ciudad y la catedral y atrajeron la envidia de los galeses y otras regiones. [ cita requerida ]

Desde aproximadamente 1748 hasta 1754, Pinsley Mill en Leominster fue el hogar de una de las fábricas de algodón Paul-Wyatt , las primeras cuatro fábricas de algodón del mundo, que empleaban las máquinas de hilar de Lewis Paul y John Wyatt . [10] La fábrica fue financiada por el nativo de Lancashire Daniel Bourn, y en parte era propiedad de otros hombres de Lancashire. Bourn introdujo su propia versión de la máquina de cardado para trabajar en esta fábrica, y de las cuatro fábricas Paul-Wyatt, puede haber sido la más exitosa, ya que poco después del incendio que destruyó la fábrica, se informó que las fábricas de algodón "habían sido vistas con gran placer y admiración por los viajeros y todos los que las habían visto". [11]

Una de las últimas pruebas del taburete de pato tuvo lugar en Leominster en 1809, y Jenny Pipes fue la última en ocuparlo. [12] El taburete de pato está en exposición pública en el Priorato de Leominster; una representación mecanizada del mismo aparece en el reloj de la ciudad. [13]

Clima

La ciudad tiene un clima marítimo , con inviernos y veranos suaves. Los datos que aparecen a continuación proceden de una estación meteorológica de Preston Wynne , un pueblo a unas 10 millas al sureste de Leominster.

Transporte

La estación de tren de Leominster está gestionada por Transport for Wales , que opera servicios en la línea Welsh Marches entre el sur de Gales y el noroeste de Inglaterra . Hay servicios directos a Cardiff , Hereford , Ludlow , Shrewsbury , Crewe y Manchester . [15]

La ciudad cuenta con una estación de autobuses que es el punto central de sus servicios de autobús. Las rutas son operadas por Lugg Valley Travel y First Worcester , que unen Leominster con Hereford , Ludlow y Ledbury . [16]

Leominster es un destino principal en la red de carreteras de Gran Bretaña , ya que se encuentra en el cruce de las carreteras A49 de norte a sur y A44 de este a oeste . En Leominster, las carreteras están señalizadas hacia Rhayader (A44 en dirección oeste), Worcester (A44 en dirección este), Shrewsbury (A49 en dirección norte) y Hereford (A49 en dirección sur).

Escuelas

Earl Mortimer College es una escuela integral estatal que ofrece educación secundaria a unos 650 alumnos. Anteriormente se la conocía como escuela Minster. También está la escuela primaria Leominster y la escuela especial Westfield's. Las escuelas primarias de los pueblos que rodean la ciudad incluyen Ivington , Kimbolton , Kingsland , Luston y Stoke Prior .

Medios de comunicación

En formato impreso, Leominster es atendida por el Hereford Times , The Leominster News y el Teme Valley Times . La cobertura de televisión local la proporcionan BBC West Midlands e ITV Central . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Ridge Hill TV. [17] Las estaciones de radio locales son Sunshine Radio , Sunshine 855 , BBC Hereford & Worcester , Hits Radio Herefordshire & Worcestershire y Greatest Hits Radio Herefordshire & Worcestershire .

Personas notables

La Granja, Leominster

Ciudades gemelas

Leominster está hermanada con Saverne , en el este de Francia, y con Tengeru , en Tanzania.

Atracciones locales

Véase también

Referencias

  1. ^ "Leominster". Población de la ciudad . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  2. ^ "Estadísticas del barrio – Área: Leominster (Parroquia) – Sexo, 2011 (QS104EW)". Censo del Reino Unido de 2011. Oficina de Estadísticas Nacionales . 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014. Consultado el 12 de enero de 2014 .
  3. ^ J. y C. Hillaby, Catedral, priorato y distrito de Leominster c.660–1539 (Logaston Press, Almeley, Herefs. 2006), 4–5.
  4. ^ Stowe MS 944 Archivado el 3 de enero de 2014 en archive.today , Biblioteca Británica
  5. ^ "ROBAN MILLONES DE DÓLARES DE TESOROS VIKINGOS QUE PODRÍAN REESCRIBIR LA HISTORIA, CONDENAN A DETECTORISTAS DE METALES". Newsweek. 22 de noviembre de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2019. Un ejemplo de una rara moneda de dos emperadores, que insinúa una alianza previamente desconocida entre los reinos de Wessex y Mercia.
  6. ^ Evans, Gwynfor (1974). Tierra de mis padres: 2000 años de historia de Gales. Y Lolfa. pag. 156.ISBN 9780862432652.
  7. ^ Hillaby, 53-7
  8. ^ Los edificios de Inglaterra: Herefordshire , Nikolaus Pevsner, (1963) p226 ISBN 0-14-071025-6 
  9. ^ "Nuestra historia". Priorato de Leominster . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  10. ^ Wadsworth, Alfred P.; Mann, Julia De Lacy (1931). El comercio del algodón y el Lancashire industrial, 1600-1780. Manchester: Manchester University Press. págs. 433-448.
  11. ^ Manchester Mercury, publicado el 5 de noviembre de 1754
  12. ^ Rejali, Darius (2009). Tortura y democracia (1.ª edición, edición de bolsillo). Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 282. ISBN 978-0691143330.
  13. ^ "El reloj de Herefordshire avanza lentamente". Hereford Times . 5 de agosto de 2009. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  14. ^ "Climate Normals 1971–2000". YR.NO. Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  15. ^ "Horarios". Transport for Wales . Mayo de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  16. ^ "Servicios de autobús de Leominster". Horarios de autobús . 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  17. ^ "Transmisor de señal Freeview completa en Ridge Hill (condado de Herefordshire, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  18. ^ Cuthfleda, Oxford Dictionary of Saints , 5.ª ed., 2011. Consultado el 5 de enero de 2014.
  19. ^ La Crónica de Juan de Worcester, ed. y traducción de RR Darlington, P. McGurk y J. Bray (Clarendon Press: Oxford 1995), págs. 582-3.
  20. ^ "John Abel, carpintero del rey", sitio web de Grange Court. Consultado el 5 de enero de 2014.
  21. ^ Hobbs, Tony (2004). John Scarlett Davis: una biografía . Almeley, Herefordshire: Logaston Press. ISBN 1904396151.
  22. ^ "Arthur Peppercorn", A1 Steam Locomotive Trust. Consultado el 5 de enero de 2014.
  23. ^ Fisher, Ben (16 de enero de 2019). "Jarrod Bowen: de jugar sin cobrar a marcar goles por diversión en el Hull" – vía www.theguardian.com.

Enlaces externos