Ernest Bernard Malley ( en irlandés : Earnán Ó Máille ; 26 de mayo de 1897 - 25 de marzo de 1957) [a] fue un republicano y escritor irlandés. Después de una educación protegida, cuando era un joven estudiante de medicina presenció y participó en el Levantamiento de Pascua de 1916, un evento que cambió su perspectiva fundamentalmente. O'Malley pronto se unió a los Voluntarios Irlandeses antes de dejar su hogar en la primavera de 1918 para convertirse en organizador del IRA y oficial de entrenamiento durante la Guerra de Independencia de Irlanda contra el dominio británico en Irlanda . En el período posterior de ese conflicto, fue nombrado comandante de división con el rango de general. Posteriormente, O'Malley se opuso firmemente al Tratado anglo-irlandés y se convirtió en subdirector del Estado Mayor del IRA Anti-Tratado durante la Guerra Civil Irlandesa de 1922-1923.
Después de ser gravemente herido en un tiroteo con tropas del Estado Libre en noviembre de 1922, O'Malley fue hecho prisionero. Soportó cuarenta y un días de huelga de hambre a fines de 1923 y fue el último republicano en ser liberado del internamiento por las autoridades del Estado Libre en julio de 1924. Luego pasó dos años en Europa y el norte de África para mejorar su salud antes de regresar a Irlanda. Después de un intento fallido de reanudar sus estudios de medicina, O'Malley fue a los Estados Unidos para recaudar fondos para un nuevo periódico nacionalista y pasó siete años vagando por el país y México antes de comenzar a escribir y regresar a Irlanda. En 1935 se casó con una escultora estadounidense, Helen Hooker . Se hizo muy conocido en las artes y tenía un profundo interés en el folclore.
Escribió dos memorias, On Another Man's Wound y The Singing Flame , y dos historias, Raids and Rallies y Rising-Out: Seán Connolly of Longford , que cubren su vida temprana, la guerra de la independencia y el período de la guerra civil. Estas obras publicadas, además de su papel como líder de alto rango en el bando perdedor en la guerra civil, lo marcan como una fuente primaria en el estudio de la historia y la sociedad irlandesas de principios del siglo XX. O'Malley también entrevistó a 450 personas que participaron en la guerra de la independencia y la guerra civil. Gran parte de la evidencia que reunió de ellos representa las actividades y opiniones del soldado raso. En el momento de su muerte en 1957, se había convertido en un "héroe militar profundamente respetado". [1]
Aunque fue elegido, contra su voluntad, miembro de la Cámara de Representantes en 1923 mientras estaba en prisión, O'Malley evitó la política. Como republicano irlandés, se consideraba principalmente un soldado que había "luchado y matado a los enemigos de nuestra nación". [2] [3]
O'Malley nació en Castlebar , condado de Mayo , el 26 de mayo de 1897. [4] [5] [6] Su familia era católica de clase media y era el segundo de once hijos de Luke Malley, un hombre de la zona, y su esposa Marion (de soltera Kearney), de Castlereagh, condado de Roscommon . [7] [8] La institutriz de la familia, que sabía contar historias, también vivía con ellos en Ellison Street. [9] [10] La casa estaba frente a un cuartel de la Royal Irish Constabulary (RIC). O'Malley notó la importancia de la policía y que los oficiales asentían con la cabeza en señal de cortesía cuando su padre pasaba por allí. Cuando era niño, solía visitar el cuartel y le hacían un recorrido por él. [11] También recordaba a los hombres de la RIC vestidos de traje que salían de la ciudad para mantener la paz en los desfiles de Orange en el norte. [11]
.jpg/1280px-Main_Street,_Castlebar,_Co._Mayo_(5785938352).jpg)
Aunque O'Malley oía hablar de políticos destacados como Parnell y Redmond en la mesa, sus padres nunca le hablaban de Irlanda a él ni a sus hermanos. Era como si "la nacionalidad no existiera para perturbar o preocupar la vida normal" en Castlebar, a la que llamaba "una ciudad shoneen", es decir, "una pequeña ciudad de John Bull". [11] [b] Aun así, pudo aprender un poco de irlandés. [12] El padre de O'Malley era empleado de un abogado con una política nacionalista irlandesa conservadora : apoyaba al Partido Parlamentario Irlandés . [13] Los sacerdotes cenaban en la casa de los Malley y la familia tenía asientos privilegiados en la misa. [14] [15] La familia pasó el verano en Clew Bay , donde O'Malley desarrolló un amor por el mar que duraría toda la vida. [16] [17] Relata haber conocido a una anciana que, proféticamente, le habló de luchas y problemas que le aguardaban. [18]
Los Malley se mudaron a Dublín en 1906 cuando Ernie era todavía un niño. [19] [20] El censo de 1911 los enumera viviendo en 7 Iona Drive, Glasnevin , un suburbio del norte. [21] Su padre obtuvo un puesto en la Junta de Distritos Congestionados y más tarde se convirtió en un alto funcionario. [22] [23] O'Malley consideró que recibió una educación razonablemente buena en la Escuela de los Hermanos Cristianos de O'Connell en North Richmond St, donde "se codeó con todas las clases y condiciones". [20] Su apodo allí era "Red Mick". [24] Más tarde ganaría una beca para estudiar medicina en el University College de Dublín . [25] Joseph Devlin , el diputado nacionalista de Belfast, visitó la escuela de O'Malley y causó una impresión muy favorable en el niño. [26]
Sin embargo, no le impresionó tanto la visita del rey Eduardo VII a Dublín en julio de 1907, cuando tenía diez años, y señaló que "no le gustaban los ingleses" y deletreó "king" con minúscula. [27] O'Malley escuchó a James Larkin y James Connolly hablar durante el gran cierre patronal de Dublín de 1913-1914. Fue testigo de una fuerte violencia por parte de la policía y se mostró a favor de la causa de los huelguistas. [28] También observó los ejercicios del Ejército Ciudadano Irlandés . [28] Se enteró del incidente del tráfico de armas en Howth que ocurrió en julio de 1914 y que tres personas habían muerto como consecuencia de ello. [29]
Su hermano mayor, Frank, y su hermano menor, Albert, se unieron a los Royal Dublin Fusiliers en el ejército británico al estallar la Primera Guerra Mundial . [20] O'Malley vio al primer ministro HH Asquith en Dublín, a donde había ido a instar a los irlandeses a hacer su parte en el esfuerzo bélico. [30] Al principio se mostró indiferente hacia el Irish Citizen Army y los Irish Volunteers , [31] a quienes había observado ejercitándose en las montañas. En ese momento, O'Malley planeaba unirse al ejército británico, como sus amigos y hermanos. [32] En agosto de 1915, vio el cuerpo del veterano republicano irlandés Jeremiah O'Donovan Rossa tendido en el altar y fue testigo de la procesión fúnebre en el cementerio de Glasnevin . [33] [32]
O'Malley estaba en su primer año de estudios de medicina en el University College de Dublín [34] cuando el Alzamiento de Pascua, que pronto dejaría una "huella indeleble" en él, [35] convulsionó la ciudad en abril de 1916. Recuerda que, el lunes de Pascua, vio una nueva bandera verde, blanca y naranja en lo alto de la Oficina General de Correos en Sackville Street (ahora O'Connell Street) y más tarde leyó la Proclamación de la República en la base del Pilar de Nelson . [36] De los líderes del nuevo "Gobierno Provisional de la República Irlandesa", O'Malley había conocido previamente a Tom Clarke y Thomas MacDonagh . [37]
O'Malley estuvo a punto de ser persuadido por algunos amigos que se oponían al levantamiento para que se uniera a ellos en la defensa del Trinity College contra los rebeldes si intentaban tomarlo. [38] O'Malley escribe que le ofrecieron usar un rifle si regresaba más tarde y los ayudaba. De camino a casa, se encontró con un conocido que le dijo que O'Malley dispararía a sus compatriotas irlandeses, a los que no odiaba, si tomaba ese rifle. [39] Sin embargo, O'Malley recuerda que su sentimiento principal era de mera molestia por los inconvenientes que causaban los combates. [40] O'Malley llevaba un diario de lo que veía durante el levantamiento, incluidos los saqueos. [41]
.jpg/1280px-The_shell_of_the_G.P.O._on_Sackville_Street_after_the_Easter_Rising_(6937669789).jpg)
Después de pensarlo un poco, decidió que simpatizaba con los nacionalistas: sólo los irlandeses tenían derecho a resolver las cuestiones irlandesas. [42] Por lo tanto, él y un amigo de la escuela atacaron a las tropas británicas con un rifle. "A mi padre le dieron uno, un Mauser alemán ", le dijeron, "... un soldado que lo trajo del frente". Esta fue la primera experiencia de O'Malley con el uso de un arma, una acción peligrosa que podría haberle costado la vida. Él y su amigo lograron escapar antes de que los rodearan, pero no antes de acordar reunirse la noche siguiente. [43] [44] Un comentarista afirma que los responsables de la reclamación de pensión de O'Malley en la década de 1930 "parecen haberle creído en su palabra durante los tres días de actividad de francotiradores itinerantes" en la segunda parte de la semana de Pascua. [45] El resentimiento que O'Malley sintió por el fusilamiento de tres de los firmantes de la proclamación se convirtió en rabia por la ejecución a principios de mayo de John MacBride , a quien conocía de sus visitas a la casa familiar. [46]
Poco después del levantamiento, O'Malley se involucró profundamente en el activismo republicano irlandés . En agosto de 1916, había sido invitado a unirse a los Voluntarios Irlandeses, 4º Batallón de Dublín, que operaba al sur del río Liffey . Sin embargo, debido a que ese batallón estaba bastante lejos, algún tiempo después de Navidad de 1916 se convirtió en miembro del 1er Batallón, Compañía F, [47] [38] porque su base al norte del Liffey estaba mucho más cerca de la casa familiar. Más tarde fue asignado a señales. [48] [49] [50] De solo doce hombres en 1916, esa compañía creció de manera constante durante 1917 y 1918 bajo la capitanía primero de Frank McCabe y luego de Liam Archer. [51]
O'Malley no podía entrar y salir libremente de la casa familiar, de la que no tenía llave. [52] Esa realidad y sus estudios de medicina le dificultaban estar en el desfile, y tuvo que rechazar el entrenamiento para convertirse en suboficial. [53] Sus tres hermanos menores ayudaron a mantener sus actividades en secreto, y su hermano mayor Frank, ahora un oficial del ejército británico al que apreciaba mucho, [54] no sabía nada sobre las actividades nacionalistas de su hermano. A pesar de aprobar su primer examen universitario en el otoño de 1916, O'Malley dedicaba cada vez menos tiempo a sus estudios y finalmente perdió su beca de medicina. [55]
La Compañía F se dedicaba a realizar ejercicios de instrucción y desfiles desde su sala de instrucción secreta en el número 25 de Parnell Square ; a veces estaban presentes figuras de alto rango del personal del batallón. [56] Durante una carga con bastones en Westmoreland Street , O'Malley y sus colegas atropellaron a un policía y huyeron con su bastón. [57] En la segunda mitad de 1917, se unió a la Liga Gaélica. [58]
O'Malley pagó 4 libras, una suma considerable, por un rifle propio. Era un Lee-Enfield .303, que escondió en su dormitorio. [59] [60] Más tarde, para adquirir un arma de fuego moderna, O'Malley se puso el uniforme del ejército británico de su hermano y, armado con un revólver "bulldog .45" cargado, entró en el castillo de Dublín. Mantuvo la calma lo suficiente como para obtener un permiso para comprar un revólver Smith & Wesson .38 y 200 cartuchos de munición. [61] [62]
A O'Malley cada vez le resultaba más difícil ocultar sus actividades a sus padres, [63] quienes cuestionaban los motivos de los Voluntarios Irlandeses. Finalmente, a principios de marzo de 1918, abandonó sus estudios y el hogar familiar [64] y se dio a la fuga, [65] [66] trabajando a tiempo completo para los Voluntarios Irlandeses, más tarde llamados IRA. [47] [c] Pasarían más de tres años hasta que volviera a ver a su familia. [68]
En el momento en que se incorporó al personal de organización del Cuartel General (GHQ) bajo el mando de Michael Collins , no había más de diez personas que trabajaran a tiempo completo para los Voluntarios. Si bien se le dijo en qué área de brigada debía trabajar y sus mejores contactos locales, O'Malley no recibió órdenes detalladas; en cambio, se le dejó en gran medida a su aire la organización de brigadas rurales. [69] [70] Este deber lo llevó a al menos 18 áreas de brigadas en toda Irlanda. En una ocasión asistió a una reunión de la Fuerza de Voluntarios del Ulster en la ciudad de Derry para recopilar información, pero no recogió nada. [71]
El Cuartel General envió primero a O'Malley al jefe de personal adjunto, Richard Mulcahy , en Dungannon, condado de Tyrone. Fue nombrado segundo teniente a cargo del distrito de Coalisland . [64] [72]
En mayo de 1918, Collins envió a O'Malley, que había "tenido menos de dos años de entrenamiento informal con los Voluntarios Irlandeses" al condado de Offaly . Se le ordenó "celebrar elecciones de oficiales de brigada y desarrollar una unidad de combate en un área a setenta y cinco millas al suroeste de Dublín". [73] Collins le dijo que buscara algunos hombres buenos en ese condado que estuvieran "prófugos". [74] Podría decirse que escapó de ser capturado o de la muerte cuando lo detuvo una patrulla de la RIC en Philipstown , en el mismo condado, y evitó por poco tener que sacar una pistola oculta. [75]
Desde Athlone, donde planeaba apoderarse del fuerte del polvorín, una orden de Collins en julio lo envió a ayudar a organizar brigadas en el norte y el sur de Roscommon, en la frontera con Galway. [76] La policía intentó arrestarlo y recibió dos disparos y resultó herido. [77] [78] Cruzó nuevamente a Roscommon y se escondió en las montañas. Usando binoculares, O'Malley espió al Lord Lieutenant , Lord French , en Rockingham House . Esto podría haber sido peligroso en vista de la fuerte presencia británica en la cercana Carrick-on-Shannon . [79] Los ejercicios nocturnos continuaron en casi silencio detrás de las escuelas del pueblo, pero en varios condados se organizaron y planificaron en secreto redadas en los cuarteles de la RIC para apoderarse de armamento sin importar el riesgo. [80]
O'Malley se hizo responsable de organizar más de una docena de áreas del país desde 1918 hasta 1921. [81] [82] Al visitar muchas partes de Irlanda, tanto en bicicleta como a pie, [83] O'Malley llevaba consigo gran parte de lo que poseía, unas 60 libras de peso, incluidos sus libros y cuadernos. [84] Por lo tanto, se vio obligado a ser su propia base militar y comisariado. [85] Sin embargo, tenía muy poco dinero y dependía totalmente de la gente local para sus necesidades diarias, incluida la ropa. [86]
Aunque oficialmente era un "capitán de Estado Mayor" (que sólo respondía ante el Cuartel General en Dublín), [87] [65] O'Malley siguió actuando como organizador y oficial de entrenamiento para las brigadas rurales del IRA. Se trataba de una tarea importante: con una ayuda mínima del Cuartel General, debía entrenar a los reclutas para que se convirtieran en una fuerza de combate local eficaz contra un fuerte oponente militar una vez que la guerra contra los británicos comenzara en enero de 1919. [88]
A mediados de 1919, O'Malley se metió en problemas con Collins por administrar el nuevo juramento de lealtad a la República de Irlanda a una compañía de hombres del IRA en Santry , en el condado de Dublín. Collins le había mostrado el texto de este juramento, pero aún no había sido aprobado oficialmente por el Cuartel General. [89] No obstante, su relación con Collins era de confianza. [90] Más tarde, Collins envió a O'Malley a Londres, donde una vez más se vistió con el uniforme del ejército británico para comprar una pequeña cantidad de revólveres y municiones. [91]
En febrero de 1920, Eoin O'Duffy y O'Malley lideraron un ataque del IRA contra el cuartel del RIC en Ballytrain, condado de Monaghan . [92] Tuvieron éxito en la toma, que fue una de las primeras capturas de un cuartel del RIC en la guerra. [93] El GHQ había desarrollado esta estrategia a principios de 1920 para adquirir armas y municiones que se necesitaban desesperadamente. [94]
A principios de mayo, Collins asignó a O'Malley a la zona de Tipperary a petición de Séumas Robinson y Seán Treacy . Participó activamente en los ataques a tres cuarteles del RIC: Hollyford (11 de mayo), Drangan (4 de junio) y Rearcross (12 de julio). [95] [96] Se quemó las manos con un fuego de parafina en el techo del cuartel de Hollyford; si el viento no hubiera cambiado de dirección en el último segundo en Drangan, probablemente se habría quemado vivo; y fue herido por disparos hacia arriba en dirección al techo por parte de los policías dentro del cuartel de Rearcross. [97] Estos ataques lo hicieron conocido como un hombre de acción con cualidades de liderazgo. [98] [99]
El 27 de septiembre, O'Malley y Liam Lynch lideraron la Brigada N.° 2 de Cork en un ataque contra el cuartel militar en Mallow, condado de Cork . [100] Esta exitosa acción vio al IRA capturar grandes cantidades de armas de fuego y municiones, quemando parcialmente el cuartel en el proceso. En represalia, los soldados causaron estragos en Mallow al día siguiente. [101] [102] [103]
En octubre, O'Malley sirvió como juez en los Tribunales Republicanos, creados recientemente para socavar el dominio británico. [104]
O'Malley fue tomado prisionero por los Auxiliares en la casa del comandante local del IRA, James O'Hanrahan, en Inistioge, condado de Kilkenny , en la mañana del 9 de diciembre de 1920. Había estado planeando un ataque al cuartel de los Auxiliares en Woodstock House , una base importante en el sureste del condado que sabía que estaba bien vigilada. [105] [106] A O'Malley le habían dado un revólver automático Webley; sin embargo, todavía no estaba familiarizado con esta nueva arma y no pudo sacarla a tiempo. [107] Había mostrado una falta de cuidado inusual con respecto a que la casa de O'Hanrahan fuera un probable objetivo de incursión británica. [108] Para gran disgusto de O'Malley, también se incautaron cuadernos que contenían los nombres de los miembros de la 7.ª Brigada de West Kilkenny, todos los cuales fueron detenidos posteriormente. [108]
En el momento de su arresto, se identificó como "Bernard Stewart". La hoja de arresto de O'Malley lo registra como oriundo de Roscommon y en posesión del arma cargada y cuatro mapas. [109] [110] O'Malley sufrió una mezcla de buen trato y violencia por parte de sus diversos captores. [111] Esto incluyó ser brutalmente golpeado durante su interrogatorio en el Castillo de Dublín donde, como voluntario confeso del IRA, [112] estuvo en grave peligro de ejecución tras recientes ataques de alto perfil contra las fuerzas británicas. [113] [114] A principios de enero de 1921, O'Malley fue uno de los primeros en ser encarcelado en la cárcel de Kilmainham , que había sido reabierta recientemente para la recepción de presos políticos. [115]
Según los británicos, lo detuvieron bajo el nombre de "Stuart". Su compañero del IRA, Simon Donnelly, que no reconoció a O'Malley al principio, registró que este "Sr. Stewart" tenía un aspecto diferente al de antes y lucía un gran bigote. [116] Allí estaban prohibidos los periódicos, pero otra persona que conocía su verdadera identidad le dio en secreto una copia de un artículo de periódico. Se refería a una reciente redada en un piso de Dawson St, Dublín, en la que se habían llevado muchos papeles y la ocupante femenina del piso había sido detenida. [117] Ese piso había sido utilizado por Michael Collins, algunos de cuyos papeles fueron incautados, mientras que O'Malley tenía documentos en una habitación separada.
La incautación de los papeles de O'Malley dio lugar a un nuevo nombre de interés para los británicos. A finales de enero, una carta del Castillo de Dublín dirigida a las autoridades militares británicas de alto rango hacía referencia a un oficial del IRA, un "rebelde notorio" llamado "E. Malley", a quien estaban muy interesados en detener en relación con "muchos ataques a cuarteles". [98] La carta pedía que se buscara al hermano mayor de este hombre, Frank, entonces oficial del ejército en África Oriental, para ver si podía proporcionar información sobre él. [118] [119]
La dirección del IRA temía que O'Malley pudiera ser ejecutado, ya que era uno de los muchos hombres considerados "asesinos notorios". [120] [121] Sin embargo, gracias a un plan ideado por Collins [122] logró escapar de la prisión de Kilmainham el 14 de febrero de 1921 junto con sus colegas Frank Teeling y Donnelly. Fueron ayudados por dos soldados-guardias del ejército británico galés que tenían simpatías republicanas y les pasaron un cortapernos que habían introducido de contrabando. [123] [105]
En la primavera de 1921, O'Malley presidió una tormentosa reunión cerca de Mallow en la que informó a las figuras de alto rango de Cork que el Cuartel General había ordenado la formación de la Primera División Sur, en Munster . En esta reunión, Liam Lynch fue elegido oficial al mando del cuerpo de combate más grande del IRA. [124] O'Malley pronto fue convocado a una reunión en Dublín con el presidente de la República de Irlanda Éamon de Valera , Collins y Mulcahy, donde fue puesto al mando de la Segunda División Sur del IRA, en Munster, por delante de comandantes de mayor rango en esa provincia. [125] Con cinco brigadas en Limerick, Kilkenny y Tipperary, era la segunda división más grande en la nueva estructura del IRA. [105] [126] Como comandante general de esa división, [127] O'Malley, que aún no tenía 24 años, ahora dirigía a más de 7.000 hombres. [128]
O'Malley se quejó de que sus órdenes a los comandantes de brigada para un ataque coordinado contra las fuerzas británicas a mediados de mayo, como parte de un esfuerzo más amplio del IRA para evitar la ejecución de los camaradas capturados, no se habían llevado a cabo. [129] Sin embargo, el 19 de junio, sus hombres capturaron a tres oficiales del ejército británico. Citando la continua ejecución de prisioneros del IRA en Cork, O'Malley hizo que los hombres fueran fusilados al día siguiente después de prometerles que enviarían sus objetos de valor a sus camaradas. [130] [131]
O'Malley se sorprendió cuando el 9 de julio le llegó la noticia de que dos días después entraría en vigor una tregua. [132] Durante el período de tregua de la segunda mitad de 1921, O'Malley consideró que su estado de preparación para la acción en el condado de Tipperary mejoraba cada día. [133] [134] O'Malley sentía que, mientras los británicos tenían el control de las ciudades y pueblos, el IRA tenía vía libre sobre el campo. [135]
Los hombres bajo el mando de O'Malley inicialmente pensaron que la tregua solo duraría unas pocas semanas, aunque se mantuvo a medida que las negociaciones con los británicos avanzaban gradualmente. [136] [137] O'Malley sospechaba de la tregua, [138] pero utilizó este tiempo para trabajar y fortalecer su división, que recibió visitas del personal superior del Cuartel General. [139]
Como las municiones seguían siendo un problema, O'Malley fue a Londres a comprar armas, donde conoció a Collins durante las negociaciones de paz. [140] Mientras estaba allí, miembros de su división habían robado armas británicas. Esto condujo a una investigación de alto nivel del IRA, ya que la acción representaba una violación de la tregua y podría haber puesto en peligro las negociaciones. [141] En general, O'Malley sentía que el IRA todavía se estaba preparando para la guerra. [142]
O'Malley se opuso al Tratado Anglo-Irlandés [143] con el argumento de que cualquier acuerdo que no fuera una República Irlandesa independiente , en particular un acuerdo respaldado por amenazas británicas de reiniciar las hostilidades, era inaceptable. [144] [145] Además, expresó una clara oposición al "Documento Nº 2" , creado por De Valera, que proponía una "asociación externa" con el Imperio Británico como alternativa al tratado. [146] O'Malley presentó su renuncia como oficial al mando de la Segunda División Sur. Mulcahy, ahora jefe de Estado Mayor, se negó a aceptarla, diciéndole que estaba "actuando prematuramente". [147]
La abierta hostilidad de O'Malley al tratado, que fue ratificado por la Dáil Éireann el 7 de enero de 1922, hizo que su división fuera la primera en separarse del Cuartel General. A mediados de enero, informó personalmente a Mulcahy de esta decisión. [148] [149] Se le describe como uno de los numerosos "caudillos de la guerra virtuales en sus propias áreas". [150] Sin embargo, no estaba solo en la oposición al tratado: una pequeña mayoría del personal del Cuartel General y los comandantes de división, y una mayoría más amplia de voluntarios del IRA, estaban en contra. [151] [152] [153] [154] El domingo 26 de febrero, O'Malley lideró un ataque de la brigada del IRA de South Tipperary contra el cuartel del RIC en la ciudad de Clonmel, donde tenía su cuartel general. Se llevaron una gran cantidad de armas, incluido un vehículo blindado, y municiones. [155] [156] [157] Si bien esto llevó al gobierno británico a preguntar al Gobierno Provisional qué medidas estaban tomando para afirmar su control sobre Tipperary, [158] [159] el incidente no se menciona en el relato de O'Malley sobre lo que sucedió con los cuarteles en su área después del tratado. [160] En esa época, O'Malley, que se había negado a asistir a las reuniones del personal en el Cuartel General, ignoró una orden de asistir a una corte marcial en Dublín. [161]
O'Malley participó en las primeras reuniones de lo que se conocería como el "consejo militar interino" republicano. [162] [163] Ese organismo estableció más tarde un equipo de personal en el cuartel general contrario al tratado en el que O'Malley se convirtió en director de organización y miembro del ejecutivo; también fue secretario de la Convención del IRA que se llevó a cabo el 26 de marzo a pesar de que el Cuartel General la había prohibido. [164] El IRA ahora estaba oficialmente dividido en bandos a favor y en contra del tratado. [165] [166]
El 14 de abril, O'Malley fue uno de los oficiales del IRA anti-tratado que ocuparon Four Courts en Dublín, un evento que ayudó a ampliar la división aún más antes del inicio de la Guerra Civil Irlandesa . [167] A fines de la primavera, se apoderó de uno de los primeros vehículos blindados entregados a las fuerzas locales por los británicos que se marchaban y lo llevó desde Templemore , condado de Tipperary, a Four Courts. [168] [169] O'Malley también repudió cualquier intento de compromiso con el lado pro-tratado, hecho por algunos oponentes del tratado. Consideró que estos eran un intento de crear una cuña entre la guarnición de Four Courts y la mayoría de los republicanos liderados por Lynch. [170]
Después de que se estableciera el Ejecutivo de los Cuatro Tribunales, el adjunto de O'Malley en operaciones fue el futuro ganador del Premio Nobel de la Paz Seán MacBride . [171] Sin embargo, O'Malley confió principalmente en su asistente Todd Andrews . Incluso a fines de junio, O'Malley estaba planeando un ataque a Irlanda del Norte y envió a Todd a Cavan para reunirse con el comandante local del IRA, Paddy Smith. [172] El 26 de junio, sugirió y llevó a cabo el secuestro del jefe de personal asistente del Estado Libre, JJ "Ginger" O'Connell , [173] y lo mantuvo prisionero en los Cuatro Tribunales. [174]
El 28 de junio de 1922, las fuerzas gubernamentales bombardearon el edificio Four Courts. O'Malley se encontraba en el edificio cuando la Oficina de Registros fue volada durante el avance de las tropas del Estado Libre el 30 de junio. [175] La explosión le costó todas las notas y manuales sobre entrenamiento y tácticas que había recopilado y revisado varias veces. [176] Sobre ese día escribió en The Singing Flame :
Mientras estábamos cerca de la puerta se produjo una fuerte explosión que hizo temblar el edificio... El bloque de municiones y una parte del bloque del Cuartel General estallaron en llamas y humo... El patio estaba cubierto de trozos de mampostería y de registros humeantes; trozos de papel blanco giraban en el aire como gaviotas. La explosión pareció dar un empujón extra a las rugientes llamas anaranjadas que formaban patrones en el cielo. El fuego era fascinante de ver; tenía un hechizo como el agua corriendo. Las llamas cantaban y dirigían su propia orquesta simultáneamente. No puede pasar mucho tiempo, pensé, hasta que llegue el verdadero ruido. [177]
Un informe del ejército nacional afirmó que O'Malley informó posteriormente al general del Estado Libre Paddy O'Daly que el IRA había detonado una mina dentro de la oficina de registros y que lamentaba que no hubieran resultado heridos más soldados del ejército nacional. [178]
O'Malley, que asumió el mando operativo de la ocupación de Four Courts después de que el comandante de la guarnición Paddy O'Brien fuera herido por metralla, [179] recibió la orden de sus superiores del IRA –a pesar de sus objeciones– de rendirse al Ejército del Estado Libre en la tarde del 30 de junio. Esa noche escapó de su cautiverio temporal en la destilería Jameson junto con Seán Lemass y otros dos. Al día siguiente viajó a través de las montañas Wicklow hasta Blessington , luego al condado de Wexford y finalmente al condado de Carlow . [180] Esta fuga probablemente salvó la vida de O'Malley, ya que cuatro de los otros líderes superiores de Four Courts fueron ejecutados más tarde . [181]
Una fuerza dirigida por O'Malley capturó Enniscorthy , pero esta acción costó la vida de su camarada O'Brien y el IRA se vio obligado a abandonar gran parte del condado de Wexford y el sureste de Leinster . [182]
El 10 de julio de 1922, [183] O'Malley fue nombrado subdirector interino del Estado Mayor y más tarde fue designado miembro del consejo del ejército del IRA. [4] Era el segundo al mando de Liam Lynch, [184] que había sido confirmado como jefe del Estado Mayor del IRA cuando se curó la división en las filas republicanas el 27 de junio. [185] También fue designado jefe del Comando Este y Norte, que cubría las provincias de Ulster y Leinster. [186] [187] O'Malley estaba desencantado de ser asignado a áreas que no conocía bien, en lugar de ir al oeste o al sur, donde su experiencia de combate sería de mucho mejor uso. [188]
En septiembre de 1922, O'Malley presionó a Lynch para que implementara el Programa de 10 Puntos propuesto por Liam Mellows para el IRA, que habría visto al partido adoptar políticas comunistas en un intento de asegurar el apoyo de elementos de izquierda en Irlanda. [189] Sin embargo, incluso si O'Malley tenía una buena opinión de Mellows, no hay nada en sus escritos centrados en la guerra civil que indique que apoyara el impulso comunista del programa de Mellows. [e]
Durante una inspección del Norte, O'Malley estuvo en South Armagh en octubre. Se unió a Frank Aiken (comandante de la 4.ª División Norte del IRA ) y Pádraig Ó Cuinn (intendente general) para un asalto planeado a las posiciones del Estado Libre en Dundalk . Esta operación fue diseñada para rescatar a los hombres del IRA encarcelados después de ataques anteriores lanzados por Aiken, pero resultó ser un fracaso. [190]
O'Malley se vio obligado a vivir una existencia clandestina en la ciudad de Dublín, donde tuvo que crear un nuevo equipo de mando en el cuartel general. [191] Además, las operaciones militares efectivas en la ciudad eran pocas y espaciadas: O'Malley sentía que sus hombres allí carecían del espíritu para llevar a cabo sus órdenes y se consideraba un empleado glorificado. [192] Desde el principio, se sintió frustrado por estar encerrado y no ver acción. [193] Todd Andrews registró que O'Malley odiaba estar encerrado en Dublín y habría sobresalido como comandante de campo. [194]
La falta de contacto con Lynch también fue un problema importante: tras una reunión del Ejecutivo del IRA el 15 de julio, no se celebró ninguna hasta el 16-17 de octubre. [189] En esa reunión, Lynch informó a O'Malley, para su alivio, de que trasladaría el cuartel general del IRA a Dublín y le daría a O'Malley el mando en el oeste; sin embargo, esto no sucedió. [195] O'Malley también creía que la estrategia de Lynch de mantener una línea defensiva en el sur y ubicar el cuartel general en el condado de Cork no tenía sentido: [196] [197] un ataque concertado a Dublín debería haber sido una prioridad temprana. Esta falta de ambición, argumentó, desmoralizó tanto al IRA como a sus partidarios, y permitió a los "estatales" (el Ejército del Estado Libre) aumentar su fuerza en preparación para una toma gradual de control de las áreas del país dominadas por los "irregulares" (el IRA). [198]
O'Malley expresó su opinión de que, para ganar la guerra, las tácticas de guerrilla eran insuficientes. En cambio, el bando contrario al tratado necesitaba utilizar una guerra más convencional , con columnas más numerosas para expulsar al enemigo de las ciudades y pueblos. [199] Le dijo a Lynch que la destrucción de las comunicaciones, a menos que fuera parte de una operación militar inmediata, era una locura, ya que desalentaba el espíritu de lucha. Una lucha descoordinada de desgaste disperso, escribió, seguramente conduciría a la derrota. [200]
A fines de octubre, O'Malley emitió una orden para que los nombres de todos los oficiales o soldados enemigos que habían maltratado a prisioneros o habían formado parte de las "bandas de asesinos" del Estado Libre se distribuyeran entre las unidades del IRA con instrucciones de disparar en el acto. Entre los tres generales nombrados se encontraba Emmet Dalton , quien, irónicamente, había sido compañero de escuela de O'Malley. [201] [202] [203]
El 4 de noviembre de 1922, O'Malley fue capturado después de un tiroteo con soldados del Estado Libre en la casa familiar de Nell O'Rahilly Humphreys , 36 Ailesbury Road, en el área de Donnybrook de Dublín, que había sido su cuartel general durante seis semanas. [187] [204] [205] Resultó gravemente herido en el incidente, recibiendo más de nueve impactos de bala. Un soldado del Estado Libre también murió en el tiroteo. [206] [207] Anno O'Rahilly , que vivía en la casa, recibió un disparo accidental de O'Malley durante la redada, pero sobrevivió. [208] Lo mantuvieron en el hospital militar de Portobello, donde el jefe del estado mayor del ejército del Estado Libre, Seán MacMahon , lo visitó en forma privada. O'Malley estaba demasiado enfermo para reconocer al general enemigo, pero más tarde se enteró de que MacMahon había expresado la esperanza de que O'Malley no muriera. [209]
Aún gravemente afectado por sus heridas, O'Malley fue trasladado de Portobello al hospital de la prisión de Mountjoy el 23 de diciembre de 1922. [210] [211] Como dejó claro en The Singing Flame , estaba en grave peligro de ser uno de los muchos ejecutados por insurrección armada contra el estado y, además en su caso, por matar a un soldado. O'Malley creía que las autoridades estaban esperando a que se recuperara lo suficiente para que se llevara a cabo un "juicio elaborado", un escenario en el que se negaría a reconocer al tribunal. [212] [213] Se presentaron cargos contra él en enero de 1923. [214]
Otro prisionero republicano, Peadar O'Donnell , registró que sólo la intervención de los médicos de O'Malley (que insistieron en que el prisionero estaba demasiado enfermo incluso para ser juzgado) lo había salvado de un consejo de guerra y un pelotón de fusilamiento. [215] O'Malley incluso escribió lo que pensó que sería su última carta a Lynch. [216] [217]
Sin embargo, no se celebró ningún juicio: parecía haber reservas oficiales sobre la reacción ante el disparo de un hombre que tendría que ser llevado a la ejecución en una camilla. [218] [214] [219] Esta preocupación probablemente se vio intensificada por las indagaciones sobre O'Malley realizadas por estadounidenses prominentes y la publicación en los periódicos irlandeses, The Times y The New York Times , en enero de 1923, de informes sobre su grave condición. [220] [127]
En febrero de 1923, a pesar de las cartas que decían lo contrario, [221] sintió que el bando contrario al tratado había sido derrotado desde antes de Navidad, y en ese sentido reconoció su propio fracaso. [222]
El contacto externo más importante de O'Malley desde la prisión era su amiga, la nacionalista irlandesa nacida en Estados Unidos Molly Childers , esposa de Erskine , quien fue ejecutado poco después del arresto de O'Malley. Los dos mantuvieron correspondencia sobre muchos temas, y Childers le enviaba a O'Malley todo tipo de artículos y paquetes de alimentos. [223]
La guerra civil terminó con el cese de las hostilidades y el abandono de las armas en mayo de 1923, pero la mayoría de los prisioneros del IRA no fueron liberados hasta mucho después. El 13 de octubre, O'Malley y muchos otros en la prisión de Mountjoy iniciaron una huelga de hambre durante cuarenta y un días, [224] en protesta por la continua detención de prisioneros del IRA (ver Huelgas de hambre irlandesas de 1923 ). [225] Después de siete días, O'Malley y los otros oficiales superiores [f] o miembros electos fueron trasladados a la cárcel de Kilmainham. [226] [227] En contra de su voluntad, había sido nominado como candidato del Sinn Féin para Dublín Norte en las elecciones generales de 1923 [228] celebradas el 27 de agosto y fue elegido como diputado . [229] O'Malley "odiaba" ser miembro del Dáil. [230]
.jpg/1280px-Informers_Corridor,_Kilmainham_Jail._(24663802585).jpg)
El 11 de enero de 1924, O'Malley había sido el último recluso contrario al tratado en ser trasladado desde la cárcel de Kilmainham. Fue transferido al hospital militar de St Bricin, y de allí a la prisión de Mountjoy, donde al principio pasó algún tiempo en el ala del hospital. Luego fue trasladado al hospital del campamento militar de Curragh a finales del invierno, antes de unirse a los demás prisioneros contrarios al tratado en las cabañas del campamento de Curragh. [231] A mediados de 1924, el gobierno del Estado Libre escuchó enérgicos llamamientos en el parlamento para la liberación de los últimos 600 prisioneros contrarios al tratado, con el fin de restablecer un estado de cosas más normal. [232] Los organizadores de los Juegos de Tailteann , a los que se esperaba que asistieran a principios de agosto decenas de miles de visitantes extranjeros, ejercieron más presión . [233]
A pesar de las reservas oficiales, los prisioneros comenzaron a ser liberados. Una vez finalizado su período de internamiento, O'Malley fue el último prisionero contrario al tratado en ser liberado. Abandonó Curragh, junto con Seán Russell , el 17 de julio de 1924, más de un año después del fin de las hostilidades. [234] [235] [236]
Tras su liberación, O'Malley fue a casa de sus padres en Dublín y actuó como lo había hecho antes de dejar su hogar hacía más de seis años. [237] [238] A pesar de su derrota, el IRA todavía existía. Se convirtió en secretario de su ejecutivo y asistió a una reunión de ese organismo el 10 y 11 de agosto de 1924 en la que estuvieron presentes De Valera y casi toda la jerarquía del IRA. O'Malley fue uno de los cinco miembros de un subcomité designado para actuar como consejo del ejército ante el ejecutivo. También propuso una moción, aprobada por unanimidad, por la que los miembros del IRA debían negarse a reconocer los tribunales del Estado Libre o de los Seis Condados para los cargos relacionados con acciones cometidas durante la guerra o con actividades políticas desde entonces. Además, solo se permitiría una defensa legal si se pudiera imponer la pena de muerte. [239] Sin embargo, su carrera militar había terminado y se mantuvo alejado de la política. O'Malley permaneció en el Sinn Féin y no se unió al Fianna Fáil en 1926, ni participó en las elecciones generales de junio de 1927. [ 240]
Durante la guerra civil, tres de los hermanos menores de O'Malley, Cecil, Paddy y Kevin, fueron arrestados por tropas del Estado Libre en julio de 1922. [241] Otro hermano menor, Charlie, también anti-tratado, fue asesinado el 4 de julio de 1922 en Sackville Street durante la Batalla de Dublín . [242] En total, O'Malley sufrió más de una docena de heridas entre 1916 y 1923. [243] [244]
O'Malley abandonó Irlanda en febrero de 1925 y pasó 18 meses viajando por Europa y Marruecos [245] para mejorar su salud. [246] [247] Utilizó el alias 'Cecil Edward Smyth-Howard' y consiguió un pasaporte británico a ese nombre. [248] [249] Para financiar su viaje, había recaudado unas 300 libras en regalos y préstamos de fuentes en Irlanda. [248]
Mientras estuvo en el extranjero en la década de 1920, O'Malley estableció conexiones con los nacionalistas vascos y catalanes , y se familiarizó con Francesc Macià , líder del grupo nacionalista catalán Estat Català . [250] [251] O'Malley era conocido por la inteligencia francesa como un "asesor militar jefe del coronel Macià", que estaba exiliado en París. O'Malley también parece haber estado en contacto con los nacionalistas vascos en este mismo período, ya que estaban planeando una rebelión en tándem con la de los catalanes. [252] O'Malley fue uno de los dos republicanos irlandeses, el otro fue Ambrose Victor Martin , que cooperaron con los nacionalistas vascos y catalanes residentes en París, entonces exiliados de la dictadura española de Miguel Primo de Rivera . [253]
El siguiente extracto de una carta de O'Malley a Harriet Monroe, fechada el 10 de enero de 1935, ofrece un resumen autobiográfico de los años 1925-1926:
Fui a Cataluña para ayudar al movimiento catalán por la independencia; estudié su folclore e instituciones culturales. Aprendí a caminar de nuevo en los Pirineos . Me convertí en un buen alpinista, recorrí la frontera desde San Sebastián hasta Perpiñán , viví en el País Vasco. Caminé por una parte de España, el sur y sureste de Francia y la mayor parte de Italia. Estudié algo de historia medieval en Grenoble . Caminé lentamente por Italia, trabajé en arqueología en Sicilia y viví en Roma y Florencia durante un tiempo. Caminé por Alemania hasta Holanda y por Bélgica y luego hasta el norte de África. Después de algunos años volví a la Universidad Nacional para volver a estudiar medicina, pero no obtuve mis exámenes. Los años en el extranjero me enseñaron a usar mis ojos de una manera nueva. [254]
O'Malley regresó al University College de Dublín para continuar sus estudios de medicina en octubre de 1926, pero estos no progresaron bien. [255] Estuvo muy involucrado en el club de senderismo de la universidad y sus sociedades literarias e históricas; junto con amigos literarios, fundó la Sociedad Dramática de la universidad en la primavera de 1928. [256]
En octubre de 1928 volvió a abandonar Irlanda sin graduarse. Durante ocho meses entre 1928 y 1929, él y Frank Aiken recorrieron las costas este y oeste de los EE. UU. en nombre del plan de De Valera de recaudar fondos para la creación de un nuevo periódico independiente y prorrepublicano, The Irish Press . [257] [258] O'Malley consideró que un periódico que articulara la posición contraria al tratado era un avance importante. [259] Ese esfuerzo de recaudación de fondos tuvo éxito: el periódico se publicó y floreció durante muchos años.
O'Malley pasó los siguientes años radicado en Nuevo México, México y Nueva York. En septiembre de 1929, llegó a Taos, Nuevo México . Vivió entre la comunidad literaria y artística de allí y cerca del pueblo nativo americano de Taos. Comenzó a trabajar en su relato de sus experiencias militares que más tarde se convertiría en On Another Man's Wound . En ese momento se encontró con Mabel Dodge Luhan , Dorothy Brett y la poeta irlandesa Ella Young . [260] En mayo de 1930, se mudó a Santa Fe, donde dio conferencias sobre cultura, historia y literatura irlandesas. Una figura de particular interés fue James Joyce , cuyo Ulises influiría en la presentación de On Another Man's Wound . [261]
_portrait.jpg/1280px-Helen_Hooker_(1905-1993)_portrait.jpg)
En 1931 viajó a México durante ocho meses para observar su cultura y sus artistas. Sin embargo, no logró conseguir empleo allí como esperaba. Su visa estadounidense había expirado, y supuestamente cruzó nadando el Río Grande para regresar a Santa Fe. [262] Desde finales de 1931 hasta junio de 1932, O'Malley trabajó en Taos como tutor de los hijos de Helen Golden, viuda del líder nacionalista irlandés de Nueva York Peter Golden; cuando fue hospitalizada a principios de 1932, O'Malley cuidó de los niños. [263] [262] Durante este período se hizo muy amigo del fotógrafo Paul Strand. [264] [265] En junio de 1932 viajó a Nueva York, donde en 1933 conoció a Helen Hooker , de 28 años , una joven escultora adinerada [266] y talentosa tenista, [267] con quien más tarde se casaría.
En 1934, el gobierno del Fianna Fáil le concedió a O'Malley una pensión por heridas y guerra de aproximadamente 330 libras al año [g] [268] por su servicio en la Guerra de la Independencia. [269] La académica Marie Coleman cree que fue tratado con generosidad –en comparación con otros– a pesar de no haberse convertido en miembro de los Voluntarios Irlandeses hasta varios meses después del Levantamiento de Pascua. [45] En junio de ese año, se señaló en el Dáil que se rumoreaba que volvería a la vida pública como jefe de personal de la Fuerza de Voluntarios creada por el gobierno en abril. [270]
Ahora con un ingreso estable, se casó con Hooker en Londres el 27 de septiembre de 1935, [271] antes de regresar a Irlanda para reanudar sus estudios de medicina. Los O'Malley tuvieron tres hijos, todos nacidos en Dublín: Cathal (un hijo, 1936), Etain (una hija, 1940) y Cormac (un hijo, 1942). [272] [273] La familia dividió su tiempo entre Dublín y Burrishoole, Newport, County Mayo. Hooker y O'Malley se dedicaron a las artes: ella se dedicaba a la escultura, la fotografía y el teatro, mientras que él perseguía una carrera en historia y artes como escritor. Jack Butler Yeats estaba entre sus amigos y la colección de arte que reunió O'Malley se vendería más tarde por más de 5,4 millones de euros. [274] O'Malley permaneció en Irlanda neutral durante la Segunda Guerra Mundial . Ofreció sus servicios a su fuerza de defensa local en Mayo, pero no fue aceptado, probablemente debido a su mala salud. [275] Al final de los años de guerra, el matrimonio de los O'Malley había comenzado a fracasar. [271]
En el verano de 1945, Helen O'Malley viajó a Estados Unidos durante seis meses para ver a su familia y, a partir de entonces, comenzó a pasar más tiempo lejos de su marido y sus hijos. Este período incluyó un año en Londres entre 1946 y 1947. Después de 1948 regresó a los Estados Unidos. En 1950, Helen sacó a sus dos hijos mayores de Coláiste na Rinne, un internado de lengua irlandesa en Ring, en el condado de Waterford . Los llevó en avión a Estados Unidos para que vivieran con ella. El hijo menor no iba a la escuela y, por lo tanto, se quedó con su padre. Este incidente fue calificado de "secuestro". [276] Helen se divorció de su marido en 1952. [271]
A finales de los años 1940 y principios de los 1950, realizó y recopiló un registro escrito de cientos de entrevistas con veteranos de la guerra contra los británicos y la lucha fratricida que le siguió. Planificada desde finales de los años 1930, comenzó a tomar forma en 1945 cuando O'Malley consultó a Florrie O'Donoghue sobre la idea de esta última de recopilar recuerdos de la Guerra de Tan. El trabajo de O'Malley estaba casi completo, en forma de cuaderno, en otoño de 1950, aunque continuó de forma intermitente hasta principios de 1954. Sus entrevistas de la guerra civil fueron principalmente, pero no exclusivamente, con veteranos contrarios al tratado. [277]
En 1951, O'Malley actuó como asesor especial de John Ford en el set de The Quiet Man y ambos se hicieron grandes amigos. [278]
A lo largo de su vida, O'Malley sufrió considerables problemas de salud debido a las heridas y las penurias que había sufrido durante sus días revolucionarios. Sin embargo, su principal debilidad fue una afección cardíaca que comenzó en la infancia. [279] Su hermano Kevin, un cardiólogo, lo cuidó en años posteriores, especialmente después de que O'Malley sufriera un grave ataque cardíaco en la primavera de 1953. [280] Ernie O'Malley murió a las 9.20 am del lunes 25 de marzo de 1957 en la casa de su hermana Kaye en Howth. [281] [282] Contrariamente a sus deseos, el gobierno recién elegido del Fianna Fáil le concedió un funeral de estado . Asistieron muchos de los camaradas del fallecido de toda Irlanda, incluido el presidente Seán T. O'Kelly , de Valera, Lemass, Aiken y Dan Breen . [283] [284] Mientras la ex esposa, los hijos y los hermanos de O'Malley observaban, [285] [286] Sean Moylan pronunció el discurso junto a la tumba: "No había un rincón de Irlanda donde sobreviviera un soldado del período revolucionario de Irlanda en el que el nombre del Comandante General Ernie O'Malley no evocara recuerdos orgullosos, ni un lugar donde se honrara el patriotismo que no se lamentara por su muerte. Fue afortunado, Irlanda fue afortunada de que naciera en un período de la historia irlandesa en el que sus dones especiales, sus cualidades de soldado podían usarse con el mayor efecto... La Irlanda de su generación no carecía de hombres de alto propósito, profunda sinceridad y coraje... entre ellos, Ernie O'Malley ocupaba un lugar de honor". [287]
O'Malley sigue siendo una figura importante en un "período conflictivo" de la historia irlandesa del siglo XX. [288] O'Malley creía firmemente que Irlanda, tras haber estado dominada por una potencia ocupante durante tanto tiempo, merecía gobernarse a sí misma. [289] Lograr ese objetivo fue el único, casi abrumador, objetivo de sus primeros años de adulto. [290] Contribuyó significativamente a convertir a los voluntarios del IRA, a menudo mal armados, en una formidable fuerza guerrillera. Lemass lo consideraba un comandante militar excepcional. [291] Tom Barry , a quien se pasó por alto para el mando divisional que se le dio a O'Malley, sintió que este último prestaba demasiada atención al manual militar. [292]
Todd Andrews afirmó que O'Malley había "participado en más ataques contra soldados británicos, Black and Tans y RIC que cualquier otro miembro del IRA en Irlanda"; sin embargo, aunque era admirado, no era del agrado de todos. [293] El buen amigo de O'Malley, Tony Woods, que había estado en Four Courts, desaprobó The Singing Flame (que atribuyó incorrectamente a Frances-Mary Blake), y consideró a O'Malley "sólo un general de tercera categoría". [294] Maire Comerford creía que la guerra civil no habría sido perdida por el bando contrario al tratado si todos los hombres del IRA hubieran sido como O'Malley. [295] Simon Donnelly lo consideraba "sin duda uno de los soldados más valientes que jamás lucharon por la independencia irlandesa". [296]
O'Malley se sentía incómodo cuando lo llamaban "general" una vez que dejó de ser soldado. [1] [297] Aunque había luchado contra sus oponentes en la Guerra de la Independencia y la Guerra Civil, y mantuvo sus inflexibles creencias republicanas hasta el día de su muerte, [298] no le guardó rencor a nadie en sus últimos años. [286] Es posible que sintiera que los hombres que había entrenado lo "odiaban profundamente" debido a las exigencias que les había impuesto. [299] Sin embargo, no se perdonó: cuando murió en 1957, cinco de las muchas balas que había recibido en numerosas acciones permanecieron en su cuerpo. [300]
La producción literaria de O'Malley, así como la investigación que realizó en sus últimos años, dieron como resultado que se lo retratara como el "historiador de la resistencia". [301] El trabajo de O'Malley llenó un vacío en la historiografía del período revolucionario irlandés que en su mayoría pasaba por alto las actividades de los líderes locales y sus hombres. [302] En ese sentido, su voluminosa producción de la guerra civil es a la vez precisa e "inigualable". [303] [304] Sus memorias son la principal inspiración detrás de la película de Ken Loach de 2006 El viento que agita la cebada , y el personaje de Damien Donovan está basado vagamente en O'Malley. [305] [306] Una escultura de Manannán mac Lir , donada en su memoria por Helen Hooker, se encuentra en el Mall en Castlebar , County Mayo. [307] A pesar de la apreciación de O'Malley por las artes, Todd Andrews no lo consideró un intelectual. [308]
En 2008, Jerry O'Callaghan realizó un documental sobre la vida de O'Malley, On Another Man's Wound: Scéal Ernie O'Malley ("La historia de Ernie O'Malley"), para TG4 . [309] A Call to Arts , un documental sobre la trayectoria artística de Helen Hooker y Ernie O'Malley, fue producido por Cormac O'Malley y dirigido por Chris Kepple en 2020. Se emitió en Connecticut Public Television (2020) y RTÉ (2021). [310]
En 1928, en una carta a su compañera republicana Sheila Humphreys , O'Malley explicó su actitud hacia la escritura:
Tengo la mala y desagradable costumbre de escribir la verdad tal como la veo, y no como otras personas (incluido usted) la comprenden, en la que somos una raza de idealistas espiritualizados con una idea mundial de libertad, que no tenemos nada que aprender porque no hemos cometido errores. [311]
Los escritos más célebres de O'Malley son On Another Man's Wound , una autobiografía de la Guerra de Independencia de Irlanda, y su secuela, The Singing Flame , una autobiografía continua de su participación en la Guerra Civil irlandesa. [312] Estos dos volúmenes fueron escritos durante el tiempo que O'Malley estuvo en Nueva York, Nuevo México y México entre 1929 y 1932. [313] El hijo de O'Malley también señala que On Another Man's Wound tardó siete años desde el principio hasta el final antes de que finalmente se publicara. [186] La obra estuvo lista para su publicación en 1932, pero fue rechazada por no menos de trece editoriales estadounidenses. Por lo tanto, O'Malley tuvo que esperar hasta su regreso a Irlanda en 1935 para que el libro fuera considerado por otras editoriales.
On Another Man's Wound se publicó en Londres y Dublín en 1936, aunque se omitieron las siete páginas que detallaban los malos tratos que recibió O'Malley mientras estaba detenido en el castillo de Dublín. [314] Una versión íntegra se publicó en Estados Unidos un año después con el título Army Without Banners: Adventures of an Irish Volunteer . El New York Times lo describió como "un relato conmovedor y hermoso de una experiencia profundamente sentida", mientras que el New York Herald Tribune lo llamó "un relato de aventuras heroicas contado sin rencor ni retórica". [313] El libro fue un éxito y fue bien recibido por los antiguos camaradas de O'Malley. [186] Peadar O'Donnell había visto y editado el manuscrito. [315]
En un artículo de The Irish Times de 1996, el escritor John McGahern describió On Another Man's Wound como "la única obra clásica que surgió directamente de la violencia que condujo a la independencia", añadiendo que "merece un lugar permanente y de honor en nuestra literatura". [316]
Aunque el libro fue aclamado internacionalmente, [317] no todos estaban entusiasmados con él. Un ex colega del IRA, Joseph O'Doherty de Donegal, demandó a O'Malley por difamación. Esto condujo a un proceso judicial en 1937, que O'Malley perdió. Le costó £400 en daños, una suma sustancial muy por encima de su pensión anual. [318]
Tal vez debido a su tema más controvertido, The Singing Flame no se publicó hasta 1978, más de veinte años después de la muerte de O'Malley. [313] Además, la falta de conocimiento de O'Malley sobre la guerra civil en su conjunto le había obligado a emprender años de investigación hasta bien entrada la década de 1950. [319] En total, realizó 450 entrevistas a sus camaradas durante un período de cinco años a fines de la década de 1940 y principios de la de 1950.
Basándose en estas entrevistas, dio una serie de charlas en Radio Éireann en 1953, que tuvieron gran éxito. Estas, a su vez, dieron lugar a su serial "IRA Raids" en The Sunday Press de 1955 a 1956. [313] [320] Esta serie de artículos se consolidó y se publicó como un libro, Raids and Rallies , en 1982. [321]
Una vez finalizada su investigación, O'Malley escribió una biografía del republicano de Longford y compañero organizador Seán Connolly. Se publicó en 2007 con el título Rising-Out: Seán Connolly of Longford . [322]
Sus documentos oficiales militares y personales sobre la guerra civil se publicaron en 2007, bajo el título "No Surrender Here!" The Civil War Papers of Ernie O'Malley, 1922–1924 . Sus cartas personales se publicaron en 2011 como Broken Landscapes: Selected Letters of Ernie O'Malley, 1924–1957 . En 2012, se inició una serie titulada The Men Will Talk to Me: Ernie O'Malley's Interviews , que incluye las entrevistas que realizó en Kerry, Galway, Mayo, Clare, Cork y con las Divisiones del Norte. [323]
O'Malley escribió y publicó algunos poemas en la revista Poetry (Chicago) en 1935 y 1936, y en la revista Dubliner en 1935. De 1946 a 1948, también colaboró, como editor de libros, en la revista literaria y cultural The Bell , editada por su antiguo camarada Peadar O'Donnell, ahora editor de la publicación. [324] [325] O'Malley también recopiló baladas e historias del período revolucionario; y durante la Segunda Guerra Mundial, anotó más de 300 cuentos populares tradicionales de su área natal cerca de Clew Bay en Mayo. [322] [326] O'Malley escribió muchas obras de poesía aún inéditas, bocetos, ensayos y sus experiencias de 1926 en los Pirineos. Sus extensos diarios, especialmente de sus viajes por Europa, Nuevo México y México, se conservan en Nueva York. [327]