stringtranslate.com

APJ Abdul Kalam

Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam BR ( / ˈ ə b d ʊ l k ə ˈ l ɑː m / ; 15 de octubre de 1931 - 27 de julio de 2015) fue un científico aeroespacialy estadistaindiopresidente de la Indiade 2002 a 2007. Nacido y criado en una familia musulmana enRameswaram,Tamil Nadu, estudiófísicaeingeniería aeroespacial. Pasó las siguientes cuatro décadas como científico y administrador científico, principalmente en laOrganización de Investigación y Desarrollo de Defensa(DRDO) yla Organización de Investigación Espacial de la India(ISRO) y estuvo íntimamente involucrado en el programa espacial civil de la India ylos esfuerzos de desarrollo de misiles.[2]Por lo tanto, llegó a ser conocido como elHombre de los Misiles de la Indiapor su trabajo en el desarrollo de lamisiles balísticosyvehículos de lanzamiento.[3][4][5]También jugó un papel organizativo, técnico y político fundamental enPokhran-IIen 1998, la primera desde laprueba nuclear original de la Indiaen 1974.[6]

Kalam fue elegido como el undécimo presidente de la India en 2002 con el apoyo tanto del gobernante Partido Bharatiya Janata como del entonces opositor Congreso Nacional Indio . Conocido ampliamente como el " presidente del pueblo ", [7] regresó a su vida civil de educación, escritura y servicio público después de un solo mandato. Recibió varios premios prestigiosos, incluido el Bharat Ratna , el honor civil más alto de la India.

Mientras daba una conferencia en el Instituto Indio de Gestión de Shillong , Kalam se desplomó y murió de un aparente paro cardíaco el 27 de julio de 2015, a los 83 años. [8] Miles de personas, incluidos dignatarios de nivel nacional, asistieron a la ceremonia fúnebre celebrada en su ciudad natal de Rameswaram , donde fue enterrado con todos los honores estatales . [9]

Vida temprana y educación

Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam nació el 15 de octubre de 1931 en una familia musulmana tamil en el centro de peregrinación de Rameswaram en la isla de Pamban , entonces en la presidencia de Madrás y ahora en el estado de Tamil Nadu . Su padre Jainulabdeen Marakayar era dueño de un barco e imán de una mezquita local; [10] su madre Ashiamma era ama de casa. [11] [12] [13] [14] Su padre era dueño de un ferry que llevaba a peregrinos hindúes de ida y vuelta entre Rameswaram y el ahora deshabitado Dhanushkodi . [15] [16]

Kalam era el más joven de cuatro hermanos y una hermana en su familia. [17] [18] [19] Sus antepasados ​​habían sido ricos comerciantes y terratenientes marakayar , con numerosas propiedades y grandes extensiones de tierra. Los marakayar son un grupo étnico musulmán que se encuentra en la costa de Tamil Nadu y Sri Lanka y que afirman descender de comerciantes árabes y mujeres locales. El negocio familiar había implicado el comercio de comestibles entre el continente y la isla y hacia y desde Sri Lanka , así como el transporte de peregrinos entre el continente y Pamban. Sin embargo, con la apertura del puente de Pamban al continente en 1914, los negocios fracasaron y la fortuna y las propiedades familiares se perdieron en la década de 1920, aparte de la casa ancestral. La familia estaba sumida en la pobreza cuando nació Kalam. Cuando era niño, tuvo que vender periódicos para aumentar los escasos ingresos de la familia. [20] [21] [22]

En sus años escolares, Kalam obtuvo calificaciones promedio, pero fue descrito como un estudiante brillante y trabajador que tenía un fuerte deseo de aprender. Pasó horas estudiando, especialmente matemáticas . [22] Después de completar su educación en Schwartz Higher Secondary School, Ramanathapuram , Kalam asistió al St. Joseph's College, Tiruchirappalli , donde se graduó en Física en 1954. [23]

Kalam se mudó a Madrás en 1955 para estudiar ingeniería aeroespacial en el Instituto de Tecnología de Madrás . [14] Mientras Kalam trabajaba en un proyecto de último año, el decano no estaba satisfecho con su falta de progreso y amenazó con revocar su beca a menos que el proyecto estuviera terminado dentro de los próximos tres días. Kalam cumplió con la fecha límite, impresionando al decano, quien más tarde le dijo: "Te estaba estresando y pidiéndote que cumplieras con una fecha límite difícil". [24] Estuvo a punto de lograr su sueño de convertirse en piloto de combate, ya que quedó noveno en las clasificatorias y solo había ocho puestos disponibles en la IAF . [25]

Carrera como científico

Esta fue mi primera etapa, en la que aprendí liderazgo de la mano de tres grandes maestros: el Dr. Vikram Sarabhai , el Prof. Satish Dhawan y el Dr. Brahm Prakash . Esta fue la época de aprendizaje y adquisición de conocimientos para mí.

APJ Abdul Kalam [26]

Después de graduarse en el Instituto de Tecnología de Madrás en 1960, Kalam se unió al Establecimiento de Desarrollo Aeronáutico de la Organización de Investigación y Desarrollo de Defensa (por la Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India) como científico después de convertirse en miembro del Servicio de Investigación y Desarrollo de Defensa (DRDS). Comenzó su carrera diseñando un pequeño aerodeslizador , pero no quedó convencido por su elección de trabajo en el DRDO. [27] Kalam se unió al INCOSPAR , trabajando con Vikram Sarabhai , el reconocido científico espacial. [14] Fue entrevistado y reclutado en ISRO por HGS Murthy , el primer director de la Estación de Lanzamiento de Cohetes Ecuatorial Thumba (TERLS) . [28] En 1969, Kalam fue transferido a la Organización de Investigación Espacial de la India (ISRO), donde fue director del proyecto del primer vehículo de lanzamiento de satélites de la India ( SLV -III), que desplegó con éxito el satélite Rohini en órbita cercana a la Tierra en julio de 1980; Kalam había comenzado a trabajar en un proyecto de cohete expandible de forma independiente en DRDO en 1965. [2] En 1969, Kalam recibió la aprobación del gobierno y amplió el programa para incluir más ingenieros. [26]

Entre 1963 y 1964, visitó el Centro de Investigación Langley de la NASA en Hampton, Virginia ; el Centro de Vuelo Espacial Goddard en Greenbelt, Maryland ; y la Instalación de Vuelo Wallops . [12] [29] Entre los años 1970 y 1990, Kalam se esforzó por desarrollar los proyectos Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV) y SLV-III, ambos exitosos.

Kalam fue invitado por Raja Ramanna para presenciar la primera prueba nuclear del país Smiling Buddha como representante de TBRL , a pesar de que no había participado en su desarrollo. En la década de 1970, Kalam también dirigió dos proyectos, Project Devil y Project Valiant , que buscaban desarrollar misiles balísticos a partir de la tecnología del exitoso programa SLV. [30] A pesar de la desaprobación del Gabinete de la Unión , la Primera Ministra Indira Gandhi asignó fondos secretos para estos proyectos aeroespaciales a través de sus poderes discrecionales bajo la dirección de Kalam. [30] Kalam jugó un papel integral convenciendo al Gabinete de la Unión para que ocultara la verdadera naturaleza de estos proyectos aeroespaciales clasificados. [30] Su liderazgo en investigación y educación le trajo grandes laureles y prestigio en la década de 1980, lo que impulsó al gobierno a iniciar un programa avanzado de misiles bajo su dirección. [30] Kalam y el Dr. VS Arunachalam , metalúrgico y asesor científico del Ministro de Defensa, trabajaron en la sugerencia del entonces Ministro de Defensa, R. Venkataraman, sobre una propuesta para el desarrollo simultáneo de un carcaj de misiles en lugar de tomar los misiles planificados uno tras otro. [31] R Venkatraman fue fundamental para obtener la aprobación del gabinete para asignar 3.88 mil millones para la misión, llamada Programa Integrado de Desarrollo de Misiles Guiados (IGMDP) y nombró a Kalam como director ejecutivo. [31] Kalam jugó un papel importante en el desarrollo de muchos misiles bajo la misión, incluido Agni , un misil balístico de alcance intermedio y Prithvi , el misil táctico tierra-tierra, aunque los proyectos han sido criticados por mala gestión y excesos de costos y tiempo. [31] [32]

Kalam se desempeñó como Asesor Científico Principal del Primer Ministro y Secretario de la Organización de Investigación y Desarrollo de Defensa desde julio de 1992 hasta diciembre de 1999. Las pruebas nucleares de Pokhran-II se llevaron a cabo durante este período en el que jugó un papel político y tecnológico intensivo. Kalam se desempeñó como Coordinador Principal del Proyecto, junto con Rajagopala Chidambaram , durante la fase de prueba. [12] [33] La cobertura mediática de Kalam durante este período lo convirtió en el científico nuclear más conocido del país. [34] Sin embargo, el director de la prueba del sitio, K Santhanam, dijo que la bomba termonuclear había sido un " fracaso " y criticó a Kalam por emitir un informe incorrecto. [35] Tanto Kalam como Chidambaram desestimaron las afirmaciones. [36]

En 1998, junto con el cardiólogo Soma Raju , Kalam desarrolló un stent coronario de bajo costo , llamado "Kalam-Raju Stent". [37] [38] En 2012, el dúo diseñó una tableta robusta para la atención médica en áreas rurales, que se denominó "Kalam-Raju Tablet". [39]

Presidencia

Kalam fue el undécimo presidente de la India, sucediendo a KR Narayanan . Ganó las elecciones presidenciales de 2002 con un total de 922.884 votos, superando los 107.366 votos obtenidos por Lakshmi Sahgal . Su mandato duró desde el 25 de julio de 2002 hasta el 25 de julio de 2007. [40]

El 10 de junio de 2002, la Alianza Democrática Nacional (NDA), que estaba en el poder en ese momento, expresó que nominaría a Kalam para el cargo de Presidente, [41] [42] y tanto el Partido Samajwadi como el Partido del Congreso Nacionalista apoyaron su candidatura. [43] [44] Después de que el Partido Samajwadi anunció su apoyo a Kalam, Narayanan decidió no buscar un segundo mandato en el cargo, dejando el campo libre. [45] Kalam dijo sobre el anuncio de su candidatura:

Estoy realmente abrumado. En todas partes, tanto en Internet como en otros medios, me han pedido que transmita un mensaje. Estaba pensando qué mensaje puedo transmitir a la gente del país en este momento. [46]

El Presidente Kalam autoriza al Primer Ministro designado Manmohan Singh a formar el próximo Gobierno en Nueva Delhi el 19 de mayo de 2004

El 18 de junio, Kalam presentó sus documentos de nominación en el Parlamento indio , acompañado por Vajpayee y sus colegas superiores del Gabinete. [47]

Las elecciones presidenciales comenzaron el 15 de julio de 2002 en el Parlamento y las asambleas estatales, y los medios de comunicación afirmaron que la elección había sido unilateral y que la victoria de Kalam era una conclusión inevitable; el recuento se llevó a cabo el 18 de julio. [48] Kalam se convirtió en el undécimo presidente de la República de la India en una victoria fácil, [49] y se trasladó al Rashtrapati Bhawan después de ser juramentado el 25 de julio. [50] Kalam fue el tercer presidente de la India en ser honrado con un Bharat Ratna, el más alto honor civil de la India, antes de convertirse en presidente. Sarvepalli Radhakrishnan (1954) y Zakir Husain (1963) fueron los primeros destinatarios del Bharat Ratna que más tarde se convirtieron en presidentes de la India. [51] También fue el primer científico y el primer soltero en ocupar el Rashtrapati Bhawan . [52]

Durante su mandato como presidente, se le conocía cariñosamente como el Presidente del Pueblo , [53] [54] [55] diciendo que firmar el Proyecto de Ley de la Oficina de Ganancias fue la decisión más difícil que había tomado durante su mandato. [56] [57] [58] Kalam fue criticado por su inacción al decidir el destino de 20 de las 21 peticiones de clemencia presentadas ante él durante su mandato. [59] El artículo 72 de la Constitución de la India faculta al Presidente de la India para conceder indultos y suspender o conmutar la pena de muerte de los condenados a muerte. [59] [60] Kalam actuó en una sola petición de clemencia en sus cinco años de mandato como presidente, rechazando la petición del violador Dhananjoy Chatterjee , que más tarde fue ahorcado. [59] Tal vez la petición más notable fue la de Afzal Guru , un terrorista de Cachemira que fue declarado culpable de conspiración en el ataque de diciembre de 2001 al Parlamento de la India y fue sentenciado a muerte por la Corte Suprema de la India en 2004. [60] Aunque la sentencia estaba programada para ser ejecutada el 20 de octubre de 2006, la acción pendiente sobre su petición de clemencia resultó en que permaneciera en el corredor de la muerte. [60] También tomó la controvertida decisión de imponer el Gobierno del Presidente en Bihar en 2005. [61]

En septiembre de 2003, en una sesión interactiva en PGI Chandigarh , Kalam apoyó la necesidad de un Código Civil Uniforme en la India, teniendo en cuenta la población del país. [62] [63] [64] [65]

El presidente Kalam y el presidente de Sudáfrica, Thabao Mbeki, durante la recepción ceremonial en Ciudad del Cabo

Al final de su mandato, el 20 de junio de 2007, Kalam expresó su voluntad de considerar un segundo mandato en el cargo siempre que hubiera certeza sobre su victoria en la elección presidencial de 2007. [ 66] Sin embargo, dos días después, decidió no presentarse nuevamente a la elección presidencial declarando que quería evitar involucrar a Rashtrapati Bhavan en cualquier proceso político. [67] Fue propuesto por el tercer frente llamado Alianza Progresista Nacional Unida líder J. Jayalalithaa y el coordinador Chandrababu Naidu otros líderes Mulayam Singh Yadav y Om Prakash Chautala , pero no tuvo el apoyo de los partidos de izquierda, Shiv Sena y los constituyentes de UPA , para recibir un mandato renovado. [68] [69]

Acercándose el vencimiento del mandato del 12º presidente Pratibha Patil el 24 de julio de 2012, los informes de los medios de comunicación en abril afirmaron que Kalam probablemente sería nominado para su segundo mandato. [70] [71] [72] Después de los informes, los sitios de redes sociales fueron testigos de un número de personas que apoyaban su candidatura. [73] [74] El BJP potencialmente respaldó su nominación [ verificación fallida ] , diciendo que el partido prestaría su apoyo si el Congreso Trinamool , el Partido Samajwadi y el Congreso Nacional Indio lo proponían para las elecciones presidenciales de 2012. [ 75] [76] Un mes antes de la elección, Mulayam Singh Yadav y Mamata Banerjee también expresaron su apoyo a Kalam. [77] El Congreso Nacional Indio se opuso a la nominación de Kalam en 2012. [78] Días después, Mulayam Singh Yadav se echó atrás, dejando a Mamata Banerjee como el único partidario. [79] El 18 de junio de 2012, Kalam se negó a presentarse como candidato a las elecciones presidenciales de 2012. Dijo lo siguiente sobre su decisión de no hacerlo:

Muchos ciudadanos han expresado también el mismo deseo. Esto no hace más que reflejar su amor y afecto por mí y las aspiraciones del pueblo. Estoy realmente abrumado por este apoyo. Siendo este su deseo, lo respeto. Quiero agradecerles la confianza que han depositado en mí. [80]

Kalam se dirige a la ceremonia de la 14ª Convocatoria en el Instituto Indio de Tecnología, Guwahati

Post-presidencia

Después de dejar el cargo, Kalam se convirtió en profesor visitante en el Instituto Indio de Gestión de Shillong , el Instituto Indio de Gestión de Ahmedabad y el Instituto Indio de Gestión de Indore ; miembro honorario del Instituto Indio de Ciencias de Bangalore ; [81] rector del Instituto Indio de Ciencia y Tecnología Espacial de Thiruvananthapuram ; profesor de Ingeniería Aeroespacial en la Universidad Anna ; y adjunto en muchas otras instituciones académicas y de investigación en toda la India. Enseñó tecnología de la información en el Instituto Internacional de Tecnología de la Información de Hyderabad y tecnología en la Universidad Hindú de Banaras y la Universidad Anna. [82]

En 2011, Kalam fue criticado por grupos civiles por su postura sobre la planta de energía nuclear de Koodankulam ; apoyó la creación de la planta de energía nuclear y fue acusado de no hablar con la población local. [83] Los manifestantes se mostraron hostiles a su visita, ya que lo consideraban un científico pronuclear y no se impresionaron por las garantías que dio sobre las características de seguridad de la planta. [84]

En mayo de 2012, Kalam lanzó un programa para los jóvenes de la India llamado Movimiento ¿Qué Puedo Dar ?, cuyo tema central es derrotar la corrupción. [85] [86]

Muerte

El 27 de julio de 2015, Kalam viajó a Shillong para dar una conferencia sobre "Creación de un planeta Tierra habitable" en el Instituto Indio de Gestión de Shillong . Mientras subía un tramo de escaleras, experimentó algunas molestias, pero pudo entrar al auditorio después de un breve descanso. [87] Alrededor de las 6:35 pm IST , solo cinco minutos después de su conferencia, se desplomó. [88] [89] Fue trasladado de urgencia al cercano Hospital Bethany en estado crítico; al llegar, no tenía pulso ni ningún otro signo de vida. [88] A pesar de estar en la unidad de cuidados intensivos , se confirmó que Kalam murió de un paro cardíaco repentino a las 7:45  p.m. IST . [88] [90] [91] Sus últimas palabras, a su ayudante Srijan Pal Singh , fueron: "¡Chico gracioso! ¿Estás bien?" [92]

Tras su muerte, el cuerpo de Kalam fue trasladado en helicóptero de la Fuerza Aérea de la India desde Shillong a Guwahati, desde donde voló a Nueva Delhi en la mañana del 28 de julio en un C-130J Hércules de la fuerza aérea. El vuelo aterrizó en la base aérea de Palam esa tarde y fue recibido por el entonces presidente Pranab Mukherjee , el entonces vicepresidente Hamid Ansari , el primer ministro Narendra Modi , el ministro principal de Delhi Arvind Kejriwal y los tres jefes de servicio de las Fuerzas Armadas de la India , quienes depositaron coronas de flores en el cuerpo de Kalam. [93] Luego, su cuerpo fue colocado en un cureña cubierto con la bandera india y llevado a su residencia de Delhi en 10 Rajaji Marg; allí, el público y numerosos dignatarios le rindieron homenaje, incluido el ex primer ministro Manmohan Singh , la presidenta del Congreso Sonia Gandhi y el vicepresidente Rahul Gandhi , y el ministro principal de Uttar Pradesh, Akhilesh Yadav . [94]

En la mañana del 29 de julio, el cuerpo de Kalam, envuelto en la bandera india, fue llevado a la base aérea de Palam y trasladado a Madurai en un avión C-130J de la fuerza aérea, llegando al aeropuerto de Madurai esa tarde. Su cuerpo fue recibido en el aeropuerto por los tres jefes de servicio y dignatarios nacionales y estatales, incluidos los ministros del gabinete Manohar Parrikar , Venkaiah Naidu , Pon Radhakrishnan y los gobernadores de Tamil Nadu y Meghalaya, K Rosaiah y V. Shanmuganathan . Después de una breve ceremonia, el cuerpo de Kalam fue trasladado en helicóptero de la fuerza aérea a la ciudad de Mandapam , desde donde fue llevado en un camión del ejército a su ciudad natal de Rameswaram. Al llegar a Rameswaram, su cuerpo fue exhibido en un área abierta frente a la estación de autobuses local para permitir que el público rindiera sus últimos respetos hasta las 8  p.m. de esa noche. [95] [96]

El 30 de julio de 2015, el expresidente fue enterrado en el cementerio Pei Karumbu de Rameswaram con todos los honores estatales. Más de 350.000 personas asistieron a los últimos ritos, entre ellos el primer ministro, el gobernador de Tamil Nadu y los ministros principales de Karnataka, Kerala y Andhra Pradesh. [97] [98]

Reacciones

La India reaccionó a la muerte de Kalam con una gran muestra de dolor; se rindieron numerosos homenajes al expresidente en todo el país y en las redes sociales. [99] El Gobierno de la India declaró un período de duelo estatal de siete días como muestra de respeto. [100] El presidente Pranab Mukherjee , el vicepresidente Hamid Ansari , el ministro del Interior Rajnath Singh y otros líderes lamentaron el fallecimiento del expresidente. [90] El primer ministro Narendra Modi dijo que "la muerte de Kalam es una gran pérdida para la comunidad científica. Llevó a la India a grandes alturas. Mostró el camino". [101] El ex primer ministro Dr. Manmohan Singh, que había servido como primer ministro bajo Kalam, dijo: "nuestro país ha perdido a un gran ser humano que hizo contribuciones fenomenales a la promoción de la autosuficiencia en tecnologías de defensa. Trabajé muy de cerca con el Dr. Kalam como primer ministro y me beneficié enormemente de su consejo como presidente de nuestro país. Su vida y su trabajo serán recordados por las generaciones venideras". [102] El presidente de ISRO, AS Kiran Kumar, calificó a su ex colega como "una gran personalidad y un caballero", mientras que el ex presidente G. Madhavan Nair describió a Kalam como "un líder global" para quien "los oprimidos y los pobres eran su prioridad. Siempre tuvo la pasión de transmitir lo que tenía en mente a la generación joven", y agregó que su muerte dejó un vacío que nadie podía llenar. [103] [104]

Los dirigentes del sur de Asia expresaron sus condolencias y elogiaron al difunto estadista. El gobierno de Bután ordenó que las banderas del país ondearan a media asta para lamentar la muerte de Kalam y encendió 1000 lámparas de mantequilla en homenaje. El primer ministro de Bután, Tshering Tobgay , expresó su profunda tristeza y dijo que Kalam "era un líder muy admirado por todo el pueblo, especialmente por los jóvenes de la India, que se han referido a él como el presidente del pueblo". [105] La primera ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina, describió a Kalam como "una rara combinación de gran estadista, científico aclamado y fuente de inspiración para la joven generación del sur de Asia" y calificó su muerte como una "pérdida irreparable para la India y más allá". La jefa del Partido Nacionalista de Bangladesh, Khaleda Zia, dijo que "como científico nuclear, se dedicó al bienestar del pueblo". Ashraf Ghani , el presidente de Afganistán , llamó a Kalam "una figura inspiradora para millones de personas", señalando que "tenemos mucho que aprender de su vida". El Primer Ministro nepalí Sushil Koirala recordó las contribuciones científicas de Kalam a la India: "Nepal ha perdido a un buen amigo y yo he perdido una personalidad honorable e ideal". El Presidente de Pakistán , Mamnoon Hussain , y el Primer Ministro de Pakistán Nawaz Sharif también expresaron su dolor y condolencias por su muerte. [106] [107] [108] El Presidente de Sri Lanka , Maithripala Sirisena , también expresó sus condolencias. "El Dr. Kalam era un hombre de firme convicción y espíritu indomable, y lo vi como un estadista excepcional del mundo. Su muerte es una pérdida irreparable no solo para la India sino para el mundo entero". [109] El Presidente de Maldivas Abdulla Yameen y el Vicepresidente Ahmed Adeeb lamentaron la muerte de Kalam, y Yameen lo nombró un amigo cercano de las Maldivas que seguiría siendo una inspiración para los indios y generaciones de asiáticos del sur. El expresidente Maumoon Abdul Gayoom , que había realizado una visita oficial a la India durante la presidencia de Kalam, calificó su fallecimiento como una gran pérdida para toda la humanidad. [110] El comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Myanmar , el general Min Aung Hlaing , expresó sus condolencias en nombre del gobierno de Myanmar. [111] El Dalai Lama expresó su tristeza y ofreció condolencias y oraciones, calificando la muerte de Kalam como "una pérdida irreparable". [112]

Kalam junto a Vladimir Putin y Manmohan Singh durante su presidencia

Kathleen Wynne , la primera ministra de Ontario , que Kalam había visitado en numerosas ocasiones, expresó "sus más profundas condolencias... como científico respetado, desempeñó un papel fundamental en el desarrollo del programa espacial indio. Como educador comprometido, inspiró a millones de jóvenes a lograr lo mejor de sí mismos. Y como líder devoto, ganó apoyo tanto en el país como en el extranjero, llegando a ser conocido como 'el presidente del pueblo'. Me uno a nuestras familias, amigos y vecinos indocanadienses en el duelo por el fallecimiento de este respetado líder". [113] El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, expresó "sus más profundas condolencias al pueblo de la India por el fallecimiento del ex presidente indio Dr. APJ Abdul Kalam", y destacó sus logros como científico y estadista, en particular su papel en el fortalecimiento de las relaciones entre Estados Unidos y la India y el aumento de la cooperación espacial entre las dos naciones. "Con el nombre apropiado de 'el presidente del pueblo', la humildad y la dedicación al servicio público del Dr. Kalam sirvieron de inspiración a millones de indios y admiradores de todo el mundo". [114]

El presidente ruso, Vladimir Putin, expresó sus sinceras condolencias y transmitió su simpatía y apoyo "a los seres queridos del líder fallecido, al gobierno y a todo el pueblo de la India". Destacó la destacada "contribución personal de Kalam al progreso social, económico, científico y técnico de la India y a la garantía de su seguridad nacional", añadiendo que Kalam sería recordado como un "exponente constante de unas relaciones amistosas más estrechas entre nuestras naciones, que ha hecho mucho para cimentar la cooperación mutuamente beneficiosa entre Rusia y la India". [115] Otros líderes internacionales, entre ellos el expresidente indonesio Susilo Bambang Yudhoyono , el primer ministro malasio Najib Razak , el primer ministro singapurense Lee Hsien Loong , el presidente de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan , y el vicepresidente y primer ministro de los Emiratos Árabes Unidos y emir de Dubái, el jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum , también rindieron homenaje a Kalam. [116] [117] En un gesto especial, el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, visitó la Misión Permanente de la India ante la ONU y firmó un libro de condolencias. "Las manifestaciones de dolor en todo el mundo son un testimonio del respeto y la inspiración que ha cosechado durante y después de su presidencia. La ONU se suma al pueblo de la India para enviar nuestras más profundas condolencias a este gran estadista. Que descanse en paz y por la eternidad", escribió Ban en su mensaje. [118]

Monumento a APJ Abdul Kalam, Rameswaram

Memorial

El Memorial Nacional Dr. A. P. J. Abdul Kalam [119] fue construido en memoria de Kalam por la DRDO en Pei Karumbu, en la ciudad insular de Rameswaram, Tamil Nadu. Fue inaugurado por el Primer Ministro Narendra Modi en julio de 2017. [120] [121] En exhibición se encuentran las réplicas de cohetes y misiles con los que Kalam había trabajado. También se muestran pinturas acrílicas sobre su vida junto con cientos de retratos que representan la vida del líder de masas. Hay una estatua de Kalam en la entrada que lo muestra tocando la Veena . Hay otras dos estatuas más pequeñas del líder en postura sentada y de pie. [122]

Vida personal

Kalam era el menor de cinco hermanos, el mayor de los cuales era una hermana, Asim Zohra ( f.  1997 ), seguida por tres hermanos mayores: Mohammed Muthu Meera Lebbai Maraikayar (5 de noviembre de 1916 - 7 de marzo de 2021), [123] [124] Mustafa Kalam ( f.  1999 ) y Kasim Mohammed ( f.  1995 ). [125] Fue extremadamente cercano a sus hermanos mayores y sus familias extensas durante toda su vida, y enviaba regularmente pequeñas sumas de dinero a sus parientes mayores, permaneciendo soltero toda su vida. [125] [126]

Instrumento musical veena encerrado en una caja de vidrio.
La veena de Kalam en exhibición en el Museo Rashtrapati Bhavan en Nueva Delhi

Kalam era conocido por su integridad y su estilo de vida sencillo. [126] [127] Nunca tuvo un televisor y tenía la costumbre de levantarse a las 6:30 o 7  a.m. y dormir a las 2  a.m. [128] Sus pocas posesiones personales incluían sus libros, su veena , algunas prendas de vestir, un reproductor de CD y una computadora portátil; a su muerte, no dejó testamento y sus posesiones pasaron a su hermano mayor, quien lo sobrevivió. [129] [130]

Puntos de vista religiosos y espirituales

La religión y la espiritualidad fueron muy importantes para Kalam a lo largo de su vida. [131] Hizo de su propio viaje espiritual el tema de su último libro, Trascendencia: Mis experiencias espirituales con Pramukh Swamiji . [132] [133]

islam

El namaz diario y el ayuno durante el Ramadán eran parte integral de la vida de Kalam, un musulmán sunita practicante . [10] [134] [135] Su padre, el imán de una mezquita en su ciudad natal de Rameswaram, había inculcado estrictamente estas costumbres islámicas en sus hijos. [10] Su padre también había inculcado al joven Kalam el valor del respeto y el diálogo interreligioso. Como Kalam recordó: "Todas las noches, mi padre A. P. Jainulabdeen, un imán, Pakshi Lakshmana Sastry, el sacerdote principal del templo hindú Ramanathaswamy, y un sacerdote de la iglesia solían sentarse con té caliente y discutir los problemas relacionados con la isla". [132] [136] Esa exposición temprana convenció a Kalam de que las respuestas a los múltiples problemas de la India se encontraban en el "diálogo y la cooperación" entre los líderes religiosos, sociales y políticos del país. [134] Además, como Kalam creía que el "respeto por otras religiones" era uno de los pilares fundamentales del Islam , le gustaba decir: "Para los grandes hombres, la religión es una manera de hacer amigos; la gente pequeña hace de la religión una herramienta de lucha". [137]

Sincretismo

Un componente de la amplia popularidad de Kalam entre diversos grupos de la India, y un aspecto perdurable de su legado, es el sincretismo que encarnó al apreciar varios elementos de las muchas tradiciones espirituales y culturales de la India. [134] [135] [138] [139] Además de su fe en el Corán y la práctica islámica, Kalam era un gran versado en las tradiciones hindúes; aprendió sánscrito , [140] [141] leyó el Bhagavad Gita [142] [143] y era vegetariano. [144] Kalam también disfrutaba escribiendo poesía tamil , tocando la veena (un instrumento de cuerda indio), [145] y escuchando música devocional carnática todos los días. [135] En 2002, en uno de sus primeros discursos ante el Parlamento tras convertirse en presidente, reiteró su deseo de una India más unida, afirmando que "durante el último año conocí a varios líderes espirituales de todas las religiones... y me gustaría esforzarme por trabajar para lograr la unidad de mentes entre las tradiciones divergentes de nuestro país". [138] Describiendo a Kalam como un unificador de diversas tradiciones, el líder del Congreso Shashi Tharoor afirmó: "Kalam era un indio completo, una encarnación del eclecticismo de la herencia de diversidad de la India". [135] El líder del BJP LK Advani coincidió en que Kalam era "el mejor ejemplo de la Idea de la India, alguien que encarnaba lo mejor de todas las tradiciones culturales y espirituales que significan la unidad de la India en una inmensa diversidad. Esto fue más evidente en el penúltimo libro que publicó, proféticamente titulado Trascendencia: Mis experiencias espirituales con Pramukh Swami ". [139]

Pramukh Swami como gurú

El deseo de Kalam de conocer líderes espirituales para ayudar a crear una India más próspera, espiritual y unificada fue lo que inicialmente lo llevó a conocer a Pramukh Swami , el gurú hindú de la BAPS Swaminarayan Sampradaya , a quien Kalam llegaría a considerar su máximo maestro espiritual y gurú. [132] [134] La primera de las ocho reuniones entre Kalam y Pramukh Swami durante un período de catorce años tuvo lugar el 30 de junio de 2001, en Nueva Delhi, durante la cual Kalam describió haberse sentido inmediatamente atraído por la sencillez y pureza espiritual de Pramukh Swami. [146] Kalam afirmó que Pramukh Swami lo inspiró a lo largo de sus numerosas interacciones. Uno de esos incidentes ocurrió el día después del ataque terrorista al complejo Akshardham, Gandhinagar de BAPS en septiembre de 2002; Pramukh Swami oró y roció agua bendita sobre los lugares de todos los fallecidos, incluidos los terroristas, demostrando la visión de que toda vida humana es sagrada. Kalam recordó haberse sentido conmovido por la ecuanimidad y compasión de Pramukh Swami, citando este incidente como una de sus motivaciones para escribir Trascendencia: Mis experiencias espirituales con Pramukh Swamiji . [147] Resumiendo el efecto que Pramukh Swami tuvo en él, Kalam afirmó que "[Pramukh Swami] de hecho me ha transformado. Él es la etapa final del ascenso espiritual en mi vida... Pramukh Swamiji me ha puesto en una órbita sincrónica con Dios. No se requieren más maniobras, ya que estoy colocado en mi posición final en la eternidad". [134] [148] Después de la muerte de Kalam un mes después de que se publicara su último libro, el coautor Arun Tiwari señaló este pasaje como potencialmente profético y premonitorio de la muerte de Kalam. [149]

Escritos

A. P. J. Abdul Kalam pronunciando un discurso

En su libro India 2020 , Kalam abogó firmemente por un plan de acción para convertir a la India en una "superpotencia del conocimiento" y una nación desarrollada para 2020. Consideró su trabajo en el programa de armas nucleares de la India como una forma de afirmar el lugar de la India como una futura superpotencia. [150]

He identificado cinco áreas en las que la India tiene una competencia básica para una acción integrada: (1) agricultura y procesamiento de alimentos; (2) educación y atención de la salud; (3) tecnología de la información y la comunicación; (4) infraestructura, energía eléctrica confiable y de calidad, transporte terrestre e infraestructura para todas las partes del país; y (5) autosuficiencia en tecnologías críticas. Estas cinco áreas están estrechamente relacionadas entre sí y, si se las promueve de manera coordinada, conducirán a la seguridad alimentaria, económica y nacional.

Kalam describe un "momento transformador" en su vida cuando le preguntó a Pramukh Swami , el gurú de la BAPS Swaminarayan Sampradaya , cómo la India podría hacer realidad esta visión de cinco frentes del desarrollo. La respuesta de Pramukh Swami —añadir una sexta área, desarrollar la fe en Dios y la espiritualidad para superar el clima actual de delincuencia y corrupción— se convirtió en la visión espiritual para los siguientes 15 años de la vida de Kalam, que describe en su último libro, Transcendence: My Spiritual Experiences with Pramukh Swamiji , publicado apenas un mes antes de su muerte. [146]

Se informó que había una demanda considerable en Corea del Sur de versiones traducidas de libros escritos por él. [151]

Kalam se interesó activamente en otros desarrollos en el campo de la ciencia y la tecnología, incluido un programa de investigación para desarrollar implantes biomédicos . También apoyó la tecnología de código abierto frente al software propietario , prediciendo que el uso de software libre a gran escala llevaría los beneficios de la tecnología de la información a más personas. [152]

Kalam se fijó el objetivo de interactuar con 100.000 estudiantes durante los dos años posteriores a su renuncia al puesto de asesor científico en 1999. [22] Explicó: "Me siento cómodo en compañía de jóvenes, particularmente estudiantes de secundaria. De ahora en adelante, tengo la intención de compartir con ellos experiencias, ayudándolos a encender su imaginación y preparándolos para trabajar por una India desarrollada para la cual ya existe una hoja de ruta". Su sueño es permitir que cada estudiante ilumine el cielo con la victoria utilizando su fuego latente en el corazón. [22]

Sello de APJ Abdul Kalam de 2015

Premios y honores

Kalam recibió 7 doctorados honorarios de 40 universidades. [153] [154] El Gobierno de la India lo honró con el Padma Bhushan en 1981 y el Padma Vibhushan en 1990 por su trabajo con ISRO y DRDO y su papel como asesor científico del Gobierno. [155] En 1997, Kalam recibió el honor civil más alto de la India, el Bharat Ratna , por su contribución a la investigación científica y la modernización de la tecnología de defensa en la India. [156] En 2008, Kalam recibió la Medalla Hoover . [157] Y en 2013, recibió el Premio Von Braun de la Sociedad Espacial Nacional "para reconocer la excelencia en la gestión y el liderazgo de un proyecto relacionado con el espacio". [158]

En 2012, Kalam ocupó el puesto número 2 en la encuesta de Outlook India sobre los mejores indios . [159]

Tras su muerte, Kalam recibió numerosos homenajes. El gobierno del estado de Tamil Nadu anunció que su cumpleaños, el 15 de octubre, se celebraría en todo el estado como el "Día del Renacimiento de la Juventud"; el gobierno estatal instituyó además el " Premio Dr. A. P. J. Abdul Kalam ", que consiste en una medalla de oro de 8 gramos, un certificado y 500.000 rupias (6.000 dólares estadounidenses). El premio se otorgará anualmente el Día de la Independencia, a partir de 2015, a los residentes del estado con logros en la promoción del crecimiento científico, las humanidades o el bienestar de los estudiantes. [160]

En el aniversario del nacimiento de Kalam en 2015, la CBSE estableció temas sobre su nombre en la serie de expresiones de la CBSE. [161]

El Primer Ministro Narendra Modi emitió ceremonialmente sellos postales en conmemoración de Kalam en el DRDO Bhawan en Nueva Delhi el 15 de octubre de 2015, el 84º aniversario del nacimiento de Kalam.

Los investigadores del Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) de la NASA descubrieron una nueva bacteria en los filtros de la Estación Espacial Internacional (ISS) y la llamaron Solibacillus kalamii en honor al difunto presidente Dr. A. P. J. Abdul Kalam. [162]

Varias instituciones educativas y científicas y otros lugares fueron renombrados o bautizados en honor a Kalam después de su muerte.

Isla

La isla Wheeler, un sitio nacional de pruebas de misiles en Odisha, pasó a llamarse isla Abdul Kalam en septiembre de 2015. [172]

Camino

En agosto de 2015, una importante calle de Nueva Delhi pasó de llamarse Aurangzeb Road a Dr APJ Abdul Kalam Road [173] [174]. [175]

Especies de plantas

En febrero de 2018, los científicos del Servicio Botánico de la India bautizaron una especie de planta recién descubierta como Drypetes kalamii en su honor. [176]

Especies de peces

En 2022, una especie recién descubierta de pez fútbol , ​​Himantolophus kalami, recibió el nombre de Kalam en honor a él. [177]

Otros premios y honores

Legado

Libros, documentales y cultura popular

Los escritos de Kalam
Biografías
Cultura popular

Véase también

Referencias

Notas al pie
Citas
  1. ^ Designado para las elecciones presidenciales de 2002 como candidato independiente; en coalición con la NDA, durante el gobierno de Vajpayee
  2. ^ ab Ramchandani (2000). Dale Hoiberg (ed.). A a C (Abd Allah ibn al-Abbas a Cypress). Nueva Delhi: Encyclopædia Britannica (India). pag. 2.ISBN​ 978-0-85229-760-5Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  3. ^ Pruthi, RK (2005). "Cap. 4. El hombre de los misiles de la India". Presidente APJ Abdul Kalam. Publicaciones Anmol. págs. 61–76. ISBN 978-81-261-1344-6Archivado desde el original el 25 de julio de 2023. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  4. ^ "El 'Sr. Misiles' de la India: un hombre del pueblo". 30 de julio de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de julio de 2015 .
  5. ^ "El sueño no realizado del misil 'Nag' de Kalam se hará realidad el año que viene". The Times of India . 30 de julio de 2015. Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  6. ^ Sen, Amartya (2003). "India y la bomba". En MV Ramana; C. Rammanohar Reddy (eds.). Prisioneros del sueño nuclear . Sangam Books. págs. 167–188. ISBN 978-81-250-2477-4Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  7. ^ Amarnath k Menon (28 de julio de 2015). "Por qué Abdul Kalam fue el 'presidente del pueblo'". DailyO.in . DailyO. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  8. ^ Rishi Iyengar (28 de julio de 2015). «India rinde homenaje al «presidente del pueblo» APJ Abdul Kalam». Time Inc. Archivado desde el original el 31 de julio de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  9. ^ Neha Singh (30 de julio de 2015). «El 'presidente del pueblo' APJ Abdul Kalam fue enterrado con todos los honores estatales en Rameswaram». International Business Times . IANS. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  10. ^ abc Akbar, MJ (9 de julio de 2012). "APJ Abdul Kalam habla con el director editorial MJ Akbar sobre las elecciones presidenciales de 2012". India Today . Archivado desde el original el 31 de julio de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  11. ^ "El Dr. Abdul Kalam, presidente del pueblo de Sri Lanka". Daily News . 23 de enero de 2012. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  12. ^ abcd Kalam, Avul Pakir Jainulabdeen Abdul; Tiwari, Arun (1999). Alas de fuego: una autobiografía. Prensa Universitaria. ISBN 978-81-7371-146-6Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013.
  13. ^ Jai, Janak Raj (2003). Presidentes de la India, 1950-2003. Regency Publications. pág. 296. ISBN 978-81-87498-65-0Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013.
  14. ^ abcde "Bio-data: Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam". Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India . 1 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  15. ^ "APJ Abdul Kalam, el presidente poco convencional que aprendió el arte de la política". Archivado desde el original el 29 de julio de 2015.
  16. ^ "El mejor estudiante que ha tenido la India". Archivado desde el original el 30 de julio de 2015.
  17. ^ "Hermano espera el último viaje de Kalam". Archivado desde el original el 29 de julio de 2015.
  18. ^ "Cómo dos brahmanes ortodoxos desempeñaron un papel crucial en la infancia de APJ Abdul Kalam". 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de julio de 2015.
  19. ^ "El día antes de morir, Kalam preguntó por la salud de su hermano mayor". Archivado desde el original el 30 de julio de 2015.
  20. ^ "No tengo conocimiento de ningún testamento dejado por Kalam: sobrino". The Times of India . 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2015. Consultado el 31 de julio de 2015 .
  21. ^ Sharma, Mahesh; Das, PK; Bhalla, P. (2004). Orgullo de la nación: Dr. APJ Abdul Kalam. Diamond Pocket Books (P) Ltd. pág. 13. ISBN 978-81-288-0806-7Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013.
  22. ^ abcd Bhushan, K.; Katyal, G. (2002). APJ Abdul Kalam: El visionario de la India. Nueva Delhi: APH Publishing Corporation. págs. 1–10, 153. ISBN 978-81-7648-380-3Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  23. ^ K. Raju; S. Annamalai (24 de septiembre de 2006). «Kalam conoce al maestro que lo moldeó». The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  24. ^ Dixit, Sumita Vaid (18 de marzo de 2010). "El chico de Rameswaram que se convirtió en presidente". Rediff.com . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  25. ^ "Fracasé en mi sueño de convertirme en piloto: Abdul Kalam en un nuevo libro". The Hindu . Chennai, India. 18 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013 . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  26. ^ ab "Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam". Centro Nacional de Informática . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  27. ^ Gopalakrishnan, Karthika (23 de junio de 2009). "Kalam les dice a los estudiantes que sigan su corazón". The Times of India . Chennai, India. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2012 .
  28. ^ Pawar, Ashwini (29 de julio de 2015). "Estoy orgulloso de haberlo recomendado para ISRO: EV Chitnis". DNA India . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "Boletín de los científicos atómicos". Boletín de los científicos atómicos: ciencia y asuntos públicos . Fundación Educativa para la Ciencia Nuclear: 32. Noviembre de 1989. ISSN  0096-3402. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  30. ^ abcd "Cronología de misiles, 1971–1979" (PDF) . Centro James Martin de Estudios sobre la No Proliferación del Instituto de Estudios Internacionales de Monterey, Iniciativa sobre Amenaza Nuclear. Julio de 2003. Archivado (PDF) desde el original el 20 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  31. ^ abc "El principal motivador". Frontline . 5 de julio de 2002. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2006 . Consultado el 5 de julio de 2012 .
  32. ^ Pandit, Rajat (9 de enero de 2008). "Plan de misiles: algunos aciertos y errores". The Times of India . TNN. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  33. ^ Jerome M. Conley (2001). Cooperación militar y nuclear indo-rusa: lecciones y opciones para la política estadounidense en el sur de Asia. Lexington Books. pág. 106. ISBN 978-0-7391-0217-6Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  34. ^ ANI (8 de noviembre de 2011). «Planta nuclear de Koodankulam: la revisión de seguridad de APJ Abdul Kalam no ha satisfecho a los manifestantes de la planta nuclear, lamenta un experto». The Economic Times . Chennai, India. Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
  35. ^ R., Ramachandran (25 de septiembre de 2009). «La disputa de Pokhran». Frontline . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 5 de julio de 2012 .
  36. ^ Oficina de noticias duras (agosto de 2009). «Pokhran II, controversia innecesaria: PM». Hard News. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  37. ^ "Historia de los stents autóctonos". The Hindu-Businessline . India. 15 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012.
  38. ^ "El hombre del stent". Rediff-News . India. 19 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013.
  39. ^ Gopal, M. Sai (22 de marzo de 2012). "Ahora, 'pastilla Kalam-Raju' para los trabajadores de la salud". The Hindu . India. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  40. ^ "Expresidentes, Rashtrapati Bhavan". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  41. ^ Times News Network (11 de junio de 2002). «NDA's smart missile: President Kalam». The Economic Times . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 29 de abril de 2012 .
  42. ^ "Con él al mando, hay esperanza de que las cosas puedan cambiar". Archivado desde el original el 29 de julio de 2015.
  43. ^ "SP apoyará a Kalam para el puesto de presidente". Rediff.com . 11 de junio de 2002. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  44. ^ "NCP apoya la candidatura de Kalam a la presidencia". Rediff.com . 11 de junio de 2002. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  45. ^ "Narayanan opta por no participar, el campo está despejado para Kalam". Rediff.com . 11 de junio de 2002. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  46. ^ "Abrumado por la respuesta: Kalam". Rediff.com . 13 de junio de 2002. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  47. ^ "El candidato presidencial Abdul Kalam presenta los documentos de nominación". Rediff.com . 18 de junio de 2002. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  48. ^ "Empiezan las encuestas para las elecciones presidenciales". Rediff.com . 15 de julio de 2002. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  49. ^ Ved, Mahendra (26 de julio de 2002). «Kalam es el undécimo presidente en su duodécimo mandato». The Times of India . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  50. ^ "Abdul Kalam elegido presidente". The Hindu . Chennai, India. 18 de julio de 2002. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  51. ^ "Lista de los galardonados con el premio Bharat Ratna" (PDF) . Ministerio del Interior, India. 2010. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  52. ^ "APJ Kalam jura como el undécimo presidente de la India". Rediff.com . 25 de julio de 2002. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  53. ^ Tyagi, Kavita; Misra, Padma (23 de mayo de 2011). Comunicación técnica básica. PHI Learning Pvt. Ltd. pág. 124. ISBN 978-81-203-4238-5Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  54. ^ "APJ Abdul Kalam es el presidente del pueblo: Mamata Banerjee". CNN-IBN . Press Trust of India . 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  55. ^ Perappadan, Bindu Shajan (14 de abril de 2007). "El presidente del pueblo lo vuelve a hacer". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  56. ^ "Mi decisión más difícil como presidente fue devolver el proyecto de ley de la Oficina de Ganancias al Parlamento". Archivado desde el original el 31 de julio de 2015.
  57. ^ "Cómo un hombre de 110 años se hizo amigo de APJ Kalam". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016.
  58. ^ "Firmar la ley de beneficios fue la decisión más difícil: APJ Kalam". The Economic Times . Coimbatore. 18 de julio de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  59. ^ abc "El viaje de una súplica de misericordia". The New Indian Express . 21 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2012 .
  60. ^ abc V., Venkatesan (abril de 2009). "Mercy Guidelines". Frontline . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2012 .
  61. ^ "APJ Abdul Kalam: El presidente del pueblo". NDTV . Archivado desde el original el 27 de julio de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  62. ^ "El presidente Kalam vota a favor de un código civil uniforme". The Times of India . 29 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 30 de julio de 2015.
  63. ^ "Kalam pide un código civil uniforme". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  64. ^ "Código Civil Uniforme esencial: Kalam". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015.
  65. ^ "Puri Seer se manifiesta a favor de un código civil uniforme". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  66. ^ "Kalam no participará en las elecciones presidenciales". Rediff.com . 22 de junio de 2007. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  67. ^ "Kalam no participará en las elecciones presidenciales". The Times of India . 22 de junio de 2007. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  68. ^ "Kalam no participará en las elecciones presidenciales". The Times of India . 22 de junio de 2007. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  69. ^ "Conversaciones en marcha sobre las elecciones presidenciales". The Hindu . Chennai, India. 10 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  70. ^ Prafulla Marapakwar (23 de abril de 2012). "El próximo presidente debería ser apolítico: Pawar". The Times of India . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 23 de abril de 2012 .
  71. ^ Raj, Rohit (23 de abril de 2012). «Virtual world seeks second term for Abdul Kalam» (El mundo virtual busca un segundo mandato para Abdul Kalam). Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. Consultado el 23 de abril de 2012 .
  72. ^ "Carrera por Rashtrapati Bhawan: APJ Abdul Kalam es una buena opción, dice SP; respalda a Pawar". NDTV . 23 de abril de 2012. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  73. ^ Azeez, Parwin (8 de mayo de 2012). "Kalam for President clicks on social networks". The Times of India . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  74. ^ "Los internautas hacen campaña para un segundo mandato en Kalam". Deccan Herald . 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  75. ^ "Elecciones presidenciales: el BJP rechaza a Pranab Mukherjee, Hamid Ansari y podría respaldar a Kalam". CNN-IBN . Nueva Delhi. 30 de abril de 2012. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de abril de 2012 .
  76. ^ Press Trust of India (PTI) (30 de abril de 2012). "Elecciones presidenciales: No apoyaremos a Pranab Mukherjee, dice el BJP". The Times of India . Nueva Delhi. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  77. ^ "Encuesta del presidente: Mulayam y Mamata sugieren APJ Kalam, Manmohan Singh y Somnath Chatterjee". DNA India . 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  78. ^ Benedict, Kay (14 de junio de 2012). "El Congreso se opone al nombre de APJ Abdul Kalam para presidente". India Today . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  79. ^ "Mamata recurre a Facebook y busca apoyo para Kalam". The Times of India . Calcuta, India. Press Trust of India. 16 de junio de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
  80. ^ Karthick S (18 de junio de 2012). "Abdul Kalam no se presentará a las elecciones presidenciales de 2012". The Times of India . Chennai, India. Archivado desde el original el 22 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  81. ^ "Honorary Fellowship of IISc". Iisc.ernet.in. 27 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  82. ^ Kalam, APJ Abdul (22 de junio de 2012). Puntos de inflexión: un viaje a través de los desafíos. HarperCollins Publishers (publicado el 5 de septiembre de 2012). pp. 48, 69. ISBN 978-9350295434Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  83. ^ "La 'garantía' del Dr. Kalam sobre las plantas de energía nuclear genera críticas". Revista financiera . 7 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  84. ^ "Kalam defiende a Kudankulam pero los manifestantes no se impresionan". The Times of India . 7 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 5 de julio de 2012 .
  85. ^ "Sobre nosotros". ¿Qué puedo dar? Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  86. ^ Mallady, Shastry (26 de junio de 2011). "Participe en el movimiento contra la corrupción: Kalam". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  87. ^ Scott, DJ Walter (3 de agosto de 2015). «Kalam no tenía propiedades». The Hindu . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  88. ^ abc PTI (28 de julio de 2015). «Abdul Kalam no mostraba signos de vida cuando fue llevado al hospital: Doctor». IBN Live.com. Archivado desde el original el 29 de julio de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  89. ^ "Abdul Kalam, expresidente de la India, fallece a los 84 años". The Indian Express . 27 de julio de 2015. Archivado desde el original el 28 de julio de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  90. ^ ab "Fin de una era: el 'hombre de los misiles' APJ Abdul Kalam fallece tras un paro cardíaco". Firstpost . 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 28 de julio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  91. ^ Anindita Sanyal (27 de julio de 2015). "Muere el expresidente APJ Abdul Kalam a los 83 años". NDTV.com. Archivado desde el original el 29 de julio de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  92. ^ "11 últimas palabras de personajes famosos que reflejan exactamente lo que la vida significó para ellos". India Times . 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2015.
  93. ^ Guwahati (28 de julio de 2015). "¡Adiós, Kalam! Pranab y Modi lideran la nación en el homenaje". Hindustan Times . Archivado desde el original el 28 de julio de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  94. ^ "En vivo: el cuerpo de Kalam en una casa de Delhi para que la gente le rinda homenaje". India Today . 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 28 de julio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  95. ^ Arunachalam, Pon Vasanth (29 de julio de 2015). "Dignatarios rinden homenaje a Kalam en el aeropuerto de Madurai". The New Indian Express . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  96. ^ "Los restos mortales de Kalam llegan a Rameswaram". The Hindu . 29 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de julio de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  97. ^ "El presidente del pueblo 'Kalam fue enterrado con todos los honores estatales". Business Standard . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  98. ^ "La nación se despide de Abdul Kalam". The Hindu . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de julio de 2015 .
  99. ^ "Presidente del pueblo: India llora la muerte de Abdul Kalam". BBC. 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  100. ^ "Siete días de luto estatal pero sin vacaciones". The Times of India . 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 31 de julio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  101. ^ "El expresidente APJ Abdul Kalam ha fallecido a los 83 años". The Guardian . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  102. ^ "APJ Abdul Kalam fue un gran ser humano: Manmohan Singh". The Economic Times . 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 31 de julio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  103. ^ "La muerte de Abdul Kalam, una tremenda pérdida para la India: el jefe de la ISRO, AS Kiran Kumar". NDTV.com. 29 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  104. ^ "La muerte de 'Karmayogi' Kalam es una 'gran pérdida para la humanidad', dice el ex jefe de la ISRO". Business Standard . 29 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  105. ^ "Fallece el expresidente indio APJ Abdul Kalam". Kuensel. 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  106. ^ "Presidente expresa su pesar por fallecimiento de expresidente indio". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  107. Dawn (19 de febrero de 2012). «Dawn.com». Dawn . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  108. ^ PTI ​​(28 de julio de 2015). «Los líderes mundiales rinden homenaje al inspirador Kalam». Business Standard . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  109. ^ "El presidente de Sri Lanka expresa su pesar por la muerte del Dr. APJ Abdul Kalam". Asian Tribune . 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de julio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  110. ^ "Los líderes maldivos expresan su pesar por la muerte de Kalam". IndiaTV News.com. 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  111. ^ "El general U Min Aung Hliang, comandante en jefe de los Servicios de Defensa de Myanmar, llama al primer ministro". Business Standard . 29 de julio de 2015. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  112. ^ Choesang, Yeshe (28 de julio de 2015). «Su Santidad el Dalai Lama expresa su tristeza por el fallecimiento de Abdul Kalam». Tibet Post International. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  113. ^ "Declaración: Declaración del Primer Ministro sobre el fallecimiento del ex Presidente de la India, Dr. APJ Abdul Kalam". Gobierno de Ontario. 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  114. ^ "Declaración del Presidente sobre la muerte del ex Presidente de la India Dr. APJ Abdul Kalam". La Casa Blanca: Oficina del Secretario de Prensa. 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  115. ^ ANI (28 de julio de 2015). «Putin expresa su pesar por el fallecimiento del Dr. Kalam». Business Standard . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  116. ^ Rishi Iyengar (28 de julio de 2015). «India rinde homenaje al 'presidente del pueblo' APJ Abdul Kalam». Time . Archivado desde el original el 28 de julio de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  117. ^ "Los gobernantes de los Emiratos Árabes Unidos ofrecen sus condolencias por la muerte del expresidente indio - Emirates 24|7". Emirates247.com . 27 de julio de 2015. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  118. ^ "Kalam, un 'gran estadista': el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon - Times of India". Timesofindia.indiatimes.com . 1 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  119. ^ "Ceremonia de colocación de la piedra fundamental del monumento nacional Dr. APJ Abdul Kalam". Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India, Ministerio de Defensa . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016.
  120. ^ "Imágenes de la ceremonia inaugural publicadas en el sitio web de la Organización de Investigación y Desarrollo de Defensa". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017.
  121. ^ "Página web del Primer Ministro de la India, Shri Narendra Modi, con noticias y fotografías". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017.
  122. ^ "¿Qué es la fila conmemorativa de Abdul Kalam?". The Indian Express . 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  123. ^ "El hermano mayor de Kalam muere a los 104 años". The Hindu . 7 de marzo de 2021. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  124. ^ "El hermano mayor de Abdul Kalam cumple 100 años y APJ le había comprado un regalo". India Today . 5 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de julio de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  125. ^ ab "Pensábamos que estaría con nosotros una década más: el sobrino de Kalam". Mediodía . 29 de julio de 2015. Archivado desde el original el 31 de julio de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  126. ^ ab "Hombre íntegro, Kalam protegió a su familia de las trampas del poder". The Times of India . 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  127. ^ Scott, D. j Walter (4 de noviembre de 2016). "El hermano de Kalam cumple 100 años y dice que toma la vida como viene". The Hindu . Archivado del original el 23 de febrero de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2020. Kalam nunca aceptó regalos cuando asistía a funciones y cuando el ministro principal de Uttar Pradesh, Akilesh Yadav, le ofreció los perfumes, los aceptó diciendo que a su hermano le gustaban los perfumes y que le regalaría la caja en su cumpleaños número 100. Kalam pagó una suma simbólica antes de aceptar el regalo del Sr. Yadav.
  128. ^ "Tributo a Kalam: el señor nunca tuvo un televisor en casa, recuerda su secretaria durante 24 años". NDTV.com. 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 31 de julio de 2015. Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  129. ^ "Kalam no tenía propiedades". The Hindu . 3 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  130. ^ "Los activos y las regalías de Guru Kalam pasarán a manos de su hermano mayor". OneIndia.com . 3 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  131. ^ Lama, Oficina de Su Santidad el 14º Dalai. «Noticias | Oficina de Su Santidad el Dalai Lama». www.dalailama.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  132. ^ abc Kalam, APJ Abdul (2015). Trascendencia: mis experiencias espirituales con Pramukh Swamiji . Noida: HarperCollins India. págs. ix–xi. ISBN 978-93-5177-405-1.
  133. ^ "Trascendiendo fronteras con Swamiji – Ahmedabad Mirror -". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  134. ^ abcde "El Dr. Kalam, el presidente menos tradicional de la India". Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016.
  135. ^ abcd Shashi Tharoor (28 de junio de 2015). «Abdul Kalam: presidente del pueblo, indio extraordinario». BBC . Archivado desde el original el 30 de julio de 2015. Consultado el 28 de junio de 2015 .
  136. ^ "Ramzan y Rameswaram: sus vínculos con la isla – The Times of India". The Times of India . 30 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  137. ^ "APJ Abdul Kalam: No es hindú ni musulmán: la muerte de un 'indio'". 27 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  138. ^ ab "Recordando a Kalam: Muy querido, pero tal vez no llegó a ser verdaderamente grande – Firstpost". 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 31 de julio de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  139. ^ ab "Kalam sirvió a la India hasta el último aliento: Advani". 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  140. ^ "Abdul Kalam o Abul Kalam: el mensaje es el mismo". The Times of India . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  141. ^ "Kalam sobre por qué es importante el sánscrito". Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de agosto de 2007 .
  142. ^ "rediff.com Special: Muslims react to APJ Abdul Kalam's candidature for President" (Especial de rediff.com: los musulmanes reaccionan a la candidatura de APJ Abdul Kalam a la presidencia). www.rediff.com . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017. Consultado el 1 de enero de 2020 .
  143. ^ "Tres libros que influyeron profundamente en APJ Abdul Kalam – Firstpost". 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  144. ^ "De Rasam y arroz: el estilo de vida humilde del expresidente Dr. APJ Abdul Kalam - NDTV Food". Archivado desde el original el 30 de julio de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  145. ^ "India's APJ Abdul Kalam". Time . 30 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  146. ^ ab Kalam, APJ Abdul; Tiwari, Arun (2015). Trascendencia: mis experiencias espirituales con Pramukh Swamiji . Noida, India: HarperCollins India. págs. 3–6. ISBN 978-93-5177-405-1.
  147. ^ Kalam, APJ Abdul; Tiwari, Arun (2015). Trascendencia: mis experiencias espirituales con Pramukh Swamiji . Noida: HarperCollins India. págs. 14-18. ISBN. 978-93-5177-405-1.
  148. ^ Kalam, APJ Abdul; Tiwari, Arun (2015). Trascendencia: mis experiencias espirituales con Pramukh Swamiji . Noida: HarperCollins India. pág. 50. ISBN. 978-93-5177-405-1.
  149. ^ "¿Kalam sintió que su fin estaba cerca? Arun Tiwari sospecha". The Hindu . 30 de julio de 2015. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  150. ^ Kalam, APJ Abdul (1 de octubre de 2011). "IDG Session Address" (PDF) . NUJS Law Review . Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  151. ^ "Kalam, el autor que está ganando popularidad en Corea del Sur". Revista Outlook . 9 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009. Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  152. ^ Becker, David (29 de mayo de 2003). «India leader defenses open source» (Líder de la India aboga por el código abierto). CNET . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  153. ^ "Página del Dr. Kalam". abdulKalam.com. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  154. ^ Dayekh, Ribal (16 de abril de 2011). "El Dr. Abdul Kalam, expresidente de la India, llega a Dubái". Zawya . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  155. ^ "Kalam recibe doctorado honorario de la Queen's University de Belfast". Oneindia.in . 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  156. ^ "Bharat Ratna conferido al Dr. Abdul Kalam". Rediff.com . 26 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  157. ^ "Dr. APJ Abdul Kalam, ganador de la medalla Hoover 2008". Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  158. ^ National Space Society, Premio NSS Von Braun Archivado el 2 de febrero de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 10 de febrero de 2015.
  159. ^ Sengupta, Uttam (20 de agosto de 2012). "Una medida del hombre". outlookindia.com/ . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  160. ^ "Premio en nombre de Kalam, cumpleaños que se celebrará como 'Día del Renacimiento de la Juventud'". Economic Times . 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  161. ^ "APJ Abdul Kalam.pdf" (PDF) . CBSE. 16 de octubre de 2015. págs. 1, 4–6. Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  162. ^ "La NASA rinde homenaje a APJ Abdul Kalam nombrando nuevas especies en su honor". International Business Times . 21 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
  163. ^ "El gobierno de Bihar nombra a la universidad y ciudad científica en honor al 'presidente del pueblo' APJ Abdul Kalam". The Hindu . 30 de julio de 2015. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  164. ^ "El primer instituto de tecnología médica de la India". pharmabiz.com . 26 de julio de 2017. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  165. ^ "UPTU es ahora APJ Abdul Kalam Tech University". Times of India . 1 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  166. ^ "El instituto llevará el nombre de Kalam". The Hindu . 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  167. ^ "El complejo llevará el nombre de Abdul Kalam". The Hindu . 4 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  168. ^ Rumi, Faryal (24 de febrero de 2019). "Las obras de APJ Abdul Kalam Science City comenzarán este mes | Patna News – Times of India". The Times of India . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  169. ^ "Centro científico-planetario que lleva el nombre de Abdul Kalam". The Hindu . 16 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  170. ^ "India y Estados Unidos lanzan la beca Fulbright-Kalam sobre el clima". Ndtv.com . 12 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  171. ^ "UNA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA ADOPTA LA 'CIENCIA AV' PARA LA DIFUSIÓN DEL CONOCIMIENTO TECNOLÓGICO". issuu .
  172. ^ "La isla Wheeler de Odisha pasará a llamarse APJ Abdul Kalam". Hindustan Times . 4 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  173. ^ "Delhi abandona la 'cruel' calle Aurangzeb para dar paso al 'amable' Abdul Kalam". 29 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  174. ^ Nath, Damini (4 de septiembre de 2015). «Aurangzeb Road ahora es Abdul Kalam Road». The Hindu . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  175. ^ "La calle Aurangzeb recibe el nombre de APJ Abdul Kalam, Arvind Kejriwal tuitea 'Felicitaciones'". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  176. ^ Pacha, Aswathi (24 de febrero de 2018). «Nueva especie vegetal de Bengala Occidental nombrada en honor al expresidente Abdul Kalam». The Hindu . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  177. Christopher Scharpf (3 de junio de 2024). «Orden LOPHIIFORMES (parte 2): Familias CAULOPHRYNIDAE, NEOCERATIIDAE, MELANOCETIDAE, HIMANTOLOPHIDAE, DICERATIIDAE, ONEIRODIDAE, THAUMATICHTHYIDAE, CENTROPHRYNIDAE, CERATIIDAE, GIGANTACTINIDAE y LINOPHRYNIDAEE». Base de datos de etimología de nombres de peces del proyecto ETYFish . v. 3.0. Christopher Scharpf . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  178. ^ "印度前总统卡拉姆博士接受北京大学名誉教授称号,入选"大学堂"顶尖学者讲学计划". Universidad de Beijing. 14 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  179. ^ "El expresidente de la India Abdul Kalam visita el Foro". Universidad de Edimburgo. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  180. ^ "Premio en memoria de Wernher Von Braun de la NSS". Sociedad Espacial Nacional . 3 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  181. ^ "Títulos honorarios – Convocatoria". Universidad Simon Fraser. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  182. ^ "Destinatarios de la membresía honoraria del IEEE" (PDF) . IEEE. p. 1. Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  183. ^ "Otro doctorado honorario para Kalam". Rediff.com . 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  184. ^ "APJ Abdul Kalam – Título honorario, 2009". Universidad de Oakland. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013.
  185. ^ "Premio Caltech GALCIT International von Kármán Wings". galcit.caltech.edu. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  186. ^ "APJ Abdul Kalam - Título honorífico, 2008" (PDF) . Universiti Sains Malasia. Archivado (PDF) desde el original el 17 de octubre de 2021.
  187. ^ "El ex presidente Kalam elegido para la Medalla Hoover". The Times of India . Nueva York. 27 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2010 .
  188. ^ "El Dr. Abdul Kalam, ex Presidente de la India, recibe el título honorario de Doctor en Ingeniería de la NTU". Universidad Tecnológica de Nanyang. 26 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  189. ^ "AMU honrará a Kalam con un doctorado". The Economics Times . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  190. ^ "AMU honrará a Kalam con un doctorado". Articles.economictimes.indiatimes.com . 5 de junio de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  191. ^ "La Universidad Carnegie Mellon otorga un doctorado honorario al expresidente de la India APJ Abdul Kalam". cmu.edu . Universidad Carnegie Mellon . 26 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  192. ^ "Medalla del rey Carlos II para presidente". The Hindu . Chennai, India. 12 de julio de 2007. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  193. ^ "Medalla del rey Carlos II para Kalam". The Economic Times . India. 11 de julio de 2007. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  194. ^ "Medalla del Rey Carlos II de la Royal Society". Royal Society . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  195. ^ "Kalam recibió el Doctorado Honoris Causa en Ciencias". The Times of India . India. 23 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  196. ^ abcde "Los diversos intereses del Dr. Abdul Kalam: premios y distinciones". Instituto Indio de Tecnología de Madrás . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  197. ^ "Lista de destinatarios del Bharat Ratna" (PDF) . Ministerio del Interior , Gobierno de la India. Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  198. ^ "Lista de becarios – NAMS" (PDF) . Academia Nacional de Ciencias Médicas. 2016. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  199. ^ "Lista de miembros distinguidos". Instituto de Directores . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  200. ^ ab "Bharat Ratna conferred on Dr Abdul Kalam". Rediff.com . 26 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  201. ^ "Desarrollos en mecánica de fluidos y tecnología espacial". Centro Nacional de Informática . Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  202. ^ Kalam, APJ Abdul; YS, Rajan (1998). India 2020: Una visión para el nuevo milenio. Nueva York. ISBN 978-0-670-88271-7Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  203. ^ Kalam, APJ Abdul (2002). Mentes encendidas: cómo liberar el poder dentro de la India. Viking. ISBN 978-0-670-04928-8Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  204. ^ Kalam, APJ Abdul (2004). Las chispas luminosas: una biografía en verso y colores . Bangalore: Punya Pub. ISBN 978-81-901897-8-1.
  205. ^ Rajan, APJ Abdul Kalam con YS (2005). Misión India: una visión para la juventud india . Nueva Delhi, India: Puffin Books. ISBN 978-0-14-333499-6.
  206. ^ Kalam, APJ Abdul (2007). Pensamientos inspiradores . Delhi: Rajpal e hijos . ISBN 978-81-7028-684-4.
  207. ^ Kalam, APJ Abdul (2006). Espíritu Indomable . Delhi: Rajpal e hijos . ISBN 978-81-7028-654-7.
  208. ^ Kalam, Avul Pakir Jainulabdeen Abdul; Pillai, A. Sivathanu (2004). Imaginar una nación empoderada: tecnología para la transformación social. Tata McGraw-Hill Publishing Company. ISBN 978-0-07-053154-3Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  209. ^ Naciste para florecer: emprende mi viaje más allá. Nueva Delhi, India: Ocean Books. Enero de 2010. ISBN 978-81-8430-037-6.
  210. ^ "Turning Points: Un viaje a través de los desafíos". HarperCollins India. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012.
  211. ^ Kalam, Avul Pakir Jainulabdeen Abdul (2014). Mi viaje: transformar sueños en acciones. Publicaciones Rupa India. ISBN 978-81-291-2491-3Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  212. ^ "El nuevo libro del Dr. Abdul Kalam, Un manifiesto por el cambio, se publicará el 14 de julio". news.biharprabha.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 27 de junio de 2014 .
  213. ^ Abdul Kalam, APJ (29 de octubre de 2014). Forja tu futuro: sincero, directo e inspirador . Rajpal & Sons . ISBN 978-93-5064-279-5. ASIN  9350642794.
  214. ^ Abdul Kalam, APJ; Pal Singh, Srijan (14 de mayo de 2015). Reencendido: caminos científicos hacia un futuro mejor . Pingüino India. ISBN 978-0-14-333354-8. ASIN  0143333542.
  215. ^ El nuevo libro del Dr. Abdul Kalam Transcendence My Spiritual Experiences with Pramukh Swamiji se publicará el 15 de junio . Publicación de HarperCollins India. ASIN  9351774058.
  216. ^ APJ, Abdul Kalam; Srijan, Pal Singh (20 de octubre de 2015). Advantage India: From Challenge to Opportunity (Ventajas de la India: del desafío a la oportunidad) . HarperCollins Publishers India. ISBN 978-9351776451.
  217. ^ Rohde, David (19 de julio de 2002). «Un científico nuclear de 70 años, un héroe popular, es elegido presidente de la India». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  218. ^ Pruthi, Raj (2003). Presidente Apj Abdul Kalam. Publicaciones Anmol. ISBN 978-81-261-1344-6Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  219. ^ Bhushan, K.; Katyal, G. (2002). APJ Abdul Kalam: el visionario de la India. Publicación APH. ISBN 978-81-7648-380-3Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  220. ^ "Se publica documental sobre Kalam". The Hindu . Chennai, India. 12 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  221. ^ Nair, PM (2008). El efecto Kalam: mis años con el presidente. HarperCollins Publishers, una empresa conjunta con India Today Group. ISBN 978-81-7223-736-3Archivado desde el original el 26 de abril de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  222. ^ Fr AK George (2009). Mis días con Mahatma Abdul Kalam. ISBN de Novel Corp. 978-81-904529-5-3Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  223. ^ Tiwari, Arun (2015). APJ Abdul Kalam: una vida. HarperCollins. ISBN 9789351776918Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  224. ^ Khan, SM (2016). El presidente del pueblo: Dr. APJ Abdul Kalam. Bloomsbury. ISBN 9789386141521Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  225. ^ "Soy Kalam: reseña de la película". The Times of India . 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  226. ^ "My Hero Kalam (2018)". Indiancine.ma . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  227. ^ "Se emitirá una película biográfica como homenaje al Dr. APJ Abdul Kalam" (PDF) . filmsdivision.org . 15 de enero de 2021. Archivado (PDF) del original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  228. ^ "Mega Icons Temporada 1 Episodio 1". Disney+ Hotstar . Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  229. ^ "Conoce al hombre que es Kalam pero no Kalam". India Today . 27 de julio de 2016. Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  230. ^ "'Rocket Boys' comienza bien, pero luego se convierte en una hagiografía con un toque abiertamente comunitario". The Wire . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  231. ^ Chellappan, Kumar (8 de diciembre de 2013). "Mentiras verdaderas". The Pioneer . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 2 de abril de 2021 .

Enlaces externos