stringtranslate.com

Corvallis, Oregón

Corvallis ( / k ɔːrˈv æ l ɪ s / kor- VAL - iss ) es una ciudad y la sede del gobierno del condado de Benton en el centro oeste de Oregón , Estados Unidos . [6] Es la ciudad principal del área estadística metropolitana de Corvallis, Oregón , que abarca todo el condado de Benton. Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población era 59.922, lo que la convierte en la décima ciudad más poblada de Oregón . [7] Corvallis es la ubicación de la Universidad Estatal de Oregon y el Centro Médico Regional del Buen Samaritano . Corvallis es la ciudad más occidental de los 48 estados contiguos con una población superior a 50.000 habitantes.

Historia

El centro alrededor de 1920

Establecimiento

En octubre de 1845, Joseph C. Avery llegó a Oregón desde el este. [8] Avery reclamó tierras en la desembocadura del río Marys , donde desemboca en el río Willamette , y en junio de 1846 se instaló allí en una cabaña de madera construida apresuradamente para albergar lo que parecía un reclamo potencialmente lucrativo. [8] La primitiva vivienda de Avery de 1846 fue la primera casa dentro de los límites de la actual Corvallis y su reclamo de tierras incluía la sección sur de la ciudad contemporánea. [9]

A Avery se le unieron rápidamente otros colonos a lo largo de las orillas del río Willamette, incluido un reclamo de 640 acres (260 ha) directamente al norte, tomado en septiembre de 1846 por William F. Dixon. [9] El descubrimiento de oro en California en 1848 detuvo temporalmente el desarrollo de un municipio, y Avery abandonó su reclamo de Oregón para probar suerte en la minería en el otoño de ese año. [9] Su estancia resultó ser breve y, en enero de 1849, Avery regresó a Oregón con una pequeña reserva de provisiones con vistas a abrir una tienda. [9]

Durante 1849, Avery abrió su tienda en el sitio, planificó el terreno e inspeccionó el sitio de una ciudad en su reclamo de tierras, nombrando a la comunidad Marysville . [10] La ciudad posiblemente recibió el nombre de la primera colona Mary Lloyd, pero ahora se cree que el nombre se deriva del nombre de Marys Peak de los cazadores de pieles franceses en honor a la Virgen María . [11]

En el verano de 1851, Joseph Avery y William Dixon concedieron cada uno parcelas consecutivas de 40 acres (16 ha) de sus propiedades para el establecimiento de una sede de condado. [12] La propiedad de Avery estaba al sur y la de Dixon al norte, con el Palacio de Justicia del Condado de Benton marcando la línea aproximada de demarcación entre estas dos parcelas de tierra. [12]

Cambio de nombre

En diciembre de 1853, la Quinta Legislatura Territorial de Oregón se reunió en Salem , donde se presentó una petición buscando cambiar el nombre de esa ciudad a "Thurston" o "Valena". [13] Al mismo tiempo, se presentó otra petición buscando cambiar el nombre de Salem a "Corvallis", del latín que significa "corazón del valle", mientras que una tercera resolución fue presentada a la cámara alta buscando cambiar el nombre. de Marysville a Corvallis. [13]

Siguió un acalorado debate, y el nombre finalmente se otorgó a Corvallis en un acto aprobado el 20 de diciembre de ese mismo año. [13] A modo de razonamiento, se argumentó con éxito que el nombre "Marysville" duplicaba el apodo de una ciudad en California , ubicada en la misma ruta de la diligencia y que, por lo tanto, era necesario un cambio de nombre para evitar confusión. [14]

Incorporación

Una facción dentro de la legislatura profundamente dividida buscó hacer de Corvallis la capital del Territorio de Oregón , y en diciembre de 1855 la 6.ª Legislatura Territorial se reunió inicialmente allí antes de regresar a Salem ese mismo mes, la ciudad que eventualmente sería seleccionada como sede permanente del estado. gobierno. [10]

Corvallis se incorporó como ciudad el 29 de enero de 1857. [15]

Crecimiento del siglo XIX

Corvallis tuvo un auge de tres años a partir de 1889, que comenzó con el establecimiento de una planta eléctrica de propiedad privada por LL Hurd. [16] Siguió una oleada de publicidad e inversión pública y privada, incluida la construcción de un gran palacio de justicia del condado, la planificación y la primera construcción de un nuevo tranvía, la construcción de un nuevo molino harinero a lo largo del río entre las avenidas Monroe y Jackson, y la construcción de el Hotel Corvallis , hoy conocido como Hotel Julian. [dieciséis]

Además, se inauguró una fábrica de carruajes en la ciudad y se mejoraron las calles de la ciudad, mientras que el tamaño de la ciudad se duplicó mediante la anexión. [16] Se emitieron bonos para una obra de agua propiedad de la ciudad, un sistema de alcantarillado y para la propiedad pública de la planta eléctrica. [16] Se lanzó una campaña publicitaria para intentar ampliar la base impositiva mediante nuevas construcciones para los recién llegados. [16] Sin embargo, este esfuerzo resultó en su mayor parte infructuoso y, en 1892, la normalidad volvió, con la ciudad cargada con alrededor de $ 150,000 en deuda en bonos. [dieciséis]

Geografía

Ubicación del CSA Albany-Corvallis-Líbano y sus componentes:
  Área estadística metropolitana de Corvallis
  Área estadística micropolitana de Albany-Líbano

Corvallis se encuentra en la milla 131–32 del río Willamette. [17] Corvallis limita al noroeste con las estribaciones de la Cordillera de la Costa de Oregón , y Bald Hill ofrece una vista de la ciudad.

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 14,30 millas cuadradas (37,04 km 2 ), de las cuales 14,13 millas cuadradas (36,60 km 2 ) son tierra y 0,17 millas cuadradas (0,44 km 2 ) están cubiertas por agua. [18]

Clima

Como el resto del valle de Willamette, Corvallis se encuentra en la zona climática de la costa marina oeste, con características mediterráneas. Según el esquema de clasificación climática de Köppen, Corvallis tiene un clima mediterráneo de verano cálido (Köppen: Csb). Las temperaturas son suaves durante todo el año, con veranos cálidos, secos y soleados e inviernos suaves y húmedos con cielos persistentemente nublados. La primavera y el otoño también son estaciones húmedas con nubosidad variada y lluvias ligeras que caen durante períodos prolongados.

La nieve en invierno es rara, pero ocasionalmente cae, y las cantidades pueden oscilar entre una capa de polvo y unos pocos centímetros que no persisten en el suelo durante más de un día. Las colinas del noroeste a menudo experimentarán más nieve. Durante los meses de pleno invierno, después de largos períodos de lluvia, se pueden formar nieblas espesas y persistentes, que a veces duran todo el día. Esto puede reducir gravemente la visibilidad hasta 20 pies (6,1 m). La niebla a menudo persiste hasta que un nuevo sistema de tormentas ingresa al área. Esta niebla podría verse como un tipo de niebla de tule .

Los totales de precipitaciones dentro de la ciudad son sorprendentemente variables, debido a que Corvallis se encuentra justo en el borde oriental de la Cordillera de la Costa de Oregón , con una pequeña porción de la ciudad dentro de la cordillera. Las cantidades de lluvia pueden variar desde un promedio de 66,40 pulgadas (1687 mm) por año [19] en las colinas del extremo noroeste, en comparación con 43,66 pulgadas (1109 mm) por año en la Universidad Estatal de Oregon , que está ubicada en el centro de Corvallis.

Debido a su proximidad a la cordillera costera, Corvallis puede experimentar temperaturas ligeramente más frías, particularmente en las colinas, que el resto del valle de Willamette. La temperatura mínima anual promedio es de 42 °F o 5,6 °C, 4,2 °F (2,3 °C) menos que la de Portland, a sólo 85 millas (137 km) al norte. A pesar de esto, las temperaturas que caen muy por debajo del punto de congelación siguen siendo un evento raro.

Demografía

Corvallis es la ciudad principal más grande de Albany-Corvallis-Lebanon CSA , un área estadística combinada que incluye el área metropolitana de Corvallis (condado de Benton) y el área micropolitana de Albany-Lebanon (condado de Linn), [26] [27] [28] que tenía una población combinada de 202,251 en el censo de EE. UU. de 2010. [5]

censo 2020

Según el censo de 2020, había 59.922 personas y 23.952 hogares en la ciudad. La densidad de población era de 4.200,3 personas por milla cuadrada (1.621,7 personas/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 79,4% blanca , 10% asiática , 1,4% negra o afroamericana , 0,8% nativa americana , 0,3% hawaiana o isleña del Pacífico y 6,0% de dos o más razas. El 8,2% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. [7]

Había 23.952 hogares, con un promedio de 2,24 personas por hogar. El 33,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 30,7% tenía una cabeza de familia sin cónyuge presente y el 26,6% tenía un jefe de familia hombre sin cónyuge presente. El 40,1% de las viviendas estaban ocupadas por sus propietarios. [29]

En la ciudad, el 13,5% tenía menos de 18 años y el 13,1% tenía más de 65 años. La edad media fue de 26,4 años para los hombres, 29,0 para las mujeres y 27,5 para ambos sexos. [7]

censo de 2010

Según el censo estadounidense de 2010, había 54.462 personas, 22.283 hogares y 10.240 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 4.004,5 ​​personas por milla cuadrada (1.546,1 personas/km 2 ). Había 23.423 unidades de vivienda con una densidad media de 1.722,3 por milla cuadrada (665,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 83,8% blanca , 7,3% asiática , 1,1% negra o afroamericana , 0,69% nativa americana , 0,33% hawaiana o isleña del Pacífico , 2,8% de otras razas y 4,0% de dos o más razas. El 7,4% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. [5]

Había 22.283 hogares, de los cuales el 20,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 35,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,0% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 54,0% no eran familias. El 33,2% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 8,9% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,22 y el tamaño medio de la familia era de 2,82. [5]

En la ciudad, el 14,9% de la población tenía menos de 18 años, el 32,4% tenía entre 18 y 24 años, el 22,9% entre 25 y 44 años, el 19,3% entre 45 y 64 años y el 10,5% tenía 65 años o más. La mediana de edad fue 26,4 años. Por cada 100 hombres había 98,7 mujeres. [5]

censo de 2000

Según el censo estadounidense de 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 35.437 dólares y el ingreso medio de una familia era de 53.208 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 40.770 dólares frente a 29.390 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 19.317 dólares. Aproximadamente el 9,7% de las familias y el 20,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 15,2% de los menores de 18 años y el 6,0% de los de 65 años o más. [5]

Religión

En 1903, Franz Edmund Creffield , comúnmente conocido como Edmund Creffield ( alrededor de 1870-1906), un líder religioso germano-estadounidense que se hacía llamar Joshua, fundó un movimiento en Corvallis que llegó a ser conocido localmente como los "Holy Rollers".

Corvallis se encuentra en medio del cinturón sin iglesias . Un estudio de 2003, publicado una vez cada 10 años, incluyó al condado de Benton (del cual Corvallis constituye la mayoría de la población) como el condado menos religioso per cápita de los Estados Unidos. Sólo una de cada cuatro personas indicó que estaba afiliada a uno de los 149 grupos religiosos identificados por el estudio. Sin embargo, el estudio indicó que parte de la disparidad puede atribuirse a la popularidad de religiones menos comunes (las que no se incluyen como opción en el estudio) en el noroeste del Pacífico. [30]

Economía

El campus de la Universidad Estatal de Oregón, que es el principal empleador local, está ubicado cerca del borde del centro de la ciudad principal. Otros empleadores importantes incluyen Samaritan Health Services , [31] SIGA Technologies , [32] Evanite Fiber, [33] ONAMI, [34] y HP Inc. , que tiene una gran operación de investigación y desarrollo de impresión en el área noreste de la ciudad. Debido a esta relativa concentración de empleo y la necesidad de diversidad, la ciudad lanzó un sitio web para atraer la industria creativa a la región con el lema "Sí, Corvallis". [35] El Repositorio Nacional de Germoplasma Clonal en Corvallis es un banco de genes del Servicio de Investigación Agrícola del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . El banco de genes conserva cultivos agronómicos, de frutas y nueces de zonas templadas de todo el mundo. [36]

Corvallis ocupó el puesto 48 [37] entre los 100 mejores lugares en los EE. UU. para vivir y lanzar un negocio según Fortune Small Business 2008. [38] Esto coloca a Corvallis como el segundo mejor lugar en Oregon para iniciar un negocio, después de Portland ( número 6). Bend (número 87) y Eugene (número 96) fueron otras localidades de Oregón clasificadas entre las 100 mejores.

arte y Cultura

Eventos culturales anuales

Biblioteca pública del condado de Corvallis-Benton

Museos y otros puntos de interés.

Galerías de arte

Música

Corvallis es el hogar de la Sinfónica Corvallis-OSU, que celebró su centenario en 2005. Según el sitio web de la Facultad de Artes Liberales de OSU (a partir de 2022), la sinfónica es la orquesta en funcionamiento continuo más antigua del estado de Oregón. [49] [50]

Otras organizaciones musicales incluyen:

Deportes

Como sede de la Universidad Estatal de Oregón, Corvallis es el hogar de 17 equipos OSU de la División I de la NCAA (7 masculinos, 10 femeninos) en la Conferencia Pac-12 . Corvallis es también el hogar del equipo de béisbol Corvallis Knights , que juega en el verano en el Goss Stadium de OSU . Los Caballeros juegan en la Liga de la Costa Oeste , una liga colegiada independiente de béisbol de verano con equipos de Washington , Oregón, Columbia Británica y Alberta .

Parques y Recreación

Corvallis es reconocida como una ciudad árbol de EE. UU . La ciudad tiene al menos 47 parques públicos dentro y adyacentes a los límites de la ciudad. [60] Uno de esos parques es Avery Park and Natural Area, que es uno de los parques más populares de Corvallis. [61] El campo de cross country de Avery Park está ubicado en el parque. Es el campo local de los equipos de campo traviesa de los Oregon State Beavers . Beazell Memorial Forest , el parque más grande mantenido por el condado de Benton, está ubicado a 10 millas de la ciudad.

Parques en Corvallis

Gobierno

Ayuntamiento de Corvallis

Helen Berg se desempeñó como alcaldesa de Corvallis durante tres mandatos desde 1994 hasta 2006. Berg fue la primera alcaldesa de Corvallis y la alcaldesa de la ciudad con más años de servicio hasta la fecha. [62] El alcalde actual es Charles Maughan, elegido en 2022. [63]

La ciudad de Corvallis utiliza la forma de gobierno del Concejo Municipal/Administrador Municipal con un alcalde débil. El Ayuntamiento está formado por nueve concejales que representan a sus distritos representativos y son elegidos por períodos de dos años. El Administrador Municipal es designado por el Concejo Municipal y sirve a discreción del Concejo Municipal. El trabajo principal del administrador de la ciudad es ejecutar las operaciones administrativas diarias de la ciudad.

El Departamento de Policía de Corvallis brinda servicios policiales a la ciudad.

Educación

El campus de OSU y Cascade Range del área natural Fitton Green

La educación ha tenido un lugar en Corvallis desde los primeros días de la ciudad, con el primer edificio escolar construido en 1848 y puesto en funcionamiento en 1850. [9]

Durante la primera década del siglo XXI, los impulsores locales afirmaron que Corvallis tenía la tasa de educación per cápita más alta de todas las ciudades del estado de Oregón. [sesenta y cinco]

Las escuelas públicas de la ciudad son administradas por el Distrito Escolar de Corvallis , con dos escuelas secundarias en funciones, la Escuela Secundaria Corvallis y la Escuela Secundaria Crescent Valley . Corvallis es también el hogar de la Universidad Estatal de Oregón y el campus del Centro Benton del Linn-Benton Community College .

Medios de comunicación

Corvallis es parte del mercado de radio y televisión de Eugene, Oregon. Las estaciones de televisión del área de Portland, como KATU , KOIN y KGW, también están disponibles en proveedores de cable selectos. Las estaciones de radio locales que prestan servicios en el área de Corvallis incluyen KBVR y KORC .

Infraestructura

Transporte

En 2009, el área estadística metropolitana de Corvallis (MSA) se ubicó como la más alta de los Estados Unidos en cuanto al porcentaje de viajeros que iban al trabajo en bicicleta (9,3%) y el segundo porcentaje más alto de viajeros que caminaban al trabajo (11,2%). Más de uno de cada cinco viajeros de Corvallis viajó al trabajo mediante algún tipo de transporte activo. [67] En 2013, Corvallis MSA representó la quinta proporción más baja de modos de transporte en automóvil privado (72,6%). Durante el mismo período, el 8,8% de los viajeros del área de Corvallis andaban en bicicleta, otro 7,9% caminaba y el 7,7% trabajaba desde casa. [68]

Autobús

Centro de tránsito del centro de Corvallis Transit

El servicio de autobús de larga distancia lo proporciona Greyhound en Corvallis . Para en la estación Greyhound en el centro de Corvallis (ID de estación: CVI).

El servicio de autobús local lo proporciona Corvallis Transit System (CTS). El Ayuntamiento de Corvallis aprobó una tarifa adicional en las facturas mensuales de servicios de agua en enero de 2011, lo que permitió que todo el servicio de autobús CTS fuera gratuito. [69] [70] El sistema ejecuta un total de ocho rutas diurnas de lunes a sábado, cubriendo la mayor parte de la ciudad y convergiendo en el Downtown Transit Center. Las rutas de cercanías adicionales funcionan temprano en la mañana y al final de la tarde de lunes a viernes, y a media mañana y media tarde los sábados. Cuando la Universidad Estatal de Oregón está en sesión, CTS también realiza el "Night Owl", un conjunto de rutas nocturnas que funcionan de jueves a sábado.

Otros dos autobuses interurbanos de corta distancia, el Linn-Benton Loop (a Albany) y el Philomath Connection, también paran en el Downtown Transit Center.

De 2010 a 2011, CTS ha visto un aumento del 37,87% en el número de pasajeros, en parte como resultado de no tener tarifa y "el costo creciente del combustible para vehículos individuales y el deseo de los residentes de elegir opciones más sostenibles para viajar al trabajo, la escuela y otros actividades" [71] Según Tim Bates, el sistema de tránsito de Corvallis y Philomath Connection recorrieron 3.621.387 millas de pasajeros y consumieron 85.647 galones de combustible en el año fiscal 2011, un período que abarca del 1 de julio de 2010 al 30 de junio de 2011. [ cita necesaria ] Esto significa que los pasajeros en 2011 obtuvieron 42,28 millas-pasajero por galón .

En 2019, el sistema de autobuses local se amplió a varias líneas más en toda la ciudad y se agregó un servicio mínimo los domingos.

Bicicleta

La Liga de Ciclistas Estadounidenses otorgó a Corvallis una calificación de oro como comunidad amiga de las bicicletas en 2011. [72] Además, según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2008-2012 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el 11,2% de los trabajadores de Corvallis van en bicicleta al trabajo. La ciudad de Corvallis ocupa el tercer lugar entre las ciudades "pequeñas" de EE. UU. (con poblaciones inferiores a 200.000 habitantes) en cuanto a viajeros en bicicleta, detrás de Key West, Florida (17,4) y Davis, California (18,6). [73]

Aire

El Aeropuerto Municipal de Corvallis presta servicio a aviones privados y corporativos. El servicio aéreo comercial más cercano está disponible en el aeropuerto de Eugene , a 56 km (35 millas), o en el aeropuerto internacional de Portland , a 153 km (95 millas).

Puentes

Utilidades

Agua

El sistema de agua de la ciudad tiene dos plantas de tratamiento de agua, nueve depósitos de agua procesada, un depósito de agua cruda y unas 210 millas (340 km) de tuberías. El sistema puede procesar hasta aproximadamente 19 millones de galones estadounidenses (72.000 m 3 ) de agua por día. [74]

La planta de tratamiento de Rock Creek procesa agua de fuentes en la cuenca municipal de Rock Creek de 10.000 acres (40 km2 ) cerca de Marys Peak. Las tres fuentes son arroyos superficiales, todos afluentes del río Marys. Rock Creek tiene una capacidad de procesamiento de 7 millones de galones estadounidenses (26.000 m 3 ) de agua por día (gpd), aunque las características operativas de la tubería de 9 millas (14 km) y 20 pulgadas (51 cm) hasta la ciudad limitan la capacidad. a la mitad de eso. [75] La producción de la planta de Rock Creek se mantiene estable durante todo el año en aproximadamente 3 millones de galones estadounidenses (11.000 m 3 ). [74]

La planta de tratamiento HD Taylor obtiene agua del río Willamette y se ha ampliado al menos cuatro veces desde que se construyó por primera vez en 1949. Su producción varía estacionalmente según la demanda, produciendo de 2 a 16 millones de galones estadounidenses (de 7.600 a 60.600 m 3 ) por día, [74] aunque tiene una capacidad de 21 millones de galones estadounidenses (79.000 m 3 ) por día. [75]

La capacidad total del embalse es de 21 millones de galones estadounidenses (79.000 m 3 ), [76] aunque las medidas para reducir voluntariamente el uso de agua comienzan cuando los niveles del embalse caen por debajo del 90% de la capacidad y se vuelven obligatorias al 80% o menos. [77] Como parte de su programa continuo de conservación de agua, el departamento de agua publica conjuntamente una guía sobre plantas de jardín que ahorran agua. [78]

Poder verde

Según el informe de la Agencia Federal de Protección Ambiental sobre sus "comunidades de energía verde", Corvallis se encuentra entre las principales ciudades del país en términos de compra de electricidad producida a partir de recursos renovables. Corvallis compra más de 126 millones de kilovatios-hora de energía verde al año, lo que representa el 21% del total de electricidad adquirida por la ciudad. [79] [80]

Cuerpo de Bomberos

El Departamento de Bomberos de Corvallis está dirigido por el Jefe de Bomberos Ben Janes a partir del 14 de febrero de 2022 y actualmente cuenta con cuatro estaciones en la ciudad y 1 estación ubicada en el Distrito Rural de Protección contra Incendios de Corvallis, con un personal remunerado y varios pasantes residentes. Una sexta estación de bomberos fue cerrada hace varios años debido a déficit presupuestario y permanece cerrada hasta la fecha. Corvallis Fire brinda servicio de ambulancia ALS para todo el condado de Benton con 5 ambulancias de primera línea. En 2021, CFD realizó casi 10.000 llamadas de servicio. Los Bomberos Profesionales de Corvallis IAFF Local 2240 representan a todo el personal de línea y de prevención. [81]

Gente notable

Esta lista excluye a las personas cuya única conexión con Corvallis es la asistencia o el empleo en la Universidad Estatal de Oregon.

Ciudades hermanas

Corvallis tiene dos ciudades hermanas , [85] según lo designado por Sister Cities International :

Ver también

Referencias

  1. ^ "Conozca a sus concejales | Corvallis Oregon". 14 de enero de 2024. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Corvallis, Oregón
  4. ^ ab "API del censo de población". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  5. ^ abcdef "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  6. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  7. ^ abc "QuickFacts: Corvallis City, Oregón". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  8. ^ ab David D. Fagan, Historia del condado de Benton, Oregón: incluye... una historia política completa,... incidentes de la vida pionera y bocetos biográficos de ciudadanos antiguos y destacados... Portland, OR: AG Walling, impresor , 1885; pág. 422. Tenga en cuenta que un claro error tipográfico en la fuente original indica que la fecha de llegada de Avery es "octubre de 1846", pero el comienzo de su residencia es "junio de 1846".
  9. ^ abcde Fagan, Historia del condado de Benton, Oregón, pág. 423.
  10. ^ ab Howard M. Corning, Diccionario de historia de Oregón. Portland: Binfords & Mort Publishing, 1956.
  11. ^ "Resuelto el misterio del pico homónimo". Tiempos de la Gaceta de Corvallis . 17 de febrero de 2007.
  12. ^ ab Fagan, Historia del condado de Benton, Oregón, pág. 424.
  13. ^ abc Charles H. Carey, Una historia general de Oregon antes de 1861: en dos volúmenes: Volumen II: Hasta la Guerra Civil. Portland, Oregón: Metropolitan Press, 1936; pág. 662.
  14. ^ Fagan, Historia del condado de Benton, Oregón, pág. 425.
  15. ^ "corvallis150.org" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de noviembre de 2007.
  16. ^ abcdef Bruce Martin, "Bushrod Washington Wilson", Oregon Historical Quarterly, vol. 39, núm. 3 (septiembre de 1938), págs. 283-284.
  17. ^ Guía de recreación del río Willamette. 2007. Servicio de Extensión, Universidad Estatal de Oregon. Disponible en línea Archivado el 25 de noviembre de 2013 en Wayback Machine del gobierno estatal de Oregon.
  18. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. 2010". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  19. ^ "CORVALLIS WATER BURE, CONDADO DE BENTON, OREGON EE.UU. Historia meteorológica y datos climáticos". www.worldclimate.com .
  20. ^ "Acceso rápido a las condiciones climáticas normales de EE. UU. - Estación: Corvallis State UNIV, OR". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  21. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA - NWS Portland (OR)". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  22. ^ "Estimaciones de población". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  23. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  24. ^ "Número de habitantes: Oregón" (PDF) . 18º Censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado (PDF) desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  25. ^ "Oregón: recuento de unidades de población y vivienda" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado (PDF) desde el original el 1 de abril de 2004 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  26. ÁREAS Y COMPONENTES ESTADÍSTICAS METROPOLITANAS Archivado el 26 de mayo de 2007 en Wayback Machine , Oficina de Gerencia y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
  27. ÁREAS Y COMPONENTES ESTADÍSTICAS MICROPOLITANAS Archivado el 29 de junio de 2007 en Wayback Machine , Oficina de Gerencia y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
  28. ^ ÁREAS ESTADÍSTICAS COMBINADAS Y ÁREAS ESTADÍSTICAS BASADAS EN COMPONENTES Archivado el 29 de junio de 2007 en Wayback Machine , Oficina de Gestión y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
  29. ^ "Explore los datos del censo". datos.census.gov . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  30. ^ Reeves, Carol (21 de diciembre de 2003). "¿Dónde están los fieles?". Corvallis Gazette-Times . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de enero de 2009 .
  31. ^ "Servicios de salud samaritanos". Samhealth.org . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  32. ^ "Desarrollo de fármacos antivirales y de biodefensa contra la viruela". SIGA. 16 de abril de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  33. ^ "H&V - Hollingsworth y Vose". www.evanita.com . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009 . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  34. ^ "ONAMI | Inicio". Onami.us. 2 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  35. ^ "Oficina de Desarrollo Económico de Corvallis: Innovar. Crecer. Prosperar". yescorvallis.org .
  36. ^ "Repositorio nacional de germoplasma clonal - Corvallis, Oregon". Servicio de Investigación Agrícola de la USAD . 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  37. ^ "Los 100 mejores lugares para vivir y emprender". CNN . 2 de julio de 2008.
  38. ^ "100 mejores lugares para vivir y lanzar 2008: Top 100". CNN .
  39. ^ "Inicio". Días de da Vinci .
  40. ^ "Inicio - Festival de Otoño de Corvallis". corvallisfallfestival.org .
  41. ^ "índice". Tribunales.oregon.gov . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  42. ^ "Centro de la naturaleza Hesthavn". Audubon.corvallis.or.us. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  43. ^ "Bosques de investigación de OSU: bosque McDonald-Dunn". La Universidad Estatal de Oregon . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  44. ^ "índice". thebestlibrary.net . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  45. ^ "Mercados de agricultores de Corvallis-Albany". localmente cultivado.org . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  46. ^ "El Centro de Artes en Corvallis, Oregon" . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  47. ^ "Galería Giustina, Centro LaSells Stewart". La Universidad Estatal de Oregon . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  48. ^ "Galería Fairbanks, exposición actual". La Universidad Estatal de Oregon . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  49. ^ Sitio web de la Facultad de Artes Liberales de OSU | url=https://liberalarts.oregonstate.edu/sac/music/ensembles-festivals/corvallis-osu-symphony
  50. ^ Hogue, Theresa (20 de noviembre de 2005). “Centenario Sinfónico”. Corvallis Gazette-Times . pag. 11.
  51. ^ "Asociación Sinfónica Juvenil de Corvallis". Asociación Sinfónica Juvenil de Corvallis .
  52. ^ "Festival de Música de Cámara Chintimini". Festival de Música de Cámara de Chintimini .
  53. ^ "Música de Cámara Corvallis". Música de Cámara Corvallis 2020 - 2021 .
  54. ^ "Corvallis-OSU Piano Internacional". Corvallis-OSU Piano Internacional .
  55. ^ "Sociedad de Guitarras Corvallis". Sociedad de Guitarra Corvallis .
  56. ^ "Corvallis Community Band - Compartiendo la alegría de la música con nuestra comunidad". c-cband.org .
  57. ^ "SINFONÍA DEL VALLE DE WILLAMETTE". www.willamettevalleysymphony.org .
  58. ^ "Coro de Niños Corazón del Valle".
  59. ^ "The Hilltop Big Band - ¡No significa nada si no tiene ese swing!".
  60. ^ "Parques y recreación de Corvallis" (PDF) . Ciudad de Corvallis. Archivado desde el original (PDF) el 3 de enero de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  61. ^ "Parque y área natural Avery". corvallisoregon.gov . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  62. ^ Novak, Teresa (17 de agosto de 2010). "Helen Berg, la primera alcaldesa de Corvallis, muere a los 78 años". Corvallis Gazette-Times . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  63. ^ "Charles Maughan".
  64. ^ "Conozca a sus concejales".
  65. ^ "Acerca de Corvallis", Cámara de Comercio y Oficina de Visitantes de Corvallis, www.visitcorvallis.com/ URL consultada el 11 de mayo de 2006.
  66. ^ "Acerca de nosotros". Abogado de Corvallis . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  67. ^ "Desplazamientos en Estados Unidos: 2009" (PDF) . Informes de encuestas sobre la comunidad estadounidense. Septiembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  68. ^ McKenzie, Brian (agosto de 2015). "¿Quién conduce al trabajo? Desplazamientos en automóvil en los Estados Unidos: 2013" (PDF) . Informes de encuestas estadounidenses. Archivado (PDF) desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  69. ^ Nancy Raskauskas (1 de febrero de 2011). "Corvallis Transit System reduce las tarifas de autobús". Corvallis Gazette-Times . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  70. ^ "Tarifas de autobús / Sin tarifa". Sistema de tránsito de Corvallis. 2015. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  71. ^ "página 3".[ enlace muerto permanente ]
  72. ^ "Once nuevas comunidades amigables con las bicicletas designadas: los líderes de la ciudad invierten en un futuro amigable con las bicicletas". Liga de ciclistas americanos. 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  73. ^ McKenzie, Brian (mayo de 2014). "Modos menos transitados: ir en bicicleta y caminando al trabajo en los Estados Unidos: 2008-2012" (PDF) . Informes de encuestas sobre la comunidad estadounidense . Archivado desde el original (PDF) el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  74. ^ abc "Servicio de agua". Obras Públicas de la Ciudad de Corvallis. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  75. ^ ab "Instalaciones de tratamiento de agua". Obras Públicas de la Ciudad de Corvallis . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  76. ^ "Distribución de agua". Obras Públicas de la Ciudad de Corvallis . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  77. ^ "Plan de reducción de emergencia del suministro de agua". Obras Públicas de la Ciudad de Corvallis. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  78. ^ "Plantas con uso eficiente del agua para el valle de Willamette" (PDF) . Obras Públicas de la Ciudad de Corvallis. C. 2004. Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  79. ^ Neznanski, Matt (31 de enero de 2009). "Corvallis encabeza la lista de ciudades verdes" . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  80. ^ Green Power Partnership (26 de marzo de 2012). "Ranking del desafío comunitario de energía verde". Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  81. ^ "Ciudad de Corvallis, Oregón: Inicio" (PDF) . www.ci.corvallis.or.us .[ enlace muerto permanente ]
  82. ^ abc "Página de ex alumnos de Corvallis High School". Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  83. ^ Van Petten, Kate (15 de marzo de 2023). "Detrás del arte y la lente: una entrevista con Morgan Eckroth, primera parte". Revista Barista en línea . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  84. ^ Día, James (16 de marzo de 2019). "Ex hombre de Corvallis asesinado en ataques terroristas en Nueva Zelanda". Tiempos de Gaceta . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  85. ^ "Asociación de Ciudades Hermanas de Corvallis". www.sistercities.corvallis.or.us .

Otras lecturas

enlaces externos