stringtranslate.com

El Coyote y el Correcaminos

Wile E. Coyote y el Correcaminos son un dúo de personajes de dibujos animados de las series de dibujos animados Looney Tunes y Merrie Melodies , que aparecieron por primera vez en 1949 en el cortometraje teatral Fast and Furry-ous . En cada episodio, el astuto, tortuoso y constantemente hambriento coyote intenta repetidamente atrapar y comer al Correcaminos , pero no tiene éxito de manera humorística. [8] En lugar de usar el instinto animal, el coyote despliega artilugios absurdamente complejos ( máquinas a la Rube Goldberg ) para tratar de atrapar a su presa. Cómicamente, fracasan, y el coyote a menudo resulta herido de manera cómica . Muchos de los artículos para estos artilugios se ordenan por correo a una variedad de empresas que se supone que son parte de Acme Corporation . TV Guide incluyó a Wile E. Coyote en su lista de 2013 de "Los 60 villanos más desagradables de todos los tiempos". [9]

Los personajes fueron creados para Warner Bros en 1948 por el director de animación Chuck Jones y el escritor Michael Maltese , y Maltese también estableció la plantilla para sus aventuras. Los personajes protagonizan una serie de cortos de dibujos animados teatrales de larga duración (los primeros 16 de los cuales fueron escritos por Maltese) y dibujos animados ocasionales hechos para televisión. Originalmente destinados a parodiar personajes de dibujos animados de persecuciones como Tom y Jerry , [10] se volvieron populares por derecho propio.

El coyote aparece por separado como antagonista ocasional de Bugs Bunny en cinco cortos de 1952 a 1963: Operation: Rabbit , To Hare Is Human , Rabbit's Feat , Compressed Hare y Hare-Breadth Hurry . Si bien generalmente permanece en silencio en los cortos de Wile E. Coyote - Road Runner, habla con un acento refinado en estas salidas en solitario (a excepción de Hare-Breadth Hurry ), comenzando con Operation: Rabbit de 1952 , presentándose como "Wile E. Coyote, (Super) Genius", con la voz de Mel Blanc . Wile E. Coyote también habla en el corto de 1965 Zip Zip Hooray!, donde explica su deseo de comerse al Correcaminos. [11] El Correcaminos vocaliza solo con su sonido característico " bip, bip ", grabado por Paul Julian y un sonido de lengua de "corcho estallado" que lo acompaña. [12] Para 2014, se habían realizado 49 dibujos animados con los personajes (incluidos los cuatro cortos CGI ), la mayoría del creador Chuck Jones .

Creación

Jones basó al coyote en el libro de Mark Twain Roughing It , [13] en el que Twain describió al coyote como "un esqueleto largo, delgado, enfermo y de aspecto triste" que es "una alegoría viviente de la necesidad. Siempre tiene hambre". Jones dijo que creó los dibujos animados de Wile E. Coyote y el Correcaminos como una parodia de los dibujos animados tradicionales del " gato y el ratón " como Tom y Jerry de MGM . [14] También cita la adaptación de Frank Tashlin de 1941 de The Fox and the Grapes como inspiración debido a su uso de gags de apagones . [15] Jones modeló la apariencia del coyote en su compañero animador Ken Harris . [16]

El nombre del coyote, Wile E., es un juego de palabras con la palabra "wily". La "E" significa "Ethelbert" en un número de un cómic de Looney Tunes. [17] El apellido del coyote se pronuncia rutinariamente con una "e" larga ( / k ˈ t / ky- OH -tee ), pero en un corto de dibujos animados, To Hare Is Human , se escucha a Wile E. pronunciarlo con un diptongo ( / k ˈ t / ky- OH -tay ). Las primeras hojas modelo para el personaje antes de su aparición inicial (en Fast and Furry-ous ) lo identificaban como "Don Coyote", un juego de palabras con Don Quijote . [18]

El sonido "bip, bip" del Correcaminos se inspiró en la imitación de la bocina de un automóvil que hizo el artista de fondo Paul Julian . [19] Julian prestó su voz a las diversas grabaciones de la frase que se usaron en los dibujos animados del Correcaminos, aunque en la pantalla no se le dio crédito por su trabajo. Según el historiador de animación Michael Barrier , la ortografía preferida de Julian para el efecto de sonido era "hmeep hmeep" [20] o "mweep, mweep". [21]

Lista de caricaturas

La serie consta de:

1 Reeditado de Adventures of the Road Runner por Chuck Jones y con nueva dirección musical de Bill Lava
2 Reeditado de Adventures of the Road Runner por DePatie–Freleng Enterprises
3 Cada uno de estos dibujos animados se mostró con un largometraje. Chariots of Fur se mostró con Richie Rich , Coyote Falls se mostró con Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore , [22] Fur of Flying se mostró con Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole , [28] y Rabid Rider se mostró con Yogi Bear . Flash in the Pain se mostró en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy el 10 de junio de 2014. [26] [27]

Escenario

Zoom y aburrimiento , 1957

El paisaje desértico de las tres primeras caricaturas del Correcaminos, Fast and Furry-ous (1949), Beep, Beep (1952) y Going! Going! Gosh! (también de 1952), fue diseñado por Robert Gribbroek y era bastante realista. En la mayoría de las caricaturas posteriores, el paisaje fue diseñado por Maurice Noble y era mucho más abstracto . Está basado en los desiertos del suroeste de los Estados Unidos .

Corporación Acme

Wile E. Coyote suele obtener diversos dispositivos complejos y ridículos de una empresa de pedidos por correo, la ficticia Acme Corporation , con la esperanza de que le ayuden a atrapar al Correcaminos. Los dispositivos invariablemente fallan de forma improbable y espectacular.

En agosto, septiembre y octubre de 1982, National Lampoon publicó una serie de tres partes que narraban la demanda que Wile E. presentó contra Acme Corporation por los artículos defectuosos que le vendieron en su persecución del Correcaminos. A pesar de que el Correcaminos compareció como testigo del demandante, el coyote perdió el juicio. [29]

Leyes y reglas

En su libro Chuck Amuck: The Life and Times of an Animated Cartoonist , [30] Chuck Jones afirmó que él y los artistas detrás de las caricaturas del Correcaminos y el Coyote se adhirieron a algunas reglas simples pero estrictas:

  1. "El Correcaminos no puede dañar al Coyote excepto haciendo '¡Bip-Bip!'"
  2. "Ninguna fuerza externa puede dañar al Coyote: sólo su propia ineptitud o el fracaso de los productos Acme".
  3. "El Coyote podría detenerse en cualquier momento, si no fuera un fanático. (Repito: 'Un fanático es aquel que redobla sus esfuerzos cuando ha olvidado su objetivo'. — George Santayana )".
  4. "Nunca hay diálogo, excepto '¡Bip-Bip!'"
  5. "El Correcaminos debe permanecer en el camino; de lo contrario, lógicamente, no se le llamaría Correcaminos".
  6. "Toda la acción debe limitarse al entorno natural de los dos personajes: el desierto del suroeste de Estados Unidos".
  7. "Todos los materiales, herramientas, armas o comodidades mecánicas deben obtenerse de la Corporación Acme".
  8. "Siempre que sea posible, haga de la gravedad el mayor enemigo del Coyote".
  9. "El Coyote siempre queda más humillado que perjudicado por sus fracasos."

Estas reglas no siempre se siguieron, y en una entrevista [12] años después de que se realizó la serie, el escritor principal de los 16 episodios originales, Michael Maltese, declaró que nunca había oído hablar de estas ni de ninguna otra "regla" y las descartó como "observación de postproducción".

Gags recurrentes

En un gag recurrente, el coyote intenta, en vano, protegerse con una pequeña sombrilla de una gran roca que cae y está a punto de aplastarlo. En otro, cae desde altos acantilados, después de quedar momentáneamente suspendido en el aire, como si la caída se retrasara hasta que se da cuenta de que no hay nada debajo de él. El resto de la escena, filmada a vista de pájaro , lo muestra cayendo en un cañón tan profundo que su figura finalmente se pierde de vista, con solo una pequeña nube de polvo que indica su impacto. El coyote es notablemente un artista brillante, capaz de pintar rápidamente representaciones increíblemente realistas de cosas como túneles y escenas al costado de la carretera, en otros intentos (igualmente inútiles) de engañar al ave.

Dibujos animados posteriores

Las producciones originales de Chuck Jones terminaron en 1963 después de que Jack L. Warner cerrara el estudio de animación Warner Bros. War and Pieces , el último corto de Wile E. Coyote/Road Runner dirigido por Jones, se estrenó el 6 de junio de 1964. Para entonces, David H. DePatie y el director Friz Freleng habían formado DePatie–Freleng Enterprises , se habían mudado a las instalaciones que Warner acababa de vaciar y habían firmado una licencia con Warner Bros. para producir dibujos animados para que el gran estudio los distribuyera.

La primera caricatura de DePatie-Freleng en la que aparecía el Correcaminos fue The Wild Chase , dirigida por Freleng en 1965. La premisa era una carrera entre el pájaro y "el ratón más rápido de todo México", Speedy Gonzales , en la que el Coyote y el Gato Silvestre intentaban hacer una comida con sus respectivos objetivos habituales. Gran parte del material era animación rotoscopiada de cortos anteriores del Correcaminos y Speedy Gonzales, a los que se añadieron los otros personajes.

En total, DePatie-Freleng produjo 14 dibujos animados de Road Runner , dos de los cuales fueron dirigidos por Robert McKimson ( Rushing Roulette (1965) y Sugar and Spies (1966)). Once de estos cortometrajes, dirigidos por Rudy Larriva (a menudo llamado "Larriva Eleven"), fueron subcontratados a Format Films y sufrieron severos recortes presupuestarios; debido a una caída significativa en el número de cuadros utilizados por segundo en la animación, los "Larriva Eleven" tenían un aspecto algo barato y entrecortado. La música también era de peor calidad que las películas anteriores; Esto fue un subproducto de que el director musical Bill Lava (que había reemplazado al recientemente fallecido Milt Franklyn tres años antes) fuera relegado al uso de pistas musicales precompuestas, debido a los recortes presupuestarios mencionados anteriormente, en lugar de una banda sonora adecuada, como se escuchó con The Wild Chase , Rushing Roulette y Run Run, Sweet Road Runner (el tercero es el único de los "Larriva Eleven" que tiene una banda sonora adecuada). Estos 11 cortos han sido considerados inferiores a los otros cortos de la Edad de Oro, obteniendo críticas mixtas a malas de los críticos. En De ratones y magia , Leonard Maltin llama a la serie "tonta en todos los sentidos de la palabra". Además, a excepción de la escena del planeta Tierra al final de "Highway Runnery", solo había un clip de la caída del Coyote al suelo, usado una y otra vez. Las "leyes" descritas anteriormente por Jones para los personajes no se siguieron con una fidelidad significativa, ni se usaron frases en latín al presentar a los personajes.

Escisiones

¡Allí van, van, van!

En otra serie de dibujos animados de Warner Bros. Looney Tunes , Chuck Jones utilizó el diseño de personajes (hojas de modelos y personalidad) de Wile E. Coyote como " Ralph Wolf ". En esta serie, Ralph intenta continuamente robar ovejas de un rebaño que está siendo vigilado por el eternamente vigilante Sam Sheepdog. Al igual que con la serie Road Runner y Wile E. Coyote, Ralph Wolf usa todo tipo de inventos y planes salvajes para robar las ovejas, pero el perro pastor lo frustra continuamente . En un movimiento visto por muchos como una broma autorreferencial, Ralph Wolf intenta continuamente robar las ovejas no porque sea un fanático (como lo era Wile E. Coyote), sino porque es su trabajo. En cada dibujo animado, él y Sam Sheepdog marcan un reloj e intercambian cortesías, van a trabajar, dejan lo que están haciendo para tomar un descanso para almorzar, regresan al trabajo y continúan justo donde lo dejaron, y marcan la salida para irse a casa por el día e intercambian cortesías nuevamente, todo de acuerdo con un silbato que suena como en una fábrica. La diferencia más obvia entre el coyote y el lobo , aparte de sus ubicaciones, es que Wile E. tiene la nariz negra y Ralph tiene la nariz roja.

Libros de historietas

Wile E. Coyote fue llamado Kelsey Coyote en su debut en los cómics, una historia de Henery Hawk en Looney Tunes and Merrie Melodies #91 (mayo de 1949). Solo hizo un par de apariciones más en este momento y aún no tenía su nombre oficial, ya que no se usó hasta 1952 (en Operation: Rabbit , su segunda aparición). [31]

La primera aparición del Correcaminos en un cómic fue en Bugs Bunny Vacation Funnies #8 (agosto de 1958) publicado por Dell Comics . El artículo se titula "Beep Beep the Road Runner" y la historia "Desert Dessert". Se presenta como el primer encuentro entre Beep Beep y Wile E. (cuyo buzón de correo dice "Wile E. Coyote, Inventor y Genio"), y presenta a la esposa del Correcaminos, Matilda, y a sus tres hijos recién nacidos (aunque Matilda pronto desapareció de los cómics). Esta historia estableció la convención de que la familia del Correcaminos hablaba en rima, una convención que también apareció en las primeras adaptaciones de libros infantiles de las caricaturas.

Dell publicó inicialmente un cómic dedicado a "Beep Beep the Road Runner" como parte de Four Color Comics #918, 1008 y 1046 antes de lanzar una serie separada para el personaje numerada del #4 al #14 (1960-1962), con los tres números de prueba contados como los primeros tres números. Después de una pausa, Gold Key Comics se hizo cargo del personaje con los números #1 al #88 (1966-1984). Durante la década de 1960, la obra de arte fue realizada por Pete Alvarado y Phil DeLara , de 1966 a 1969, los números de Gold Key consistieron en reimpresiones de Dell. Posteriormente, comenzaron a aparecer nuevas historias, inicialmente dibujadas por Alvarado y De Lara antes de que Jack Manning se convirtiera en el artista principal del título. Las historias nuevas y reimpresas de Beep Beep también aparecieron en Golden Comics Digest y el resurgimiento de Looney Tunes de Gold Key en la década de 1970. Durante este período, se reveló que el segundo nombre de Wile E. era "Ethelbert" [17] en la historia "The Greatest of E's" en el número 53 (fecha de portada de septiembre de 1975) del cómic con licencia Beep Beep the Road Runner de Gold Key Comics . [32]

El Correcaminos y el Coyote también aparecen en el título de Looney Tunes de DC Comics . Wile E. pudo hablar en algunas de sus apariciones en los cómics de DC.

En 2017, DC Comics presentó un crossover de Looney Tunes y DC Comics que reimaginaron a los personajes en un estilo más oscuro. El Correcaminos y Wile E. Coyote tuvieron un crossover con el cazarrecompensas intergaláctico Lobo en Lobo/Road Runner Special #1. En esta versión, el Correcaminos, Wile E. y otros personajes de Looney Tunes son reimaginados como animales estándar con los que se experimentó con ADN alienígena en Acme para transformarlos en sus formas de dibujos animados. En la historia de respaldo, hecha en un estilo de dibujos animados más tradicional, Lobo intenta cazar al Correcaminos, pero Bugs lo limita a ser más amigable para los niños en su lenguaje y enfoque. [33] [34]

Televisión

El Correcaminos y el Coyote aparecieron los sábados por la mañana como estrellas de su propia serie de televisión, The Road Runner Show , desde septiembre de 1966 hasta septiembre de 1968, en CBS . En ese momento, se fusionó con The Bugs Bunny Show para convertirse en The Bugs Bunny and Road Runner Show , que se emitió desde 1968 hasta 1985. El programa se vio más tarde en ABC hasta 2000, y en Global hasta 2001.

En la década de 1970, Chuck Jones dirigió algunos cortometrajes de Wile E. Coyote y el Correcaminos para la serie de televisión educativa para niños The Electric Company . Estos dibujos animados cortos usaban al Coyote y al Correcaminos para mostrar palabras para que los niños las leyeran.

En 1979, Freeze Frame , en la que Jones trasladó la persecución del desierto a las montañas cubiertas de nieve, fue vista como parte de Bugs Bunny's Looney Christmas Tales .

Al final de Bugs Bunny's Portrait of the Artist as a Young Bunny (la secuencia inicial del especial de televisión de Chuck Jones Bugs Bunny's Bustin' Out All Over ), Bugs menciona a la audiencia que él y Elmer Fudd pueden haber sido el primer par de personajes en tener escenas de persecución en estas caricaturas, pero luego un bebé del tamaño de una pinta, Wile E. Coyote (usando un pañal y sosteniendo un cuchillo y un tenedor pequeños) corre justo frente a Bugs, persiguiendo un huevo de Correcaminos de color dorado, casi sin eclosionar (excepto por la cola, que sobresale), que corre rápidamente mientras se pueden escuchar algunos ruidos agudos de "Bip, bip". Esto fue seguido por el corto completo de Road Runner / Wile E. Coyote Soup or Sonic . Anteriormente en esa historia, mientras el niño Elmer estaba cayendo de un acantilado, el yo adulto de Wile E. Coyote le dice que se mueva y deje la caída a las personas que saben cómo hacerlo y luego cae, seguido por Elmer.

En la década de 1980, ABC comenzó a mostrar muchos cortos de Warner Bros. , pero en una forma muy editada. Se eliminaron muchas escenas que eran parte integral de las historias, incluidas escenas en las que Wile E. Coyote aterrizó en el fondo del cañón después de caer de un acantilado, o tuvo una roca o un yunque que hizo contacto con él. En casi todos los largometrajes animados de WB, se eliminaron las escenas en las que la cara de un personaje estaba quemada y negra, algunos pensaban que se parecía a la cara pintada de negro , al igual que los personajes animados fumando cigarrillos . [ cita requerida ] Se dejaron algunas escenas de fumar puros. Las versiones sin editar de estos cortos (con la excepción de los que tenían la cara pintada de negro) no se volvieron a ver hasta que Cartoon Network , y más tarde Boomerang , comenzaron a mostrarlos nuevamente en la década de 1990 y principios de la de 2000. Desde el lanzamiento de la biblioteca de dibujos animados de WB en DVD , los dibujos animados desaparecieron gradualmente de la televisión, presumiblemente para aumentar las ventas de los DVD. Sin embargo, Cartoon Network comenzó a emitirlos nuevamente en 2011, coincidiendo con el estreno de The Looney Tunes Show (2011), y los cortos fueron posteriormente trasladados a Boomerang, donde han permanecido hasta el día de hoy.

Wile E. Coyote y el Correcaminos aparecieron en varios episodios de Tiny Toon Adventures . En esta serie, Wile E. (con la voz de Joe Alaskey en el episodio de Jim Reardon "Piece of Mind" ) fue el decano de Acme Looniversity y el mentor de Calamity Coyote . El protegido del Correcaminos en esta serie fue Little Beeper . En el episodio "Piece of Mind", Wile E. narra la historia de vida de Calamity mientras Calamity cae desde lo alto de un alto rascacielos . En la película directa a video Tiny Toon Adventures: How I Spent My Vacation , el Correcaminos finalmente prueba la humillación al ser atropellado por un camión de correo que "frena para los coyotes".

Los dos también fueron vistos en cameos en Animaniacs . Estuvieron juntos en dos dibujos animados de Slappy Squirrel : "Bumbie's Mom" ​​y "Little Old Slappy from Pasadena ". En este último, el Correcaminos obtiene otra muestra de humillación cuando es superado por el auto de Slappy y levanta un cartel que dice "Renuncio"; inmediatamente después, Buttons , quien fue lanzado al aire durante un gag anterior, aterriza directamente sobre él. Wile E. aparece sin el pájaro en una parodia de El mago de Oz , vestido con su traje de murciélago de un corto, en un embudo de tornado en "Buttons in Ows". Además, al comienzo de un episodio, se ve a un artista dibujando al Correcaminos.

El Correcaminos aparece en un episodio de la serie Taz-Mania de 1991 , en el que Taz lo agarra de la pierna y se dispone a comérselo, hasta que los dos caimanes están dispuestos a capturar a Taz, por lo que este deja ir al Correcaminos. En otro episodio de Taz-Mania , se parodian las caricaturas del Correcaminos, con Taz vestido como el Correcaminos y el personaje Willy Wombat vestido como Wile E. Coyote. Willy intenta atrapar a Taz con unos patines Acme pero falla, y Taz incluso dice "Bip, bip".

Wile E. y el Correcaminos aparecieron en sus versiones para niños pequeños en Baby Looney Tunes , pero solo en canciones. Sin embargo, ambos habían hecho un cameo en el episodio "¿Ya llegamos?", donde se vio al Correcaminos desde la ventana del auto de Floyd con Wile E. persiguiéndolo.

Wile E. Coyote tuvo un cameo como la verdadera identidad de un cazador de alienígenas (una parodia de Depredador ) en el episodio de Duck Dodgers "K-9 Quarry", con la voz de Dee Bradley Baker . En ese episodio, estaba cazando al Comandante Marciano X-2 y K-9. También es temporalmente como miembro de la Legión de Duck Doom del Agente Roboto de la temporada anterior en otro episodio.

En Loonatics Unleashed , los descendientes del siglo 28 de Wile E. Coyote y el Correcaminos son Tech E. Coyote (con la voz de Kevin Michael Richardson ) y Rev Runner (con la voz de Rob Paulsen ). Tech E. Coyote era el experto en tecnología de los Loonatics (influenciado por las caricaturas pasadas con muchas de las máquinas ordenadas por Wile E. de Acme ), y tiene manos magnéticas y la capacidad de regenerarse molecularmente (influenciado por las muchas veces en las que Wile E. falló dolorosamente en capturar al Correcaminos y luego se demostró que se había recuperado milagrosamente). Tech E. Coyote habla, pero no tiene acento británico como lo tenía Wile E. Coyote. Rev Runner también puede hablar, aunque extremadamente rápido, y puede volar sin el uso de mochilas propulsoras , que son utilizadas por otros miembros de los Loonatics. También tiene velocidad sónica, también un despegue del Correcaminos. La pareja se lleva bastante bien, a pesar de la cantidad de dispositivos que Tech diseña para evitar que Rev hable, también tienen sus momentos en los que no se llevan bien. Cuando se muestra amistad, a menudo es solo de Rev a Tech, no al revés, sin embargo, esto podría atribuirse al hecho de que Tech solo tiene el mínimo de habilidades sociales. Ambos son retratados como inteligentes, pero Tech es el mejor inventor y, a veces, se muestra a Rev haciendo cosas estúpidas. Las referencias al pasado de sus antepasados ​​​​se ven en el episodio "Family Business", donde los otros Road Runners desconfían de Tech y Tech revive los famosos gags de caída hechos en los cortos de Wile E. Coyote / Road Runner.

El Correcaminos y el Coyote aparecen en dibujos animados en 3D por computadora o en animación de dibujos animados en la serie de televisión de Cartoon Network The Looney Tunes Show . Los cortos CGI solo se incluyeron en la temporada 1, pero el Coyote y el Correcaminos aparecieron a lo largo de la serie en animación 2D.

Wile E. Coyote también aparece en la serie de televisión Wabbit , con la voz de JP Karliak , en una línea similar a sus emparejamientos anteriores con Bugs Bunny. Aparece como el molesto vecino sabelotodo de Bugs que siempre usa sus inventos para competir con Bugs. El Correcaminos comenzó a hacer apariciones cuando la serie pasó a llamarse New Looney Tunes en 2017.

Wile E. Coyote y el Correcaminos aparecen en sus propios cortos de dibujos animados en la serie de transmisión de HBO Max Looney Tunes Cartoons .

Wile E. Coyote y el Correcaminos hacen apariciones ocasionales en la serie educativa preescolar Bugs Bunny Builders . Wile E. (con la voz de Keith Ferguson ) tiene un papel secundario menor en la serie en la que a menudo ayuda a los Looney Builders con sus planes, a menudo usando algunos de sus inventos. En el episodio "Looney Science", Wile E. hace que los Looney Builders le construyan un museo de ciencias para mostrar sus inventos, pero el Correcaminos lo distrae constantemente. [35]

Wile E. Coyote y el Correcaminos aparecen en la nueva versión de Tiny Toon Adventures , Tiny Toons Looniversity , así como sus protegidos de la serie original Calamity Coyote y Little Beeper. En esta serie, Wile E. es el profesor de ciencias en Acme Looniversity en lugar del decano. En el episodio "General Hogspital", Wile E. desarrolla una poción que hace que los toons pierdan su ADN de looney para intentar atrapar finalmente al Correcaminos, solo para que salga mal y contamine el suministro de agua del campus.

Wile E. Coyote también estuvo en un episodio de Night Court (Temporada 7, Episodio 22: Sill Another Day in the Life ) en el que el juez Harold T. Stone ( Harry Anderson ) lo declaró culpable de acoso y le dijo que dejara al pobre pájaro en paz. [36]

Cortos en 3D

Los personajes aparecieron en siete cortos en 3D adjuntos a largometrajes de Warner Bros. Tres se han proyectado junto con largometrajes, mientras que el resto sirven como segmentos en la temporada 1 de The Looney Tunes Show . Un corto llamado Flash in the Pain se mostró en la web en 2014, pero no se mostró en los cines hasta 2016, cuando se estrenó la película Storks .

Coyote contra Acme

A fines de 2018, se anunció que Warner Bros. Pictures estaba desarrollando una película animada de acción real centrada en Wile E. Coyote titulada Coyote vs. Acme , producida por Warner Animation Group , con el director de The Lego Batman Movie, Chris McKay, a bordo para producir. [37] [38] Se dice que la película está basada en el cuento de The New Yorker "Coyote v. Acme" del autor Ian Frazier . [39] Publicada en 1990, la pieza imaginó una demanda presentada por Wile E. Coyote contra la Compañía Acme, que le proporcionó varios dispositivos y herramientas para ayudarlo en su búsqueda del Correcaminos. Los dispositivos funcionaban mal con frecuencia, lo que provocaba fallas humorísticas, lesiones y gags visuales por los que son conocidos los dibujos animados del Correcaminos. [40] Jon y Josh Silberman originalmente estaban listos para escribir el guion. [37] El 18 de diciembre de 2019, se informó que Dave Green dirigiría el proyecto. [38] También se informó que el proyecto estaba buscando un nuevo escritor, con Jon y Josh Silberman coproduciendo la película junto a McKay, [38] sin embargo, en diciembre de 2020, McKay abandonó el proyecto mientras que Jon y Josh Silberman dejaron sus roles como productores y reanudaron sus roles de guionistas, con Samy Burch, Jeremy Slater y James Gunn programados para escribir su guion. Gunn también habría coproducido el proyecto junto a Chris DeFaria . Más tarde se anunció que la película estaba programada para estrenarse el 21 de julio de 2023. [41]

En febrero de 2022, se anunció que el luchador profesional John Cena protagonizaría la película. [42] En marzo de 2022, Will Forte y Lana Condor se agregaron al elenco. [43] El 26 de abril de 2022, se eliminó del calendario de lanzamiento y Barbie asumió su fecha de lanzamiento original. [44] A pesar de su finalización el 9 de noviembre de 2023, se anunció que su estreno en cines y público se cancelaría, y la compañía asumiría una deducción de impuestos de aproximadamente US $ 30 millones por la película. En consonancia con sus problemas de producción y retrasos a largo plazo , Green expresó más tarde sus puntos de vista sobre la decisión:

Estoy más que orgulloso del producto final y más que devastado por la decisión de WB. Pero en el espíritu de Wile E. Coyote, la resiliencia y la persistencia triunfan. [45] [46]

Sin embargo, cuatro días después, la decisión fue revocada. Más tarde ese día, se informó que Warner Bros permitiría al equipo detrás de Coyote vs. Acme vender la película a otros posibles distribuidores, con Apple TV+ , Netflix y Amazon MGM Studios entre sus compradores potenciales. [47] Debido al manejo del asunto por parte de la compañía, el congresista estadounidense Joaquín Castro pidió una investigación federal sobre la cancelación inicial de la película y el plan de amortización de impuestos, derivado de posibles violaciones de las pautas antimonopolio . [48]

El 8 de diciembre, se informó que la película había sido proyectada en Paramount Pictures , Netflix, Apple, Amazon y Sony Pictures . Hasta el momento, dos de estos estudios, Netflix y Paramount, han presentado ofertas por los derechos de la película, y este último planea estrenarla en cines. Amazon todavía está considerando hacer una oferta formal, mientras que Sony y Apple han rechazado la oferta de pujar. [49]

El 31 de diciembre, Eric Bauza reveló una captura de pantalla oficial de la película en las redes sociales, que muestra a Wile E. Coyote y su abogado sentados en la sala del tribunal, todo mientras la película continuaba buscando un nuevo distribuidor.

Actores de voz

El Coyote

El Correcaminos

El locutor Paul Julian fue el creador de la voz del personaje. Antes y después de su muerte, su voz apareció en varios medios a través de grabaciones de archivo, por ejemplo, en series de televisión, cortos y videojuegos, como Looney Tunes Dash de 2014. Además, otros actores de doblaje lo reemplazaron. Estos actores de doblaje son:

Juegos de vídeo

Se han producido muchos videojuegos con la temática de Wile E. Coyote y el Correcaminos:

En la cultura popular

Un mural de Wile E. Coyote se estrelló contra la pared de la Biblioteca Rotch del MIT . Debido a las diferencias de altura entre los pisos de los edificios conectados, este pasillo termina inesperadamente en una pared.

Hay dos escenas en la adaptación de El resplandor de Stanley Kubrick de 1980 donde Danny Torrance y su madre, Wendy Torrance , están viendo los dibujos animados. [69]

Wile E. Coyote y el Correcaminos aparecieron en la película de Touchstone/Amblin de 1988 ¿Quién engañó a Roger Rabbit ? Se los ve por primera vez recortados junto a las puertas del ascensor en Toontown y luego en su totalidad en la fábrica ACME durante la escena final con otros personajes.

La película de comedia western de 1979 The Villain es un homenaje a los dibujos animados y reconstruye varios gags famosos en acción real. [70]

En el episodio "Choo Choo Fraidy" de Fraidy Cat , Fraidy Cat conoce a un coyote llamado Smile E. Coyote que prefiere no comerse a Fraidy y en su lugar va tras un correcaminos con sobrepeso que corre, parodiando claramente al icónico dúo.

En la película Under Siege de 1992 , "Road Runner" es el nombre clave del ex agente renegado de la CIA William Strannix, interpretado por Tommy Lee Jones , en una referencia al hecho de que el personaje nunca es capturado.

Wile E. Coyote ha aparecido dos veces en Padre de Familia : su primer episodio, " Nunca conocí al hombre muerto ", lo muestra viajando en un automóvil con Peter Griffin , cuando Peter atropella al Correcaminos y le pregunta si golpeó a "ese avestruz ", Wile E. le dice que siga adelante. [71] Su segunda aparición fue en " PTV ", en la que Wile E. intenta obtener un reembolso por una honda de tamaño gigante en un minorista ACME donde trabaja Peter.

El Coyote y el Correcaminos aparecieron en la Cabalgata de comedia de dibujos animados de Seth MacFarlane en el corto "Muere, dulce Correcaminos, muere". En este corto, el Coyote aplasta al Correcaminos con una gran roca y se lo come, pero luego lucha por encontrar un propósito en la vida, ya que no se ha entrenado para nada más que no sea perseguir al Correcaminos. Finalmente, después de un breve trabajo como camarero en un restaurante local y un intento de suicidio (al catapultarse a una montaña a corta distancia), el Coyote finalmente se da cuenta de lo que debe hacer con su vida y revela que ahora es un defensor del cristianismo.

El Correcaminos apareció en el episodio piloto de The Cleveland Show en el que Peter Griffin se ata un cohete a la espalda de manera similar a Wile E. Coyote e intenta atrapar al Correcaminos, solo para destruir nuevamente la casa de Cleveland Brown , lo que llevó a Cleveland a finalmente decidir abandonar Quahog.

Tanto el Coyote como el Correcaminos han aparecido en Robot Chicken en múltiples ocasiones. En un sketch, Wile E. simula su propio suicidio y luego quema al Correcaminos con un lanzallamas cuando aparece en el "funeral" de Wile E. Otro sketch muestra a Wile E. enseñando un curso universitario sobre cómo salirse con la suya con un asesinato , usando el asesinato del Correcaminos como ejemplo, los estudiantes rastrean los pedidos por correo de los productos ACME utilizados para cometer el asesinato hasta Wile E., quien es ejecutado en la silla eléctrica por el crimen. Otro sketch muestra a Wile E. presentando su icónico "túnel falso" en una subasta de arte, y otro revela por qué los productos ACME de Wile E. siempre fallan: la Corporación ACME está dirigida por varios Correcaminos. [72]

Wile E. Coyote apareció durante el gag del sofá en el episodio de Los Simpson " Smoke on the Daughter ", en el que pinta un sofá falso en la pared de la sala de estar contra el que se estrella la familia Simpson . Luego, Maggie Simpson hace zoom e imita el ruido "bip, bip" del Correcaminos. El Correcaminos apareció en el episodio " Crystal Blue-Haired Persuasion " durante una secuencia de sueños en la que es atacado y devorado por el Coyote Espacial .

El guitarrista Mark Knopfler grabó una canción llamada "Coyote" en homenaje a los programas de dibujos animados de Wile E. Coyote y el Correcaminos en el álbum de 2002 The Ragpicker's Dream . La canción de Tom Smith "Operation: Desert Storm", que ganó un premio Pegasus a la Mejor Canción de Tontos en 1999, trata sobre las diferentes formas en que los planes del coyote fracasan. [73]

Los videos musicales de las canciones emblemáticas de Twisted Sister , " We're Not Gonna Take It " y " I Wanna Rock ", se basaron en gran medida en la caricatura. [74]

El humorista Ian Frazier creó la pieza en prosa de carácter legal simulado "Coyote v. Acme", [75] que está incluida en un libro del mismo nombre. [76]

Durante una escena de The Drawn Together Movie: The Movie!, el elenco de Drawn Together atropella y mata accidentalmente al Correcaminos con la camioneta de Foxxy Love . Al notar esto, Wile E. Coyote corre hacia el cadáver del Correcaminos y declara "Sin ti, mi vida realmente no tiene sentido", antes de dispararse con una pistola de banderas "¡Bang!" .

Wile E. Coyote y el Correcaminos aparecen en el episodio "100.° aniversario de Warner Bros." de Teen Titans Go!. Se encuentran entre los personajes de Looney Tunes que aparecen como invitados a la celebración del centenario de Warner Bros.

Los cortos de Coyote y Roadrunner actuarían como inspiración para la serie de televisión de comedia slapstick francesa Zig y Sharko, una serie que se centra en las hazañas y aventuras de un grupo de personajes: Zig, una hiena marrón ; Sharko, un gran tiburón blanco ; Marina, una sirena con cabello rojo ; y Bernie, un cangrejo ermitaño . Gran parte de las historias de cada episodio giran en torno a una guerra eterna por Marina entre Zig, que intenta capturarla para comérsela, y Sharko, que la ama y actúa como su guardaespaldas contra los diversos planes de Zig. El programa en sí se inspira para su trama y humor slapstick en las caricaturas de Wile E. Coyote y el Correcaminos, en el sentido de que Zig a menudo hace uso de varios elementos o inventa planes basados ​​​​en cosas que presencia con Sharko y Marina, pero a menudo es frustrado en el proceso por Sharko, la mala suerte o una combinación de ambos, al igual que Wile E. Coyote.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Entrevista a Joe Alaskey (Tiny Toon Adventures / Looney Tunes / ¿Quién engañó a Roger Rabbit?)". Saturday Morning Rewind . Archivado del original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 . Desde 1981, durante los últimos 30 años, he estado haciendo Bugs, Daffy y los otros personajes. Soy el único tipo en el grupo de talentos que ha interpretado a todos los personajes principales, incluidos... sí, incluidos Wile E. Coyote y el Correcaminos, pero también Porky. Tienes que buscar algunos de estos créditos, pero los he hecho todos en algún momento, Hubie y Bertie, y Henery Hawk, todos esos personajes.
  2. ^ ab "Guía de DVD y video de Looney Tunes: VHS: Misc". Base de datos de animación de Internet . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  3. ^ ab "Voz de Alien Hunter en Duck Dodgers". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 2021-06-11 . Consultado el 2020-08-21 .
  4. ^ ab "Voz de Wile E. Coyote en Looney Tunes: Cartoon Conductor". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 2021-06-11 . Consultado el 2020-08-21 .
  5. ^ ab "Universo de dibujos animados de Scooby Doo y Looney Tunes: Aventura". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 2019-04-19 . Consultado el 2019-10-30 .
  6. ^ ab "Classic Cartoon Greeting Card Records de Buzza-Cardozo" Archivado el 4 de junio de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 4 de junio de 2020.
  7. ^ ab ""Bugs Bunny en Storyland": El bueno, el malo y los bichos" Archivado el 20 de septiembre de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 4 de junio de 2020.
  8. ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados. Checkmark Books. págs. 128-129. ISBN 0-8160-3831-7. Recuperado el 6 de junio de 2020 .
  9. ^ Bretts, Bruce, Roush, Matt, (25 de marzo de 2013). "Malos hasta la médula: los 60 villanos más desagradables de todos los tiempos". TV Guide , págs. 14-15.
  10. ^ Schneider, Steve (1988). ¡Eso es todo, amigos!: El arte de la animación de Warner Bros. . Nueva York, Nueva York: Henry Holt and Company. pág. 222.
  11. ^ Flint, Peter (11 de julio de 1989). «Mel Blanc, que prestó su voz a 3.000 dibujos animados, ha muerto a los 81 años». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2007 .
  12. ^ ab Las entrevistas incluidas en el comentario del DVD fueron grabadas por el historiador de la animación Michael Barrier para su libro Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age .
  13. ^ Collins, Glen (7 de noviembre de 1989). «Chuck Jones sobre la vida y el Pato Lucas». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  14. ^ Barrier, Michael (6 de noviembre de 2003). Dibujos animados de Hollywood: la animación estadounidense en su época dorada . Estados Unidos: Oxford University Press. pág. 672. ISBN 978-0-19-516729-0.
  15. ^ Maltin, Leonard (1980). "Columbia: Charles Mintz y Screen Gems". De ratones y magia: una historia de los dibujos animados estadounidenses . New American Library . pág. 214. ISBN 9780452259935.
  16. ^ Wroe, Nicholas (19 de abril de 2013). «Richard Williams: el maestro de la animación». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de abril de 2013 .
  17. ^ ab "Noticias mías (columna): "The Name Game" (20 de febrero de 2006), por Mark Evanier". Newsfromme.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007. Consultado el 10 de abril de 2010 .
  18. ^ Costello, EO "The Warner Brothers Cartoon Companion: Wile E. Coyote". Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. La hoja de modelo original del personaje lleva una etiqueta que hace referencia al personaje como "Don Coyote", en referencia a Don Quijote de Miguel Ceverantes .
  19. ^ Michael Barrier . "Beep, Beep (película)" en Looney Tunes Golden Collection: Volume 2 (lanzamiento en DVD de la región 2) (comentarios en DVD). El evento ocurre a los 0m26s. En realidad, el título es un nombre un tanto inapropiado, el sonido "beep, beep" real que acabas de escuchar que hace el Correcaminos lo hizo un pintor de fondos llamado Paul Julian, que solía hacerlo en los pasillos de Warner Brothers cuando llevaba un cuadro grande, para que la gente se apartara de su camino. Chuck Jones lo escuchó hacer eso -o Treg Brown , supongo, en realidad, el mago de los efectos de sonido de Warner Brothers- lo escuchó hacer ese ruido y sugirió que lo grabaran para el Correcaminos, y ha sido el ruido estándar del Correcaminos desde entonces.
  20. ^ Michael Barrier . "Fast and Furry-ous" en Looney Tunes All-Stars: Part 1 (lanzamiento en DVD de la región 2) (comentarios en DVD). El evento ocurre a las 6:10. Aunque la expresión estaba escrita "beep beep" en la pantalla, y que la palabra "beep" se usó en muchos títulos de dibujos animados posteriores de Road Runner, Paul Julian insistió en que la ortografía correcta era "HMEEP", "hmeep hmeep", en lugar de "beep beep". Pero obviamente después de docenas de dibujos animados de Road Runner y otras apariciones de Road Runner y Coyote en otros medios, con la palabra "beep" adjunta, es demasiado tarde para hacer algún cambio en esa ortografía.
  21. ^ Michael Barrier . "Beep, Beep (película)" en Looney Tunes Golden Collection: Volumen 2 (lanzamiento en DVD de la región 2) (comentarios en DVD). El evento ocurre a los 0m50s. Paul Julian dijo que la ortografía real de eso debería ser algo más como 'MWEEP', 'mweep mweep' en lugar de 'beep beep'. Pero 'beep beep' está en la pantalla aquí y 'beep beep', en lo que respecta al 99,9% del mundo, todavía lo es.
  22. ^ ab "blueguerilla.org :: Ver tema - Clip exclusivo de Looney Tunes: Coyote Falls". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  23. ^ abcdefgh "Las aventuras del Correcaminos". Super Caricaturas . Archivado desde el original el 2021-01-18 . Consultado el 2020-12-02 .
  24. ^ Maltin, Leonard (27 de septiembre de 2010). "Bienvenido de nuevo, Wile E." Leonard Maltin's Movie Crazy . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  25. ^ ab "Piel de Volador". Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  26. ^ ab Hopewell, John (9 de junio de 2014). «Estudios, Francia, industrias emergentes dinamizan Annecy». Variety . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  27. ^ ab "Reel FX Live from Annecy!". Reel FX. 11 de junio de 2014. Archivado desde el original el 24 de junio de 2014. Consultado el 24 de junio de 2014. Peil concluyó la presentación con la sexta entrega de la serie de cortos de Looney Tunes "Flash in the Pain".
  28. ^ "latinoreview.com". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  29. ^ "Enlace del día: Wile e. Coyote demanda a la empresa ACME". IMAO . 13 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  30. ^ Jones, Chuck (1999). Chuck Amuck: La vida y los tiempos de un dibujante de dibujos animados . Farrar, Straus y Giroux. ISBN 978-0-374-52620-7.
  31. ^ Beck, Jerry, ed. (2020). Los 100 mejores dibujos animados de los Looney Tunes . Insight Editions. pág. 73. ISBN 978-1-64722-137-9.
  32. ^ Evanier, News from Me : " Mike Maltese había estado escribiendo cómics ocasionalmente en semi-retiro antes que yo, pero cuando dejó la parte 'semi', conseguí el trabajo y esa fue una de las tramas que se me ocurrieron. Para que conste, la historia fue dibujada por un artista fantástico llamado Jack Manning, y el Sr. Maltese me felicitó por ello. Aún así, no tomaría eso como un respaldo oficial al segundo nombre del Coyote. Si quieres decir que el segundo nombre del Coyote es Ethelbert, bien. Quiero decir, no es como si alguien fuera a sacar de repente el certificado de nacimiento real de Wile E. y gritar, '¡Ajá! ¡Aquí hay una prueba irrefutable!' Pero como dije, nunca imaginé que alguien lo tomaría como parte del 'canon' oficial del personaje. Si lo hubiera hecho, habría dicho que la 'E' representaba a Evanier".
  33. ^ Especial Lobo/Correcaminos n. ° 1
  34. ^ Sagers, Aaron (20 de junio de 2017). «Exclusive Preview: DC Comics' Lobo/Road Runner Special #1». Syfy. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  35. ^ "Trailer: 'Bugs Bunny Builders' comienza a construirse en Cartoonito el 25 de julio". 14 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  36. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Wile E. Coyote en Night Court" – vía YouTube.
  37. ^ ab McNary, Dave (29 de agosto de 2018). "Coyote vs. Acme le da a Wile E. Coyote su propia película de Looney Tunes". ComingSoon.net . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  38. ^ abc Donnelly, Matt (17 de diciembre de 2019). "Warner Bros.' Wile E. Coyote Movie Sets Dave Green to Director (EXCLUSIVO)". Variety . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  39. ^ Frazier, Ian (26 de febrero de 1990). «Coyote v. Acme». The New Yorker . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  40. ^ "La película de Looney Tunes Coyote vs. Acme establece fecha de estreno en 2023". Películas . Archivado desde el original el 2022-01-21 . Consultado el 2021-09-23 .
  41. ^ Rubin, Rebecca (23 de diciembre de 2020). «Warner Bros. lanzará la precuela de 'Mad Max: Fury Road' y el musical 'El color púrpura' en cines en 2023». Variety . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  42. ^ Kroll, Justin (16 de febrero de 2022). "John Cena protagonizará la película híbrida de acción real y animación de Looney Tunes 'Coyote Vs. Acme'". Deadline Hollywood . Archivado del original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  43. ^ Kroll, Justin (9 de marzo de 2022). "Will Forte y Lana Condor coprotagonizarán con John Cena la película híbrida de acción real y animación de Looney Tunes 'Coyote Vs. Acme'". Deadline Hollywood . Archivado del original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  44. ^ D'Alessandro, Anthony (26 de abril de 2022). «Barbie se dirige al verano de 2023 – CinemaCon». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de abril de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  45. ^ "El director de Coyote vs. Acme expresa su decepción por la cancelación". 10 de noviembre de 2023.
  46. ^ D'Alessandro, Anthony (9 de noviembre de 2023). "'Coyote Vs. Acme': Warner Bros. canceló por completo la película animada de acción real terminada mientras el estudio acepta una deducción de impuestos de 30 millones de dólares". Fecha límite . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  47. ^ D'Alessandro, Anthony (13 de noviembre de 2023). "'Coyote Vs. Acme': Warner Bros organiza proyecciones para los streamers de la película cancelada de Looney Tunes; Amazon, un candidato principal - The Dish". Fecha límite . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  48. ^ "Congresista critica a Warner Bros. por cancelar Coyote vs. Acme y pide una investigación federal". Hollywood Reporter . 13 de noviembre de 2023.
  49. ^ D'Alessandro, Anthony (8 de diciembre de 2023). "Coyote vs. Acme: Paramount dando vueltas; Amazon sigue siendo un posible contendiente - The Dish". Deadline Hollywood . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  50. ^ "Looney Tunes: Reality Check". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  51. ^ abcdefgh "Voz(s) de Wile E. Coyote". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 5 de abril de 2021 .
  52. ^ "Warner Bros. Movie World Illuminanza". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 2021-04-17 . Consultado el 2021-03-08 .
  53. ^ ab "That Wascally Wabbit". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 15 de julio de 2020 .
  54. ^ ab "El día que conocí a Bugs Bunny". Ian Heydon. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  55. ^ ab "Keith Scott: Down Under's Voice Over Marvel". Animation World Network. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  56. ^ ab "Keith Scott - "The One-Man Crowd"" Archivado el 16 de septiembre de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 2 de julio de 2020.
  57. ^ "La voz de Wile E. Coyote en Padre de Familia". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 2018-04-12 . Consultado el 2020-04-20 .
  58. ^ "Cabalgata de comedia de dibujos animados de Seth MacFarlane". Behind The Voice Actors . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  59. ^ ab "The Drawn Together Movie: ¡La película!". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 2020-02-03 . Consultado el 2020-04-19 .
  60. ^ "Voz de Wile E. Coyote en Robot Chicken". Behind The Voice Actors . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  61. ^ ab "Looney Tunes World of Mayhem". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 19 de junio de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  62. ^ D'Alessandro, Anthony (15 de noviembre de 2023). "Coyote Vs. Acme: Lord & Miller, Paul Scheer en proyección anticipada: 'La mejor versión de los Looney Tunes en la pantalla grande'". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  63. ^ ab Ohmart, Ben (15 de noviembre de 2012). Mel Blanc: El hombre de las mil voces. ISBN 9781593932596. Consultado el 23 de noviembre de 2023. Mel y WB eran/son inseparables. En 1982 , él y Noel comenzaron un proyecto de grabación masivo en JEL Recording Studios en el que Mel grabó el audio de cincuenta espectáculos teatrales automatizados con Bugs, Daffy y la pandilla, llenos de diálogos y canciones. Surgió de un contrato a largo plazo entre Warner-Blanc Audio Associates y JEL, bajo la dirección de Noel y Bill Baldwin, Jr. Durante años, semanalmente, estas nuevas grabaciones de las voces de Mel también se entregaron a una variedad de juguetes, relojes, videojuegos, sitios web, etc.
  64. ^ ab Ohmart, Ben (15 de noviembre de 2012). Mel Blanc: El hombre de las mil voces. ISBN 9781593932596. Consultado el 23 de noviembre de 2023. En 1994 , los herederos de Blanc y Warner Bros. forjaron una nueva alianza: la Warner-Blanc Audio Library, que constaba de aproximadamente 550 canciones y voces de todos los personajes del repertorio de Mel, que había comenzado a grabar en su estudio multipista en 1958 en medio de temores de un futuro en el que ya no estaría presente para grabar. En 1996 se habían descubierto 15 horas de nuevas cintas del material de Mel, y Noel esperaba encontrar más pronto. Por supuesto, la muerte de Mel nunca disminuyó su impacto en la sociedad como un ícono de culto. La nueva tecnología lo ha hecho fresco para cada generación. Alrededor de 1998, se lanzó una línea de relojes parlantes con personajes de Warner bajo una empresa conjunta de Warner-Blanc, digitalizando parte del vasto catálogo anterior de Mel para usarlo en nuevos artículos. La colección de relojes de voz de Mel Blanc de Armitron se produjo para celebrar lo que habría sido su 90 cumpleaños. Daffy escupiendo: "Eres despreciable", Tweety gorjeando: "Yo creo que yo creo que soy un chupete" y el siempre popular Bugs haciendo la eterna pregunta: "¿Qué pasa, doctor?" eran algunas de las opciones que emanaban durante 10 o 15 segundos de un pequeño chip de computadora y un altavoz en miniatura al presionar un botón. El precio de cada uno: $50.
  65. ^ "Keith Scott". Artistas de Blah. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  66. ^ ab "Voz(s) del Correcaminos". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 5 de abril de 2021 .
  67. ^ "La voz del Correcaminos en Mad". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 2021-10-22 . Consultado el 2020-04-12 .
  68. ^ "Voz del Correcaminos en Robot Chicken". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 2021-04-29 . Consultado el 2020-04-12 .
  69. ^ "Pequeños detalles que te perdiste en El resplandor". Looper . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  70. ^ Siskel, Gene (25 de julio de 1979). «'Villain' es como Road Runner, pero no es gracioso». Chicago Tribune . Tribune Media Services . p. 10, s. 3. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  71. ^ Pierson, Robin (7 de agosto de 2009). «Episodio 2: Nunca conocí al muerto». The TV Critic . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  72. ^ "Wile E. Piphany - T6 EP1 - Robot Chicken". Adult Swim . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  73. ^ "The FuMP: Operation: Desert Storm de Tom Smith". Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  74. ^ "LA HISTORIA DETRÁS DE LA CANCIÓN: "We're Not Gonna Take It" de Twisted Sister". Rockeando en las tierras nórdicas . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  75. ^ Frazier, Ian, "Coyote v. Acme Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine ", The New Yorker , 26 de febrero de 1990, pág. 42.
  76. ^ Frazier, Ian (2002). Coyote contra Acme (1ª ed.). Nueva York: Picador USA. ISBN 0312420587. OCLC  47995755. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 23 de junio de 2021 .

Enlaces externos