stringtranslate.com

Casa Holanda

Holland House , conocida originalmente como Cope Castle , fue una casa de campo de principios del período jacobino en Kensington , Londres , situada en una finca rural que ahora es Holland Park . Fue construida en 1605 por el diplomático Sir Walter Cope . El edificio pasó más tarde por matrimonio a Henry Rich, primer barón de Kensington, primer conde de Holland , y por descendencia a través de la familia Rich , luego pasó a ser propiedad de la familia Fox , durante cuyo tiempo se convirtió en un lugar de reunión destacado para los Whigs en el siglo XIX. La casa fue destruida en gran parte por los bombardeos alemanes durante el Blitz en 1940 y hoy solo quedan el ala este y algunas ruinas de la planta baja y la fachada sur, junto con varias dependencias y jardines formales. En 1949, la ruina fue designada como edificio catalogado de grado I [1] y ahora es propiedad del Royal Borough of Kensington and Chelsea .

Siglo XVII

Holland House aparece como "Conde de Holanda" en un mapa de 1675 de John Ogilby

Cope encargó la casa en 1604 al arquitecto John Thorpe , [a] para que supervisara una finca de 500 acres (200 ha; 0,78 millas cuadradas) que, en términos modernos, se extendía desde Holland Park Avenue casi hasta Fulham Road , [3] y contenía árboles exóticos importados por John Tradescant el Joven . [4] Después de su finalización, Cope entretuvo al rey y la reina en ella numerosas veces; en 1608, John Chamberlain , el famoso autor de cartas, se quejó de que "tuvo el honor de verlo todo, pero no tocar nada, ni siquiera una cereza, que se conservan con cariño para la llegada de la reina". [5]

Cope era primo de Dudley Carleton , embajador inglés en Venecia. El embajador veneciano en Londres, Antonio Foscarini , cultivaba la amistad de Cope y visitaba su casa en Kensington. [6] En noviembre de 1612, el rey Jacobo I , tras la muerte de su hijo mayor, Enrique Federico, príncipe de Gales , pasó la noche en el castillo de Cope. Al día siguiente se le unieron su hijo, el príncipe Carlos, y su hija, la princesa Isabel , y su prometido, Federico V, elector palatino . [7]

Cope murió en 1614 sin dejar hijos. La casa fue heredada por su hija Isabel Cope, quien en 1616, dos años después de la muerte de su padre, se casó con Henry Rich, primer conde de Holanda , de quien pasó a ser propiedad. Rich recibió los títulos de barón Kensington y conde de Holanda de manos de Jacobo I, y al obtener este último rebautizó el edificio como Holland House. [8] En 1649 Rich fue decapitado por sus actividades de caballero durante la Guerra Civil Inglesa y la casa se utilizó entonces como cuartel general del ejército, siendo visitada regularmente por Oliver Cromwell .

Tras la muerte de Henry Rich, su hijo mayor, Robert Rich, segundo conde de Holland, heredó la casa y en 1673 sucedió a su primo hermano como quinto conde de Warwick , lo que se conmemora localmente con Warwick Road y Warwick Gardens al suroeste de Holland House. [9] La casa y los títulos de Rich, Warwick y Holland pasaron de él a su hijo Edward Rich .

Guillermo III

El rey Guillermo III (1689-1702) consideró mudarse a Holland House por razones de salud. Había sufrido asma durante toda su vida , condición que se vio agravada por el aire húmedo en la ubicación junto al río del Palacio de Whitehall . [10] En 1689, tratando de mejorar su salud, decidió trasladar su corte. Después de un corto tiempo en Hampton Court , decidió buscar otra casa que estuviera lo suficientemente cerca de la capital para llevar a cabo fácilmente los asuntos reales, pero lo suficientemente lejos del aire de Londres para no amenazar su salud. Consideró Holland House para ese propósito y se quedó allí durante algunas semanas. Varias de sus cartas están fechadas en Holland House. [11] Finalmente, compró la cercana Kensington House, la residencia de Heneage Finch, primer conde de Nottingham , que se convirtió en el Palacio de Kensington .

Siglo XVIII

José Addison

Joseph Addison, retrato de Godfrey Kneller, hacia 1703-1712

En 1697, Edward Rich se casó con Charlotte Myddelton, hija única de Sir Thomas Myddelton, segundo baronet del castillo de Chirk , Denbighshire. Ella sobrevivió a su muerte en 1701, y en 1716 se volvió a casar con el célebre escritor Joseph Addison . Addison vivió en Holland House después de su matrimonio, que no fue feliz, y murió allí tres años después, en 1719. [12] Entre sus lugares favoritos para pasar sus horas de ocio se encontraba el White Horse Inn, ubicado en la entrada del callejón trasero de Holland House. [13] Un siglo después, Addison Avenue , Crescent, Gardens, Place y Road en el § Ilchester Estate al oeste de Holland Park recibieron su nombre.

Familia Edwardes

Placa expuesta en Edwardes Square

La propiedad de la casa pasó del sexto conde a su hijo Edward Henry Rich, cuarto conde de Holland, séptimo conde de Warwick . Murió en 1721 a los 23 años, sin hijos y soltero, una década antes que su madre. [14] Sus títulos, pero no sus propiedades, fueron heredados por su primo Edward Henry Rich , mientras que la casa fue heredada por su tía Lady Elizabeth Rich, que estaba casada con Francis Edwardes de Pembrokeshire , Gales , [3] cuya familia poseía extensas tierras en Pembrokeshire, Carmarthenshire y Ceredigion . [15] A su muerte en 1725, Holland House pasó a su hijo Edward Henry Edwardes, quien a su vez, a su muerte en 1737, legó la casa a su hermano William Edwardes, primer barón de Kensington , [16] sujeta a un largo vínculo . [3] Edwardes siguió los pasos de su padre como miembro del Parlamento por Haverfordwest y fue elevado a la nobleza de Irlanda como barón Kensington en 1776.

Familia de zorros

A pesar de ser propietario de Holland House, ni William Edwardes ni ningún miembro de su familia parecen haber vivido en ella. [3] [b] En 1746, alquiló la casa y sesenta y cuatro acres de tierra a su colega parlamentario Henry Fox –un destacado político Whig que más tarde sería creado barón Holland– por 99 años o tres vidas. [3]

En 1767, Fox arrendaba toda la propiedad de Edwardes al norte de Hammersmith Road (la moderna Kensington High Street ), y en 1768 completó la compra de 200 acres [3] de tierra por £ 17,000, con otras £ 2,500 pagadas en compensación a Rowland Edwardes y John Owen Edwardes, los beneficiarios del vínculo establecido por Edward Henry Edwardes. [c] Se obtuvo una ley privada del Parlamento ( 8 Geo. 3. c. 32 ) para romper el vínculo y confirmar la transferencia. [3] La venta incluía el señorío de la mansión de Abbots Kensington, y situada en la propiedad estaba Little Holland House , la casa viudal , con dos o tres casas menores más y una taberna. [3] Entre 1762 y 1768, Lord Holland construyó para su retiro una gran casa de campo en Kingsgate en Kent . Fox murió en Holland House en 1774, momento en el que su título pasó a su hijo Stephen , pero Stephen murió sólo cinco semanas después.

Stephen y su esposa Lady Mary FitzPatrick tuvieron dos hijos. Caroline nació en 1767 y, mientras vivía en Little Holland House en 1842, fundó una escuela de caridad, conocida hoy como Fox Primary School . [18] Su hermano Henry nació en 1773 y se convirtió en el tercer barón cuando murió su padre. En 1797 se casó con Elizabeth Vassell , que se convirtió en la baronesa Holland. Ella murió en 1845 y la propiedad pasó a su hijo Henry Fox, cuarto barón Holland . [3]

Siglo XIX

Desarrollo de fincas

Henry Vassall-Fox, tercer barón de Holanda

Henry Fox emprendió una serie de desarrollos residenciales en la finca, utilizándolos como garantía para obtener préstamos para financiar el estilo de vida de la familia, cuyos gastos excedían sus ingresos. [3] En una carta fechada el 13 de mayo de 1823, se refirió a la delimitación de la futura Addison Road como una "ocupación importante, rentable pero melancólica", y en 1824 mencionó las "tremendas y espero... rentables obras" que se estaban llevando a cabo. Lady Holland era cautelosa con las perspectivas beneficiosas, y le escribió el mismo año que "la posteridad remota puede beneficiarse porque durante algunas generaciones debe estar fuertemente hipotecada... nadie que ahora esté vivo se beneficiará mucho de la empresa". [3] En 1849, hipotecó Holland House y sus terrenos para pagar el desarrollo de carreteras y alcantarillas. [3] Murió en 1859 sin descendencia, lo que provocó que el título de barón Holland expirara y la propiedad de la finca pasó a su esposa, Lady Mary Augusta Coventry, hija de George Coventry, octavo conde de Coventry . Enfrentando presiones en su vida, Lady Holland vendió gran parte de la finca en los años que siguieron a la muerte de su esposo, [3] y finalmente en 1874 vendió Holland House a un pariente lejano de su esposo: Henry Fox-Strangways, quinto conde de Ilchester , descendiente del primer conde, Stephen Fox-Strangways , hermano mayor de Henry Fox, el primer barón Holland. Como parte de los términos de la venta, permitió a Lady Holland continuar viviendo en la casa, además de otorgarle una anualidad vitalicia de £6000. [3]

Centro social Whig

El segundo hijo del primer barón Holland, Charles James Fox [f] [19], fue un estadista whig . Durante su vida, Holland House se convirtió en un brillante centro social, literario y político, y en el centro social del partido Whig, con su sobrino, el tercer barón, actuando como anfitrión de sus cenas Whig. Tras su muerte en 1806, se colocó una estatua suya en el salón de la casa. [20]

Entre los visitantes célebres de la casa se encontraban el historiador Thomas Babington Macaulay , los poetas Lord Byron , Thomas Campbell y Samuel Rogers , los políticos Lord Melbourne , Lord John Russell , Richard "Conversation" Sharp y Benjamin Disraeli , y los escritores Charles Greville , Charles Dickens y Sir Walter Scott , así como Joseph Blanco White , [21] un español que se mudó a Gran Bretaña. El escritor político e histórico John Allen estaba tan asociado con la casa que era conocido como "Holland House Allen", y una habitación de la casa llevaba su nombre. [4] Lady Caroline Lamb , que había conocido a su amante Lord Byron en Holland House, la satirizó en su novela de 1816 Glenarvon . [20]

...esta extraña casa, que presenta una extraña mezcla de lujo y restricción, de disfrute tanto físico como intelectual, con una aleación de pequeños desagréments ... Aunque todos los que van allí encuentran algo que insultar o ridiculizar en la dueña de la casa, o en sus costumbres, todos continúan yendo; a todos les gusta más o menos; y cuando, por la muerte de uno de ellos, llegue a su fin, se creará un vacío en la sociedad que nada podrá llenar. Es la casa de toda Europa; el mundo sufrirá por la pérdida; y puede decirse con verdad que "eclipsará la alegría de las naciones".

—  Charles Greville , Las memorias de Greville [22]

El prestigio de Holland House durante este período se extendió a las colonias británicas. En 1831, Henry John Boulton , que nació en Holland House, erigió una casa señorial en la ciudad de Toronto . Henry John Boulton había nacido en la famosa casa inglesa y conmemoró ese hecho bautizando la casa de Toronto con el nombre de Holland House. [23]

Henry Fox-Strangways

Cuando Henry Fox-Strangways heredó Holland House en 1874, vivía en Melbury House en Melbury Sampford , Dorset, donde poseía grandes propiedades. Parece que el conde estaba "en parte motivado por el deseo de preservar Holland House y sus terrenos de los especuladores", pero había asumido cargas financieras junto con su herencia que necesitaban ser mitigadas. Inmediatamente hizo planes para desarrollar parte del terreno al oeste de Holland House, que se convirtió en Melbury Road, llamada así por su residencia en Dorset. Lady Holland, que todavía vivía en Holland House, se había opuesto y escribió que "todo el edificio es una píldora muy amarga y triste para mí". [24] Después de su muerte en 1889, se mudó a Holland House. [24] La mayor parte del terreno ya desarrollado había sido alquilado en arrendamientos largos que no expiraban hasta 1904, después de lo cual tenía margen para realizar más desarrollos.

Siglo XX

Finca Ilchester

Giles Fox-Strangways, sexto conde de Ilchester, heredó la casa en 1905. Durante su propiedad, gran parte del terreno al oeste se desarrolló para viviendas como Ilchester Estate, incluyendo Ilchester Place , completada en 1928, [24] Abbotsbury Road (que ahora forma el límite occidental de Holland Park), llamada así por la Abadía de Abbotsbury en Dorset, adquirida en 1543 por Sir Giles Strangways [25] en la Disolución de los Monasterios , y varias carreteras que llevan el nombre de § Joseph Addison. [e]

Destrucción parcial en el Blitz

Vista interior de la biblioteca bombardeada en Holland House con lectores (1940)
El ala este sobreviviente de Holland House

En 1939, el rey Jorge VI y la reina Isabel asistieron al baile de debutantes de Rosalind Cubitt , el último gran baile celebrado en la casa. [26] [27] Al año siguiente, el 7 de septiembre, comenzaron los bombardeos alemanes sobre Londres, el Blitz . Durante la noche del 27 de septiembre, Holland House fue alcanzada por veintidós bombas incendiarias durante un ataque de diez horas. La casa fue destruida en gran parte, y solo el ala este y, milagrosamente, casi toda la biblioteca permanecieron intactos. Entre los volúmenes supervivientes se encontraba el Códice Boxer del siglo XVI .

Conservación de posguerra

Holland House fue designada edificio catalogado de Grado I en 1949 [1] bajo los auspicios de la Ley de Planificación Urbana y Rural de 1947 ; la Ley buscaba identificar y preservar edificios de especial importancia histórica, motivada por el daño causado por los bombardeos en tiempos de guerra. [28] El edificio permaneció en ruinas hasta 1952, momento en el que el sexto conde vendió la casa y cincuenta y dos acres al London County Council (LCC) por £ 250,000. [24] Los restos del edificio pasaron del LCC a su sucesor, el Greater London Council (GLC), en 1965, y tras la disolución del GLC en 1986, al Royal Borough of Kensington and Chelsea .

El sexto conde murió en 1959 y el resto de sus intereses en la finca pasaron a manos de su hijo Edward Henry Charles James Fox-Strangways, séptimo conde de Ilchester, quien en 1962 vendió un terreno inmediatamente al sur de lo que ahora es el campo de deportes para la construcción del Commonwealth Institute . Tras la muerte del séptimo conde en 1964, la finca pasó a manos de su única hija, Lady Theresa Jane Fox-Strangways. La familia conserva el terreno urbanizado adyacente al lado oeste de Holland Park. [f]

En la actualidad, los restos de Holland House forman el telón de fondo del teatro al aire libre Holland Park, sede de la Ópera Holland Park . El albergue juvenil "London Holland Park" de YHA (Inglaterra y Gales) estaba ubicado en la casa, pero ahora ha cerrado. El Orangery es ahora un espacio para exposiciones y eventos, y el antiguo salón de verano contiguo ahora es un restaurante, The Belvedere . La antigua casa de hielo es ahora un espacio de galería. Los terrenos ofrecen instalaciones deportivas, que incluyen un campo de cricket, un campo de fútbol y seis canchas de tenis.

Diseño y motivos

Plano de Thorpe del castillo de Cope en el momento de su construcción en 1605

El edificio tenía una forma común para las grandes casas de la época, [30] conteniendo un bloque central y dos porches. [31] El edificio recibió una gran expansión entre 1625 y 1635 bajo la dirección del primer conde de Holanda, quien agregó dos alas y arcadas. [31]

La casa tenía una Gran Cámara que se conoció como la "Cámara Dorada". Esta sala de recepción central fue remodelada con tres arcos de piedra proporcionados por el maestro albañil Nicholas Stone en 1632. [32] La decoración a menudo se atribuye al artista nacido en Alemania Francis Cleyn , [33] [34] pero la documentación muestra que el decorador fue Rowland Bucket. [35] El esquema incluía "figuras sobre la chimenea pintadas de color carne donde estuvieran desnudas; el resto era de oro sombreado. Los mármoles inferiores de la chimenea eran negros y los superiores eran de Siena; los capiteles y las bases de las columnas y pilastras eran dorados, y la base de la que se elevaba toda la decoración brillante era blanca". [36] Llevaba decoraciones de los escudos de armas de las familias Cope y Rich. Rowland Bucket también proporcionó sillas talladas y doradas para la habitación, que se cree que son de estilo italiano, y Cleyn puede haber diseñado estas y otras características talladas para Bucket. [37] Más tarde, se exhibieron numerosos bustos en nichos en la cámara dorada, muchos de ellos de Joseph Nollekens , con temas que incluían al primer Lord Holland, el príncipe Guillermo, duque de Cumberland , Francis Russell, quinto duque de Bedford , Gaspar Melchor de Jovellanos , Napoleón , el poeta italiano Ludovico Ariosto , Enrique IV de Francia , el rey Jorge IV y Charles James Fox. Los retratos en la sala incluían a las familias Lennox, Digby y Fox, y un retrato de Sir Joshua Reynolds de Charles James Fox cuando era niño con su prima hermana Lady Susan Strangways y su tía Lady Sarah Lennox . [g]

Grabado de las damas Sarah Lennox y Susan Strangeways, con Charles James Fox , de Sir Joshua Reynolds

Holland compró tapices de Mortlake Works para sus nuevas habitaciones. Como refugio del calor del verano, había una gruta en el sótano, posiblemente obra de Nicholas Stone en la década de 1630. [39] Holland comenzó una segunda campaña de construcción en 1637 con una nueva ala oeste (demolida en 1702) con grandes establos y una cochera. Estas obras pueden haber sido diseñadas por Isaac de Caus . [40]

Restos del lado oeste de Holland House, vistos desde los jardines del parterre "Dutch Garden" [41] en 2004

En 1629, Holland encargó a Inigo Jones [42] el diseño y al maestro albañil Nicholas Stone la talla de un par de pilares de piedra de Portland para sostener las grandes puertas de madera de la casa. [h] Los pilares, que todavía se conservan, tienen la forma de columnas dóricas sobre pedestales y originalmente sostenían grifos tallados con los escudos de las familias Rich y Cope, que simbolizaban la unión de las dos familias. [45] Los pilares se han movido a nuevas posiciones en varias ocasiones. Si bien no se conoce su posición original exacta, una inspección en 1694 mostró que estaban en el camino que conduce a la entrada principal de la casa en su lado sur. En 1848, el cuarto barón Holland los trasladó al lado este para que fueran una entrada a los terrenos de recreo, y en el frente sur creó una terraza cerrada por una balaustrada baja. En lugar del vestíbulo de entrada original en el lado sur, creó una "sala de desayuno". [46] Tras la destrucción parcial de la casa durante los bombardeos y la conversión de los restos del ala este en un albergue juvenil en 1959, los pilares fueron devueltos al lado sur. [45]

El jardín de dalias en Holland House en 1907

La casa de ajuar de la casa , conocida como Little Holland House , se convirtió en el centro de un salón artístico victoriano presidido por los Príncipes y el pintor George Frederic Watts .

En 1804, el jardín de Holland House fue testigo de uno de los primeros crecimientos exitosos de la dalia en Inglaterra . Mientras estaba en Madrid, el botánico Antonio José Cavanilles le dio a Lady Holland semillas o raíces de dalia . [47] Ella las envió de regreso a Inglaterra, al bibliotecario de Lord Holland, el Sr. Buonaiuti, en Holland House, quien cultivó las plantas con éxito. [48] [49]

A principios del siglo XX, Holland House poseía los terrenos privados más grandes de todas las casas de Londres, incluido el Palacio de Buckingham. [31] La Royal Horticultural Society celebraba allí regularmente exposiciones de flores.

Cronología de la propiedad

Rico
Edwardes
Zorro
Fox-Strangways
CCL
GLC
RBKC
1604
1624
1644
1664
1684
1704
1724
1744
1764
1784
1804
1824
1844
1864
1884
1904
1924
1944
1964
1984
2004
2024
Cronología de la propiedad de Holland House por parte de la familia Rich, la familia Edwardes, la familia Fox,
el Consejo del Condado de Londres, el Consejo del Gran Londres y el Distrito Real de Kensington y Chelsea

Galerías

La Casa Holland en el siglo XIX
  • La Casa Holland en 1815
    La Casa Holland en 1815
  • La Casa Holland en 1847
    La Casa Holland en 1847
  • La Casa Holland en la década de 1880
    La Casa Holland en la década de 1880
  • La Casa Holland en 1896
    La Casa Holland en 1896
  • La Cámara Dorada ilustrada en 1877 (aunque la sala está representada correctamente, el artista añadió figuras imaginarias a media escala por error)
    La Cámara Dorada ilustrada en 1877 (aunque la sala está representada correctamente, el artista añadió figuras imaginarias a media escala por error)
  • La cámara dorada, c. 1897-99
    La cámara dorada, c. 1897-99
Holland House, sus habitaciones y jardines en 1907 por J. Benjamin Stone
  • La fachada sur de Holland House
    La fachada sur de Holland House
  • La sala de porcelana
    La sala de porcelana
  • El jardín holandés
    El jardín holandés
  • Un jardín con una fuente en el lado oeste de la casa.
    Un jardín con una fuente en el lado oeste de la casa.
  • El lado norte de la casa visto desde su césped.
    El lado norte de la casa visto desde su césped.
  • Pasos para un jardín
    Pasos para un jardín
  • La Sala Dorada, o Cámara Dorada
    La Sala Dorada, o Cámara Dorada
  • La biblioteca
    La biblioteca
  • La arcada, que en su origen formaba parte de las antiguas caballerizas.
    La arcada, que en su origen formaba parte de las antiguas caballerizas.
  • Una arcada de rosas
    Una arcada de rosas
  • La escalera principal
    La escalera principal
  • El salón de Swaneries
    El salón de Swaneries
  • Una terraza jardín con escalones en el lado este de la casa.
    Una terraza jardín con escalones en el lado este de la casa.

Notas

  1. ^ El libro de diseños de Thorpe se encuentra en el Museo Sir John Soane y contiene un plano de la mansión con la identificación "Sir Walter Coapes en Kensington, perfeccionado por mí IT" [2]
  2. ^ La familia es conmemorada localmente por su nombre en Edwardes Square , una plaza ajardinada construida en 1811 por William Edwardes, segundo barón de Kensington , inmediatamente al suroeste de Holland House. [17]
  3. ^ La Encuesta de Kensington sugiere que Fox pudo pagar esta suma con las ganancias obtenidas de su cargo de Pagador General durante la Guerra de los Siete Años . [3]
  4. ^ Charles James Fox nació en 1749 en el número 9 de Conduit Street , mientras se redecoraba Holland House.
  5. ^ El sexto conde escribió varias obras sobre Holland House; véase § Lectura adicional
  6. ^ Junto con sus propiedades en Dorset, la familia Fox-Strangways opera como "Ilchester Estates". [29]
  7. ^ En 1760, mientras estaba en el Eton College, Charles se había enamorado de Susan cuando era un colegial y compuso un verso en latín que ganó un premio y en el que describía una paloma que encontró para entregarle sus cartas de amor "para complacer tanto a Venus, su ama, como a él". [38]
  8. ^ En un cuaderno del grabador George Vertue (designado "Ab" [43] ), que compiló una historia del arte en el país, registra "Kensington, 23 de marzo de 1629. Nicholas Stone se compromete a [hacer] para el conde de Holanda 2 pares de buena piedra de Portland para colgar un par de grandes puertas de madera por £ 100". [44] [42]

Citas

  1. ^abc Inglaterra histórica 2015.
  2. ^ Sanders 1908, pág. 6.
  3. ^ abcdefghijklmno Sheppard 1973, pág. 101.
  4. ^Por Allen 2004.
  5. ^ Birch y Williams 1848, pág. 75.
  6. ^ Birch y Williams 1848, pág. 187.
  7. ^ Birch y Williams 1848, pág. 205.
  8. ^ Webb 1921, págs. 292–296.
  9. ^ Thornbury 1874.
  10. ^ Palacios Reales Históricos 2012.
  11. ^ Macaulay 1848, pág. 63.
  12. ^ Villanueva 1878.
  13. ^ Faulkner 1820, pág. 118.
  14. ^ Fideicomiso Nacional 2019.
  15. ^ Historia del Parlamento 1970.
  16. ^ Historia del Parlamento 1964.
  17. ^ Jardines de Londres Online 2012.
  18. ^ Sheppard 1973, pág. 127.
  19. ^ Lascelles 1936, pág. 3.
  20. ^ por Ridley 2013.
  21. ^ Liechtenstein 1875, pág. 91.
  22. ^ Greville 1887, pág. 126.
  23. ^ Robertson 1894.
  24. ^ abcd Sheppard 1973, pág. 126.
  25. ^ Página 1908.
  26. ^ MacCarthy 2006, págs. 143-144.
  27. ^ Mitford 2010, pág. 97.
  28. ^ Sociedad Victoriana 2013.
  29. ^ W.A. Ellis 2012.
  30. ^ Walford 1878, págs. 161–177.
  31. ^abcMitton 1903.
  32. ^ Cooper 2020, pág. 57.
  33. ^ Smith y col. 1909.
  34. ^ Neale 1828.
  35. ^ Cooper 2020, págs. 59–60.
  36. ^ Harper's 1877, págs. 23-24.
  37. ^ Cooper 2020, pág. 60.
  38. ^ Lascelles 1936, pág. 11.
  39. ^ Cooper 2020, págs. 62–3.
  40. ^ Cooper 2020, págs. 63–9.
  41. ^ Liechtenstein 1875, pág. 175.
  42. ^ desde Spiers 1919, pág. 8.
  43. ^ Lindsay 1997, pág. 242.
  44. ^ Vertud 1713.
  45. ^ por Nolan & Starren 2010.
  46. ^ Liechtenstein 1875, pág. 167.
  47. ^ Forbes y Russell Bedford 1833, pág. 246.
  48. ^ Hogg 1853, pág. 5.
  49. ^ Salisbury 1808, pág. 93.

Referencias

Biografías

Historias

Arte y arquitectura

Otras obras

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios de comunicación
Sitios web