stringtranslate.com

Noreste de China

El noreste de China ( chino :东北; pinyin : Dōngběi ), también llamado históricamente Manchuria o Songliao , es una región geográfica de China . Por lo general, corresponde específicamente a las tres provincias al este de la cordillera del Gran Khingan , a saber , Liaoning , Jilin y Heilongjiang , pero históricamente también se supone que abarca las cuatro prefecturas más orientales de Mongolia Interior al oeste del Gran Khingan. El corazón de la región es la llanura del noreste de China , la llanura más grande de China, con un área de más de 350.000 km2 ( 140.000 millas cuadradas). Está separada del Lejano Oriente ruso al norte por los ríos Amur , Argun y Ussuri ; de Corea del Norte al sur por los ríos Yalu y Tumen ; y de Mongolia Interior al oeste por el Gran Khingan y partes del río Xiliao .

Debido a la contracción de su otrora poderoso sector industrial y al declive de su crecimiento económico y población , a la región se la suele denominar el Cinturón de Óxido de China . [3] [4] [5] [6] [7] Como resultado, en la década de 2000 el Consejo de Estado de la República Popular China lanzó una campaña denominada Plan de Revitalización del Área del Noreste , en el que cinco prefecturas del este de Mongolia Interior, a saber, Hulunbuir , Hinggan , Tongliao , Chifeng y Xilin Gol , también se definen formalmente como regiones del Noreste. [8]

Nombres

El nombre Manchuria es un exónimo de origen japonés, derivado del endónimo manchú y utilizado por primera vez en el siglo XVIII o XIX, aunque no fue utilizado por los manchúes o el pueblo chino. [9] Variaciones de Manchuria que llegaron a las lenguas europeas a través del holandés , como un calco del japonés Manshū (満州'Región de los manchúes'). [10] Desde entonces, el topónimo se ha asociado con el colonialismo japonés. Su uso es considerado controvertido por algunos historiadores como Mark C. Elliott , Norman Smith y Mariko Asano Tamanoi, quienes cuestionan su legitimidad. [11] [12] En China, las áreas que alguna vez se consideraron parte de Manchuria se conocen como el Noreste . [13] [14]

La zona se conocía históricamente con varios nombres. Durante la dinastía Ming , la zona en la que vivían los jurchen se conocía como Nurgan . [15] La dinastía Qing utilizó nombres como Guandong ( chino simplificado :关东; chino tradicional :關東; pinyin : Guāndōng ), [nota 1] al este del paso ) o las Tres Provincias (東三省;东三省; Dōngsānshěng ) refiriéndose a Jilin , Heilongjiang y Fengtian desde 1683, cuando Heilongjiang se separó de Jilin. [16]

Divisiones administrativas

Ciudades con área urbana de más de un millón de habitantes

Capitales de provincia en negrita .

Historia

Una estatua de madera de Bodhisattva de la dinastía Jin que ahora se encuentra en el Museo de Shanghai

El noreste de China fue la patria de varios grupos étnicos, entre ellos los coreanos , los manchúes (o jurchens ), los ulchs , los hezhen (también conocidos como goldi y nanai), los sushen , los xianbei y los mohe . Los chinos han se han asentado en el noreste de China en varios puntos de la historia, y el primer reino chino en entrar en la zona fue el estado de Yan . La región estuvo bajo el dominio de varios estados a lo largo de la historia, incluidos Yan, Gija Joseon , Wiman Joseon , Buyeo , Han Occidental , Goguryeo , dinastía Xin , Han Oriental , Gongsun Yan , Cao Wei , Jin Occidental , Antiguo Yan , Antiguo Qin , Yan Posterior , dinastía Tang , Wu Zhou , Balhae , dinastía Liao , dinastía Jin , Liao Oriental , Liao Posterior , Xia Oriental , Imperio mongol , dinastía Yuan , Yuan del Norte , dinastía Ming , dinastía Qing y República de China .

Durante la última dinastía Qing, el noreste de China quedó bajo la influencia del Imperio ruso con la construcción del Ferrocarril Oriental Chino a través de Harbin hasta Vladivostok . El Imperio del Japón reemplazó la influencia rusa en la región como resultado de la Guerra Ruso-Japonesa en 1904-1905, y Japón construyó el Ferrocarril del Sur de Manchuria en 1906 hasta Port Arthur . Durante la Era de los Señores de la Guerra en la República de China, Zhang Zuolin se estableció en el noreste de China, pero fue asesinado por los japoneses por ser demasiado independiente. El último emperador Qing, Puyi , fue colocado en el trono para liderar un estado títere japonés de Manchukuo . Después del bombardeo atómico de Japón en 1945, la Unión Soviética invadió la región como parte de su declaración de guerra contra Japón. De 1945 a 1948, el noreste de China fue una base para el Ejército Popular de Liberación Comunista en la Guerra Civil China . Con el estímulo de la Unión Soviética , la zona se utilizó como base de operaciones durante la Guerra Civil para los comunistas chinos , que triunfaron en 1949 y han controlado esta región desde entonces.

Demografía

El noreste de China tiene una población total de aproximadamente 107.400.000 personas, lo que representa el 8% de la población total de China. La abrumadora mayoría de la población en el noreste es china han , muchos de cuyos antepasados ​​​​llegaron en los siglos XIX y XX durante un movimiento migratorio llamado " Chuang Guandong " ( chino simplificado :闯关东; chino tradicional :闖關東; lit. 'aventurarse al este del Paso'). El noreste de China históricamente tuvo una población china han significativa, que alcanzó más de 3 millones a fines de la dinastía Ming , pero fueron sometidos al desalojo y la asimilación por la conquista de la dinastía Qing , que luego estableció Willow Palisades durante el reinado del emperador Shunzhi y prohibió cualquier asentamiento de chinos han en la región. A pesar de prohibir oficialmente el asentamiento de chinos han, en el siglo XVIII los Qing decidieron asentar a los han en el noreste, de modo que los chinos han cultivaban 500.000 hectáreas en la región en la década de 1780. [20] [21] [22] [23] [24] Además de trasladarse a la zona de Liao en el sur de Manchuria, el camino que une Jinzhou, Fengtian, Tieling, Changchun, Hulun y Ningguta fue colonizado por chinos han durante el reinado del emperador Qianlong, y los chinos han eran mayoría en las zonas urbanas de Manchuria en 1800. [25] [26] Esto dio lugar a que la población china han local creciera a más de 20 millones antes de la Segunda Guerra Sino-Japonesa . Después del establecimiento de la República Popular China al final de la Guerra Civil China , el Gobierno central organizó más inmigraciones para "desarrollar el Gran Desierto del Norte" (开发北大荒), lo que finalmente llevó la población a más de 100 millones de personas.

Dado que la mayoría de los habitantes del noreste de China tienen ascendencia de inmigrantes de la era Chuang Guandong, los chinos del noreste eran culturalmente más uniformes en comparación con otras regiones geográficas de China . Los habitantes del noreste primero se identificaban como "nordestinos" (东北人) antes de afiliarse a provincias y ciudades/pueblos individuales.

Los manchúes étnicos forman el segundo grupo étnico importante en el noreste de China, seguidos por los mongoles , los coreanos y los hui , así como otras 49 minorías étnicas como los daurs , los sibos , los hezhens , los oroqens , los evenks y los kirguises . Ubicada en el noreste se encuentra la prefectura autónoma coreana de Yanbian, donde los coreanos étnicos representan aproximadamente el 35% de la población. [27]

Religión

El taoísmo y el budismo chino coexisten con las religiones populares chinas predominantes lideradas por chamanes locales . La región también tiene una fuerte presencia de religiones populares e iglesias confucianas .

Economía

El noreste fue una de las primeras regiones en industrializarse en China durante la era de Manchukuo . Después de la fundación de la República Popular China , el noreste de China continuó siendo una importante base industrial del país y ha sido aclamado como "el hijo mayor de la República" (共和国长子). Sin embargo, en los últimos años se ha producido un estancamiento de la economía basada en la industria pesada del noreste de China, ya que la economía de China continúa liberalizándose y privatizándose; el gobierno ha iniciado la campaña Revitalizar el noreste para contrarrestar este problema y estableció la Cumbre del noreste para mejorar la coordinación e integración de políticas. La región ha experimentado dificultades para distanciarse de una economía planificada, un legado que comenzó en 1905 con el establecimiento de la esfera de influencia japonesa allí. Las materias primas, que alguna vez fueron abundantes, de la región también se han agotado y la economía ha sufrido ineficiencia burocrática y políticas proteccionistas. [28]

La región está, en general, más urbanizada que la mayor parte de China, en gran parte porque fue la primera parte del país en desarrollar la industria pesada debido a sus abundantes reservas de carbón . Las ciudades principales son Shenyang , Dalian , Harbin , Changchun y Anshan , todas con varios millones de habitantes. Otras ciudades incluyen los centros de fabricación de acero de Fushun y Anshan en Liaoning, la ciudad de Jilin en Jilin y Qiqihar y Mudanjiang en Heilongjiang. Harbin, más que cualquier otra ciudad de China, posee importantes influencias rusas: hay muchas iglesias ortodoxas que han caído en desuso desde la Revolución Cultural. Shenyang y Dalian, por su parte, tienen poblaciones considerables de japoneses y surcoreanos debido a sus vínculos tradicionales.

El noreste es una importante región productora de cereales de China, ya que la llanura del noreste de China tiene la mayor extensión de tierras cultivables del país, con una abundancia de suelo negro fértil . La población rural se concentra en gran medida en la parte sur más cálida del noreste, donde el clima de verano muy cálido a caluroso permite que se cultiven cultivos como el maíz y el mijo con altos rendimientos. La soja y el lino también son muy importantes, al igual que el trigo y la cebada . La región posee grandes rebaños de ovejas , y los cerdos son abundantes en la parte sur, más densamente poblada. La mitad norte de Heilongjiang es tan fría y mal drenada que la agricultura es casi imposible; sin embargo, el río Amur proporciona una pesca muy rica , y las ovejas son incluso más abundantes que en el sur de Heilongjiang.

El noreste de China es la base industrial tradicional del país , centrada principalmente en la fabricación de equipos. Las principales industrias incluyen la siderúrgica , la automotriz , la construcción naval , la fabricación de aeronaves y la refinación de petróleo . La fábrica de hierro y acero de Anshan fue la empresa industrial más importante del noreste de China hasta el descubrimiento del yacimiento petrolífero de Daqing en 1959. [29] : 38 

En los últimos años, el gobierno chino ha puesto en marcha la campaña "Revitalizar el Nordeste" para convertir esta región en uno de los motores del crecimiento económico de China. En 2015, la región estaba perdiendo población y la economía, dominada por empresas estatales, estaba estancada. [30] [ Necesita actualización ]

Cultura

Hotel Dalian en la plaza Zhongshan de Dalian

En general, la cultura del noreste de China toma elementos de las culturas del norte de China y de Shandong , las ciudades de origen de la mayoría de los chinos Han que migraron al noreste de China durante la dinastía Chuang Guandong . El noreste de China también se inspira culturalmente en los pueblos tungúsicos .

Dialectos

Hay dos variedades principales de chino mandarín que se hablan en el noreste de China.

El dialecto más hablado es el mandarín del noreste , comúnmente llamado dongbeihua ( chino simplificado :东北话; chino tradicional :東北話; pinyin : Dōngběihuà ; lit. 'habla del noreste'), hablado en Heilongjiang, Jilin y la mayor parte de Liaoning. [31] Está muy relacionado con el mandarín estándar , aunque con características fonológicas y sintácticas únicas, [32] y tiene diferencias de vocabulario notables, con algunos términos originarios del ruso . [33] Hay suficientes diferencias con el mandarín para darle al dongbeihua sus propias características distintivas.

La segunda variedad es el mandarín jiaoliao , hablado en la península de Liaodong , así como en la península de Jiaodong en Shandong . Es fonológicamente más diferente del mandarín estándar que del mandarín del noreste. [34]

Los manchúes hablan principalmente mandarín , y el idioma manchú está casi extinto debido a la asimilación generalizada a la cultura han durante los últimos cuatro siglos. Los mongoles tienden a ser bilingües en sus propias lenguas mongolas , así como en mandarín.

Cocina

La cocina del noreste de China refleja la diversidad étnica de la región, mezclando los estilos de cocina de los han del norte, manchúes y coreanos. Una de las características distintivas de la cocina es el uso de verduras frescas crudas. Durante la larga temporada de invierno, se conserva la col china encurtida , llamada " sun cai ", y se utiliza para cocinar. [35] A diferencia de otras partes del norte de China, en el noreste de China se consume más arroz. La mayoría de los platos de carne se basan en cerdo debido a lo frío que puede llegar a ser. A menudo, el cerdo estofado o las albóndigas son el atractivo principal de una comida.

Danza folklórica y deportes

El Errenzhuan , el Yangge , la ópera de Jilin y los zancos son formas populares de entretenimiento tradicional en el noreste de China. La " Canción de cuna del noreste " es un ejemplo de las canciones populares de esta región.

Debido a sus condiciones climáticas, el noreste de China es la base de los deportes de invierno de China . Los deportistas de hockey sobre hielo y patinaje sobre hielo suelen proceder de esta región o han sido educados allí.

Cine, música y literatura

En 2019, el rapero Gem acuñó el término renacimiento de Dongbei para describir un resurgimiento del interés por la cultura del noreste después de que su canción Yelang Disco se volviera viral. Las obras de arte asociadas con el renacimiento de Dongbei a menudo incorporan nostalgia por la estética "cursi" del período de auge de la década de 1970 en el noreste, humor autocrítico y especulaciones sobre el declive y el futuro potencial de la región económicamente deprimida. Entre las obras notables asociadas con el movimiento se incluyen la colección de ficción de Shuang Xuetao Moses on the Plain y la película de Diao Yinan Black Coal, Thin Ice . [36]

Universidades importantes

Véase también

Notas

  1. ^ No debe confundirse con Guangdong , que no tiene relación alguna con esta ciudad .

Referencias

Citas

  1. ^ "Datos principales del séptimo censo nacional de población". Oficina Nacional de Estadísticas de China . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021.
  2. ^ El PIB de 2022 es un dato preliminar "Inicio - Regional - Trimestral por provincia" (Comunicado de prensa). NBS de China.
  3. ^ "Las nueve naciones de China: Rust Belt". Atlantic . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  4. ^ "China tiene su propio cinturón industrial y se está quedando atrás a medida que el país prospera". Forbes .
  5. ^ "El noreste de China: todavía esperando el regionalismo". The Diplomat .
  6. ^ "La población del cinturón industrial de China se desplomó en la última década, lo que exacerbó la división económica regional". South China Morning Post . 14 de mayo de 2021.
  7. ^ "El censo de China revela la verdadera magnitud del declive del noreste". andrewbatson . 12 de mayo de 2021.
  8. ^ "Plan de revitalización del noreste (2007)". Consejo de Estado de la República Popular China . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
  9. ^ Giles 1912, pág. 8 .
  10. ^ Nakami Tatsuo. "La media luna nororiental de la China Qing: el gran juego". La guerra ruso-japonesa en perspectiva global: Guerra Mundial Cero, volumen 2. David Wolff et al., eds. Brill, 2005. pág. 514. Archivado el 16 de noviembre de 2022 en Wayback Machine. ISBN 9789004154162 "El uso del término 'Manchuria' como nombre de lugar había comenzado con los japoneses en el siglo XVIII, y luego fue introducido en Europa por Philipp Franz von Siebold " [1796–1866]. 
  11. ^ Tamanoi 2000 Archivado el 2 de julio de 2019 en Wayback Machine , p. 249.
  12. ^ Smith 2012 Archivado el 16 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , p. 219.
  13. ^ * Tamanoi, Mariko (2009). Mapas de la memoria: el Estado y Manchuria en el Japón de posguerra . University of Hawaii Press . pág. 10.
    • Nishimura, Hirokazu; Kuroda, Susumu (2009). Un matemático perdido, Takeo Nakasawa: El padre olvidado de la teoría de los matroides . Springer. pág. 15.
  14. ^ Philippe Forêt (enero de 2000). Mapping Chengde: The Qing Landscape Enterprise. University of Hawaii Press. pp. 16–. ISBN 978-0-8248-2293-4.
  15. ^ Crossley 1999 Archivado el 16 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , pág. 55.
  16. ^ Clausen 1995, pág. 7
  17. ^ Códigos GB/T 2260 para las provincias de China
  18. ^ ISO 3166-2:CN ( códigos ISO 3166-2 para las provincias de China)
  19. ^ abc 国务院人口普查办公室; 国家统计局人口和社会科技统计司, eds. (2012). 中国2010年人口普查分县资料Pekín: Prensa Estadística de China. ISBN 978-7-5037-6659-6.
  20. ^ Reardon-Anderson 2000, pág. 504.
  21. ^ Reardon-Anderson 2000, pág. 505.
  22. ^ Reardon-Anderson 2000, pág. 506.
  23. ^ Scharping 1998, pág. 18.
  24. ^ Reardon-Anderson 2000, pág. 507.
  25. ^ Reardon-Anderson 2000, pág. 508.
  26. ^ Reardon-Anderson 2000, pág. 509.
  27. ^ Andrei Lankov (3 de junio de 2013). "La 'tercera Corea' Yanbian en decadencia". THEAsiaN . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022.
  28. ^ Chan, Elaine (6 de mayo de 2019). "El cinturón oxidado del noreste de China fue una vez el 'hijo mayor', y ahora lucha por ser el más pequeño de la camada". Economía de China . South China Morning Post . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  29. ^ Hou, Li (2021). Building for Oil: Daqing and the Formation of the Chinese Socialist State . Serie de monografías del Instituto Harvard-Yenching . Cambridge, Massachusetts: Centro de Asia de la Universidad de Harvard . ISBN 978-0-674-26022-1.
  30. ^ Li Yongfeng (24 de septiembre de 2015). "La planificación centralizada ha metido al noreste en problemas y no lo salvará". Caixin . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  31. ^ Li, Rong (2012).中國語言地圖集.
  32. ^ Li, Yingzi (2008). "东北方言研究综述".语言应用研究(10).
  33. ^ Yin, Shichao; Li, Rong (1997).哈爾濱方言詞典. 江蘇教育出社.
  34. ^ Qian, Cengyi; Zhang, Shuzheng; Luo, Futeng (2001).山东方言研究. 齊鲁書社.
  35. ^ YH Hui; E. Özgül Evranuz (17 de mayo de 2012). Manual de tecnología de alimentos y bebidas fermentadas a base de plantas, segunda edición. CRC Press . p. 58. ISBN 9781439849040.
  36. ^ Tone, Sixth (31 de julio de 2023). "Mientras la economía de China se tambalea, su cinturón industrial está en un momento de auge". #SixthTone . Consultado el 30 de agosto de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos