Heraklion o Herakleion ( / h ɪ ˈ r æ k l i ə n / hih- RAK -lee-ən ; griego : Ηράκλειο , Irákleio , pronunciado [iˈrakli.o] ), [4] a veces Iraklion , es la ciudad más grande y la capital administrativa de la isla de Creta y capital de la unidad regional de Heraklion . Es la cuarta ciudad más grande de Grecia con una población municipal de 179.302 (2021) [3] y 211.370 en su área metropolitana más amplia, [5] según el censo de 2011. La mayor área de Heraklion ha estado habitada continuamente desde al menos 7000 a. C., lo que la convierte en una de las regiones habitadas más antiguas de Europa. También alberga el antiguo Palacio de Cnosos , un importante centro de la civilización minoica que data de aproximadamente el año 2000-1350 a. C. y que suele considerarse la ciudad más antigua de Europa. El palacio es uno de los sitios arqueológicos más importantes de Grecia, superado solo por el Partenón en cuanto a número de visitantes.
Heraklion fue el destino turístico de más rápido crecimiento en Europa en 2017, según Euromonitor, con un crecimiento del 11,2% en llegadas internacionales. [6] Según el ranking, Heraklion fue clasificada como la vigésima región más visitada de Europa, como la 66.ª zona del planeta y como la 2.ª de Grecia en 2017, con 3,2 millones de visitantes [7] y la 19.ª de Europa en 2018, con 3,4 millones de visitantes. [8]
El nombre Herakleion (Ηράκλειον) fue recuperado en el siglo XIX y fue utilizado por los lugareños ya en 1867. [9] Tiene su origen en la antigua ciudad y puerto de Herakleion (Ἡράκλειον), [10] [11] llamada así por el héroe Heracles (Hércules). [12] En la antigüedad, Herakleion sirvió como puerto de Cnosos , ubicado a unos 20 estadios (aproximadamente 3,7 kilómetros) de distancia. [13] Estrabón también confirma esta relación entre Herakleion y Cnosos. [14]
La antigua ciudad se encuentra dentro de la moderna ciudad de Heraclión, cerca de la zona portuaria actual. Aunque los registros eclesiásticos no mencionan a Heraclión como obispado, en el Segundo Concilio de Nicea se menciona a un obispo llamado Teodoro de Heracleopolis . [15]
1. En la antigüedad : La zona que más tarde se convertiría en la ciudad de Heraclión sirvió como puerto para la antigua ciudad de Cnosos , uno de los centros de la civilización minoica. Esta ubicación estratégica facilitaba el comercio y la comunicación a través del Mediterráneo. Con el tiempo, a medida que Cnosos declinaba, la zona portuaria fue ganando importancia y acabó convirtiéndose en un importante centro urbano.
2. Rabḍ al-ḫandaq (ربض الخندق): En el año 824 d. C., los exiliados árabes de al-Andalus (Iberia) que conquistaron Creta y fundaron el Emirato de Creta trasladaron la capital de la isla desde Gortyna a un nuevo castillo al que llamaron rabḍ al-ḫandaq ("Castillo del Foso"). [16]
3. Chándax (Χάνδαξ) / Chándakas (Χάνδακας): El nombre árabe rabḍ al-ḫandaq fue helenizado a Χάνδαξ ( Chándax ) o Χάνδακας ( Chándakas ).
4. Candia : Este nombre, derivado de Chándax, fue latinizado como Candia y llevado a otros idiomas europeos: en italiano y latín como Candia , en español como Candía , en francés como Candie y en inglés como Candy . Estos nombres podían referirse a la isla de Creta en su conjunto así como a la ciudad en sí; el nombre otomano de la ciudad era Kandiye . [ cita requerida ]
5. Megalo Kastro (Μεγάλο Κάστρο): Después de la reconquista bizantina de Creta , la ciudad fue conocida localmente como Megalo Kastro ( Μεγάλο Κάστρο , [ cita requerida ] 'Gran Castillo' en griego ) y sus habitantes fueron llamados Kastrinoi (Καστρινοί, castillo -población").
En Heraklion se encuentran las ruinas del palacio de Cnosos , situado en la periferia sur de la ciudad y parte del municipio de Heraklion. En la época minoica , Cnosos era el mayor centro de población de Creta y muchos la consideran la ciudad más antigua de Europa. [18]
La propia Cnosos tenía un puerto en el sitio de Heraklion (en el área moderna del vecindario de Poros-Katsambas [19] ) desde el comienzo del período minoico temprano (3500 a 2100 a. C.).
Tras la caída de los minoicos, Heraclión, así como el resto de Creta en general, no tuvo buena suerte y la zona apenas experimentó desarrollo. Solo con la llegada de los romanos se inició alguna construcción en la zona, aunque, sobre todo a principios de la época bizantina , la zona estaba plagada de piratas y bandidos. [20]
Heraklion fue elegida como capital en 824, y las fortificaciones comenzaron a construirse al año siguiente por los árabes bajo el mando de Abu Hafs Umar, que había sido expulsado de Al-Ándalus por el emir Al-Hakam I y había tomado el control de la isla del Imperio romano de Oriente. [ cita requerida ] Construyeron un foso alrededor de la ciudad para protegerla y la llamaron rabḍ al-ḫandaq (ربض الخندق, "Castillo del Foso", helenizado como Χάνδαξ, Chandax ). Se convirtió en la capital del Emirato de Creta ( c. 827-961 ). Los sarracenos permitieron que el puerto se utilizara como refugio seguro para los piratas que operaban contra los barcos imperiales (bizantinos) y atacaban el territorio imperial alrededor del Egeo. [ cita requerida ]
En 960, las fuerzas bizantinas bajo el mando de Nicéforo Focas , que más tarde se convertiría en emperador, desembarcaron en Creta y atacaron la ciudad. Tras un prolongado asedio , la ciudad cayó en marzo de 961. Los habitantes sarracenos fueron masacrados, la ciudad saqueada y quemada hasta los cimientos. [ cita requerida ] La ciudad fue reconstruida rápidamente y permaneció bajo control bizantino durante los siguientes 243 años. [ cita requerida ]
En 1204, la ciudad fue comprada por la República de Venecia como parte de un complicado acuerdo político que implicó, entre otras cosas, que los cruzados de la Cuarta Cruzada restauraran al depuesto emperador romano oriental Isaac II Ángelus en su trono. Los venecianos mejoraron el foso de la ciudad construyendo enormes fortificaciones, la mayoría de las cuales todavía están en su lugar, incluida una muralla gigante, en algunos lugares de hasta 40 metros (130 pies) de espesor, con siete bastiones, y una fortaleza en el puerto. Chandax pasó a llamarse Candia y se convirtió en la sede del duque de Candia , y el distrito administrativo veneciano de Creta pasó a conocerse como "Regno di Candia" ( Reino de Candia ). La ciudad conservó el nombre de Candia durante siglos y el mismo nombre se utilizó a menudo para referirse también a toda la isla de Creta. Para asegurar su dominio, los venecianos comenzaron en 1212 a asentar familias de Venecia en Creta. La coexistencia de dos culturas diferentes y el estímulo del Renacimiento italiano propiciaron un florecimiento de las letras y de las artes en Candia y Creta en general, lo que hoy se conoce como el Renacimiento cretense .
Durante la Guerra de Creta (1645-1669) , los otomanos sitiaron la ciudad durante 21 años, de 1648 a 1669, el asedio más largo de la historia hasta ese momento. En su fase final, que duró 22 meses, perecieron 70.000 turcos, 38.000 cretenses y esclavos y 29.088 de los defensores cristianos de la ciudad. [21] El ejército otomano bajo el mando de un gran visir albanés , Köprülü Fazıl Ahmed Pasha, conquistó la ciudad en 1669.
Bajo los otomanos, Kandiye ( en turco otomano قنديه) fue la capital de Creta ( Girit Eyâleti ) hasta 1849, cuando Chania ( Hanya ) se convirtió en la capital y Kandiye se convirtió en un sancak . [22] En griego, se llamaba comúnmente Megalo Castro (Μεγάλο Κάστρο 'Gran Castillo').
Durante el período otomano, el puerto se llenó de sedimentos, por lo que la mayor parte del transporte marítimo se trasladó a Chania, en el oeste de la isla.
El 12 de octubre de 1856, un terremoto que se produjo en la costa norte de Creta destruyó la mayor parte de las más de 3.600 viviendas de la ciudad, de las que solo 18 quedaron intactas. El desastre se cobró 538 víctimas en Heraclión. [23]
En 1898 se creó el Estado autónomo de Creta , bajo soberanía otomana , con el príncipe Jorge de Grecia como Alto Comisionado y bajo supervisión internacional. Durante el período de ocupación directa de la isla por las grandes potencias (1898-1908), Candia formó parte de la zona británica . En esa época se recuperó el antiguo nombre de "Heraklion".
En 1913, junto con el resto de Creta , Heraclión se incorporó al Reino de Grecia . Heraclión volvió a ser la capital de Creta en 1971, en sustitución de La Canea. [24]
El monumento arquitectónico más antiguo es el palacio de Cnosos, en las afueras de la ciudad.
Las dos iglesias medievales más grandes de la ciudad eran la iglesia dominicana de San Pedro (construida entre 1248 y 1253) y la de San Salvatore, perteneciente a los frailes agustinos . Esta última se encontraba en la plaza Kornaros, pero fue demolida en 1970. [25]
Otros monumentos arquitectónicos de la época veneciana incluyen la Basílica de San Marcos y la logia renacentista junto a la Plaza de los Leones (1626-1628).
Alrededor del centro histórico de la ciudad de Heraclión hay una serie de murallas defensivas, bastiones y otras fortificaciones que se construyeron en la Edad Media, pero que fueron completamente reconstruidas por la República de Venecia . Las fortificaciones lograron resistir el asedio más largo de la historia durante 21 años, antes de que la ciudad cayera en manos de los otomanos en 1669. La fortaleza de Koules ( Castello a Mare ), las murallas y el arsenal dominan la zona del puerto.
Se conservan numerosas fuentes de la época veneciana, como la fuente Bembo , la fuente Priuli , la fuente Palmeti , la fuente Sagredo y la fuente Morosini en la Plaza de los Leones (1628).
La arquitectura del siglo XIX está representada por la Catedral de San Tito , construida en 1869 como Yeni Cami ("Mezquita Nueva"), y la Catedral de Agios Minas (1862-1895).
Un ejemplo de arquitectura moderna en Heraklion es el Museo Arqueológico de Heraklion, construido entre 1937 y 1940 por el arquitecto Patroklos Karantinos.
En la ciudad se pueden encontrar numerosas esculturas, estatuas y bustos que conmemoran acontecimientos y figuras importantes de la historia de la ciudad y de la isla, como El Greco , Vitsentzos Kornaros , Nikos Kazantzakis y Eleftherios Venizelos .
El municipio de Heraklion se formó en la reforma del gobierno local de 2011 mediante la fusión de los siguientes 5 antiguos municipios, que se convirtieron en unidades municipales: [26]
El municipio tiene una superficie de 244.613 km2 , la unidad municipal 109.026 km2 . [ 27]
Heraklion es un importante puerto de embarque y muelle de ferry. Los viajeros pueden tomar ferries y barcos desde Heraklion a destinos como Santorini , la isla de Ios , Paros , Mykonos y Rodas . Hay ferries directos a Naxos , Karpathos , Kasos , Sitia , Anafi , Chalki y Diafani. [28] También hay varios ferries diarios a El Pireo , el puerto de Atenas en Grecia continental. El puerto de Heraklion fue construido por Sir Robert McAlpine y se completó en 1928. [29]
El Aeropuerto Internacional de Heraklion , o Aeropuerto Nikos Kazantzakis, se encuentra a unos 5 kilómetros (3 millas) al este de la ciudad. El aeropuerto lleva el nombre de Nikos Kazantzakis , un escritor y filósofo oriundo de Heraklion. Es el segundo aeropuerto más transitado de Grecia después del Aeropuerto Internacional de Atenas , el primero en vuelos chárter y el 59.º más transitado de Europa, debido a que Creta es un importante destino vacacional con 8.066.000 pasajeros en 2022 ( Lista de los aeropuertos más transitados de Europa ).
El aeródromo se comparte con el 126º Grupo de Combate de la Fuerza Aérea Helénica .
La ruta europea E75 atraviesa la ciudad y conecta Heraklion con las otras tres ciudades principales de Creta: Agios Nikolaos , Chania y Rethymno .
Los autobuses urbanos dan servicio a la ciudad, con 39 rutas diferentes. [30] Los autobuses interurbanos conectan Heraklion con muchos destinos importantes en Creta. [31]
Entre 1922 y 1937, un ferrocarril industrial en funcionamiento unió Koules en Heraklion con Xiropotamos para la construcción del puerto. [32]
En el verano de 2007, en el Congreso de emigrantes cretenses celebrado en Heraclión, dos ingenieros cualificados, George Nathenas (de Gonies, provincia de Malevizi) y Vassilis Economopoulos, recomendaron la construcción de una línea ferroviaria en Creta que uniera La Canea, Rethymno y Heraclión, con un tiempo total de viaje de 50 minutos (30 minutos entre Heraclión y Rethymno, 20 minutos de La Canea a Rethymno) y con previsión de ampliaciones hasta Kissamos, Kastelli Pediados (para el nuevo aeropuerto previsto) y Agios Nikolaos. No existen planes para implementar esta idea. [ cita requerida ]
Heraklion tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Csa en la clasificación climática de Köppen ). Los veranos son cálidos a calurosos y secos con cielos despejados. Los días secos y calurosos a menudo se alivian con brisas estacionales. Los inviernos son suaves con lluvias moderadas. Debido a que Heraklion está más al sur que Atenas , tiene un clima más cálido durante el invierno pero más fresco durante el verano debido al mar Egeo . La temperatura máxima durante el período de verano no suele ser más de 28 - 30 °C (la temperatura máxima normal de Atenas es aproximadamente 5 °C más alta). El récord de temperatura mínima es de -0,8 °C en el aeropuerto, mientras que en el puerto nunca ha bajado de 0 °C. Las nevadas son raras; la última nevada significativa con una cantidad medible en el suelo ocurrió en febrero de 2004. [33] Heraklion se encuentra en la zona de rusticidad 11a . [34]
El Centro Cultural y de Conferencias de Heraklion es un centro de artes escénicas.
La ciudad es sede de varios clubes deportivos. En particular, Heraklion alberga a OFI y Ergotelis , dos clubes de fútbol con presencia anterior en la Superliga griega , el nivel más alto del sistema de ligas de fútbol griego . Además, la ciudad es la sede de la Asociación de Clubes de Fútbol de Heraklion , que administra el fútbol en toda la región . Otros clubes deportivos notables incluyen Iraklio BC ( baloncesto ), Atsalenios (fútbol) e Irodotos (fútbol) en los suburbios de Atsalenio y Nea Alikarnassos respectivamente.
Heraklion ha sido la ciudad natal de algunas de las personas más importantes de Grecia, incluido el novelista Nikos Kazantzakis (mejor conocido por Zorba el Griego ), el poeta y ganador del Premio Nobel Odysseas Elytis y el pintor mundialmente famoso Domenicos Theotokopoulos ( El Greco ).
Heraklion está hermanada con:
Número de estación de la OMM: 16754
Calliachius (1645–1707) nació en Creta y fue a Italia a una edad temprana, donde pronto se convirtió en uno de los maestros destacados de griego y latín.
CALLIACHI, (Nicholas,) nativo de Candia, donde nació en 1645. Estudió en Roma durante diez años, al final de los cuales fue nombrado doctor en filosofía y teología. En 1666 fue invitado a Venecia, para ocupar la cátedra de profesor de lenguas griega y latina, y de filosofía aristotélica; y en 1677 fue nombrado profesor de bellas letras en Padua, donde murió en 1707. Sus obras sobre antigüedades son valiosas y han sido publicadas por el marqués Poloni en el tercer volumen de su Suplemento al Thesaurus Antiquitatum.
Nicolò Duodo riuniva alcuni pensatori ai quali Andrea Musalo, oriundo greco, profesor de matemática y diletante de arquitectura chiariva le nuove idée nella storia dell'arte.
Simone Stratico, nato a Zara nel 1733 da famiglia originaria di Creta (abbandonata a seguito della conquista turca del 1669)
Se añaden los comerciantes griegos Constantino Korniakt y Manolis Arphanes Marinetos. Esta segunda redacción no apareció antes de 1589, ya que los griegos ricos comenzaron a unirse a la cofradía en una fecha posterior, una vez que esta había ampliado sus actividades. Korniakt era en realidad el hombre más rico de Lviv: comerciaba con productos orientales, occidentales y locales, recaudaba derechos de aduana en nombre del rey y era dueño de varias aldeas.