stringtranslate.com

Beocia

Beocia ( / b i ˈ ʃ ( i ) ə / bee- OH -sh(ee-)ə ), a veces latinizada como Boiotia o Beotia ( griego : Βοιωτία ; moderna : Viotía ; antigua : Boiōtía ) es una de las unidades regionales de Grecia . Forma parte de la región de Grecia Central . Su capital es Livadeia y su ciudad más grande es Tebas .

Beocia también fue una región de la antigua Grecia , anterior al siglo VI a.C.

Geografía

Beocia se encuentra al norte de la parte oriental del golfo de Corinto . También tiene una corta costa en el golfo de Eubea . Limitaba con Megaris (ahora Ática occidental ) al sur, Ática al sureste, Eubea al noreste, Opuntian Locris (ahora parte de Phthiotis ) al norte y Fócide al oeste.

Las principales cadenas montañosas de Beocia son el monte Parnaso al oeste, el monte Helicón al suroeste, el Cithaeron al sur y Parnitha al este. Su río más largo, el Cephissus , fluye en la parte central, donde se encuentran la mayoría de las zonas bajas de Beocia.

El lago Copais era un gran lago en el centro de Beocia. Fue drenado en el siglo XIX. El lago Yliki es un gran lago cerca de Tebas .

Orígenes

El origen del nombre "beocios" puede encontrarse en la montaña Boeon en Epiro . [1]

Los primeros habitantes de Beocia, asociados con la ciudad de Orcómeno , fueron llamados Minianos . Pausanias menciona que los Minias establecieron la ciudad marítima jónica de Teos , [2] y ocuparon las islas de Lemnos y Thera . A los argonautas a veces se les llamaba minianos. Además, según la leyenda los ciudadanos de Tebas pagaban un tributo anual a su rey Erginus . [3] Los minianos pueden haber sido hablantes protogriegos . Aunque hoy en día la mayoría de los eruditos coinciden en que los micénicos descendieron de los minias del período heládico medio , creen que los progenitores y fundadores de la cultura minia fueron un pueblo indígena . [4] La riqueza y el poder tempranos de Beocia se muestran en la reputación y los restos micénicos visibles de varias de sus ciudades, especialmente Orcómeno y Tebas .

Algunos topónimos y el dialecto eólico común indican que los beocios estaban relacionados con los tesalios . Tradicionalmente, se dice que los beocios ocuparon originalmente Tesalia , la llanura fértil más grande de Grecia, y que fueron desposeídos por los tesalios del noroeste dos generaciones después de la caída de Troya (1200 a. C.). Se trasladaron al sur y se asentaron en otra rica llanura, mientras que otros se filtraron a través del Egeo y se establecieron en Lesbos y Aeolis en Asia Menor . Se dice que otros se quedaron en Tesalia, retirándose a la región montañosa y convirtiéndose en perioikoi ("habitantes de los alrededores"). [5] Beocia fue uno de los primeros miembros de la Liga Anfictiónica más antigua ( Anthelian ), una confederación religiosa de tribus relacionadas, a pesar de su distancia del hogar original de la Liga en Anthela . [6] [7]

Aunque incluían a grandes hombres como Píndaro , Hesíodo , Epaminondas , Pelópidas y Plutarco , los atenienses retrataron al pueblo beocio como proverbialmente aburrido (cf. oídos beocios incapaces de apreciar la música o la poesía y cerdo-beocios , Cratinus .310). [8]

Leyendas y literatura

Monte Helicón
Mapa que muestra regiones antiguas de Grecia central en relación con características geográficas

Muchas leyendas griegas antiguas se originaron o se desarrollan en esta región. Los mitos más antiguos tomaron su forma final durante la época micénica (1600-1200 a. C.), cuando los griegos micénicos se establecieron en Beocia y la ciudad de Tebas se convirtió en un centro importante. Muchos de ellos están relacionados con los mitos de Argos , y otros indican conexiones con Fenicia , donde los griegos micénicos y más tarde los griegos eubeos establecieron puestos comerciales.

Las leyendas importantes relacionadas con Beocia incluyen:

Muchas de estas leyendas fueron utilizadas en obras de teatro de los poetas griegos trágicos, Esquilo , Sófocles y Eurípides :

También se utilizaron en obras perdidas como Niobe de Esquilo y Antíope de Eurípides .

Beocia también se destacó por el antiguo santuario oracular de Trofonio en Lebadea . A veces se piensa que Graea , una antigua ciudad de Beocia, es el origen de la palabra latina Graecus , de la cual en inglés se derivan las palabras Grecia y Griegos .

Los principales poetas Hesíodo y Píndaro eran beocios. No obstante, los franceses utilizan el término béotien ("beocio") para denotar el filisteísmo .

Historia

Mapa del siglo XVIII de la antigua Beocia
Ruinas de Cadmeia, la fortaleza central de la antigua Tebas

Beocia tenía una importancia política significativa, debido a su posición en la costa norte del golfo de Corinto , la fuerza estratégica de sus fronteras y la facilidad de comunicación dentro de su extensa área. Por otro lado, la falta de buenos puertos obstaculizó su desarrollo marítimo.

La importancia del legendario Minyae ha sido confirmada por restos arqueológicos (en particular, el "Tesoro de Minyas"). La población beocia entró en la tierra desde el norte posiblemente antes de la invasión doria . Con excepción de los Minyae, los pueblos originarios pronto fueron absorbidos por estos inmigrantes, y los beocios aparecen en adelante como una nación homogénea. En Beocia se hablaba griego eólico .

En tiempos históricos, la ciudad principal de Beocia fue Tebas, cuya posición central y fuerza militar la convirtieron en una capital adecuada; [9] otras ciudades importantes fueron Orcómeno , Platea y Tespias . La ambición constante de los tebanos era absorber los demás municipios en un solo estado, del mismo modo que Atenas había anexado las comunidades áticas . Pero las ciudades periféricas resistieron con éxito esta política y sólo permitieron la formación de una federación flexible que, inicialmente, era meramente religiosa. [9]

Copa beocia de Tebas pintada con pájaros, 560-540 a. C. ( Louvre )

Si bien los beocios, a diferencia de los arcadios , generalmente actuaban como un todo unido contra los enemigos extranjeros, la lucha constante entre las ciudades suponía un serio freno al desarrollo de la nación. Beocia apenas figura en la historia antes de finales del siglo VI a.C.

Antes de esto, su gente era conocida principalmente como los fabricantes de un tipo de cerámica geométrica, similar a la cerámica Dipylon de Atenas. Aproximadamente en el 519 a. C., la resistencia de Platea a la política federativa de Tebas provocó la interferencia de Atenas en favor de la primera; En esta ocasión, y nuevamente en 507 a. C., los atenienses derrotaron a la leva beocia.

Tanto los economistas como los historiadores suelen utilizar Las obras y los días de Hesíodo para proporcionar pruebas invaluables del sistema económico boecio y su desarrollo en la época homérica. En el poema, Hesíodo, que vivió en Beocia, describe los inicios de una economía moderna, con el uso de artesanos para "realizar el trabajo técnico al fabricar su arado y su carro" y los inicios del comercio marítimo y su creciente importancia en la vida económica. de Grecia. [10]

Emigración de los beocios

Según el mito, los beocios ( griego antiguo : Βοιώτιοι , romanizadoBoiotioi ) vivían en Tesalia , especialmente en el área alrededor de Arne , aunque algunos pueden haber ido al golfo Pagasítico antes de migrar a la tierra más tarde denominada Beocia. Se desconoce la ubicación de Arne , aunque a veces se lo equipara con Cierium en Tesalia central . La presencia en la época clásica en Beocia de cultos y topónimos de origen tesaliano, como Itonia y Atenea itonia, Zeus homole y homoloiano, Alalcomenae , Corseia y Pharae , confirman para la mayoría de los estudiosos los méritos de estas tradiciones. Por lo tanto, se cree generalmente que los beocios se originaron en Tesalia y vivieron allí como una etnia distinta , en Ftiótide o en Tesalia, antes de emigrar a Beocia, llevándose elementos de otras partes de Tesalia . [ cita necesaria ]

Los beocios fueron expulsados ​​de Tesalia después de la guerra de Troya , aunque hay tres tradiciones que no están de acuerdo sobre cómo se desarrolló la expulsión. [ cita necesaria ] Una tradición dice que los Boiotoi fueron expulsados ​​​​por los tesalios que estaban dirigidos por Tesalo , hijo de Aiatus, hijo de Fidipo , hijo de otro Tesalo. Fidipo aparece en el Catálogo de barcos como uno de los comandantes de la fuerza de Cos y Cárpatos. Se pensaba que había sido conducido a Epiro después de la guerra y que se había establecido en Éfira en Tesprotida . De ahí que los boiotoi fueran expulsados ​​dos generaciones después de la guerra de Troya. Hellanicus es probablemente la fuente de esta tradición, y la fuente del "sexagésimo año" de Tucídides , es decir, dos generaciones de treinta años. Una segunda tradición sitúa la expulsión de los Boiotoi en el reinado de Aiatus, una generación después de la Guerra . A esto también debería pertenecer la historia de Plutarco , que cuenta cómo Ofeltas, rey de los Boiotoi, tomó Queronea "por la fuerza de los bárbaros". Ofeltas es hijo de Peneleo , uno de los líderes del contingente beocio en el Catálogo , y vivió una generación después de la guerra. No fue hasta el reinado de Damasicton , hijo de Ofeltas , que los Boiotoi obtuvieron el control de Tebas. De ahí que, en esta tradición, una generación después de la guerra, los boiotoi fueran expulsados ​​y la Beocia occidental fue invadida; Dos generaciones después de la guerra, se ganó Tebas. Una tercera tradición combina las otras dos: las dos generaciones hasta la expulsión de Tesalia después de la guerra y las dos generaciones hasta la conquista de Tebas dan las cuatro generaciones citadas por Jerónimo en su relato del regreso de Cadmeo a Tebas después de la guerra. [ cita necesaria ]

Todas las tradiciones parecen situar el punto de entrada de los beocios a Beocia en la misma zona general. La segunda tradición da a Queronea como el primer lugar atacado, mientras que la primera dice que Coronea y Orcómeno fueron capturados prácticamente simultáneamente y luego se fundó el santuario de la Atenea itónica. Está claro que ambas tradiciones preveían que los boiotoi siguieran una ruta de invasión bien conocida desde Tesalia , la que pasaba por las Termópilas y Hyampolis hasta Queronea , donde los invasores estarían preparados para atacar tanto a Orcómeno como a Coronea . Habiendo obtenido el control de Queronea , Orcómeno y Coronea , y sus territorios, los boiotoi parecen haber hecho una pausa para digerir la Beocia occidental; la generación o dos anteriores a la captura de Tebas marca esta pausa en todas las tradiciones. La ubicación cerca de Coronea del santuario de la Atenas itónica y la celebración de la Pamboeotia allí, junto con el cambio de nombre de los ríos y otros topónimos, y la santidad asociada al asentamiento vecino de Alalcomenae , fortalecen la creencia de que esta sección occidental fue el área donde tuvo lugar el primer asentamiento beocio y donde se establecieron por primera vez las instituciones beocias en la nueva patria. El avance hacia el este finalmente avanzó tanto hacia el norte como hacia el sur del lago Copais . En el lado norte finalmente llegó a Anthedon , una ciudad a la que se le atribuye haber sido ocupada por los tracios . Por el lado sur llegaba hasta Tebas y Tespias . En Tebas, según una versión, Damasicton tomó el gobierno de Autesion , hijo de Tisamenus , hijo de Tersandro , otro tema que sitúa a los beocios en Tebas dos generaciones después de la guerra de Troya . La tradición insinúa que hubo una toma pacífica del poder, y Autesion se unió a los dorios . Debió haber habido otra pausa por algún tiempo. El siguiente avance, hacia el valle de Asopo , fue dirigido por Xanto , hijo de Ptolomeo , hijo de Damasicton , es decir, dos generaciones después de la conquista de Tebas . Los tebanos recordaban, según Tucídides, que el valle de Asopo y Plateafueron reducidos más tarde que el resto de Beocia y fueron ocupados de acuerdo con un plan acordado. El avance beocio aparentemente se detuvo en lo que se convirtió en la frontera ateniense-beocia, por los esfuerzos de las fuerzas locales, si la leyenda de Xanto y Melanto tiene algún significado histórico. En cualquier caso, la muerte de Xanto simbolizaba tradicionalmente la finalización de la conquista de Beocia bajo los reyes y la consiguiente extinción inmediata de la realeza. [11]

Siglo V a.C.

Mapa de la antigua Beocia

Durante la invasión persa del 480 a. C., Tebas ayudó a los invasores. En consecuencia, durante un tiempo, la presidencia de la Liga Beocia fue arrebatada a Tebas, pero en el 457 a. C. los espartanos restablecieron esa ciudad como baluarte contra la agresión ateniense tras la batalla de Tanagra . Atenas tomó represalias con un avance repentino sobre Beocia y, tras la victoria en la batalla de Enofita , tomó el control de todo el país, derribando el muro que habían construido los espartanos. Con la victoria los atenienses también ocuparon Fócide , foco original del conflicto, y Opuntia Locris . [12] Durante diez años el territorio permaneció bajo control ateniense, que se ejercía a través de las democracias recién instaladas; pero en 447 a. C. el pueblo se rebeló y, tras una victoria en la batalla de Coronea, recuperó su independencia. [9]

En la Guerra del Peloponeso, los beocios lucharon celosamente contra Atenas. Aunque se distanciaron ligeramente de Esparta después de la paz de Nicias , nunca disminuyeron su enemistad contra sus vecinos. Prestaron buenos servicios en Siracusa y en la batalla de Arginusae en los últimos años de la Guerra del Peloponeso; pero su mayor logro fue la victoria decisiva en la batalla de Delio sobre el ejército ateniense (424 a. C.), en la que tanto su infantería pesada como su caballería demostraron una eficiencia inusual.

Liga Beocia

Miembros de la Liga Beocia con su número de Beotarcas, 395 a.C. Negro: conquistado por Tebas

Según la Hellenica Oxyrhynchia , en 395 a. C. la Liga Beocia estaba compuesta por once grupos de ciudades soberanas y municipios asociados, cada uno de los cuales elegía a un Beotarca o ministro de Guerra y Asuntos Exteriores, aportaba sesenta delegados al consejo federal de Tebas y suministraba un contingente. de unos 1.000 soldados de infantería y 100 de caballería al ejército federal. Los consejos de cada ciudad, a los que debían someterse para su ratificación todas las cuestiones importantes de política, proporcionaban una salvaguardia contra la usurpación indebida por parte del gobierno central. Estos consejos locales, a los que sólo tenían derecho las clases propietarias, se subdividieron en cuatro secciones, parecidas a las prytaneis del consejo ateniense, que se turnaban para votar sobre todas las nuevas medidas. [9] [13]

Tebas proporcionó dos beotarcas, pero en 395 a. C. Tebas proporcionaba cuatro beotarcas, incluidos dos que habían representado lugares ahora conquistados por Tebas, como Platea, Escolus , Erythrae y Scaphae. Orcómeno , Hysiae y Tanagra suministraron cada uno un Beotarca. Tespias , Tisbe y Eutresis proporcionaron dos entre ellas. Haliarto , Lebadea y Coronea suministraron uno a su vez, al igual que Acraephia , Copae y Queronea . [14]

La fuerza militar total de la Liga Boiocia (11.000 infantes y 1.100 jinetes) se ha utilizado como base para varios cálculos de la población de la región a principios del siglo IV a.C. John Bintliff supone 21.000 tropas ligeras y remeros adicionales en la marina, para un total de 33.100 hombres. Suponiendo el mismo número de mujeres, dos niños y un esclavo por cada hogar, estima que la población beocia total es de 165.500 (incluidos 33.100 esclavos). [15] Mogens Herman Hansen supone 12.100 tropas ligeras adicionales, para un total de 24.200 hombres en el ejército. Supone que el 25% de los hombres no eran elegibles para el servicio militar, por lo que su población total de hombres entre veinte y cincuenta años es 30.250. Utilizando tablas de vida modelo, calcula una población total de ciudadanos masculinos de 72.240 y un número igual de mujeres, para una población libre mínima de 144.050, más un número desconocido de esclavos y residentes extranjeros. Propone un máximo de 250.000. En comparación, la población de Beocia era de 38.000 a 50.000 habitantes a finales del siglo XVI, según los registros del tahrir , de 40.000 a 42.000 en el censo de 1889 y de 117.920 en el censo de 2011. [dieciséis]

Siglo IV a.C.

Beocia tuvo un papel destacado en la guerra de Corinto contra Esparta, especialmente en las batallas de Haliartus y Coronea (395-394 a. C.). Este cambio de política se debió principalmente al resentimiento popular contra la interferencia extranjera. Sin embargo, el descontento contra Tebas estaba cada vez más extendido, y Esparta fomentó este sentimiento al insistir en la completa independencia de todas las ciudades en la Paz de Antáclidas (387 a. C.). En 374 a. C., Pelópidas restauró el dominio tebano. [9] Los contingentes beocios lucharon en todas las campañas de Epaminondas contra los espartanos, sobre todo en la batalla de Leuctra en 371 a. C. y en la Tercera Guerra Sagrada contra Fócide (356-346 a. C.); mientras que en los tratos con Filipo de Macedonia las ciudades simplemente siguieron a Tebas.

La constitución federal también se puso de acuerdo con los gobiernos democráticos que ahora prevalecen en todo el país. El poder soberano recaía en la asamblea popular, que elegía a los beotarcas (entre siete y doce) y sancionaba todas las leyes. Después de la batalla de Queronea , en la que la infantería pesada beocia volvió a distinguirse, la tierra nunca volvió a alcanzar la prosperidad. [9]

período helenístico

La destrucción de Tebas por Alejandro Magno (335 a. C.) destruyó la energía política de los beocios. Nunca más siguieron una política independiente, sino que siguieron el ejemplo de las potencias protectoras. Aunque el entrenamiento y la organización militar continuaron, la gente resultó incapaz de defender las fronteras y la tierra se convirtió más que nunca en la "campo de baile de Ares". Aunque estuvo inscrita por un corto tiempo en la Liga Etolia (alrededor de 245 a. C.), Beocia fue en general leal a Macedonia y apoyó a sus reyes posteriores contra Roma. Roma disolvió la liga en 171 a. C., pero fue revivida bajo Augusto y se fusionó con las otras federaciones griegas centrales en el sínodo aqueo . El golpe mortal a la prosperidad del país lo dieron las devastaciones durante la Primera Guerra Mitrídates . [9]

Edad Media y posterior

Osios Loukás

Salvo por un breve período de prosperidad bajo los gobernantes francos de Atenas (1205-1310), que repararon los canales de drenaje subterráneos ( καταβόθρα katavóthra ) del lago Kopais y fomentaron la agricultura, Beocia continuó durante mucho tiempo en un estado de decadencia, agravado por incursiones bárbaras ocasionales. . El primer paso hacia la recuperación del país no se dio hasta 1895, cuando los canales de drenaje de Kopais volvieron a funcionar.

Sitios arqueológicos

Antiguo teatro de Orcómeno

En 1880-1886, las excavaciones de Heinrich Schliemann en Orchomenus (H. Schliemann, Orchomenos , Leipzig 1881) revelaron la tumba tholos que llamó "Tumba de Minyas ", un monumento micénico que igualaba a la tumba en forma de colmena conocida como el Tesoro de Atreo en Micenas . En 1893, A. de Ridder excavó el templo de Asclepio y algunos enterramientos en la necrópolis romana. En 1903-05, una misión arqueológica bávara dirigida por Heinrich Bulle y Adolf Furtwängler llevó a cabo excavaciones exitosas en el sitio. La investigación continuó en 1970-73 por el Servicio Arqueológico dirigido por Theodore Spyropoulos , descubriendo el palacio micénico, un cementerio prehistórico, el antiguo anfiteatro y otras estructuras.

Administración

Vista de la ciudad de Livadea

La unidad regional Beocia se subdivide en 6 municipios. Estos son (número como en el mapa en el cuadro de información): [17]

Prefectura

El león de Queronea

Beocia fue creada como prefectura en 1836 ( griego : Διοίκησις Βοιωτίας ), nuevamente en 1899 ( Νομός Βοιωτίας ) y nuevamente en 1943; en todos los casos se separó de la prefectura de Ática y Beocia . Como parte de la reforma del gobierno de Kallikratis de 2011, se creó la unidad regional Beocia a partir de la antigua prefectura de Beocia. La prefectura tenía el mismo territorio que la actual unidad regional. Al mismo tiempo, se reorganizaron los municipios, según el cuadro siguiente. [17]

Provincias

Las provincias fueron:

Economía

Beocia es el hogar de la tercera fábrica de pasta más grande de Europa, construida por MISKO , miembro del Grupo Barilla . [18] Además, algunas de las empresas más grandes de Grecia y Europa tienen fábricas en este lugar. Por ejemplo, Nestlé y Viohalco tienen fábricas en Oinofyta , Beocia.

Transporte

Nativos de Beocia

Ver también

Referencias

  1. ^ Sylvain Auroux (2000). Historia de las ciencias del lenguaje: un manual internacional sobre la evolución. Walter de Gruyter. ISBN 9783110111033.
  2. ^ Pausanias. Descripción de Grecia 7.3.6
  3. ^ Bibliotheke 2.4.11 registra el origen del tributo tebano como recompensa por la herida mortal de Clímeno , rey de los Minianos, con un lanzamiento de piedra por parte de un auriga de Meneceo en el recinto de Poseidón en Onchesto; el mito también lo relata Diodorus Siculus , 4.10.3.
  4. ^ Cambitoglou y Descœudres 1990, p. 7 bajo "Excavaciones en la región de Pylos" de George S. Korrés.
  5. ^ LH Jeffery (1976). Grecia arcaica. Las ciudades-estado griegas 700-500 a.C. Ernest Benn Ltd. Londres y Tonbridge. págs.71, 77 ISBN 0-510-03271-0 
  6. ^ El mármol de Paro. Entrada n.° 5: "Cuando Anfictión , hijo de Hellen , se convirtió en rey de las Termópilas , reunió a los que vivían alrededor del templo y los llamó Anfictiónes ; Entrada n.° 6: Graeces-Hellenes [1] Archivado el 23 de agosto de 2017 en la Wayback Machine.
  7. ^ LH. Jeffery (1976). Grecia arcaica. Las ciudades-estado griegas c. 700-500 a.C. Ernest Benn Ltd. Londres y Tonbridge págs. 72, 73 ISBN 0-510-03271-0 
  8. ^ El nuevo libro de historias de palabras de Merriam-Webster , Merriam-Webster, 1 de enero de 1991, p.360
  9. ^ abcdefg  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Beocia". Enciclopedia Británica . vol. 4 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 114-115.Este cita como autoridades:
    • Tucídides iv. 76-101
    • Jenofonte , Helénica, iii.-vii.
    • Estrabón , págs. 400-412
    • Pausanias ix.
    • Theopompus (o Cratippus) en Oxyrhynchus Papyri , vol v. (Londres, 1908, n.º 842, col 12
    • WM Leake , Viajes por el norte de Grecia , caps. xi.-xix. (Londres, 1835)
    • HF Tozer , Geografía de Grecia (Londres, 1873), págs. 233-238
    • W. Rhys Roberts, Los antiguos beocios (Cambridge, 1895)
    • EA Freeman Gobierno Federal (ed. 1893, Londres), cap. IV. § 2
    • BV Head , Historia Nomorum , págs. 291 ss. (Oxford, 1887)
    • W. Larfeld, Sylloge Inscriptionum Boeoticarum (Berlín, 1883). (Véase también Tebas .)
  10. ^ Trever, Albert Augustus (abril de 1924). "La era de Hesíodo: un estudio de historia económica". Filología Clásica . 19 (2): 157–168. doi : 10.1086/360574 . ISSN  0009-837X. S2CID  161121733.
  11. ^ Dólar, Robert (1979). Una historia de Beocia . Edmonton, Alberta, Canadá: Prensa de la Universidad de Alberta. págs. 90–94. ISBN 0-88864-051-X.
  12. ^ Bien, John VA (1983). Los antiguos griegos: una historia crítica . Prensa de la Universidad de Harvard . págs. 354–355.
  13. ^ Tucídides (v. 38), al hablar de los "cuatro concilios de los beocios", se refiere a los órganos plenarios de los distintos estados. (Chisholm 1911)
  14. ^ Nick Sekunda, Los antiguos griegos, p.27
  15. ^ Bintliff 1985, 141-43.
  16. ^ Hansen, Mogens Herman (2006). El método de la escopeta: la demografía de la cultura de la ciudad-estado griega antigua . Columbia: Prensa de la Universidad de Missouri. págs. 84–88. ISBN 9780826216670.
  17. ^ ab "ΦΕΚ A 87/2010, texto de la ley de reforma Kallikratis" (en griego). Gaceta del Gobierno .
  18. ^ "Καλώς ήρθατε στην MISKO". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2010 .

Fuentes

enlaces externos