stringtranslate.com

Princesa Beatriz del Reino Unido

La princesa Beatriz (Beatrice Mary Victoria Feodore; 14 de abril de 1857 - 26 de octubre de 1944), más tarde princesa Enrique de Battenberg , fue la quinta hija y la hija menor de la reina Victoria y el príncipe Alberto . Beatriz también fue la última de los hijos de la reina Victoria en morir, casi 66 años después de la primera, su hermana mayor Alicia .

La infancia de Beatriz coincidió con el duelo de la reina Victoria tras la muerte de su marido el 14 de diciembre de 1861. Cuando sus hermanas mayores se casaron y abandonaron a su madre, la reina pasó a depender de la compañía de su hija menor, a la que llamó "Baby" durante la mayor parte de su infancia. Beatriz fue criada para estar siempre con su madre y pronto se resignó a su destino. La reina estaba tan en contra del matrimonio de su hija menor que se negó a discutir la posibilidad. Sin embargo, se presentaron muchos pretendientes, entre ellos Luis Napoleón, príncipe imperial , hijo del exiliado emperador Napoleón III de Francia , y Luis IV, gran duque de Hesse , viudo de la hermana mayor de Beatriz, Alicia . Ella se sintió atraída por el príncipe imperial y se habló de un posible matrimonio, pero él murió en la guerra anglo-zulú en 1879.

Beatriz se enamoró del príncipe Enrique de Battenberg , hijo del príncipe Alejandro de Hesse-Del Rin y Julia von Hauke ​​y cuñado de su sobrina, la princesa Victoria de Hesse-Del Rin . Después de un año de persuasión, la reina, cuyo consentimiento era necesario de conformidad con la Ley de Matrimonios Reales , finalmente aceptó el matrimonio, que tuvo lugar en Whippingham, en la isla de Wight, el 23 de julio de 1885. La reina Victoria consintió con la condición de que Beatriz y Enrique se instalaran con ella y que Beatriz continuara con sus funciones como secretaria no oficial de la reina. El príncipe y la princesa tuvieron cuatro hijos, pero diez años después de su matrimonio, el 20 de enero de 1896, el príncipe Enrique murió de malaria mientras luchaba en la guerra anglo-asante . Beatriz permaneció al lado de su madre hasta que la reina Victoria murió el 22 de enero de 1901. Beatriz dedicó los siguientes 30 años a editar los diarios de la reina Victoria como su albacea literaria designada y continuó haciendo apariciones públicas. Murió a los 87 años en 1944.

Primeros años de vida

La reina Victoria sosteniendo a la princesa Beatriz en 1862
La princesa Beatriz cuando era niña, Richard Lauchert 1863

La princesa Beatriz nació el 14 de abril de 1857 en el Palacio de Buckingham , Londres. [1] Fue la quinta hija y la más joven de los nueve hijos de la reina Victoria , monarca británica , y su marido, el príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo y Gotha (más tarde príncipe consorte ). El nacimiento causó controversia cuando se anunció que la reina Victoria buscaría alivio de los dolores del parto mediante el uso de cloroformo administrado por el Dr. John Snow . El cloroformo se consideraba peligroso para la madre y el niño y estaba mal visto por la Iglesia de Inglaterra y las autoridades médicas. [2] La reina Victoria no se dejó intimidar y utilizó "ese bendito cloroformo" durante su último embarazo. [3] Quince días después, la reina Victoria escribió en su diario: «Fui ampliamente recompensada y olvidé todo lo que había pasado cuando escuché a mi querido Alberto decir: '¡Es una niña preciosa!'». [4] Alberto y la reina Victoria eligieron los nombres de Beatrice Mary Victoria Feodore : Mary en honor a la princesa Mary, duquesa de Gloucester , la última hija superviviente del rey Jorge III del Reino Unido ; Victoria en honor a la reina; y Feodore en honor a Feodora, princesa de Hohenlohe-Langenburg , la media hermana mayor de la reina. Fue bautizada en la capilla privada del palacio de Buckingham el 16 de junio de 1857. Sus padrinos fueron la duquesa de Kent (abuela materna); la princesa real (hermana mayor); y el príncipe Federico de Prusia (su futuro cuñado). [5]

Las hijas de la reina Victoria lloran la pérdida de su padre en 1862. Beatriz está de pie en el centro.

Desde su nacimiento, Beatriz se convirtió en una niña favorita. [6] La hija mayor favorita del príncipe Alberto, la princesa real, estaba a punto de establecerse en Alemania con su nuevo marido, Federico ("Fritz") de Prusia. Al mismo tiempo, la recién llegada Beatriz mostró ser prometedora. Alberto escribió a Augusta , la madre de Fritz, que "la bebé practica sus escalas como una buena prima donna antes de una actuación y tiene buena voz". [7] Aunque se sabía que la reina Victoria no le gustaban la mayoría de los bebés, le gustaba Beatriz, a quien consideraba atractiva. Esto le proporcionó a Beatriz una ventaja sobre sus hermanos mayores. La reina Victoria comentó una vez que Beatriz era "una niña bonita, regordeta y floreciente... con hermosos ojos azules grandes, [una] bonita boca pequeña y una piel muy fina". [8] Su pelo largo y dorado fue el foco de las pinturas encargadas por la reina Victoria, que disfrutaba bañando a Beatriz, en marcado contraste con sus preferencias de baño para sus otros hijos. Beatriz demostró inteligencia, lo que la hizo querer aún más al Príncipe Consorte, a quien le divertía su precocidad infantil. [6]

Le escribió al barón Stockmar que Beatriz era "la bebé más divertida que hemos tenido". A pesar de compartir el riguroso programa educativo diseñado por el príncipe Alberto y su asesor cercano, el barón Stockmar , Beatriz tuvo una infancia más relajada que sus hermanos debido a su relación con sus padres. [9] A los cuatro años de edad, la más joven y la última hija real reconocida, Beatriz no se vio obligada a compartir la atención de sus padres de la manera en que lo habían hecho sus hermanos, y sus formas divertidas brindaron consuelo a su vacilante padre.

La fiel compañera de la reina Victoria

La princesa Beatriz en 1868

En marzo de 1861, la madre de la reina Victoria , Victoria, duquesa de Kent , murió en Frogmore . La reina se derrumbó en el dolor y la culpa por su distanciamiento al comienzo de su reinado. [10] Beatriz intentó consolar a su madre recordándole que la duquesa de Kent estaba "en el cielo, pero Beatriz espera que regrese". [11] Este consuelo fue importante porque la reina Victoria se había aislado de sus hijos, excepto de la hija mayor soltera, la princesa Alicia , y Beatriz. [12] La reina Victoria volvió a confiar en Beatriz y Alicia después de la muerte de Alberto, de fiebre tifoidea, el 14 de diciembre. [13]

La profundidad del dolor de la reina por la muerte de su marido sorprendió a su familia, a los cortesanos, a los políticos y al pueblo en general. Como cuando murió su madre, se aisló de su familia, en particular del príncipe de Gales (a quien culpaba de la muerte de su marido), [14] con la excepción de Alicia y Beatriz. La reina Victoria a menudo sacaba a Beatriz de su cuna, se apresuraba a su cama y "se quedaba allí sin dormir, abrazada a su hija, envuelta en la ropa de dormir de un hombre que no la usaría más". [15] Después de 1871, cuando se casó la última de las hermanas mayores de Beatriz, [16] la reina Victoria llegó a depender de su hija menor, que había declarado desde una edad temprana: "No me gustan las bodas en absoluto. Nunca me casaré. Me quedaré con mi madre". [17] Como secretaria de su madre, desempeñaba funciones como escribir en nombre de la reina y ayudar con la correspondencia política. [18] Estas tareas mundanas reflejaban las que habían desempeñado sucesivamente sus hermanas, Alice, Helena y Louise. [19] Sin embargo, a estas tareas la Reina pronto añadió tareas más personales. Durante una grave enfermedad en 1871, la Reina dictó las entradas de su diario a Beatrice, y en 1876 le permitió a Beatrice ordenar la música que ella y el Príncipe Consorte habían tocado, sin usar desde su muerte quince años antes. [19]

La devoción que Beatriz mostró hacia su madre fue reconocida en las cartas y diarios de la Reina, pero su constante necesidad de Beatriz se hizo más fuerte. [20] [21] La Reina sufrió otro duelo en 1883, cuando su sirviente de las Tierras Altas, John Brown , murió en Balmoral . [22] Una vez más, la Reina se sumió en el duelo público y confió en Beatriz para recibir apoyo. A diferencia de sus hermanos, Beatriz no había mostrado desagrado por Brown, y las dos habían sido vistas a menudo en compañía una de la otra; de hecho, habían trabajado juntas para llevar a cabo los deseos de la Reina. [23]

Casamiento

Posibles pretendientes

Aunque la reina estaba en contra de que Beatriz se casara con alguien con la expectativa de que siempre se quedaría en casa con ella, se propusieron varios posibles pretendientes antes del matrimonio de Beatriz con el príncipe Enrique de Battenberg . Uno de ellos fue Napoleón Eugenio , el príncipe imperial francés, hijo y heredero del exiliado emperador Napoleón III de Francia y su esposa, la emperatriz Eugenia . Después de que Prusia derrotara a Francia en la guerra franco-prusiana , Napoleón fue depuesto y trasladó a su familia a Inglaterra en 1870. [24] Después de la muerte del emperador en 1873, la reina Victoria y la emperatriz Eugenia formaron una estrecha relación, y los periódicos informaron del inminente compromiso de Beatriz con el príncipe imperial. [25] Estos rumores terminaron con la muerte del Príncipe Imperial en la Guerra Anglo-Zulú el 1 de junio de 1879. El diario de la Reina Victoria registra su dolor: "Mi querida Beatriz, llorando mucho como yo también, me dio el telegrama... Estaba amaneciendo y dormí poco... Beatriz está muy angustiada; todos bastante aturdidos". [26]

Luis Napoleón, príncipe imperial, con quien Beatriz mantuvo una relación sentimental en la década de 1870.

Tras la muerte del Príncipe Imperial, el Príncipe de Gales sugirió que Beatriz se casara con el viudo de su hermana Alicia, Luis IV, Gran Duque de Hesse . Alicia había muerto en 1878, y el Príncipe argumentó que Beatriz podría actuar como madre sustituta de los hijos pequeños de Luis y pasar la mayor parte de su tiempo en Inglaterra cuidando a su madre. [27] Sugirió además que la Reina podría supervisar la crianza de sus nietos de Hesse con mayor facilidad. [27] Sin embargo, en ese momento, la ley prohibía que Beatriz se casara con el viudo de su hermana. [28] Esto fue contrarrestado por el Príncipe de Gales, que apoyó vehementemente la aprobación por las Cámaras del Parlamento del Proyecto de Ley de la Hermana de la Esposa Fallecida , que habría eliminado el obstáculo. [27] A pesar del apoyo popular a esta medida y aunque fue aprobada en la Cámara de los Comunes , fue rechazada por la Cámara de los Lores debido a la oposición de los Lores Espirituales . [29] Aunque la Reina estaba decepcionada porque el proyecto de ley había fracasado, estaba feliz de tener a su hija a su lado. [27]

Otros candidatos, entre ellos dos hermanos del príncipe Enrique, el príncipe Alejandro ("Sandro") y el príncipe Luis de Battenberg , fueron propuestos para ser el esposo de Beatriz, pero no tuvieron éxito. Aunque Alejandro nunca persiguió formalmente a Beatriz, simplemente afirmando que "incluso podría haber estado comprometido con la amiga de mi infancia, Beatriz de Inglaterra", [30] Luis estaba más interesado. La reina Victoria lo invitó a cenar, pero se sentó entre él y Beatriz, a quien la reina le había dicho que ignorara a Luis para desalentar su intento. [31] Luis, sin darse cuenta durante varios años de las razones de este silencio, se casó con la sobrina de Beatriz, la princesa Victoria de Hesse-Del Rin . Aunque sus esperanzas de matrimonio habían recibido otro golpe, mientras asistía a la boda de Luis en Darmstadt , Beatriz se enamoró del príncipe Enrique, quien correspondió a sus afectos. [32]

Compromiso y boda

La princesa Beatriz con su vestido de novia, Osborne, 1885. Beatriz llevaba el velo de novia de su madre, hecho de encaje de Honiton .

Cuando Beatriz, tras regresar de Darmstadt, le dijo a su madre que planeaba casarse, la reina reaccionó con un silencio aterrador. Aunque permanecieron juntas, la reina no le habló durante siete meses, sino que se comunicó con ella por medio de notas. [33] La conducta de la reina Victoria, inesperada incluso para su familia, parecía motivada por la amenaza de pérdida de su hija. La reina consideraba a Beatriz su "bebé" -su hija inocente- y consideraba que el sexo físico que vendría con el matrimonio sería el fin de la inocencia. [34]

Las sutiles persuasiones de la princesa de Gales y de la princesa heredera de Prusia , que le recordaron a su madre la felicidad que Beatriz había traído al príncipe consorte, indujeron a la reina a reanudar las conversaciones con Beatriz. La reina Victoria consintió en el matrimonio con la condición de que Enrique renunciara a sus compromisos alemanes y viviera permanentemente con Beatriz y la reina. [35]

Beatriz y Enrique se casaron en la iglesia de Santa Mildred en Whippingham , cerca de Osborne , [36] el 23 de julio de 1885. [35] Beatriz, que llevaba el velo de novia de su madre de encaje de Honiton , fue escoltada por la Reina y el hermano mayor de Beatriz, el Príncipe de Gales. [37] La ​​princesa Beatriz estuvo acompañada por diez damas de honor reales de entre sus sobrinas: las princesas Luisa (18), Victoria y Maud de Gales ; las princesas Irene y Alix de Hesse y del Rin; las princesas María , Victoria Melita y Alejandra de Edimburgo; y las princesas Helena Victoria y María Luisa de Schleswig-Holstein. Los partidarios del novio fueron sus hermanos, el príncipe Alejandro de Bulgaria y el príncipe Francisco José de Battenberg . [38]

La ceremonia, a la que no asistieron ni su hermana mayor ni su cuñado, el príncipe heredero y la princesa de Prusia, que estaban detenidos en Alemania; ni William Ewart Gladstone ; ni la prima de Beatriz, la princesa María Adelaida, duquesa de Teck , que estaba de luto por su suegro [39] , terminó con la partida de la pareja para su luna de miel en Quarr Abbey House , a unas pocas millas de Osborne. La reina, al despedirse de ellos, "aguantó valientemente hasta la partida y luego se rindió", como más tarde le confesó a la princesa heredera. [40]

Los últimos años de la reina Victoria

El príncipe Enrique de Battenberg , que estuvo casado con Beatriz desde 1885 hasta su muerte en 1896.

Después de una corta luna de miel, Beatriz y su marido cumplieron su promesa y regresaron al lado de la reina. La reina dejó en claro que no podía arreglárselas sola y que la pareja no podía viajar sin ella. [41] Aunque la reina relajó esta restricción poco después del matrimonio, Beatriz y Enrique viajaron solo para hacer breves visitas a su familia. El amor de Beatriz por Enrique, como el de la reina por el príncipe consorte, parecía aumentar cuanto más tiempo llevaban casados. Cuando Enrique viajaba sin Beatriz, ella parecía más feliz cuando él regresaba. [41]

La incorporación del príncipe Enrique a la familia dio nuevas razones para que Beatriz y la reina miraran hacia el futuro, y la corte estaba más brillante de lo que había estado desde la muerte del príncipe consorte. [42] Aun así, Enrique, apoyado por Beatriz, estaba decidido a participar en campañas militares, y esto molestó a la reina, que se opuso a su participación en una guerra que amenazara su vida. [43] También surgieron conflictos cuando Enrique asistió al carnaval de Ajaccio y mantuvo "baja compañía", [44] y Beatriz envió a un oficial de la Marina Real para alejarlo de la tentación. [44] En una ocasión, Enrique se escabulló a Córcega con su hermano Luis ; [35] la Reina envió un barco de guerra para traerlo de vuelta. [35] Enrique se sentía oprimido por la constante necesidad de la Reina de su compañía y la de su esposa. [44]

La princesa Beatriz con sus hijos, 1900

A pesar de estar casada, Beatriz cumplió su promesa a la reina al continuar como su confidente y secretaria a tiempo completo. La reina Victoria se encariñó con Enrique. [45] Sin embargo, la reina criticó la conducta de Beatriz durante su primer embarazo. Cuando Beatriz dejó de asistir a las cenas de la reina una semana antes de dar a luz, prefiriendo comer sola en su habitación, la reina escribió enojada a su médico, el Dr. James Reid, que "insté a la princesa a seguir viniendo a cenar, y no simplemente deprimida en su propia habitación, lo cual es muy malo para ella. En mi caso, venía regularmente a cenar, excepto cuando estaba realmente mal (incluso cuando sufría mucho) hasta el último día". [46] Beatriz, ayudada por cloroformo , dio a luz la semana siguiente a su primer hijo, Alexander . [46] A pesar de sufrir un aborto espontáneo en los primeros meses de su matrimonio, [47] Beatriz dio a luz a cuatro hijos: Alexander , llamado "Drino", nació en 1886; Victoria Eugenia , llamada "Ena", en 1887; Leopold en 1889; y Maurice en 1891. A partir de entonces, se interesó de forma cortés y alentadora por cuestiones sociales, como las condiciones en las minas de carbón. Sin embargo, este interés no se extendió a cambiar las condiciones de pobreza, como había hecho con su hermano, el príncipe de Gales. [42]

Aunque los entretenimientos de la corte fueron pocos después de la muerte del príncipe consorte, Beatriz y la reina disfrutaron de la fotografía de tableau vivant , que a menudo se realizaba en las residencias reales. [42] Enrique, cada vez más aburrido por la falta de actividad en la corte, anhelaba un empleo y, en respuesta, la reina lo nombró gobernador de la isla de Wight en 1889. [35] Sin embargo, ansiaba la aventura militar y le suplicó a su suegra que lo dejara unirse a la expedición ashanti que luchaba en la guerra anglo-asante . A pesar de las dudas, la reina consintió y Enrique y Beatriz se separaron el 6 de diciembre de 1895; no volverían a verse. Enrique contrajo malaria y fue enviado a casa. El 22 de enero de 1896, Beatriz, que estaba esperando a su esposo en Madeira , recibió un telegrama que le informaba de la muerte de Enrique dos días antes. [43]

Devastada, abandonó la corte durante un mes de luto antes de regresar a su puesto al lado de su madre. [43] El diario de la reina informa que la reina Victoria "fue a la habitación de Beatriz y se sentó un rato con ella. Es tan lastimosa en su miseria". [48] A pesar de su dolor, Beatriz siguió siendo la fiel compañera de su madre, [43] y a medida que la reina Victoria envejecía, dependía más de Beatriz para ocuparse de la correspondencia. Sin embargo, al darse cuenta de que Beatriz necesitaba un lugar propio, le dio los apartamentos del palacio de Kensington que alguna vez ocuparon la reina y su madre. [49] La reina nombró a Beatriz para la gobernación de la isla de Wight, vacante tras la muerte del príncipe Enrique. [35] En respuesta al interés de Beatriz por la fotografía, la reina hizo instalar un cuarto oscuro en Osborne House. [18] Los cambios en la familia, incluida la preocupación de Beatriz por su madre, pueden haber afectado a sus hijos, que se rebelaron en la escuela. Beatriz escribió que Ena era «problemática y rebelde» y que Alejandro decía «mentiras injustificables». [50]

Vida posterior

La princesa Beatriz con su madre, la reina Victoria

La vida de Beatriz se vio trastocada por la muerte de la reina Victoria el 22 de enero de 1901. En marzo escribió al rector de la Universidad de Glasgow : «Puedes imaginarte lo que es el dolor. Yo, que casi nunca me había separado de mi querida madre, apenas puedo imaginar cómo será la vida sin ella, que era el centro de todo». [51] Las apariciones públicas de Beatriz continuaron, pero su posición en la corte se vio disminuida. Ella, a diferencia de su hermana Luisa, no era cercana a su hermano, ahora Eduardo VII , y no estaba incluida en el círculo íntimo del rey. Aunque su relación no se rompió por completo, en ocasiones se tensó, por ejemplo cuando accidentalmente (pero ruidosamente) dejó caer su libro de servicios de la galería real sobre una mesa de oro durante su coronación. [52]

Después de heredar Osborne, el rey hizo que se eliminaran las fotografías y pertenencias personales de su madre y que se destruyeran algunas de ellas, especialmente el material relacionado con John Brown , a quien detestaba. [53] La reina Victoria había querido que la casa fuera una residencia privada y aislada para sus descendientes, lejos de la pompa y la ceremonia de la vida en el continente. [54] Sin embargo, el nuevo rey no necesitaba la casa y consultó a sus abogados sobre cómo deshacerse de ella, transformando el ala principal en un hogar de convalecencia, abriendo los apartamentos de estado al público y construyendo un Colegio Naval en el terreno. Sus planes se encontraron con una fuerte desaprobación por parte de Beatriz y Luisa. La reina Victoria les había legado casas en la finca y la privacidad prometida a ellas por su madre estaba amenazada. Cuando Eduardo discutió el destino de la casa con ellos, Beatriz se opuso a permitir que la casa abandonara la familia, citando su importancia para sus padres. [54]

Sin embargo, el rey no quería la casa para sí mismo, y se la ofreció a su heredero aparente, el sobrino de Beatriz, Jorge , quien la rechazó, objetando el alto costo de mantenimiento. Posteriormente, Eduardo amplió los terrenos de la casa de Beatriz, Osborne Cottage, para compensarla por la inminente pérdida de su privacidad. Poco después, el rey declaró a Arthur Balfour , el primer ministro , que la casa principal sería donada a la nación. Se hizo una excepción para los apartamentos privados, que estaban cerrados para todos excepto para los miembros de la familia real, quienes los convirtieron en un santuario en memoria de su madre. [55]

Diarios de la reina Victoria

Tras la muerte de la reina Victoria, Beatriz comenzó la trascendental tarea de transcribir y editar los diarios de su madre . Los cientos de volúmenes, escritos a partir de 1831, contenían las opiniones personales de la reina sobre los asuntos cotidianos de su vida e incluían asuntos personales y familiares, así como asuntos de estado. [56]

La reina Victoria le había encomendado a Beatriz la tarea de editar los diarios para su publicación, lo que implicaba eliminar material privado, así como pasajes que, de publicarse, podrían resultar perjudiciales para personas vivas. Beatriz eliminó tanto material que los diarios editados tienen solo un tercio de la longitud de los originales. [56] La destrucción de pasajes tan grandes de los diarios de la reina Victoria angustió al sobrino de Beatriz, Jorge V , y a su esposa, la reina María , quienes no pudieron intervenir. [57] Beatriz copió un borrador del original y luego copió su borrador en un conjunto de cuadernos azules. Tanto los originales como sus primeros borradores fueron destruidos a medida que avanzaba. [57] La ​​tarea llevó treinta años y se terminó en 1931. Los 111 cuadernos supervivientes se conservan en los Archivos Reales del Castillo de Windsor . [58]

Retiro de la vida pública

Beatriz siguió apareciendo en público después de la muerte de su madre. Los actos públicos que llevaba a cabo a menudo estaban relacionados con su madre, la reina Victoria, ya que el público siempre había asociado a Beatriz con la monarca fallecida. [59]

Príncipe Mauricio de Battenberg . Tras su muerte durante la Primera Guerra Mundial , Béatrice comenzó a retirarse de la vida pública.

La belleza de la hija de Beatriz, Ena , era conocida en toda Europa y, a pesar de su bajo rango, era una novia deseable. [60] Su pretendiente elegido fue Alfonso XIII de España . Sin embargo, el matrimonio causó controversia en Gran Bretaña, ya que requería que Ena se convirtiera al catolicismo . [61] A esta medida se opuso el hermano de Beatriz, Eduardo VII , y los ultraconservadores españoles estaban en contra del matrimonio del rey con una protestante de baja cuna, ya que su padre, el príncipe Enrique, era hijo de un matrimonio morganático . Por lo tanto, consideraban que Ena era solo parcialmente real y, por lo tanto, no apta para ser reina de España. [60] No obstante, la pareja se casó el 31 de mayo de 1906. El matrimonio comenzó desfavorablemente cuando un anarquista intentó bombardearlos el día de su boda. [60] Aparentemente cercanos al principio, la pareja se distanció. Ena se volvió impopular en España y se volvió aún más impopular cuando se descubrió que su hijo, el heredero aparente al trono, sufría de hemofilia . Alfonso responsabilizó a Beatriz [62] de haber traído la enfermedad a la casa real española y se volvió amargamente contra Ena. [62]

Durante su etapa como reina de España, Ena volvió muchas veces a visitar a su madre en Gran Bretaña, pero siempre sin Alfonso y normalmente sin sus hijos. Mientras tanto, Beatriz vivió en Osborne Cottage en East Cowes hasta que la vendió en 1913, cuando el castillo de Carisbrooke , hogar del gobernador de la isla de Wight , quedó vacante. [63] Se mudó al castillo mientras conservaba un apartamento en el palacio de Kensington en Londres. Había estado muy involucrada en la recopilación de material para el museo del castillo de Carisbrooke, que abrió en 1898. [64]

Retrato de Philip de László , 1912

Su presencia en la corte disminuyó aún más a medida que envejecía. Devastada por la muerte de su hijo favorito, Maurice , durante la Primera Guerra Mundial en 1914, comenzó a retirarse de la vida pública. [65] En respuesta a la guerra con Alemania, Jorge V cambió el nombre de la casa real de Sajonia-Coburgo y Gotha a Windsor y al mismo tiempo lo adoptó como apellido familiar, para restar importancia a sus orígenes alemanes. Posteriormente, Beatriz y su familia renunciaron a sus títulos alemanes; Beatriz dejó de usar el tratamiento de Princesa Enrique de Battenberg , volviendo a usar solo su tratamiento de nacimiento, SAR la Princesa Beatriz . Sus hijos renunciaron a su tratamiento, Príncipe de Battenberg . Alexander, el mayor, se convirtió en Sir Alexander Mountbatten y más tarde se le dio el título de Marqués de Carisbrooke en la Nobleza del Reino Unido . [66] Su hijo menor, Leopold, se convirtió en Lord Leopold Mountbatten y se le dio el rango de hijo menor de un marqués. [35] Era hemofílico, habiendo heredado la "enfermedad real" de su madre, y murió durante una operación de rodilla en 1922, un mes antes de cumplir 33 años.

Después de la guerra, Béatrice fue una de los varios miembros de la familia real que se convirtieron en patrocinadores de la Liga de Ypres , una sociedad fundada para los veteranos del saliente de Ypres y los familiares en duelo de los muertos en combate en el saliente. [67] Ella misma era una madre en duelo, ya que su hijo, el príncipe Mauricio de Battenberg, había muerto en acción durante la Primera Batalla de Ypres . Las raras apariciones públicas después de su muerte incluyeron conmemoraciones, incluida la colocación de coronas de flores en el Cenotafio en 1930 y 1935 para marcar el décimo y el decimoquinto aniversario de la fundación de la Liga. [68] [69]

Últimos años

La princesa Beatriz en su vida posterior

Incluso a sus setenta años, Beatrice continuó carteándose con sus amigos y parientes y haciendo raras apariciones públicas, como cuando, empujada en una silla de ruedas, vio las coronas de flores depositadas después de la muerte de Jorge V en 1936. [70] Publicó su último trabajo de traducción en 1941. Titulado "En días napoleónicos", era el diario personal de la abuela materna de la reina Victoria, Augusta, duquesa de Sajonia-Coburgo-Saalfeld . Se carteó con el editor, John Murray , quien aprobó enormemente la obra. [71] Hizo su último hogar en Brantridge Park en West Sussex, que era propiedad del hermano de la reina María, Alexander Cambridge, primer conde de Athlone , y su esposa, la princesa Alice , [72] que era la sobrina de Beatrice; los Athlones estaban en ese momento en Canadá, donde el conde era gobernador general. Allí, Beatriz murió mientras dormía el 26 de octubre de 1944, a los ochenta y siete años (el día antes del 30 aniversario de la muerte de su hijo, el príncipe Mauricio ). [35] Después de su funeral en la Capilla de San Jorge, en el Castillo de Windsor , su ataúd fue colocado en la bóveda real el 3 de noviembre. El 27 de agosto de 1945, su cuerpo fue trasladado y colocado dentro de una tumba conjunta, junto a su esposo, en la Iglesia de Santa Mildred, en Whippingham . [63] [73] El último deseo de Beatriz, ser enterrada con su esposo en la isla que más le era familiar, se cumplió en un servicio privado en Whippingham al que asistieron solo su hijo, el marqués de Carisbrooke, y su esposa. [63]

Legado

Beatriz era la más tímida de todos los hijos de la reina Victoria. Sin embargo, debido a que acompañaba a la reina Victoria casi dondequiera que iba, se convirtió en una de las más conocidas. [74] A pesar de su timidez, era una hábil actriz y bailarina, así como una entusiasta artista y fotógrafa. [75] Era devota de sus hijos y se preocupaba cuando se portaban mal en la escuela. Con aquellos que disfrutaban de su amistad, era leal y tenía sentido del humor, [76] y como figura pública estaba impulsada por un fuerte sentido del deber. [77] Fue patrona de la rama de la isla de Wight de la Royal National Lifeboat Institution desde 1920 hasta su muerte. [78] La música, una pasión que compartían su madre y el príncipe consorte, era algo en lo que Beatriz sobresalía. Tocaba el piano a niveles profesionales y era una compositora ocasional. [79] [80] Al igual que su madre, era una cristiana devota, fascinada por la teología hasta su muerte. [81] Con su temperamento tranquilo y su calidez personal, la princesa ganó una amplia aprobación. [82]

Las exigencias que se le impusieron a Beatriz durante el reinado de su madre fueron altas. A pesar de sufrir reumatismo , Beatriz se vio obligada a soportar el amor de su madre por el clima frío. [83] La forma de tocar el piano de Beatriz se vio afectada a medida que su reumatismo empeoró gradualmente, eliminando un disfrute en el que sobresalía; sin embargo, esto no cambió su voluntad de atender las necesidades de su madre. [83] Su esfuerzo no pasó desapercibido para el público británico.

Tumba del príncipe Enrique de Battenberg y la princesa Beatriz del Reino Unido en la iglesia de Santa Mildred, Whippingham , Isla de Wight

En 1886, cuando aceptó abrir la Exposición de la Royal Horticultural Society de Southampton, los organizadores le enviaron una proclama de agradecimiento, expresando su "admiración por la manera afectuosa en que ha consolado y ayudado a su madre viuda, nuestra Graciosa Soberana la Reina". [84] Como regalo de bodas, Sir Moses Montefiore , banquero y filántropo, obsequió a Beatrice y Henry con un juego de té de plata con la siguiente inscripción: "Muchas hijas han actuado virtuosamente, pero tú las superas a todas". [85] El periódico The Times , poco antes del matrimonio de Beatrice, escribió: "La devoción de Su Alteza Real a nuestra amada Soberana ha ganado nuestra más cálida admiración y nuestra más profunda gratitud. Que esas bendiciones que hasta ahora ha sido su constante objetivo conferir a los demás ahora le sean devueltas en su totalidad". [86] La frase criticaba, hasta donde se atrevía, el control de la Reina sobre su hija. [85]

Murió en Brantridge Park , la casa de su sobrina, la princesa Alice , y su esposo, el conde de Athlone , que en ese momento se desempeñaba como gobernador general de Canadá . Osborne House , la casa favorita de su madre, es accesible al público. [87] Sus residencias en Osborne, Osborne y Albert Cottages, siguen siendo propiedad privada después de su venta en 1912. [88]

Títulos, estilos, honores y armas

Títulos y estilos

Honores

Honores británicos
Honores extranjeros

Brazos

En 1858, a Beatriz y a sus tres hermanas menores se les concedió el uso de las armas reales, con un escudete del escudo de Sajonia y diferenciado por una etiqueta de tres puntas de plata . En el escudo de armas de Beatriz, las puntas exteriores llevaban rosas de gules y el centro un corazón de gules. En 1917, el escudete fue eliminado por orden real de Jorge V. [ 100]

Asunto

Ascendencia

Notas

  1. ^ Dennison, pág. 2
  2. ^ Dennison, pág. 3
  3. ^ Longford, ( Victoria, RI ), pág. 234
  4. ^ Citado en Dennison, p. 3
  5. ^ Dennison, pág. 8
  6. ^ por Dennison, pág. 13
  7. ^ Jagow, pág. 272
  8. ^ Citado en Dennison, p. 11
  9. ^ Dennison, pág. 22
  10. ^ Longford, ( Victoria, duquesa de Kent ) Diccionario Oxford de biografía nacional
  11. ^ Citado en Epton, p. 92
  12. ^ Bolitho, pág. 104
  13. ^ Bolitho, págs. 195-196
  14. ^ Matthew, Diccionario Oxford de biografía nacional
  15. ^ Duff, pág. 10
  16. ^ Victoria, Princesa Real en 1858; Alicia en 1862; Helena en 1866; Luisa en 1871
  17. ^ Citado en Dennison, p. 38
  18. ^ por Dennison, pág. 204
  19. ^ por Dennison, pág. 92
  20. ^ Bolitho, pág. 301
  21. ^ Después de un fallido intento de asesinato a la Reina en 1882, escribió sobre Beatrice: "Nada puede superar el coraje y la calma de mi querida Beatrice, porque ella vio todo, el hombre apuntó y disparó directamente al carruaje, pero nunca dijo una palabra, observando que yo no estaba asustada".
  22. ^ Hebilla, pág. 418
  23. ^ Dennison, págs. 95-101
  24. ^ Corley, pág. 349
  25. ^ Dennison, págs. 86-87
  26. ^ Citado en Dennison, p. 89
  27. ^ abcd Dennison, págs. 103-106
  28. ^ McFarland, Cynthia; Reid, Brian (17 de agosto de 2003). «Archivos de Anglican Online». Anglican Online. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  29. ^ "Bill, la hermana de la esposa fallecida". New York Times . 6 de febrero de 1902. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  30. ^ Citado en Dennison, p. 126
  31. ^ Dennison, pág. 116
  32. ^ Dennison, pág. 124
  33. ^ Dennison, pág. 130
  34. ^ Dennison, págs. 127-129
  35. ^ abcdefgh Purdue, Diccionario Oxford de biografía nacional
  36. ^ Beatriz y sus hermanos fueron confirmados aquí
  37. ^ Dennison, págs. 152-153
  38. ^ "El príncipe y la princesa Enrique de Battenberg con sus damas de honor y otras personas el día de su boda". National Portrait Gallery, Londres, Reino Unido.
  39. ^ Dennison, pág. 153
  40. ^ Hibbert, pág. 294
  41. ^ por Dennison, págs. 179-180
  42. ^ abc Dennison, pág. 171
  43. ^ abcd Dennison, pág. 190
  44. ^ abc Dennison, págs. 185-186
  45. ^ Bolitho, pág. 27
  46. ^ ab Citado en Dennison, p. 164
  47. ^ Dennison, pág. 161
  48. ^ Citado en Dennison, p. 192
  49. ^ Dennison, pág. 203
  50. ^ Dennison, págs. 210-212
  51. ^ Citado en Dennison, p. 213
  52. ^ Dennison, págs. 233-234
  53. ^ Magnus, pág. 290
  54. ^ por Benson, pág. 302
  55. ^ Dennison, págs. 225-228
  56. ^ ab "Extractos de los diarios de la reina Victoria" (PDF) . Sitio web oficial de la monarquía británica. 2005. Consultado el 11 de noviembre de 2007 .
  57. ^ de Magnus, pág. 461
  58. ^ "Colecciones de los Archivos Reales". Sitio web oficial de la Monarquía Británica. 2008–2009 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  59. ^ Dennison, pág. 215
  60. ^ abc Noel, Diccionario Oxford de biografía nacional
  61. ^ Lee, pág. 513
  62. ^ ab Noel (La reina inglesa de España), pág. 10
  63. ^ abc "La princesa de Wight". The Isle of Wight Beacon. 31 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  64. ^ "Museo del Castillo de Carisbrooke". Fundación del Museo del Castillo de Carisbrooke . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  65. ^ Dennison, pág. 245
  66. ^ "No. 30374". The London Gazette . 7 de noviembre de 1917. pág. 11594.
  67. ^ La página web de la Liga de Ypres Archivado el 12 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Aftermath – when the boys came home, consultado el 16 de enero de 2010
  68. ^ "Para celebrar el décimo aniversario...", Reading Eagle , 9 de diciembre de 1930, pág. 10
  69. ^ "Beatrice coloca una corona de flores", Getty Images, número de imagen 3294671, del Archivo Hulton, consultado el 16 de enero de 2010
  70. La princesa Beatriz empujando una silla (23 de enero de 1936). Observando las coronas de flores (transmisión de noticias). Londres, Reino Unido: Pathe News.
  71. ^ Dennison, pág. 262
  72. ^ "Brantridge Park". 2007. Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
  73. ^ "Entierros reales en la capilla desde 1805". College of St George - Castillo de Windsor . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  74. ^ Dennison, pág. 157
  75. ^ Dennison: (baile) págs. 44, 53; (actuación) 174-175; (músico) 232-233; (fotógrafo) 121-122
  76. ^ Aspinall-Oglander, CF (1959). "Beatrice, princesa". Diccionario de biografía nacional . Oxford University Press . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
  77. ^ Dennison, pág. 112
  78. ^ Hennessy, Sue (2010). Profundidades ocultas: mujeres de la RNLI . The History Press. ISBN 9780752454436.
  79. ^ Dennison, pág. 58
  80. ^ 'Retrospección', publicada en The Girl's Own Paper (1897)
  81. ^ Dennison, págs. 84-85
  82. ^ Dennison, pág. 193
  83. ^ por Dennison, pág. 110
  84. ^ "Proclamación iluminada para la princesa Beatriz". Asociación de Libreros Antiguos de Estados Unidos. 31 de julio de 1885. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 28 de diciembre de 2007 .
  85. ^ por Dennison, pág. 134
  86. ^ Periódico The Times , 29 de julio de 1885
  87. ^ "Osborne House". English Heritage. 2007. Consultado el 15 de noviembre de 2007 .
  88. ^ Dennison, pág. 230
  89. ^ p. ej. "No. 25751". The London Gazette . 25 de octubre de 1887. p. 5763.
  90. ^ p. ej., "No. 34396". The London Gazette (Suplemento). 7 de mayo de 1937. p. 3073.
  91. ^ "No. 24539". The London Gazette . 4 de enero de 1878. pág. 114.
  92. ^ "No. 31114". The London Gazette (Suplemento). 7 de enero de 1919. pág. 447.
  93. ^ "No. 33284". The London Gazette . 14 de junio de 1927. pág. 3836.
  94. ^ "No. 34396". The London Gazette (Suplemento). 11 de mayo de 1937. pág. 3074.
  95. ^ abc "El rey y la familia real". Las familias de los condados del Reino Unido . Spottiswode, Ballantyne and Co. 1919. p. xvi . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  96. ^ Bragança, José Vicente de (2014). "Agraciamentos Portugueses Aos Príncipes da Casa Saxe-Coburgo-Gota" [Honores portugueses otorgados a los Príncipes de la Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha]. Pro Phalaris (en portugues). 9–10 : 13 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  97. ^ Sullivan, pág. 224
  98. ^ "Goldener Löwen-orden", Großherzoglich Hessische Ordensliste (en alemán), Darmstadt: Staatsverlag, 1885, pág. 35
  99. ^ "Real orden de Damas Nobles de la Reina María Luisa". Guía Oficial de España. 1918. pág. 227 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  100. ^ Velde, Francois (2007). "British Royal Cadency". Heraldica . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  101. ^ abcdefgh Montgomery-Massingberd, Hugh (ed.) (1977). Familias reales del mundo de Burke, 1.ª edición . Londres: Burke's Peerage

Referencias

Enlaces externos

Escuche este artículo ( 31 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 19 de marzo de 2010 y no refleja ediciones posteriores. ( 19-03-2010 )