Las 108 estrellas del destino son el núcleo de la trama de Water Margin . Basadas en el concepto taoísta de que el destino de cada persona está ligado a una "Estrella del destino" (宿星), las 108 estrellas del destino son estrellas que representan a 108 señores demoníacos que fueron desterrados por la deidad Shangdi . Habiéndose arrepentido desde su expulsión, las 108 estrellas son liberadas accidentalmente de su lugar de confinamiento y renacen en el mundo como 108 héroes que se unen por la causa de la justicia. Se dividen en los 36 espíritus celestiales y los 72 demonios terrenales.
36 Espíritus celestiales
Los 36 Espíritus Celestiales (天罡三十六星) son:
Song Jiang (宋江), apodado "Protector de la Justicia" (呼保義) y "Lluvia Oportuna" (及時雨)
Duan Jingzhu (段景住), apodado "Sabueso de pelo dorado" (金毛犬)
La historia de Chao Gai
He Tao (何濤) es un funcionario de Jizhou (濟州; que cubre partes del actual suroeste de Shandong ) asignado para investigar el robo de los regalos de cumpleaños de Cai Jing . Después de identificar a Chao Gai como uno de los siete ladrones, lidera a sus soldados para arrestarlos. Sin embargo, sufre una desastrosa derrota en el área alrededor del pantano de Liangshan y termina siendo capturado por Chao Gai y sus amigos. Ruan Xiaoqi le corta una oreja antes de liberarlo para informar su derrota al gobierno de Jizhou.
He Qing (何清) es el hermano menor de He Tao. Casualmente, se encuentra cerca de Yellow Soil Ridge el día antes de que Chao Gai y sus amigos roben los regalos de cumpleaños. Aunque no los conoce personalmente, reconoce a Chao Gai como el jefe de la aldea Dongxi. Más tarde, cuando He Tao está investigando el robo, He Qing le proporciona una pista al decir que vio a Chao Gai y a otros seis interactuando sospechosamente con Bai Sheng el día antes del robo. Con esta información, He Tao rastrea a Bai Sheng, encuentra parte del botín en la casa de Bai Sheng y confirma que Chao Gai es uno de los ladrones.
Huang An (黃安) es un oficial militar de Jizhou asignado a liderar a los soldados para atacar Liangshan después del intento fallido de He Tao de arrestar a Chao Gai y sus amigos. Es asesinado por Liu Tang mientras intenta escapar después de su derrota.
La historia de Song Jiang
Yan Poxi (閻婆惜) es la concubina de Song Jiang. Su madre la presionó para que se convirtiera en la concubina de Song Jiang como expresión de gratitud después de que él pagara el funeral de su padre. Con el tiempo, ella cada vez resiente más a Song Jiang, quien evita deliberadamente pasar tiempo con ella y comienza una aventura secreta con su asistente Zhang Wenyuan. Una noche, descubre la carta de Chao Gai a Song Jiang y amenaza con denunciar a Song Jiang ante el magistrado por asociarse con los forajidos a menos que acepte tres condiciones: 1) permitirle casarse con Zhang Wenyuan; 2) dejarla quedarse con toda la ropa, adornos, propiedades, etc., que le ha dado; y 3) darle los lingotes de oro de Chao Gai. Song Jiang está de acuerdo, pero no puede cumplir la tercera condición porque solo aceptó uno de los cien lingotes de oro mencionados en la carta de Chao Gai. Yan Poxi se niega a creerle y continúa amenazando con denunciarlo. Song Jiang finalmente pierde la paciencia y la apuñala hasta la muerte en un ataque de ira. Luego quema la carta y escapa del condado de Yuncheng.
Zhang Wenyuan (張文遠) es el asistente de Song Jiang en la oficina del magistrado. Tiene un romance secreto con Yan Poxi.
Shi Wenbin (時文彬) es el magistrado del condado de Yuncheng.
Liu Gao (劉高) es el oficial a cargo del Fuerte Qingfeng. Cree en el relato de su esposa y ordena el arresto de Song Jiang. Junto con el resto de su familia, es asesinado por los forajidos del Monte Qingfeng cuando invaden el fuerte.
La esposa de Liu Gao fue capturada por los forajidos del Monte Qingfeng y casi violada por Wang Ying . Sin embargo, Song Jiang interviene y logra convencer a Wang Ying de que la libere. Más tarde, ella paga la bondad de Song Jiang con maldad al acusarlo falsamente de ser el forajido que la secuestró e intentó violarla.
Murong Yanda (慕容彥達) es el gobernador de Qingzhou (que abarca partes de la actual Shandong ). Ordena la ejecución de la familia de Qin Ming después de creer erróneamente que este último se ha unido a los forajidos del Monte Qingfeng. Huyan Zhuo llega a Qingzhou para unirse a él después de su derrota y lo ayuda a atacar a algunos forajidos en Qingzhou. Después de que los forajidos de Liangshan capturan a Huyan Zhuo y lo convencen de rendirse y unirse a ellos, Huyan Zhuo engaña a Murong Yanda para que abra las puertas de Qingzhou para que los forajidos entren e invadan la ciudad. Qin Ming captura y mata a Murong Yanda para vengar a su familia.
Cai Dezhang (蔡得章), más conocido como Cai Jiu (蔡九), es el noveno hijo de Cai Jing y gobernador de Jiangzhou (actual Jiujiang , Jiangxi ). Un funcionario poco inteligente, codicioso y corrupto, sentencia a muerte a Song Jiang y Dai Zong después de creer que Song Jiang está planeando una rebelión.
Huang Wenbing (黃文炳), apodado "Aguijón de avispa" (黃蜂刺), es un funcionario de poca monta de Jiangzhou. Un hombre intrigante y sin escrúpulos, se topa con el poema sedicioso de Song Jiang y se lo cuenta a Cai Jiu con la esperanza de hacerse famoso por exponer un complot rebelde. Después de que Song Jiang escapa por poco de la ejecución en Jiangzhou, busca venganza contra Huang Wenbing y consigue que los forajidos de Liangshan lo ayuden. Los forajidos irrumpen en la casa de Huang Wenbing, matan a su familia y queman su casa. Huang Wenbing, que no está en casa en ese momento, intenta escapar pero es capturado por Zhang Shun , quien lo lleva ante Song Jiang y los otros forajidos. Huang Wenbing es asesinado por Li Kui .
Huang Wenye (黃文燁), apodado "Buda Huang" (黃佛子), es el hermano mayor de Huang Wenbing. A diferencia de su malvado hermano, es conocido por su bondad y por ayudar a los necesitados. Cuando los forajidos de Liangshan matan a la familia de Huang Wenbing, Hou Jian logra persuadir a sus compañeros forajidos para que perdonen a Huang Wenye señalando que Huang Wenye es un buen hombre.
La Misteriosa Dama de los Nueve Cielos (九天玄女) es una deidad con la que Song Jiang se encuentra en dos ocasiones distintas. La primera vez, se refugia en un templo mientras evade a los soldados que intentan arrestarlo y se encuentra con la deidad, que le presenta un conjunto de tres libros divinos para ayudarlo en su misión de "hacer justicia en nombre del Cielo". La segunda vez, ella aparece en su sueño cuando él está liderando a las fuerzas de Liangshan para resistir a los invasores de Liao y le enseña cómo romper la formación de batalla de las fuerzas de Liao.
La historia de Lu Junyi
La señora Jia (賈氏) es la esposa de Lu Junyi. Tiene un romance secreto con Li Gu y colabora con él para incriminar a su marido por planear una rebelión. Después de que Lu Junyi es salvado por los forajidos de Liangshan, regresa a casa y se venga de su esposa y de Li Gu ejecutándolos personalmente a través de lingchi .
Li Gu (李固) es el mayordomo de Lu Junyi. Tiene un romance secreto con la esposa de su amo e informa falsamente a las autoridades de que su amo está planeando una rebelión, utilizando un poema como prueba. Incluso después de que arrestan a Lu Junyi, Li Gu todavía se siente incómodo, por lo que intenta sobornar a los guardias para que asesinen a su amo en prisión. Sin embargo, sus planes se ven frustrados por Chai Jin , quien soborna a los verdugos Cai Fu y Cai Qing para que cuiden bien de Lu Junyi. Después de que Lu Junyi es salvado por los forajidos de Liangshan, regresa a casa y ejecuta personalmente a su esposa y a Li Gu en venganza.
La historia de Lin Chong
Gao Yanei [a] (高衙內), apodado " Tai Sui de las Flores" (花花太歲), es el hijo adoptivo lascivo de Gao Qiu . Después de ver a la esposa de Lin Chong en el templo, se siente atraído sexualmente por ella e intenta abusar de ella, pero Lin Chong aparece y lo detiene. No dispuesto a renunciar a la esposa de Lin Chong, consigue que Lu Qian y Fu'an lo ayuden a atraerla a una trampa: Lu Qian finge invitar a Lin Chong a tomar algo, mientras que Fu'an le miente a la esposa de Lin Chong que su esposo ha quedado inconsciente después de beber, y la engaña para que ingrese a la casa de Lu Qian, donde Gao Yanei la espera. La esposa de Lin Chong opone resistencia cuando Gao Yanei intenta imponerse a ella. Mientras tanto, Jin'er escapa e informa a su amo, quien corre a la casa de Lu Qian para salvar a su esposa. Gao Yanei huye cuando escucha que Lin Chong se acerca. Gao Yanei luego se enferma debido a su obsesión con la esposa de Lin Chong. Fu'an y Lu Qian lo ayudan conspirando para eliminar a Lin Chong para que Gao Yanei pueda tomar a la esposa de Lin Chong. En la trama, Lin Chong es engañado para ingresar al Salón del Tigre Blanco mientras lleva un sable y es incriminado por intentar asesinar a Gao Qiu.
La esposa de Lin Chong se ahorca después de que Gao Qiu la presionara repetidamente para que se casara con Gao Yanei.
Jin'er (錦兒) es una sirvienta en la casa de Lin Chong.
El instructor Zhang (張教頭) es el suegro de Lin Chong y también instructor de artes marciales de la Guardia Imperial.
Lu Qian (陸謙) es un viejo amigo de Lin Chong. Cuando Lin Chong lo conoció por primera vez, todavía vagaba por las calles, por lo que Lin Chong se compadeció de él y lo ayudó a encontrar un trabajo. Posteriormente, Lu Qian se convierte en un yuhou (虞侯) [b] bajo el mando de Gao Qiu . Él paga la bondad de Lin Chong con el mal al colaborar con Gao Qiu y Gao Yanei para incriminar a Lin Chong y hacer que lo exilien a Cangzhou. Gao Qiu luego envía a Lu Qian a Cangzhou para sobornar a los funcionarios de allí para que asesinen a Lin Chong. Sin embargo, su plan falla y Lin Chong mata a Lu Qian en venganza.
Fu'an (富安), apodado "Cabeza de pájaro" (乾鳥頭), es el sirviente de Gao Yanei. Siguiendo las instrucciones de Gao Qiu, viaja a Cangzhou con Lu Qian para sobornar a los funcionarios de allí para que asesinen a Lin Chong. Sin embargo, terminan siendo asesinados por Lin Chong.
El prefecto Teng (滕府尹) es el prefecto de Kaifeng.
Sun Ding (孫定), apodado "Buda Sol" (孫佛兒), es un kongmu (孔目; secretario de la corte) que trabaja bajo las órdenes del prefecto Teng. Famoso por su rectitud y bondad, sabe que Lin Chong es inocente, por lo que intenta ayudarlo instando al prefecto Teng a no ceder a la presión de Gao Qiu para condenar a Lin Chong a muerte.
Dong Chao (董超) y Xue Ba (薛霸) son los guardias asignados para escoltar a Lin Chong a Cangzhou. Han sido sobornados por Gao Qiu para matar a Lin Chong en el camino. Maltratan y abusan de Lin Chong durante todo el viaje, incluso escaldando sus pies con agua hirviendo. Cuando llegan a Wild Boar Woods, intentan matar a Lin Chong, pero Lu Zhishen aparece y salva a Lin Chong. Cuando Lu Zhishen quiere matar a los guardias, Lin Chong lo detiene e insiste en cumplir su sentencia, por lo que Lu Zhishen obliga a los guardias a cuidar bien de Lin Chong y lo lleva sano y salvo a Cangzhou. En un capítulo posterior, Dong Chao y Xue Ba son asignados para escoltar a Lu Junyi a Shamen Island. También han sido sobornados por Li Gu para matar a Lu Junyi en el camino y tratan a Lu Junyi de la misma manera que lo hicieron con Lin Chong. Yan Qing los mata cuando están a punto de asesinar a Lu Junyi.
El instructor Hong (洪教頭) es un instructor de artes marciales en la residencia de Chai Jin. Es un hombre arrogante que se comporta de manera grosera con Lin Chong, a quien ve como un convicto inferior. Se va avergonzado después de perder contra Lin Chong en una competencia.
Wang Lun (王倫) es el primer jefe de Liangshan. Se le describe como un hombre imprudente y egoísta que no está dispuesto a aceptar a otros que sean mejores que él por miedo a que usurpen su posición como jefe. Sin embargo, invita a Yang Zhi a unirse a su banda tan pronto como los presentan, aunque sin sinceridad. Wang Lun inicialmente intenta enviar lejos a Lin Chong, pero finalmente se retracta y le permite quedarse en Liangshan. Cuando Wang Lun intenta enviar lejos a Chao Gai y sus amigos, Lin Chong se enfurece y mata a Wang Lun.
La historia de Chai Jin
Gao Lian (高廉) es el primo de Gao Qiu y el gobernador corrupto de Gaotangzhou (高唐州; alrededor del actual condado de Gaotang , Shandong ). Después de que Li Kui mata a Yin Tianxi, Gao Lian responsabiliza a Chai Jin y ordena que lo encarcelen. Cuando los forajidos de Liangshan atacan Gaotangzhou para salvar a Chai Jin, Gao Lian usa su dominio de la magia oscura para mantener a raya a los forajidos. Sin embargo, finalmente pierde cuando Gongsun Sheng aparece y rompe su magia oscura, lo que permite que los forajidos de Liangshan entren en Gaotangzhou y salven a Chai Jin. Gao Lian es asesinado por Lei Heng después de caerse de su nube mágica mientras intentaba escapar.
Yin Tianxi (殷天錫) es pariente de Gao Lian. Intimida a la gente abusando de los privilegios de su relación con Gao Lian. En una ocasión, intenta apoderarse de la residencia de la familia Chai y golpea al anciano tío de Chai Jin, quien luego muere a causa de sus heridas. Chai Jin, acompañado por Li Kui, va a enfrentarse a Yin Tianxi. Cuando Yin Tianxi insulta a Chai Jin, Li Kui pierde los estribos y mata a Yin Tianxi en un ataque de ira.
Yu Zhi (于直), Wen Wenbao (溫文寶) y Xue Yuanhui (薛元輝) son tres oficiales militares que sirven bajo el mando de Gao Lian en Gaotangzhou. Son asesinados por Lin Chong , Qin Ming y Hua Rong respectivamente.
La historia de Lu Zhishen
Jin Cuilian (金翠蓮) es una joven acosada por el carnicero Zheng, que quería convertirla en su concubina. Después de que ella entró en la casa de Zheng, la esposa de Zheng la odiaba y presionaba a su marido para que obligara a Jin Cuilian a irse. Avergonzada por el incidente, Zheng obliga a Jin Cuilian y a su padre a compensarlo y se niega a permitirles irse hasta que le paguen una gran suma de dinero. Sin otra opción, Jin Cuilian y su padre intentan ganar lo suficiente actuando en la calle para pagar su "deuda". En una ocasión, Jin Cuilian llora por su difícil situación y atrae la atención de Lu Zhishen. Después de escuchar su historia, un furioso Lu Zhishen se enfrenta a Zheng y termina matándolo en un ataque de ira. Jin Cuilian y su padre huyen de la ciudad y finalmente encuentran refugio en el amable escudero Zhao.
El carnicero Zheng (鄭屠夫), apodado "Guardián del Oeste" (鎮關西), es un carnicero de Weizhou (渭州; alrededor de la actual Pingliang , Gansu ) que abusa de su riqueza intimidando a los pobres. Después de no poder tomar a Jin Cuilian como su concubina, la obliga a ella y a su padre a compensarlo. Cuando Lu Zhishen se entera, se enfrenta a Zheng y termina matándolo con solo tres puñetazos en la cabeza.
El escudero Zhao (趙員外) es un escudero rico que se casa con Jin Cuilian a través de un emparejamiento poco después de que ella y su padre escapen de Weizhou. El padre de Jin Cuilian conoce a Lu Da, quien está prófugo después de matar al carnicero Zheng, y lo lleva a la casa del escudero Zhao. El escudero Zhao, que tiene una inclinación por hacerse amigo de figuras del jianghu , da la bienvenida a Lu Da y le recomienda ser monje en el monte Wutai.
El élder Zhizhen (智真長老) es el abad del monasterio Manjusri (文殊寺) en el monte Wutai . Es un amigo cercano de Squire Zhao.
El escudero Liu (劉太公) es el amo de la mansión Peach Blossom (桃花莊). Su hija atrae la atención de Zhou Tong , quien intenta obligarla a casarse con él. Lu Zhishen, que estaba pasando una noche en la mansión, se entera del problema de los Liu y decide ayudarlos. Embosca a Zhou Tong en la oscuridad y lo golpea. Zhou Tong luego regresa con su compañero Li Zhong para vengarse de Lu Zhishen. Sin embargo, Li Zhong se sorprende al ver a Lu Zhishen, a quien conoció y con quien se hizo amigo en Weizhou. El conflicto se resuelve cuando Li Zhong logra convencer a Zhou Tong de que renuncie a la hija del escudero Liu y deje de acosar a los Liu.
Cui Daocheng (崔道成) y Qiu Xiaoyi (邱小乙), apodados "Buda de hierro viviente" (生鐵佛) y "Yaksha volador del cielo" (飛天夜叉) respectivamente, son dos bandidos que se disfrazan de monje budista y sacerdote taoísta. Arrasan un templo hasta los cimientos y ahuyentan a la mayoría de sus ocupantes, excepto a unos pocos monjes ancianos. Lu Zhishen pasa por el templo en su viaje a Dongjing y se encuentra con los dos bandidos, que intentan engañarlo y matarlo para robarle sus objetos de valor. Más tarde, con la ayuda de Shi Jin , Lu Zhishen derrota y mata a los dos bandidos.
El anciano Zhiqing (智清長老) es el subalterno del anciano Zhizhen y el abad del templo Daxiangguo en Dongjing.
Zhang San (張三) y Li Si (李四), apodados "Rata que cruza la calle" (過街老鼠) y "Serpiente de hierba verde" (青草蛇) respectivamente, son los líderes de una banda de matones en Dongjing. Roban verduras del jardín del templo Daxiangguo para ganarse la vida. Cuando Lu Zhishen se mudó por primera vez como el nuevo cuidador del jardín, los matones intentaron intimidarlo para que les permitiera tomar las verduras libremente. Sin embargo, Lu Zhishen los domina y los arroja a un pozo de heces. Impresionados por la fuerza de Lu Zhishen, los matones se rinden ante él y se convierten en sus seguidores.
Deng Long (鄧龍), apodado "Tigre de ojos dorados" (金眼虎), es el jefe de una banda de bandidos con base en el Monte Dragones Gemelos (二龍山). Lu Zhishen, Yang Zhi y Cao Zheng lo asesinan y toman el control de su fortaleza.
La historia de Wu Song
Wu Dalang (武大郎), apodado " Clavo de tres cun " (三寸釘) por su baja estatura y su fea apariencia, es el hermano mayor de Wu Song. Es asesinado por Pan Jinlian y Ximen Qing.
Pan Jinlian (潘金蓮) es la esposa de Wu Dalang. Con la ayuda de la abuela Wang, comienza un romance secreto con Ximen Qing. Cuando Wu Dalang los sorprende en la cama, Ximen Qing lo patea en el abdomen y lo deja postrado en cama. Por temor a que Wu Dalang le cuente a su hermano sobre ellos, Pan Jinlian y Ximen Qing lo asesinan envenenando su medicina. Pan Jinlian incluso acelera la muerte de Wu Dalang asfixiándolo con una manta mientras lucha contra los efectos del veneno. Pan Jinlian finalmente es asesinado por Wu Song después de que ella confiesa el asesinato.
Ximen Qing (西門慶) es un comerciante influyente en el condado de Yanggu . Con la ayuda de la abuela Wang, inicia un romance secreto con Pan Jinlian y colabora con ella para asesinar a Wu Dalang cuando se entera de su romance. Wu Song lo confronta más tarde en la Torre del León y lo mata después de una pelea feroz.
La abuela Wang (王婆) es la vecina de Wu Dalang y regenta una casa de té frente a su casa. En secreto, ayuda a Pan Jinlian y Ximen Qing a reunirse y los incita a asesinar a Wu Dalang. Después de obtener la confesión de Pan Jinlian y matarla, Wu Song lleva a la abuela Wang a la oficina del condado para que se enfrente a la justicia. Finalmente, la abuela Wang es declarada culpable de incitación al asesinato y sentenciada a muerte por lingchi .
He Jiu (何九) es el forense que inspecciona el cadáver de Wu Dalang. Sabe que Wu Dalang murió envenenado, pero guarda silencio porque Ximen Qing lo sobornó. Atormentado por su conciencia, guarda en secreto un hueso oscuro del cuerpo incinerado de Wu Dalang como evidencia del envenenamiento. Cuando Wu Song se acerca a él más tarde, acepta comparecer ante el tribunal como testigo.
Yun'ge (鄆哥) es un niño de la calle que se hace amigo de Wu Dalang y se gana la vida vendiendo peras. Sabe del romance entre Pan Jinlian y Ximen Qing y se lo cuenta a Wu Dalang. Más tarde, ayuda a Wu Song compareciendo ante el tribunal como testigo.
Zhang Mengfang (張蒙方) es un inspector militar en Mengzhou . Colabora con Jiang Zhong y el instructor Zhang para incriminar a Wu Song por robo y luego soborna a los guardias que escoltan a Wu Song para que lo maten en el camino. Sin embargo, Wu Song mata a los guardias, regresa a Mengzhou para vengarse y mata a Zhang Mengfang y su familia.
El instructor Zhang (張團練) es el hermano jurado de Zhang Mengfang y amigo de Jiang Zhong. Colabora con ellos para incriminar a Wu Song por robo. Wu Song sobrevive y regresa a Mengzhou para vengarse y matarlos en la Torre de los Patos Mandarines.
Jiang Zhong (蔣忠) es un matón apodado "Jiang el Dios de la Puerta" (蔣門神) por su gran estatura y habilidades de lucha. Golpea a Shi En y se apodera de su restaurante. Shi En busca de ayuda de Wu Song, quien derrota a Jiang Zhong en una pelea y exige que devuelva el restaurante y abandone Mengzhou para siempre. Jiang Zhong planea su venganza con Zhang Mengfang y el Instructor Zhang, quienes trabajan juntos para incriminar a Wu Song por robo. Wu Song sobrevive al viaje al exilio y regresa para vengarse. Jiang Zhong es asesinado por Wu Song en la Torre de los Patos Mandarines.
El taoísta Wang (王道人), apodado "Ciempiés Volador" (飛天蜈蚣), es un malvado sacerdote taoísta que vive en un templo en la Cresta del Ciempiés (蜈蚣嶺). Wu Song pasa por el templo durante su viaje al Monte de los Dragones Gemelos, mata al malvado taoísta y salva a una mujer de ser violada por él.
La historia de Dong Ping
Cheng Wanli (程萬里) es el prefecto de la prefectura de Dongping . Cuando Dong Ping todavía servía como oficial militar en la prefectura de Dongping, hizo muchas solicitudes para casarse con la hija de Cheng Wanli, pero le denegaron su petición. Después de desertar y unirse a los proscritos de Liangshan, Dong Ping mata a Cheng Wanli y obliga a su hija a casarse con él.
La historia de Yang Zhi
Niu Er (牛二), apodado "Tigre sin pelo" (沒毛大蟲), es un matón que intimida y aterroriza a los lugareños en Dongjing (東京; actual Kaifeng ). Las autoridades no se atreven a interferir porque tiene conexiones con la aristocracia. Cuando Yang Zhi está vendiendo su sable en las calles, se encuentra con Niu Er, quien exige probar las propiedades especiales del arma. Como Yang Zhi está desesperado por vender el sable, acepta de mala gana la demanda del matón. Sin embargo, cuando Niu Er le ordena matar a un hombre con el sable para demostrar que su hoja no se manchará de sangre, Yang Zhi se niega e intenta irse, pero termina matando accidentalmente a Niu Er cuando este último intenta arrebatarle el sable.
Liang Shijie (梁世傑), más conocido como el Gran Secretario Liang (梁中書), es el yerno de Cai Jing y gobernador de la prefectura de Daming . Cuando Yang Zhi es exiliado a la prefectura de Daming, Liang Shijie lo recluta como su subordinado después de que Yang Zhi lo impresiona con sus habilidades en un concurso de artes marciales. Liang Shijie luego pone a Yang Zhi a cargo de escoltar un convoy de regalos de cumpleaños para su suegro en Dongjing. Sin embargo, los regalos son robados por Chao Gai y sus amigos, quienes huyen al pantano de Liangshan y se unen a la banda de forajidos allí. Temiendo ser castigado por su fracaso, Yang Zhi abandona a sus hombres y luego se convierte en un forajido también. Desde entonces, Liang Shijie ha estado guardando rencor contra los forajidos de Liangshan. Cuando Lu Junyi es arrestado y acusado de estar en complicidad con los forajidos de Liangshan, Liang Shijie descarga su frustración contra Lu Junyi ordenando que lo torturen y lo maltraten en prisión.
Zhou Jin (周瑾) es el aprendiz de Suo Chao y un oficial militar al servicio de Liang Shijie. Es destituido de su cargo tras perder contra Yang Zhi en un concurso de artes marciales.
Li Cheng (李成) y Wen Da (聞達) son dos oficiales militares que sirven en la prefectura de Daming. Son derrotados en batalla por los forajidos de Liangshan.
La historia de Li Kui
Li Da (李達) es el hermano mayor de Li Kui. Cuando Li Kui va a su casa para buscar a su madre en Liangshan, le miente diciéndole que se ha convertido en funcionario del gobierno y que ha venido a traerla a vivir con él. Justo en ese momento, Li Da llega a casa y expone las mentiras de su hermano: Li Kui se ha convertido en un proscrito. Los hermanos Li entran entonces en una acalorada pelea. Li Da, sabiendo que no puede ganar a Li Kui en una pelea, sale de la casa para buscar ayuda de otros. Mientras tanto, Li Kui deja algo de dinero para su hermano y lleva a su madre a cuestas mientras se abren paso por el bosque hacia Liangshan.
La madre de Li Kui es asesinada y devorada por tigres cuando Li Kui la deja por un tiempo para buscar agua. En venganza, Li Kui rastrea a los cuatro tigres hasta su guarida y los mata.
Li Gui (李鬼) es un hombre que se hace pasar por Li Kui y roba a los transeúntes en el bosque en nombre de Li Kui. Se encuentra con Li Kui, que se dirige a su casa para buscar a su madre en Liangshan, y pierde contra él en una pelea. Justo cuando Li Kui está a punto de matarlo, Li Gui miente diciendo que tiene una madre anciana que depende de él y suplica por su vida. Li Kui, creyendo que Li Gui es un hijo filial, lo libera. Después de llegar a casa, Li Gui conspira con su esposa para capturar a Li Kui y entregarlo a las autoridades a cambio de una recompensa. Sin embargo, Li Kui pasa por allí, escucha su conversación, irrumpe y mata a Li Gui.
La esposa de Li Gui conspira con su esposo para capturar a Li Kui y cobrar la recompensa por su cabeza. Sin embargo, Li Kui escucha la conversación y mata a Li Gui. La esposa de Li Gui logra escapar y refugiarse bajo el mando del escudero Cao.
El escudero Cao (曹太公) es un escudero rico que vive en un pueblo cerca de la casa de Li Kui. Conspira para capturar a Li Kui y entregarlo a las autoridades a cambio de una recompensa después de enterarse de la verdadera identidad de Li Kui por la esposa de Li Gui. Finge ser hospitalario y comprensivo con Li Kui. El desprevenido Li Kui se entrega al alcohol para olvidar el dolor de perder a su madre. Cuando Li Kui está borracho, el escudero Cao envía a su sirviente para informar al magistrado local, quien ordena a Li Yun y a un grupo de soldados que aten a Li Kui y lo lleven a la prisión del condado. En el camino, Zhu Gui y Zhu Fu fingen ofrecer comida y vino a Li Yun y sus hombres. Cuando Li Yun y los demás quedan inconscientes, los hermanos Zhu liberan a Li Kui, quien procede a matar al escudero Cao, a la esposa de Li Gui y a todos los soldados.
Taoist Luo (羅真人) es un hechicero taoísta y maestro de Gongsun Sheng . Cuando los forajidos de Liangshan atacan Gaotangzhou para rescatar a Chai Jin , la magia oscura de Gao Lian los detiene, por lo que Song Jiang envía a Dai Zong y Li Kui a buscar a Gongsun Sheng para ayudarlos. Cuando Taoist Luo se niega a permitir que su aprendiz se vaya, Li Kui se acerca sigilosamente al hechicero por la noche y lo mata. Al día siguiente, Li Kui se sorprende al ver que Taoist Luo está vivo y bien. Taoist Luo luego acepta dejar que Gongsun Sheng se vaya con ellos.
Han Bolong (韓伯龍) es un forajido que quería unirse a Liangshan pero no tuvo la oportunidad de presentarse formalmente a Song Jiang . Mientras esperaba, Zhu Gui le asignó la tarea de dirigir una taberna cerca de Liangshan para recopilar información de los viajeros. En una ocasión, se encuentra con Li Kui, quien se negó a pagar después de comer en la taberna, y se pelea con él. Li Kui lo mata enfadado.
La historia de Shi Jin
Wang Jin (王進) es un instructor de artes marciales de la Guardia Imperial. Su padre le dio a Gao Qiu una dolorosa lección cuando Gao Qiu todavía era un rufián callejero. Gao Qiu busca vengarse de Wang Jin después de convertirse en Gran Mariscal. Wang Jin sabe que Gao Qiu no lo dejará ir, por lo que escapa con su madre. Pasan por la casa de Shi Jin y se refugian allí. Wang Jin instruye a Shi Jin en artes marciales.
Wang Sheng (王昇) era el padre de Wang Jin. También era instructor de artes marciales.
El señor Shi (史太公) es el padre de Shi Jin. Muere de enfermedad poco después de que Wang Jin abandone su mansión.
Wang Si (王四) es un sirviente en la casa de Shi Jin. Lo apodan "Tan bueno como Bodang" (賽伯當) porque tiene una lengua fácil de hablar y sabe cómo manejar una variedad de situaciones. En una ocasión, pierde una carta escrita por los forajidos del Monte Shaohua a Shi Jin y no dice nada al respecto. Shi Jin lo mata después de descubrir que él es responsable de filtrar noticias a las autoridades sobre la amistad de Shi Jin con los forajidos.
Li Ji (李吉) es un cazador que denuncia a Shi Jin ante las autoridades por asociarse con los forajidos del Monte Shaohua después de robar la carta de Wang Si. Shi Jin prende fuego a su mansión, lucha para salir y mata a Li Ji en el camino.
El Prefecto He (賀太守) es un funcionario corrupto que secuestra a la hija de un artesano. Shi Jin irrumpe en su residencia para asesinarlo y rescatar a la niña, pero falla y termina siendo capturado. Lu Zhishen intenta rescatar a Shi Jin, pero falla y también es capturado. Más tarde, Song Jiang se hace pasar por el mariscal Su Yuanjing y atrae al Prefecto He fuera de la ciudad para presentar sus respetos. Cuando el Prefecto He sale, es asesinado por Xie Zhen y Xie Bao . Los forajidos de Liangshan irrumpen en la ciudad y rescatan a Shi Jin y Lu Zhishen.
Wang Yi (王義) es un artesano cuya hija es secuestrada por el prefecto He.
Li Ruilan (李瑞蘭) es una prostituta de la prefectura de Dongping y conocida de Shi Jin. Cuando los forajidos de Liangshan atacan la prefectura de Dongping, Shi Jin se ofrece a aprovechar su relación con Li Ruilan para trabajar como espía para Liangshan dentro de la ciudad. Sin embargo, el dueño del burdel se entera y denuncia en secreto a Shi Jin a las autoridades, que capturan a Shi Jin en una emboscada. Shi Jin se salva después de que los forajidos derrotan a las fuerzas gubernamentales e irrumpen en la prefectura de Dongping.
La historia de Lei Heng
Bai Yuqiao (白玉喬) es el padre de Bai Xiuying. Lei Heng va a ver su actuación pero se olvida de llevar dinero. Los Bai molestan a Lei Heng para que pague y lo insultan cuando dice que no tiene dinero. Lei Heng golpea a Bai Yuqiao enfadado, pero es arrestado más tarde porque Bai Yuqiao tiene conexiones con los funcionarios corruptos.
Bai Xiuying (白秀英) es una cantante que insultó a Lei Heng cuando vio su actuación sin pagar. Lei Heng golpea a su padre enfadada y es arrestada y encadenada. Cuando la madre de Lei Heng va a visitarlo, Bai Xiuying la insulta y la abofetea. Lei Heng no puede tolerar la actitud de Bai Xiuying hacia su madre y la mata enfadado poniéndole sus grilletes.
La historia de Li Jun
Las siguientes personas son figuras de Jianghu que viven en la zona del lago Tai . Se convierten en hermanos jurados de Li Jun y finalmente lo siguen a Siam, donde se convierte en rey.
Fei Bao (費保), apodado "Dragón de Bigotes Rojos" (赤鬚龍).
Ni Yun (倪雲), apodado "Tigre de pelo rizado" (捲毛虎).
Bu Qing (卜青), apodado "Dragón del Lago Tai" (太湖蛟).
Di Cheng (狄成), apodado "Oso de cara estrecha" (瘦臉熊).
La historia de Zhang Shun
Zhang Wang (張旺), apodado "Pirata del río Diablo" (截江鬼), es un pirata que roba a Zhang Shun mientras este último está en un viaje para encontrar a An Daoquan para curar a Song Jiang . Zhang Wang ata a Zhang Shun y lo arroja al río, pero Zhang Shun logra romper sus ataduras y nadar lejos. En el viaje de regreso, Zhang Shun se encuentra nuevamente con Zhang Wang y se venga atando a Zhang Wang y arrojándolo al río.
Sun Wu (孫五), apodado "Locha en aceite" (油裡鰍), es el cómplice de Zhang Wang. Zhang Wang lo mata cuando tienen una pelea por el botín después de robar a Zhang Shun .
Li Qiaonu (李巧奴) es una prostituta y amante de An Daoquan . Cuando Zhang Shun va a buscar a An Daoquan para curar la enfermedad de Song Jiang, Li Qiaonu se niega a permitir que An Daoquan se vaya. Zhang Shun luego mata en secreto a Li Qiaonu y escribe "An Daoquan es el asesino" en la pared cerca de la escena del crimen para incriminar a An Daoquan, quien no tiene más opción que irse con Zhang Shun y convertirse en un proscrito.
La historia de Yang Xiong
Zhang Bao (張保), también conocido como "Patea ovejas" (踢殺羊), es un soldado rebelde de Jizhou y líder de una banda de vándalos. Al ver que Yang Xiong había sido recompensado por algunos ciudadanos, él y su banda intentaron robarle, pero Shi Xiu los alejó a golpes.
Pan Qiaoyun (潘巧雲) es la esposa de Yang Xiong. Tiene un romance secreto con Pei Ruhai y acusa falsamente a Shi Xiu de abusar de ella después de descubrir su romance. Shi Xiu mata a Pei Ruhai y lleva a Pan Qiaoyun a Cuiping Hill, donde Yang Xiong la interroga y la mata después de que confiesa el romance.
Pei Ruhai (裴如海), también conocido como "Haigong" (海公), es un monje budista que tiene un romance secreto con Pan Qiaoyun. Shi Xiu lo mata.
Ying'er (迎兒) es la sirvienta de Pan Qiaoyun. Ha estado ayudando a su ama a encubrir su romance con Pei Ruhai. Es asesinada por Yang Xiong.
La historia de los hermanos Xie
El escudero Mao (毛太公) es un rico escudero de Dengzhou (登州; en la actual Shandong ). Los hermanos Xie son enviados a cazar y matar a un tigre feroz. El tigre resulta herido y rueda colina abajo hasta aterrizar en el patio trasero de Mao. Los Xie van a la residencia de Mao para reclamar el tigre, pero Mao ya ha enviado a sus hombres con el tigre muerto a la oficina del condado para cobrar su recompensa. Mao incrimina a los Xie por intentar robarle y soborna al magistrado para que los condene a muerte. Los hermanos Xie son rescatados más tarde por Gu Dasao , Sun Xin y otros, y vuelven para vengarse de Mao matándolo a él y a su familia.
Aldea de la familia Zhu
Zhu Chaofeng (祝朝奉) es el jefe de la aldea. Abusa de sus conexiones con las autoridades locales intimidando a la gente que vive alrededor de su aldea. También provoca a los forajidos de Liangshan insultando a sus líderes y declarando que destruirá Liangshan algún día. Sus acciones endurecen la decisión de los forajidos de atacar su aldea. Después de que la aldea cae, intenta escapar pero se encuentra con Shi Xiu , quien lo decapita.
Zhu Hu (祝虎) es el segundo hijo de Zhu Chaofeng. Es asesinado por Lü Fang y Guo Sheng , quienes lo atraviesan con sus lanzas.
Zhu Biao (祝彪) es el hijo menor de Zhu Chaofeng. Originalmente estaba comprometido con Hu Sanniang , de la vecina aldea de la familia Hu. Después de que la aldea de la familia Zhu cae, Zhu Biao huye a la aldea de la familia Hu y espera que los Hu lo ayuden. Sin embargo, Hu Cheng lo ata y lo envía a Liangshan a cambio de su hermana, que había sido capturada anteriormente por los forajidos. Zhu Biao es asesinado por Li Kui mientras lo escoltaban al campamento de Liangshan.
Luan Tingyu (栾廷玉), apodado "Bastón de hierro" (鐵棒), es el consejero de Zhu Chaofeng y un instructor de artes marciales en el pueblo. Aprendió artes marciales del mismo maestro que Sun Li . Sun Li hace uso de su amistad con Luan Tingyu para infiltrarse en el pueblo y trabajar como espía para Liangshan. Luan Tingyu supuestamente muere en batalla cuando los forajidos de Liangshan invaden el pueblo.
El anciano Zhongli (鐘離老人) es un anciano que le enseña a Shi Xiu cómo evitar las trampas de la aldea. Shi lo rescata después de que la aldea cae en manos de los forajidos.
Fortaleza de la familia Zeng
Zeng Nong (曾弄) es el jefe de la fortaleza. Inicialmente hostil hacia los forajidos de Liangshan, se arrepiente más tarde cuando dos de sus hijos son asesinados por los forajidos. Después de no poder hacer las paces con los forajidos, se ahorca cuando estos invaden la fortaleza.
Zeng Tu (曾涂) es el primer hijo de Zeng Nong. Pelea con Lü Fang y Guo Sheng e intenta matarlos cuando sus lanzas se enredan, pero se cae de su caballo después de ser alcanzado por una flecha disparada por Hua Rong . Lü Fang y Guo Sheng aprovechan la oportunidad para atravesarlo con la lanza después de que cae.
Zeng Sheng (曾升) es el hijo menor de Zeng Nong. Es enviado como rehén al campamento de Liangshan durante las negociaciones para una tregua entre Liangshan y los Zeng. Finalmente, es ejecutado por los forajidos.
Shi Wengong (史文恭) es el consejero de Zeng Nong y el instructor de artes marciales en la fortaleza. Un guerrero altamente capacitado capaz de luchar contra varios oponentes al mismo tiempo, mata al jefe de Liangshan, Chao Gai, con una flecha envenenada en una batalla anterior. Antes de morir, Chao Gai dice que quien capture a Shi Wengong lo sucederá como jefe. Cuando los forajidos de Liangshan invaden la fortaleza, Shi Wengong intenta huir pero se encuentra con Lu Junyi , quien lo derrota y lo captura. Shi Wengong es escoltado de regreso a Liangshan y ejecutado como sacrificio a Chao Gai. Algunas fuentes ajenas a Water Margin afirman que es un aprendiz de artes marciales de Zhou Tong .
Su Ding (蘇定) es el instructor adjunto de artes marciales en la fortaleza. Muere en batalla cuando los forajidos de Liangshan invaden la fortaleza.
La historia de Gao Qiu
Gao Qiu (高俅) es uno de los antagonistas principales de la novela. Originalmente un hooligan que vive en las calles de Dongjing (東京; actual Kaifeng , Henan ), conoce al príncipe Duan por casualidad e impresiona al príncipe con su talento en el juego de pelota qiqiu (氣毬). A través de su pasatiempo común, Gao Qiu desarrolla una relación cercana con el príncipe Duan y finalmente es designado como Gran Mariscal (太尉) cuando el príncipe Duan se convierte en emperador. Después de asumir el cargo, Gao Qiu abusa de sus poderes al vengarse de quienes lo ofendieron anteriormente y al perseguir a inocentes. Algunas de las 108 Estrellas del Destino , especialmente Lin Chong , han sufrido algún tipo de injusticia a manos de Gao Qiu. Gao Qiu también insta al emperador Huizong a enviar fuerzas imperiales para eliminar a los forajidos de Liangshan en cuatro ocasiones distintas. Sin embargo, los forajidos salen victoriosos cada vez, y algunos de los comandantes imperiales (por ejemplo, Huyan Zhuo , Guan Sheng ) deciden unirse a los forajidos para oponerse al corrupto gobierno Song. Cuando Gao Qiu lidera personalmente las fuerzas imperiales para atacar a los forajidos, sufre una derrota devastadora en los pantanos y termina siendo capturado. Mientras Lin Chong y algunos de los forajidos quieren matar a Gao Qiu en venganza, Song Jiang los detiene porque quiere que Gao Qiu ayude a los forajidos a transmitir al emperador Huizong su deseo de que se les conceda la amnistía y las oportunidades de servir al Imperio Song. Gao Qiu finge estar de acuerdo y rompe su promesa tan pronto como los forajidos lo liberan. A pesar de los intentos de Gao Qiu y otros funcionarios corruptos de detenerlos, los forajidos finalmente obtienen la amnistía del emperador Huizong y emprenden campañas militares contra el Imperio Liao y las fuerzas rebeldes en territorio Song como una forma de servicio al Imperio Song. Después de las campañas, el emperador Huizong confiere nombramientos oficiales a los héroes de Liangshan supervivientes para honrarlos por su servicio. Gao Qiu y los demás funcionarios corruptos no estaban satisfechos con el resultado, por lo que conspiraron para asesinar a Song Jiang y Lu Junyi .
Wang Shen (王詵) es un príncipe consorte que se casó con la hermana del emperador Zhezong . En la novela se lo conoce como Wang Jinqing (王晉卿). Antes de que Gao Qiu llegara al poder, fue un breve sirviente en la residencia de Wang Jinqing. Cuando Wang Jinqing le encargó enviar regalos al príncipe Duan, Gao Qiu interrumpió el juego de qiqiu del príncipe por casualidad. El príncipe está tan impresionado con la habilidad de Gao Qiu que le pide a Wang Jinqing que le permita a Gao Qiu servirle.
"El pequeño Su el erudito" (小蘇學士) es un académico imperial que recomendó a Gao Qiu a Wang Shen. No se especifica su verdadera identidad. Se cree que es Su Shi (Su Dongpo) o un miembro de la familia de Su Shi.
Liu Shiquan (柳世權) es un hombre que regenta una casa de juego. Le gusta aceptar holgazanes y ofrecerles comida y alojamiento. Deja que Gao Qiu se quede con él cuando todavía vagaba por las calles. Más tarde envía a Gao Qiu a casa de su pariente, Dong Jiangshi.
Dong Jiangshi (董將士) es pariente de Liu Shiquan y regenta una farmacia cerca del puente Jinliang en Dongjing (actual Kaifeng ). Acepta a Gao Qiu y le permite quedarse con él durante un tiempo, pero no le cae muy bien. Teme que Gao Qiu pueda tener una influencia negativa en sus hijos, por lo que envía a Gao Qiu a la residencia de Su Shi.
Gobierno de la canción
El emperador Huizong (宋徽宗), cuyo nombre personal es Zhao Ji (趙佶), es el gobernante del Imperio Song . Antes de convertirse en emperador,se lo conocía como príncipe Duan (端王).
Cai Jing (蔡京) es el tutor imperial (太師) en la corte del emperador Huizong. Un funcionario corrupto, colabora con Gao Qiu , Tong Guan, Yang Jian y otros para bloquear el intento de los proscritos de Liangshan de obtener amnistía del emperador Huizong. Sin embargo, su intento falla y los proscritos reciben amnistía y emprenden campañas militares como una forma de servicio al Imperio Song. Más tarde, conspira con Gao Qiu y los demás para asesinar a Song Jiang y Lu Junyi. Además de caracterizar a Cai Jing como un villano, la novela también nombra a Cai Jing como uno de los mejores calígrafos de su tiempo junto con Su Shi (Su Dongpo) , Huang Tingjian y Mi Fu . En un capítulo, los proscritos de Liangshan reclutan a Xiao Rang , conocido por su habilidad para imitar las obras de los cuatro calígrafos, para falsificar una carta con la letra de Cai Jing.
Tong Guan (童貫) es un eunuco que se desempeña como consejero privado (樞密使) en la corte del emperador Huizong. Es un funcionario corrupto que llegó al poder gracias a que el emperador lo favorecía y conspira con Gao Qiu y los demás para asesinar a Song Jiang y Lu Junyi.
Yang Jian (楊戩) es un eunuco que se desempeña como Gran Mariscal (太尉) en la corte del emperador Huizong. Es un funcionario corrupto que llegó al poder porque el emperador lo favorecía y conspira con Gao Qiu y los demás para asesinar a Song Jiang y Lu Junyi.
Su Yuanjing (宿元景) es un gran mariscal de la corte del emperador Huizong. Es conocido por ser un funcionario honesto. Song Jiang desea transmitir sus quejas y las de los héroes de Liangshan por verse obligados a convertirse en proscritos debido a la corrupción en el gobierno, así como expresar su deseo de servir al Imperio Song. Después de que Song Jiang se acerca a Su Yuanjing en busca de ayuda, este último logra convencer al emperador Huizong de que conceda amnistía a los proscritos. También habla en favor de los héroes de Liangshan frente al emperador en varias ocasiones. El emperador lo envía para conceder amnistía a los proscritos nuevamente después del primer intento de Chen Zongshan fallido.
Chen Zongshan (陳宗善) es un gran mariscal enviado por el emperador Huizong para conceder amnistía a los proscritos de Liangshan por primera vez. Sin embargo, su misión fracasa porque la mayoría de los proscritos se muestran reacios a aceptar la amnistía y el impulsivo Li Kui rompe el decreto imperial del emperador.
Liu Menglong (劉夢龍) es un oficial militar especializado en guerra naval. Gao Qiu lo designa para liderar la armada imperial en el ataque al pantano de Liangshan. Su complacencia hace que caiga en una emboscada en el pantano, donde toda su flota es destruida y los forajidos lo capturan. Es enviado de regreso a Gao Qiu después de su derrota y ejecutado de inmediato por su fracaso.
Wang Bing (王稟) es un oficial militar que vino con Tong Guan para ayudar a Song Jiang a luchar contra Fang La.
Zhao Tan (趙譚) es un oficial militar que vino con Tong Guan para ayudar a Song Jiang a luchar contra Fang La.
Imperio Liao
Yelü Hui (耶律輝), al que se hace referencia en la novela como el "Gobernante de Liao" (遼國郎主), es el gobernante del Imperio Liao . Después de ser derrotado en batalla por las fuerzas de Liangshan, se rinde y acepta pagar un tributo anual al Imperio Song .
Chu Jian (褚堅) es el primer ministro de derecha (右丞相) y asesor real (太師) del Imperio Liao. Representa al Imperio Liao al rendirse al Imperio Song.
Youxi Bojin (幽西孛瑾) es el primer ministro de izquierda (左丞相) del Imperio Liao.
Taizhen Xuqing (太真胥慶) es el yerno de Yelü Hui. Huye de la batalla después de que capturan a Wuyan Yanshou y matan a Li Ji.
Li Ji (李集), también conocido como "Li Jinyu" (李金吾), es el zhi jinyu (執金吾; jefe de seguridad de la capital) del Imperio Liao y descendiente de Li Ling . Es asesinado por Qin Ming .
El viceministro Ouyang (歐陽侍郎) es enviado por Yelü Hui para persuadir a Song Jiang y a los héroes de Liangshan de que se rindan y se unan al Imperio Liao. Song Jiang finge estar de acuerdo; las fuerzas de Liangshan toman entonces fácilmente el control de Bazhou .
"11 generales estelares"
Los "11 Generales Estelares" (十一曜大將) son una configuración militar basada en los Nueve Cuerpos Astronómicos .
Yelü Dezhòng (耶律得重), que representa la "Estrella Taiyang" (太陽星), es el hermano menor de Yelü Hui. Está a cargo de proteger Jizhou (薊州; actual condado de Ji, Tianjin ). Es asesinado por Wu Song .
Dalibo (答裡孛), también conocida como Princesa Tianshou (天壽公主), representa la "Estrella Taiyin" (太陰星). Wang Ying la captura durante la batalla final y luego la libera después de la rendición del Imperio Liao.
Yelü Derong (耶律得榮), que representa la " Estrella Rahu " (羅睺星), es sobrino de Yelü Hui. Las fuerzas de Liangshan lo matan en batalla.
Yelü Dehua (耶律得華), que representa la " Estrella Ketu " (計都星), es sobrino de Yelü Hui. Es capturado por Lu Junyi .
Yelü Dezhōng (耶律得忠), que representa la "Estrella Púrpura" (紫裇星), es sobrino de Yelü Hui. Huye cuando las fuerzas de Liangshan derrotan a las fuerzas de Liao en la batalla.
Yelü Dexin (耶律得信), que representa la "Estrella Luna" (月孛星), es sobrino de Yelü Hui. Las fuerzas de Liangshan lo matan en batalla.
Zhi'er Fulang (只兒拂郎) representa la "Estrella de Agua del Este" (東方青帝水星).
Wuli Ke'an (烏利可安) representa la "Estrella Dorada de Occidente" (西方太白金星).
Dongxian Wenrong (洞仙文榮), también conocido como Viceministro Dongxian (洞仙侍郎), representa la "Estrella de Fuego del Sur" (南方熒感火星). Está a cargo de proteger Tanzhou (檀州; alrededor del actual condado de Kangping , Liaoning ).
Quli Chuqing (曲利出清) representa la "Estrella de Agua del Norte" (北方玄武水星). Es capturado por Zhu Tong .
Wuyan Guang (兀顏光), que representa la "Estrella de la Tierra del Centro" (中央鎮星土星), es un mariscal de campo del ejército de Liao. Muere en batalla a manos de Guan Sheng y Zhang Qing .
Wuyan Yanshou (兀顏延壽) es el hijo mayor de Wuyan Guang. Es capturado por Huyan Zhuo .
Qiongyao Nayan (瓊妖納延) es golpeado en la cara por una flecha disparada por Hua Rong y asesinado por Shi Jin .
Koushuang Zhenyuan (寇雙鎮遠) es asesinado por Sun Li .
"Generales de las 28 Mansiones"
Los "28 Generales de Mansiones" (二十八宿將軍) son una configuración militar basada en las 28 Mansiones .
Sun Zhong (孫忠) representa el Dragón de Madera de Cuerno (角木蛟).
Zhang Qi (張起) representa el Dragón Dorado del Cuello (亢金龍).
Liu Ren (劉仁) representa el Tejón de Tierra de la Raíz (氐土貉).
Xie Wu (謝武) representa el Conejo Sol de la Habitación (房日兔).
Pei Zhi (裴直) representa el Zorro Lunar del Corazón (心月狐). Es capturado por Yang Lin y Chen Da .
Gu Yongxing (顧永興) representa el Tigre de Cola de Fuego (尾火虎).
Shun Shougao (順受高) representa el Gallo Sol de Hairy Head (昴日雞).
Guo Yongtai (國永泰) representa el pájaro lunar de la red (畢月烏).
Pan Yi (潘異) representa el Mono de Fuego de Pico de Tortuga (觜火猴).
Zhou Bao (周豹) representa el mono de agua de tres estrellas (參水猿).
Tong Lihe (童里合) representa el Perro de Madera del Pozo (井木犴).
Wang Jing (王景) representa la Oveja Dorada del Fantasma (鬼金羊).
Lei Chun (雷春) representa al Ciervo Terrestre de Willow (柳土獐). Han Tao y Peng Qi lo capturan .
Ka Junbao (卡君保) representa el Caballo Sol de la Estrella (星日馬).
Li Fu (李復) representa el Ciervo Lunar de la Red Extendida (張月鹿).
Di Sheng (狄聖) representa a la Serpiente de Fuego con Alas (翼火蛇). Han Tao y Peng Qi lo capturan .
Bangu'er (班古兒) representa la lombriz de agua de Chariot (軫水蚓).
Yuzhou
He Chongbao (賀重寶) está a cargo de proteger Youzhou (幽州; alrededor de la actual Beijing ). Es un experto en hechicería, pero no es rival para Gongsun Sheng . Huang Xin lo desmonta de su caballo , Yang Xiong , Shi Xiu y Song Wan lo acorralan y, finalmente, lo mata la infantería de Liangshan.
He Zhe (賀拆) es el hermano de He Chongbao. Es asesinado por Lin Chong .
Aliqi (阿里奇) derrota a Xu Ning en un duelo y lo persigue. Más tarde, es herido por Zhang Qing , capturado por las fuerzas de Liangshan y, posteriormente, muere a causa de su herida.
Tian Hu (田虎), el autoproclamado "Rey de Jin" (晉王), es un líder rebelde que establece un reino independiente en la región de Shanxi con su base en la prefectura de Weisheng (威勝府; alrededor del actual sudeste de Shanxi ). Finalmente es derrotado por las fuerzas de Liangshan que luchan por el Imperio Song y capturado por Zhang Qing .
Tian Ding (田定) es el hijo y heredero aparente de Tian Hu. Se suicida después de que las fuerzas de Liangshan capturan la prefectura de Weisheng.
Lady Wu (鄔妃) es la hermana de Wu Li y la concubina de Tian Hu.
Lady Fan (范美人) es la hija de Fan Quan y la concubina de Tian Hu.
Prefectura de Weisheng
Fan Quan (范權) es el padre de Lady Fan.
Li Tianxi ( Linda )
Zheng Zhirui (鄭之瑞) es derrotado por los desertores Sun An y Ma Ling.
Xu Yue (徐岳) es capturado y ejecutado por las fuerzas de Liangshan.
Condado de Qinyuan
Bian Xiang (卞祥) es el Primer Ministro de la Derecha (右丞相) del reino de Tian Hu y uno de los mejores guerreros de Tian Hu. Llega a un empate en un duelo contra Shi Jin y Hua Rong al mismo tiempo. Se rinde y se une a las fuerzas de Liangshan después de ser capturado en batalla por Lu Junyi , y se une a los héroes de Liangshan en su campaña contra Wang Qing. Durante la campaña, mata a Feng Tai y encuentra su fin a manos de Kou Mie.
Fu Xiang (傅祥) se rinde y se une a las fuerzas de Liangshan después de ser capturado por Lü Fang y Guo Sheng . Se une a los héroes de Liangshan en su campaña contra Wang Qing y muere en batalla.
Tian Bao (田豹) es el segundo hermano de Tian Hu. Está a cargo de proteger la prefectura de Fenyang . Después de la derrota de Tian Hu, las fuerzas de Liangshan lo capturan y luego lo ejecutan.
Suo Xian (索賢) muere en batalla.
Dang Shilong (黨世隆) muere en batalla.
Ling Guang (凌光) muere en batalla.
Duan Ren (chino:段仁)
Miao Cheng ( Chica Miao )
Chen Xuan ( chino:陳宣)
Ma Ling (馬靈), apodado "Caballo Divino" (神駒子) y "Pequeño Hua Guang" (小華光), es uno de los mejores guerreros de Tian Hu. También es un experto en magia taoísta. Después de la derrota de Tian Hu, Ma Ling se rinde a las fuerzas de Liangshan y finalmente decide pasar el resto de su vida estudiando el taoísmo bajo la tutela del taoísta Luo.
Chi Fang (池方) está a cargo de proteger el condado de Lucheng (潞城縣; en el actual sureste de Shanxi ). Xu Ning lo mata .
Condado de Xiangyuan
Xu Wei (徐威) está a cargo de proteger el condado de Xiangyuan . Qiongying y Zhang Qing lo asesinan.
Ye Qing (葉清) se rinde a las fuerzas de Liangshan.
Sheng Ben (盛本) es asesinado por Hu Sanniang.
Tang Xian (唐顯) es asesinado por el desertor Sun An.
Seis generales sin nombre.
Wu Li (鄔梨) es el cuñado de Tian Hu. Qiongying y Zhang Qing lo asesinan.
Qiongying (瓊英) es la hijastra de Wu Li. Después de aprender una técnica de "piedras voladoras" de un guerrero divino en un sueño místico, ella ha estado queriendo encontrar a ese guerrero y casarse con él. En las batallas iniciales contra las fuerzas de Liangshan, ella usa la técnica de "piedras voladoras" para derrotar a Wang Ying , Hu Sanniang y Sun Xin , e incluso logra obligar a Lin Chong a retirarse. Más tarde, se encuentra con Zhang Qing , quien está en una misión de espionaje, y lo reconoce como el guerrero divino en su sueño. Se enamoran y se casan. Después de que Zhang Qing revela su verdadera identidad como espía de Liangshan, Qiongying le dice que todo el tiempo ha estado planeando en secreto vengarse de Tian Hu, quien asesinó a sus padres. Qiongying y Zhang Qing luego trabajan juntos para matar a Wu Li y sus hombres, y ayudan a las fuerzas de Liangshan a derrotar a Tian Hu. Ella le da a Zhang Qing un hijo, Zhang Jie (張節), quien sigue los pasos de su padre sirviendo al Imperio Song y luchando en las Guerras Jin-Song .
Prefectura de Jinning
Tian Biao (田彪) es el tercer hermano de Tian Hu. Está a cargo de proteger la prefectura de Jinning (晉寧府; en la actual Shanxi ). Después de la derrota de Tian Hu, es capturado por las fuerzas de Liangshan y posteriormente ejecutado.
Tian Shi (田實) es el hijo de Tian Biao y sobrino de Tian Hu.
Once generales sin nombre que también son asesinados por el ejército de Lu JunYi.
Sun An (孫安) se rinde y se une a las fuerzas de Liangshan después de ser capturado por Lu Junyi . Además de ayudar a las fuerzas de Liangshan a derrotar a Tian Hu, también convence a Qiao Daoqing, que es de la misma ciudad natal que él, para que se rinda y se una a Liangshan. Sigue a los héroes de Liangshan en su campaña contra Wang Qing. En una batalla, ayuda a Lu Junyi a derrotar a un oficial enemigo, Du Xue. Muere de enfermedad poco después de la batalla.
Ye Sheng (葉聲) es asesinado por Jin Ding y Huang Yue durante el motín.
Jin Ding (金鼎) inicia un motín en la prefectura de Zhaode, mata a tres oficiales de Tian Hu y se une a las fuerzas de Liangshan. Más tarde se une a los héroes de Liangshan en su campaña contra Wang Qing. Es asesinado por Yuan Lang, un oficial enemigo.
Huang Yue (黃鉞) se une a Jin Ding en el motín y se rinde a las fuerzas de Liangshan. Sigue a los héroes de Liangshan en su campaña contra Wang Qing y también es asesinado por Yuan Lang.
Leng Ning (冷寧) es asesinado por Jin Ding y Huang Yue durante el motín.
Weng Kui (翁奎) se rinde a las fuerzas de Liangshan.
Yang Chun (楊春) se rinde a las fuerzas de Liangshan.
Niu Geng (牛庚) es asesinado por Jin Ding y Huang Yue durante el motín.
Cai Ze (蔡澤) se rinde a las fuerzas de Liangshan.
Qiao Lie (喬洌), más conocido como Qiao Daoqing (喬道清), es un mago taoísta que se desempeña como Consejero Real (國師) y Primer Ministro de Izquierda (左丞相) del reino de Tian Hu. Después de que Sun An lo convence de rendirse y unirse a las fuerzas de Liangshan, lo hace y se convierte en el aprendiz de Gongsun Sheng . También acompaña a los héroes de Liangshan en su campaña contra Wang Qing. Después de que los héroes de Liangshan emergen victoriosos, Qiao Daoqing los abandona y pasa el resto de su vida estudiando el taoísmo bajo la tutela del taoísta Luo.
Nie Xin (聶新) es derribado de su caballo por Xu Ning y pisoteado hasta morir en medio de la batalla.
Tang Bin (唐斌) está a cargo de proteger el Monte Baodu (抱犢山; ubicado al oeste del actual Distrito de Luquan , Shijiazhuang , Hebei ). Se rinde y se une a las fuerzas de Liangshan, y más tarde las sigue en su campaña contra Wang Qing. Es asesinado por Mi Sheng.
Wen Zhongrong (文仲容) también se rinde y se une a Liangshan, y participa en la campaña contra Wang Qing. Es asesinado por Mi Sheng.
Cui Ye (崔埜) también se rinde y se une a Liangshan, y participa en la campaña contra Wang Qing. Es asesinado por Mi Sheng.
Paso Hu
Shan Shiqi (山士奇) está a cargo de proteger el Paso Hu (壺關; en el actual condado de Huguan , Shanxi ). Se bate a duelo con Lin Chong y llega a un empate con su oponente. Después de que el Paso Hu cae ante las fuerzas de Liangshan, se rinde y más tarde se une a los héroes de Liangshan en su campaña contra Wang Qing. Feng Tai lo mata.
Zhu Jing (竺敬) es asesinado por el desertor Tang Bin.
Condado de Yangcheng
Kou Fu (寇孚) está a cargo de la vigilancia del condado de Yangcheng . Es capturado por civiles y entregado a las fuerzas de Liangshan, donde es ejecutado.
Condado de Qinshui
Chen Kai (陳凱) está a cargo de la vigilancia del condado de Qinshui . Es capturado por civiles y entregado a las fuerzas de Liangshan, donde es ejecutado.
Zhang Li (張禮) lidera 20.000 tropas para proteger el condado de Gaoping . Li Kui lo mata cuando intenta escapar después de que las fuerzas de Liangshan capturan el condado de Gaoping.
Zhao Neng (趙能) muere en batalla.
Condado de Lingchuan
Dong Cheng (董澄) está a cargo de proteger el condado de Lingchuan . Se enfrenta a Zhu Tong y Hua Rong y muere tras recibir una flecha disparada por Hua Rong.
Geng Gong (耿恭) se rinde y se une a las fuerzas de Liangshan después de ser capturado por Bao Xu .
Fuerzas de Wang Qing
Familia Wang
Wang Qing (王慶), el autoproclamado "Rey de Chu" (楚王), es un líder rebelde que establece un reino independiente que abarca partes de Hubei , Chongqing y Sichuan , con su base en Nanfeng (南豐; alrededor de la actual Danjiangkou , Hubei). Finalmente es derrotado por las fuerzas de Liangshan que luchan por el Imperio Song y capturado por Li Jun . Después de su derrota, es acusado de traición y ejecutado públicamente por lingchi .
Duan Sanniang (段三娘) es la esposa de Wang Qing y la reina de su reino. Conocida por sus modales rudos y violentos, asesinó a su primer marido, con quien se vio obligada a casarse cuando tenía 15 años. Ella y sus hermanos solían liderar una banda de bandidos en Fangzhou antes de que conociera a Wang Qing, se enamorara de él y se casara con él. En la batalla final, es capturada por las fuerzas de Liangshan después de ser golpeada en la cara por las "piedras voladoras" de Qiongying, y finalmente ejecutada junto con Wang Qing.
Nanfeng
Li Zhu (李助), apodado "Sr. Espada Dorada" (金劍先生), es el estratega jefe de Wang Qing y el Primer Ministro (丞相) de su reino. Bien entrenado en magia taoísta, puede usar sus poderes para controlar su espada y atacar a los enemigos a la velocidad del rayo. Finalmente es derrotado por Gongsun Sheng y capturado por Lu Junyi .
Liu Yijing (劉以敬) es el comandante de vanguardia en la batalla final. Las fuerzas de Liangshan lo matan poco después de que Jiao Ting lo desmonte .
Shangguan Yi (上官義) es el comandante adjunto de vanguardia en la batalla final. Es asesinado por las fuerzas de Liangshan.
Liu Yuan (柳元) cubre el flanco derecho en la batalla final. Es asesinado por Lin Chong en un duelo que duró más de 50 asaltos.
Pan Zhong (潘忠) también cubre el flanco derecho en la batalla final. Es asesinado por Huang Xin poco después de acudir en ayuda de Liu Yuan en su duelo contra Lin Chong.
Li Xiong (李雄) cubre el flanco izquierdo en la batalla final. Qiongying lo mata.
Fang Han (方翰) es el jefe del consejo privado del reino de Wang Qing. Dirige el flanco central en la batalla final y encuentra su fin a manos de Lu Junyi .
Fan Quan (范全) es el primo materno de Wang Qing. Sirve como comandante de Wang Qing y muere durante la batalla final.
Xie Ning (謝寧) es capturado por las fuerzas de Liangshan mientras lidera refuerzos de Nanfeng a Jingnan.
Monte Yique
Du Xue (杜壆) se enfrenta a Lu Junyi en un duelo uno contra uno en la batalla del Monte Yique (伊闕山; al sur de la actual Luoyang , Henan ). Después de unas 50 rondas, ni Du Xue ni Lu Junyi han logrado superar a su oponente. Cuando Sun An acude en ayuda de Lu Junyi, Zhuo Mao intenta interceptar a Sun An, pero termina siendo asesinado. Cuando Du Xue se distrae con la muerte de Zhuo Mao, Sun An le corta el brazo derecho a Du Xue y Lu Junyi aprovecha la oportunidad para acabar con él.
Feng Tai (酆泰) mata a Shan Shiqi para vengar a Wei He. Más tarde es asesinado por Bian Xiang.
Wei He (衛鶴) muere en un duelo contra Shan Shiqi.
Otros nueve generales sin identificar.
Monte Ji
Li Rang (李懹) es el sobrino de Li Zhu. Al igual que su tío, está bajo el mando de Wang Qing y se encarga de proteger las zonas que rodean el monte Ji (紀山; al sur del actual condado de Shayang , Hubei ). Bajo su mando, tiene a los "Cinco Tigres del Monte Ji". Lu Zhishen lo mata cuando las fuerzas de Liangshan invaden su base en la montaña.
Yuan Lang (袁朗) mata a Jin Ding y Huang Yue. Más tarde, se enfrenta a duelo con Qin Ming y Qiongying hasta que las fuerzas de Liangshan lanzan su asalto total al Monte Ji. Es asesinado por disparos de cañón durante la batalla.
Ma Jiang (馬勥) ayuda a Mi Sheng a matar a Tang Bin. Más tarde, Xiao Jiasui lo mata.
Ma Jin (馬勁) es el hermano de Ma Jiang. Muere en batalla.
Teng Kui (滕戣), es asesinado por Qiongying en un duelo.
Teng Kan (滕戡) es el hermano menor de Teng Kui. Llega a un empate en un duelo contra Huyan Zhuo después de más de 50 asaltos. Más tarde muere en batalla.
Prefectura de Shannan
Duan Er (段二) es el hermano mayor de Duan Sanniang. Está a cargo de proteger la prefectura de Shannan (山南府; actual Xiangyang , Hubei ). Es capturado por las fuerzas de Liangshan y posteriormente ejecutado.
Zuo Mou (左謀) es el consejero de Duan Er. Muere en batalla a manos de las fuerzas de Liangshan.
Weng Fei (翁飛) es asesinado por Hua Rong y Lin Chong en Wanzhou.
Zhu Neng (諸能) es un oficial naval que presta servicio en Shannan. Siguiendo las órdenes de Duan Er, intenta atacar los barcos de suministro de Liangshan, pero cae en una emboscada y es asesinado por Tong Wei .
Xue Zan (薛贊) muere en la batalla de Longzhong.
Geng Wen (耿文) muere en la batalla de Longzhong.
Qian Bin (錢儐) es asesinado por Bian Xiang.
Qian Yi (錢儀) es derribado de su caballo por Ma Ling y pisoteado hasta morir en medio de la batalla.
Ji Sansi (季三思) muere en batalla mientras intenta recuperar Wanzhou de las fuerzas de Liangshan.
Ni She (倪慴) está a cargo de proteger Gongzhou (鞏州). Muere en batalla mientras intenta recuperar Wanzhou de las fuerzas de Liangshan.
Wu Shun (武順) está a cargo de proteger Baofeng y se rinde a las fuerzas de Liangshan.
Mi Sheng (縻貹) mata a Wen Zhongrong y Cui Ye, y logra un empate en un duelo contra Suo Chao . Con la ayuda de Ma Jiang, mata a Tang Bin y captura a Pei Xuan , Xiao Rang y Jin Dajian , y entrega a los tres cautivos a Liang Yong en Jingnan. Es asesinado por disparos de cañón después de caer en una trampa tendida por Chai Jin .
Dos generales anónimos que mueren con Mi Sheng cuando lanzan un ataque sorpresa al campamento de Liangshan.
He Ji (賀吉) es asesinado por Sun An en un duelo.
Guo Gan (郭矸) es asesinado por Tang Bin después de ser golpeado en la nariz por una "piedra voladora" de Qiongying.
Chen Yun (陳贇) es asesinado por Qin Ming y Qiongying.
Prefectura de Jingnan
Liang Yong (梁永) está a cargo de proteger la prefectura de Jingnan (荊南府; en la actual Jingzhou , Hubei ). Es asesinado por Xiao Jiasui, quien lidera a los ciudadanos de Jingnan para que se rebelen contra las fuerzas de Wang Qing y ayuden a las fuerzas de Liangshan a recuperar Jingnan para el Imperio Song.
Wanzhou
Liu Min (劉敏), apodado "Liu Zhibo" (劉智伯), está a cargo de la protección de Wanzhou (宛州; actual Nanyang, Henan ). Es capturado y ejecutado por las fuerzas de Liangshan después de la caída de Wanzhou.
Lu Cheng (魯成) es asesinado por Sun An.
Zheng Jie (鄭捷) es asesinado por Qiongying y Zhang Qing .
Gu Cen (顧岑) es asesinado por Bian Xiang.
Han Zhe ( chino simplificado )
Kou Meng ( chino )
Zhang Shou (張壽) está a cargo de proteger Ruzhou . Lin Chong lo mata mientras dirige refuerzos a Wanzhou.
Bo Ren (柏仁) está a cargo de proteger el condado de Anchang (安昌縣; al sureste de la actual Zaoyang , Hubei ). Guan Sheng lo captura mientras conduce refuerzos a Wanzhou y, posteriormente, lo ejecuta.
Zhang Qia (張怡) está a cargo de la vigilancia del condado de Yiyang (義陽縣; en la actual Hubei). Guan Sheng lo captura mientras conduce refuerzos a Wanzhou y, posteriormente, lo ejecuta.
Xi Jing
Gong Duan (龔端) está a cargo de proteger Xijing (西京; actual Luoyang , Henan ). Muere en batalla a manos de las fuerzas de Liangshan.
Gong Zheng (龔正) es el hermano menor de Gong Duan. Los hermanos Gong aprendieron artes marciales con Wang Qing y luego le prometieron su apoyo cuando comenzó su rebelión y se declaró a sí mismo "Rey de Chu".
Zhuo Mao (卓茂) es asesinado por Sun An durante la batalla de la Puerta Longmen (龍門關) en Xijing.
Kou Mie (寇烕), apodado "Rey Demonio de las Llamas Tóxicas" (毒焰鬼王), es un hechicero taoísta que se especializa en conjurar llamas mágicas para quemar a sus enemigos. Mata a Bian Xiang durante la batalla de la Puerta de Longmen. Más tarde, es derrotado y asesinado por Qiao Daoqing.
Shi Jun (施俊) es pariente de Duan Sanniang. Está a cargo de proteger la prefectura de Yun'an (雲安府; actual Chongqing oriental ) y es asesinado por Li Jun en batalla.
Wenren Shichong (聞人世崇) es un oficial naval al servicio de Wang Qing. Es derrotado y asesinado por las fuerzas de Liangshan bajo el mando de Li Jun durante la batalla de Qutang Gorge .
Li Jun captura a Hu Jun (胡俊) durante la batalla de la Garganta de Qutang. Impresionado por la generosidad de Li Jun hacia él, se entrega a las fuerzas de Liangshan y las ayuda a tomar los territorios de Wang Qing en Dongchuan y Ande.
Hu Xian (胡顯) es el hermano menor de Hu Jun. Está a cargo de proteger Dongchuan (東川; en la actual Mianyang , Sichuan ). Después de que Hu Jun se rindiera a las fuerzas de Liangshan, llegó a Dongchuan y convenció a su hermano de que se rindiera también.
Otros
Liao Li (廖立) es el líder de una banda de delincuentes en Fangzhou (房州; actual condado de Fang , Hubei ). Antes de que Wang Qing comenzara su rebelión, llevó a sus seguidores a refugiarse bajo Liao Li. Sin embargo, Liao Li se niega a aceptarlos porque teme que Wang Qing usurpe su posición de liderazgo. Liao Li finalmente es asesinado por Wang Qing y Duan Sanniang.
Xiao Jiasui (蕭嘉穗) es descendiente de Xiao Dan (蕭憺), medio hermano de Xiao Yan , el emperador fundador de la dinastía Liang . Es un plebeyo que vive en Jingnan y permanece leal al Imperio Song incluso después de que la ciudad cae ante las fuerzas rebeldes de Wang Qing. Más tarde, reúne a sus conciudadanos para que se rebelen contra los rebeldes y ayuden a las fuerzas de Liangshan a recuperar Jingnan para el Imperio Song.
Fuerzas de Fang La
Familia Fang
Fang La (方臘) es un líder rebelde que establece un reino independiente en la región de Jiangnan con él mismo como gobernante. Es capturado por Lu Zhishen en la batalla final. Después de su captura, es enviado a Dongjing (東京; actual Kaifeng , Henan ), donde posteriormente es acusado de traición y ejecutado públicamente por lingchi .
Fang Tianding (方天定) es el hijo y heredero aparente de Fang La. Captura y ejecuta a Hao Siwen , mientras sus arqueros matan a Xu Ning y Zhang Shun . Es asesinado por Zhang Heng , quien ha sido poseído por el espíritu de Zhang Shun.
Fang Jinzhi (方金芝) es la hija de Fang La. Se casa con Ke Yin ( la identidad encubierta de Chai Jin ) sin saber que él en realidad está con las fuerzas de Liangshan. Cuando las fuerzas de Liangshan ocupan el palacio de Fang La después de la batalla final, ella se suicida ahorcándose.
Fang Hou (方垕) es el tío de Fang La. Está a cargo de proteger Shezhou. Lu Junyi lo mata cuando Shezhou cae.
Fang Jie (方傑) es el nieto de Fang Hou. Con la ayuda de Du Wei, mata a Qin Ming en un duelo y luego muere a manos de Chai Jin y Yan Qing .
Gobierno central
Lou Minzhong (婁敏中) es el primer ministro de izquierda (左丞相) del reino de Fang La. Sin sospecharlo, recomienda a Chai Jin , Yan Qing y Ruan Xiaowu disfrazados para que sirvan a Fang La. Más tarde, descubre que Ruan Xiaowu es un espía de Liangshan y lo ejecuta. Cuando las fuerzas de Liangshan invaden el condado de Qingxi, se suicida para evitar ser capturado.
Zu Shiyuan (祖世遠) es el Primer Ministro de la Derecha (右丞相) del reino de Fang La. Es capturado por las fuerzas de Liangshan cuando Muzhou cae.
Wang Yin (王寅) es el Secretario de Asuntos Militares (兵部尚書) en el reino de Fang La. Muy versado en artes militares y académicas, lucha bien con una lanza y monta un poderoso semental llamado Zhuanshanfei (轉山飛). Además de atraer a Shan Tinggui y Wei Dingguo a una trampa fatal, también mata a Shi Yong y Li Yun . Mientras intenta huir durante la caída de Shezhou, es acorralado y asesinado por Lin Chong , Sun Li , Huang Xin , Zou Yuan y Zou Run .
Bao Daoyi (包道乙), también conocido como "Maestro celestial Lingying" (靈應天師), es un hechicero taoísta poco ortodoxo que sirve a las órdenes de Fang La. Durante la batalla de Muzhou, usa sus poderes para controlar una espada y cortar el brazo izquierdo de Wu Song . Más tarde, el fuego de cañón de Ling Zhen lo hace estallar en pedazos .
Zheng Biao (鄭彪), también conocido como "Señor Demonio Zheng" (鄭魔君), es el aprendiz de Bao Daoyi y el Comandante del Palacio (殿帥太尉) del reino de Fang La. Mata a Wang Ying y Hu Sanniang , y luego encuentra su fin a manos de Guan Sheng .
Du Wei (杜微) es un ex herrero que se especializa en lanzar dagas. Mata a Yu Baosi y Sun Erniang , y causa indirectamente la muerte de Qin Ming . Después de la victoria de Liangshan, Du Wei intenta esconderse entre los civiles, pero lo capturan y lo entregan a las fuerzas de Liangshan, quienes lo ejecutan para apaciguar a los héroes de Liangshan que mató.
Gao Yu (高玉) es asesinado por Huyan Zhuo mientras intenta lanzar un ataque sorpresa al campamento de Liangshan durante la batalla de Shezhou.
Pu Wenying (浦文英) es el astrónomo real de Fang La. Bao Daoyi lo mata cuando intenta instar al hechicero a evitar la batalla debido a un mal presagio en las estrellas.
Xing Zheng (邢政) es el comandante de las fuerzas de Fang La en Suzhou . Guan Sheng lo mata en Runzhou.
Wei Zhong (衛忠) es el comandante del Sexto Ejército. Desaparece después de que Lü Shinang es asesinado.
Paso de Yuling
Pang Wanchun (龐萬春), apodado "Pequeño Yang Youji" (小養由基), es un guerrero y arquero muy hábil que sirve bajo el mando de Fang La. Está a cargo de proteger el Paso de Yuling (昱嶺關; cerca de la actual aldea de Zhupu, condado de She, Anhui ). Mata a Shi Jin y Ou Peng con disparos de flecha, mientras que sus arqueros matan a Shi Xiu , Chen Da , Yang Chun , Li Zhong y Xue Yong durante la batalla del Paso de Yuling. Más tarde es capturado por Tang Long y ejecutado por las fuerzas de Liangshan.
Wu Yingxing (伍應星) está a cargo de proteger Dongguan (東管) cerca de Black Dragon Ridge (烏龍嶺; al noreste de la actual ciudad de Meicheng, Jiande , Zhejiang ). Li Ying lo mata en Muzhou.
Bai Qin (白欽) provoca indirectamente la muerte de Ma Lin al herirlo; luego, Shi Bao remata al herido Ma Lin. Durante la batalla de Black Dragon Ridge, se enfrenta a Lü Fang y muere junto con su oponente.
Jing De (景德) se bate a duelo con Guo Sheng y llega a un empate con su oponente. Es asesinado por el general Song Wang Bing (王禀) en Black Dragon Ridge.
Xiahou Cheng (夏侯成) se enfrenta a Lu Zhishen durante la batalla del condado de Qingxi e intenta huir tras su derrota. Sin embargo, Lu Zhishen lo alcanza y lo mata.
"Cuatro dragones de Zhejiang"
Los "Cuatro Dragones de Zhejiang" (浙江四龍) son cuatro comandantes de las fuerzas navales de Fang La en Muzhou y Black Dragon Ridge. Después de su derrota, Di Yuan y Qiao Zheng desaparecen; Cheng Gui y Xie Fu intentan escapar, pero son capturados por civiles, entregados a las fuerzas de Liangshan y posteriormente ejecutados.
Cheng Gui (成貴), apodado "Dragón con garras de jade" (玉爪龍)
Di Yuan (翟源), apodado "Dragón de escamas brillantes" (錦鱗龍)
Qiao Zheng (喬正), apodado "Dragón que rompe olas" (沖波龍)
Xie Fu (謝福), apodado "Dragón persiguiendo perlas" (戲珠龍)
"Cuatro grandes mariscales"
Los "Cuatro Grandes Mariscales" (四大元帥) son cuatro generales que sirven bajo el mando de Fang Tianding en Hangzhou .
Deng Yuanjue (鄧元覺), apodado "Buda de la Luz Sagrada" (寶光如來), es un monje budista que se desempeña como consejero real de Fang La (國師). Sus habilidades de combate están a la par con las de Lu Zhishen . Es asesinado por las fuerzas de Liangshan después de ser herido por una flecha disparada por Hua Rong .
Si Xingfang (司行方), titulado "Gran general que defiende el reino" (護國大將軍), lidera refuerzos al condado de Deqing . Mata a Lei Heng en un duelo. Después de la caída del condado de Deqing, cae al río mientras intenta escapar y finalmente se ahoga.
Li Tianrun (厲天閏), titulado "Gran general que protege el reino" (鎮國大將軍), lidera refuerzos al Paso Dusong. Mata a Zhou Tong y Zhang Qing , y finalmente encuentra su fin a manos de Lu Junyi .
Shi Bao (石寶), titulado "Gran General del Sur" (南離大將軍), es uno de los mejores guerreros de Fang La. A lo largo de la campaña, mata sin ayuda de nadie a cinco héroes de Liangshan: Suo Chao , Deng Fei , Yan Shun , Bao Xu y Ma Lin , e incluso logra empatar en un duelo contra Guan Sheng . Finalmente, se suicida para evitar ser tomado prisionero cuando las fuerzas de Liangshan derrotan a Fang La en la batalla final.
"24 oficiales de Hangzhou"
Los "24 oficiales de Hangzhou" (杭州二十四將) son 24 oficiales que sirven bajo el mando de Fang Tianding en Hangzhou .
Xue Dounan (薛鬥南) huye después de su derrota y desaparece.
Duan Kai (段愷) está a cargo de proteger Xiuzhou . Se rinde a las fuerzas de Liangshan.
Paso Dusong
Wu Sheng (吳昇) está a cargo de proteger el paso Dusong (獨松關; ubicado al sur del actual condado de Anji , Zhejiang ). Es capturado por Sun Xin y Gu Dasao .
Los "Ocho jinetes valientes" (八驃騎) son ocho guerreros que sirven bajo el mando de Fang Mao en Suzhou .
Liu Yun (劉贇), apodado "Gran General del Dragón Volador" (飛龍大將軍), se bate a duelo con Guan Sheng y logra un empate con su oponente. Escapa a Xiuzhou después de que Suzhou cayera ante las fuerzas de Liangshan.
Zhang Wei (張威), titulado "Gran General del Tigre Volador" (飛虎大將軍), duelo con Qin Ming . Sun Li lo mata .
Xu Fang (徐方), titulado "Gran General del Oso Volador" (飛熊大將軍), duelo con Hua Rong . Es capturado por Zhu Tong .
Guo Shiguang (郭世廣), apodado "Gran General de la Pantera Voladora" (飛豹大將軍), se bate en duelo con Huang Xin . Muere junto con Xuan Zan en un duelo bajo el Puente Yinma en Suzhou .
Wu Fu (鄔福), titulado "Gran General Sky Soaring" (飛天大將軍), duelo con Xu Ning . Es asesinado por Fan Rui .
Gou Zheng (苟正), titulado "Gran General de la Nube Voladora" (飛雲大將軍), se enfrenta a un duelo con Zhu Tong y termina siendo asesinado por su oponente.
Zhen Cheng (甄誠), titulado "Gran General de la Montaña Voladora" (飛山大將軍), se duele con Sun Li . Es capturado por Shi Jin .
Chang Sheng (昌盛), titulado "Gran General del Agua Voladora" (飛水大將軍), se duele con Hao Siwen . Es asesinado por Li Jun .
Huzhou
Gong Wen (弓溫) está a cargo de proteger Huzhou . Es asesinado por el ejército de Lu JunYi.
Cinco generales anónimos bajo el mando de Gong Wen que también son asesinados por el ejército de Lu JunYi.
Jin Jie (金節) siempre ha albergado la intención de rendirse al Imperio Song . Siguiendo el consejo de su esposa, se une a las fuerzas de Liangshan y las ayuda a capturar Changzhou. Después de la campaña, continúa sirviendo al Imperio Song y lucha en las Guerras Jin-Song .
Qin Yulan (秦玉蘭) es la esposa de Jin Jie.
Xu Ding (許定) desaparece después de que Lü Shinang es asesinado.
Xuanzhou
Jia Yuqing (家余慶) está a cargo de proteger Xuanzhou . Escapa a Huzhou después de la caída de Xuanzhou.
Li Shao (李韶) se enfrenta a Huyan Zhuo y muere en batalla.
Zhang Jinren (張近仁), apodado "Deidad del Rayo" (霹靂神), mata a Peng Qi . Bao Xu lo mata más tarde.
Fan Chou (范疇), apodado "Deidad Diaoke" (吊客神), es capturado por Wang Ying y Hu Sanniang , y luego ejecutado.
Shen Bian (沈抃), apodado "Deidad de la Muerte" (喪門神), es asesinado por Xuan Zan y Hao Siwen .
Zhao Yi (趙毅), apodado "Deidad Taibai" (太白神), intenta esconderse entre los civiles después de su derrota. Los civiles lo capturan y lo entregan a las fuerzas de Liangshan.
Ying Ming (應明), apodado "Deidad Blindada" (遁甲神), muere en batalla.
Yangzhou
Ye Gui (葉貴) y Wu Cheng (吳成) son dos subordinados enviados por Lü Shinang para reunirse con Chen Guan y planear la toma de Yangzhou . Sin embargo, Zhang Shun descubrió su plan mientras se escondía en el Templo Jinshan y ambos fueron asesinados.
Chen Guan (陳觀) es un hombre rico que prometió usar su riqueza para ayudar a Fang La en su rebelión a cambio del puesto de gobernador de Yangzhou . Yan Qing, Xie Zhen y Xie Bao se hicieron pasar por Ye Gui y sus compañeros y pusieron droga en sus bebidas durante una comida. Chen Guan y sus dos hijos son asesinados después.
Chen Yi (陳益) y Chen Tai (陳泰) son los hijos de Chen Guan. Ambos son asesinados por Yan Qing, Xie Zhen y Xie Bao.
Li Shishi (李師師) es una gējì que vive en la capital. El emperador Huizong es uno de sus clientes habituales. Ella ayuda a los proscritos de Liangshan a obtener la amnistía del emperador.
Personajes mencionados por nombre
Hong Xin (洪信) fue un Gran Mariscal (太尉) enviado por el Emperador Renzong para buscar al Maestro Celestial Zhang para ayudarlos a combatir una plaga. Después de completar su misión y antes de regresar a la capital, visitó el templo cerca de donde residía el Maestro y, sin sospechar nada, liberó a 108 demonios atrapados en una cámara secreta durante siglos. Los demonios se esparcieron por toda la tierra después de su liberación y renacieron como las 108 Estrellas del Destino . Como si las acciones de Hong Xin estuvieran predestinadas, una placa de piedra que se encontraba en el lugar donde estaban encarcelados los demonios tenía las palabras "Se abre cuando llega Hong (Xin)" (遇洪而開) talladas en ella.
El Maestro Celestial Zhang (張天師), también conocido como el Maestro Celestial Xujing (虛靖天師), fue un sabio taoísta y heredero de Zhang Daoling . El emperador Shenzong envió a Hong Xin en su búsqueda para ayudar a combatir una plaga. Hong Xin llegó al Monte Tigre Dragón (龍虎山) en Xinzhou (信州), Jiangxi , donde residía el Maestro. Los sacerdotes del templo le dijeron a Hong Xin que debía viajar solo a la montaña para encontrar al Maestro como prueba de su coraje y fe. Hong Xin se encontró con un joven pastor de vacas, quien le dijo que el Maestro ya sabía sobre la plaga y se dirigía a la capital. Al regresar al templo, los sacerdotes le dijeron a Hong Xin que el pastor de vacas era en realidad el Maestro.
El maestro Dongxuan (洞玄國師) fue un taoísta que vivió durante la dinastía Tang . Sometió a los 108 demonios y los encarceló en una cámara secreta en el templo del Monte Tigre Dragón. Siglos después, los demonios fueron liberados accidentalmente por Hong Xin y luego renacieron como las 108 Estrellas del Destino .
Notas
^ Nótese que "Yanei" no es el nombre personal de Gao Yanei. "Yanei" era un término utilizado durante la dinastía Song para referirse a los hijos de funcionarios gubernamentales de alto rango.
^ Un "yuhou" era un sirviente de un funcionario gubernamental de alto rango durante la dinastía Song.
