Ling Zhen es un personaje ficticio de Al margen del agua , una de las cuatro grandes novelas clásicas de la literatura china . Apodado "Trueno que sacude el cielo", ocupa el puesto 52 entre las 108 estrellas del destino y el 16 entre los 72 demonios terrestres.
Ling Zhenthisn, oriundo de Yanling (燕陵; se cree que es el actual condado de Yanling, Henan ), es bueno en el tiro con arco y lucha bien. Pero es más conocido por su habilidad en la fabricación y disparo de cañones. Fue el mejor artillero del Imperio Song durante su época y sirvió como oficial de artillería en la capital imperial, Dongjing .
El emperador Huizong designa a Huyan Zhuo para exterminar a los bandidos del Pantano de Liangshan , por recomendación del Gran Mariscal Gao Qiu , cuyo primo Gao Lian, gobernador de Gaotangzhou , fue derrotado y asesinado por los forajidos.
En su primer encuentro con Liangshan, Huyan se ve conmocionado por la captura de Peng Qi , uno de sus dos lugartenientes, por parte de los bandidos. Pero obtiene la ventaja con su caballería, que consiste en grupos de caballos blindados encadenados, que cargan hacia adelante al unísono. Abrumados, los forajidos tienen que atrincherarse en su fortaleza con el pantano como amortiguador mientras reflexionan sobre cómo contraatacar. Incapaz de cruzar las aguas, Huyan escribe para solicitar a la corte que envíe a Ling Zhen, quien podría atacar a los bandidos con cañones. Ling llega y bombardea la fortaleza, con algunos cañones que alcanzan las orillas más allá del pantano, sorprendiendo a los forajidos.
Wu Yong envía a unos nadadores para que se acerquen sigilosamente a la plataforma de artillería de Ling Zheng, instalada en la orilla, y la vuelquen. Enfurecido, Ling persigue a los saboteadores, que lo atraen hacia el pantano. Allí, su bote es volcado por unos hombres que se esconden bajo el agua. Capturado y llevado ante Song Jiang , Ling queda convencido por el cálido trato de este último. Más tarde contribuye a la derrota de Huyan Zhuo asustando a sus caballos de caballería con disparos de cañón mientras el escuadrón de lanzas con gancho de Liangshan los derriba al suelo.
Ling Zhen es puesto a cargo de la fabricación de cañones luego de que las 108 Estrellas del Destino se reunieran en lo que se denomina la Gran Asamblea. En las batallas, él desplegaba y disparaba cañones cuando era necesario. Participa en las campañas contra los invasores de Liao y las fuerzas rebeldes en el territorio Song luego de la amnistía del Emperador Huizong para Liangshan. En la campaña contra Fang La , a Ling Zhen se le pide a menudo que bombardee ciudades enemigas para crear el caos antes de que comience su ataque.
Ling Zhen es uno de los pocos héroes de Liangshan que sobreviven a todas las campañas. Es reinstalado como oficial de artillería en el ejército imperial.