stringtranslate.com

Bangalore

Bangalore ( / ˈ b æ ŋ ɡ ə l ɔːr , ˌ b æ ŋ ɡ ə ˈ l ɔː r / BANG -gə-lor, -⁠ LOR ), oficialmente Bengaluru ( Kannada: [ˈbeŋɡɐɭuːɾu] Bangalore (en inglés : Bangalore ; ISO:Beṁgaḷūru), es lacapitaly la ciudad más grande delestadodeKarnataka,en el sur de la India . Tiene una población de más de8 millones[5]y unapoblaciónmetropolitana15 millones,[6]lo que la convierte enla tercera ciudad más pobladadela Indiayla cuarta aglomeración urbana más poblada. Es la ciudad más poblada y la aglomeración urbana más grande delsur de la India[ cita requerida ], y es la27.ª ciudad más grande del mundo.[12]Ubicada en lameseta del Decán, a una altura de más de 900 m (3000 pies) sobre el nivel del mar, Bangalore tiene un clima agradable durante todo el año, con sus parques y espacios verdes que le han valido la reputación de "Ciudad Jardín" de la India.[13]Su elevación es la más alta de las principales ciudades de la India.[14]

La historia de la ciudad se remonta a alrededor de 890, según la antigua inscripción en piedra Kannada encontrada en el Templo Nageshwara en Begur, Bangalore . En 1537, Kempé Gowdā , un gobernante feudal bajo el Imperio Vijayanagara , estableció un fuerte de barro , considerado la base de la Bangalore moderna y sus áreas más antiguas, o pétés , que aún existen. Después de la caída del Imperio Vijayanagara, Kempe Gowda declaró la independencia; en 1638, un gran ejército de Adil Shahi Bijapur derrotó a Kempe Gowda III, y Bangalore quedó bajo Shahaji Bhonsle como jagir , que más tarde se convirtió en su capital. Los mogoles luego capturaron Bangalore y se la vendieron a Maharaja Devaraja Wodeyar II del Reino de Mysore . [15] Cuando Haider Ali tomó el control del reino, la administración de Bangalore pasó a sus manos.

La ciudad fue capturada por la Compañía Británica de las Indias Orientales después de la victoria en la Cuarta Guerra Anglo-Mysore (1799), que luego devolvió el control administrativo de la ciudad, junto con el reino, al maharajá Krishnaraja Wadiyar III . La antigua ciudad se desarrolló bajo los dominios del maharajá. En 1809, los británicos trasladaron su acantonamiento a Bangalore, fuera de la ciudad antigua, y una ciudad creció a su alrededor. Después de la independencia de la India en 1947, Bangalore se convirtió en la capital del estado de Mysore , y siguió siendo la capital cuando el estado se amplió y unificó en 1956 y pasó a llamarse Karnataka en 1973. Los dos asentamientos urbanos de Bangalore, la ciudad y el acantonamiento, que se habían desarrollado como entidades independientes, se fusionaron en un solo centro urbano en 1949. El nombre kannada existente, Bengalūru , fue declarado el nombre oficial de la ciudad en 2006.

Bangalore es considerada una de las metrópolis globales de más rápido crecimiento. [16] [17] Estimaciones recientes de la economía metropolitana de su área urbana han clasificado a Bangalore como una de las áreas metropolitanas más productivas de la India. [18] [19] La ciudad es considerada el eje de la industria manufacturera pesada basada en alta tecnología, con numerosas grandes corporaciones tecnológicas multinacionales estableciendo sus sedes allí. Es el hogar de muchas instituciones de investigación e ingeniería de primer nivel. Bangalore es conocido como el "Silicon Valley de la India" porque es el principal exportador de software del país , así como un importante centro de semiconductores. [20] Varias organizaciones aeroespaciales y de defensa de propiedad estatal se encuentran en la ciudad. La presencia de numerosos estadios deportivos notables en Bangalore lo convierte en uno de los centros deportivos del país.

Etimología

Bangalore es una versión anglicanizada del nombre de la ciudad en kannada Bengalūru . Era el nombre de un pueblo cerca de Kodigehalli en la ciudad de Bangalore actual y fue utilizado por Kempe Gowda para nombrar a la ciudad como Bangalore en el momento de su fundación en 1537. La primera referencia al nombre "Bengalūru" se encontró en una inscripción en piedra de la dinastía Ganga Occidental del siglo IX en un vīra gallu (kannada: ವೀರಗಲ್ಲು ; lit. ' piedra del héroe ' , un edicto en piedra que ensalza las virtudes de un guerrero). Según una antigua inscripción en kannada encontrada en Begur , "Bengalūrū" fue el lugar de una batalla en el año 890  d . C. [21] [22]

También se la conocía como "Kalyānapura" o "Kalyānapuri" ("Ciudad Auspiciosa") y "Dēvarāyanagara" durante la época de Vijayanagara . [23]

Una historia apócrifa afirma que el rey Hoysala del siglo XII, Veera Ballala II , mientras estaba en una expedición de caza, se perdió en el bosque. Cansado y hambriento, se encontró con una pobre anciana que le sirvió frijoles hervidos. El agradecido rey nombró el lugar "Benda-Kaal-uru" (literalmente, "ciudad de frijoles hervidos"), que eventualmente evolucionó a "Bengalūru". [21] [24] [25] Suryanath Kamath ha propuesto una explicación de un posible origen floral del nombre como derivado de benga , el término kannada para Pterocarpus marsupium (también conocido como el árbol indio Kino), una especie de árboles caducifolios secos y húmedos que crece abundantemente en la región. [26]

El 11 de diciembre de 2005, el Gobierno de Karnataka aceptó una propuesta del ganador del premio Jnanpith, UR Ananthamurthy, para cambiar el nombre de Bangalore a Bengalūru . [27] El 27 de septiembre de 2006, el Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP) aprobó una resolución para implementar el cambio de nombre. [28] El gobierno de Karnataka aceptó la propuesta y se decidió implementar oficialmente el cambio de nombre a partir del 1 de noviembre de 2006. [29] [30] El gobierno de la Unión aprobó esta solicitud, junto con los cambios de nombre de otras 11 ciudades de Karnataka, en octubre de 2014. Por lo tanto, Bangalore pasó a llamarse "Bengaluru" el 1 de noviembre de 2014. [31] [32]

Historia

Historia temprana y medieval

Un descubrimiento de artefactos de la Edad de Piedra durante el Censo de la India de 2001 en Jalahalli , Sidhapura y Jadigenahalli, todos ellos ubicados en las afueras de Bangalore en la actualidad, sugiere un asentamiento humano alrededor del 4000 a. C. [33] Alrededor del 1000 a. C. (durante la Edad del Hierro ), se establecieron cementerios en Koramangala y Chikkajala en las afueras de Bangalore. Las monedas de los emperadores romanos Augusto , Tiberio y Claudio encontradas en Yeswanthpur y el aeropuerto HAL indican que la región estaba involucrada en el comercio transoceánico con los romanos y otras civilizaciones en el 27 a. C. [34]

La región de la actual Bangalore fue parte de varios reinos sucesivos del sur de la India . Entre los siglos IV y X, la región fue gobernada por la dinastía Ganga Occidental de Karnataka, la primera dinastía en establecer un control efectivo sobre la región. [35] Según Edgar Thurston , hubo veintiocho reyes que gobernaron Gangavadi desde el comienzo de la era cristiana hasta su conquista por los Cholas. Los Gangas occidentales gobernaron la región inicialmente como un poder soberano (350-550 d. C.), y más tarde como feudatarios de los Chalukyas de Badami , seguidos por los Rashtrakutas hasta el siglo X. [26] El templo Begur Nageshwara fue encargado alrededor de 860, durante el reinado del rey del Ganges Occidental Ereganga Nitimarga I, y ampliado por su sucesor Nitimarga II. [36] [37] Alrededor de 1004, durante el reinado de Raja Raja Chola I , los Cholas derrotaron a los Ganges occidentales bajo el mando del príncipe heredero Rajendra Chola I , y capturaron Bangalore. [36] [38] Durante este período, la región de Bangalore fue testigo de la migración de muchos grupos: guerreros, administradores, comerciantes, artesanos, pastores, cultivadores y personal religioso de Tamil Nadu y otras regiones de habla kannada. [35] El templo Chokkanathaswamy en Domlur , el complejo Aigandapura cerca de Hesaraghatta , el templo Mukthi Natheshwara en Binnamangala, el templo Choleshwara en Begur , el templo Someshwara en Ulsoor , datan de la era Chola . [36]

En 1117, el rey Hoysala Vishnuvardhana derrotó a los Cholas en la Batalla de Talakad en el sur de Karnataka, y extendió su dominio sobre la región. [36] Vishnuvardhana expulsó a los Cholas de todas las partes del estado de Mysore. [39] A finales del siglo XIII, Bangalore se convirtió en una fuente de discordia entre dos primos en guerra, el gobernante Hoysala Veera Ballala III de Halebidu y Ramanatha, que administraba desde el territorio ocupado por los Hoysala en Tamil Nadu. [36] Veera Ballala III había nombrado un jefe cívico en Hudi (ahora dentro de los límites de la Corporación Municipal de Bangalore), promoviendo así la aldea al estatus de ciudad. Después de la muerte de Veera Ballala III en 1343, el siguiente imperio que gobernó la región fue el Imperio Vijayanagara , que a su vez vio el surgimiento de cuatro dinastías, los Sangamas (1336-1485), los Saluvas (1485-1491), los Tuluvas (1491-1565) y los Aravidu (1565-1646). [40] Durante el reinado del Imperio Vijayanagara, Achyuta Deva Raya de la dinastía Tuluva levantó la presa Shivasamudra a través del río Arkavati en Hesaraghatta , cuyo embalse es el suministro regular de agua corriente de la ciudad actual. [41]

Fundación e historia moderna temprana

La Bangalore moderna fue iniciada en 1537 por el jefe Kempe Gowda I , quien se alineó con el Imperio Vijayanagara bajo el emperador Achyuta Deva Raya para hacer campaña contra Gangaraja (a quien derrotó y expulsó a Kanchi), y que construyó un fuerte de adobe para la gente en el sitio que se convertiría en la parte central de la Bangalore moderna. Kempe Gowda estaba restringido por reglas hechas por el Emperador, que temía el poder potencial de Kempe Gowda y no permitió un fuerte de piedra. Kempe Gowda se refirió a la nueva ciudad como su " gandubhūmi " o "Tierra de Héroes". [25] Dentro del fuerte, la ciudad estaba dividida en divisiones más pequeñas, cada una llamada pētē ( pronunciación en kannada: [peːteː] ). [43] La ciudad tenía dos calles principales: la calle Chikkapētē y la calle Doddapētē. [44] Su intersección formó la Plaza Doddapētē, el corazón de Bangalore. Durante el gobierno de Vijayanagara, muchos santos y poetas se refirieron a Bangalore como "Devarāyanagara" y "Kalyānapura" o "Kalyānapuri" ("Ciudad Auspiciosa"). [45]

Tras la caída del Imperio Vijayanagara en 1565 en la Batalla de Talikota , Kempe Gowda I declaró la independencia. Su sucesor, Kempe Gowda II, construyó cuatro torres que marcaban el límite de Bangalore. [46] Luego, en 1638, un gran ejército de Adil Shahi Bijapur liderado por Ranadulla Khan y acompañado por su segundo al mando Shāhji Bhōnslē derrotó a Kempe Gowda III, y Bangalore fue entregada a Shāhji como jagir (propiedad feudal). Alrededor de 1639, ordenó la reconstrucción de la ciudad destruida y la construcción de nuevos lagos para resolver la escasez de agua en la región. [45] En 1687, el general mogol Kasim Khan, bajo las órdenes de Aurangzeb , derrotó a Ekoji I , hijo de Shāhji, y vendió Bangalore a Chikkadevaraja Wodeyar (1673-1704), el entonces gobernante del Reino de Mysore por tres lakh de rupias. [15] Después de la muerte de Krishnaraja Wodeyar II en 1759, Hyder Ali , comandante en jefe del ejército de Mysore, se proclamó gobernante de facto del Reino de Mysore. A Hyder Ali se le atribuye la construcción de las puertas de Delhi y Mysore en los extremos norte y sur de la ciudad en 1760. [47] El reino pasó más tarde al hijo de Hyder Ali, Tipu Sultan . Hyder y Tipu dirigieron la construcción de los jardines botánicos Lal Bagh en 1760. [48] Bajo su mando, Bangalore se convirtió en un centro comercial y militar de importancia estratégica. [45]

El fuerte de Bangalore fue capturado por las fuerzas británicas bajo el mando de Lord Cornwallis el 21 de marzo de 1791 durante la Tercera Guerra Anglo-Mysore y formó un centro para la resistencia británica contra Tipu Sultan. [49] Tras la muerte de Tipu en la Cuarta Guerra Anglo-Mysore (1799), los británicos devolvieron el control administrativo del pētē de Bangalore al maharajá de Mysore y se incorporó al Estado principesco de Mysore , que existía como una entidad nominalmente soberana del Raj británico . El antiguo pētē se desarrolló en los dominios del maharajá de Mysore. La Residencia del Estado de Mysore se estableció por primera vez en la ciudad de Mysore en 1799 y luego se trasladó a Bangalore en 1804. [50] Fue abolida en 1843, [50] solo para ser revivida en 1881 en Bangalore y cerrada permanentemente en 1947, con la independencia de la India . [51] Los británicos encontraron que Bangalore era un lugar agradable y apropiado para estacionar su guarnición y, por lo tanto, trasladaron su acantonamiento a Bangalore desde Seringapatam en 1809 cerca de Ulsoor , a unos 6 km (4 mi) al noreste de la ciudad. Una ciudad creció alrededor del acantonamiento, al absorber varias aldeas de la zona. El nuevo centro tenía su propio aparato municipal y administrativo, aunque técnicamente era un enclave británico dentro del territorio de los reyes Wodeyar del estado principesco de Mysore . [52] Dos desarrollos importantes que contribuyeron al rápido crecimiento de la ciudad incluyen la introducción de conexiones telegráficas a todas las principales ciudades indias en 1853 y una conexión ferroviaria a Madrás (ahora Chennai), en 1864. [53]

Historia moderna y contemporánea posterior

En el siglo XIX, Bangalore se convirtió esencialmente en una ciudad gemela , con el "pētē", cuyos residentes eran predominantemente kannadigas y el acantonamiento creado por los británicos. [54] A lo largo del siglo XIX, el acantonamiento se expandió gradualmente y adquirió una relevancia cultural y política distintiva, ya que fue gobernado directamente por los británicos y era conocido como la Estación Civil y Militar de Bangalore. Si bien permaneció en el territorio principesco de Mysore, el acantonamiento tuvo una gran presencia militar y una población civil cosmopolita que provenía de fuera del estado principesco de Mysore, incluidos oficiales del ejército británicos y angloindios . [55]

Bangalore se vio afectada por una epidemia de peste en 1898 que se cobró casi 3.500 vidas. La crisis causada por el brote catalizó el proceso de saneamiento de la ciudad. Se instalaron líneas telefónicas para ayudar a coordinar las operaciones contra la peste. Entraron en vigor las normas para construir nuevas casas con instalaciones sanitarias adecuadas. Se nombró un funcionario de salud y la ciudad se dividió en cuatro distritos para una mejor coordinación. El Hospital Victoria fue inaugurado en 1900 por Lord Curzon , el entonces Gobernador General de la India Británica . [56] Se desarrollaron nuevas ampliaciones en Malleswaram y Basavanagudi en el norte y el sur del pētē. [57] En 1903, se introdujeron los vehículos de motor en Bangalore. [58] En 1906, Bangalore se convirtió en una de las primeras ciudades de la India en tener electricidad procedente de energía hidroeléctrica , impulsada por la planta hidroeléctrica situada en Shivanasamudra . [59] El Instituto Indio de Ciencias se estableció en 1909, que posteriormente jugó un papel importante en el desarrollo de la ciudad como un centro de investigación científica. [60] En 1912, el torpedo Bangalore , un arma explosiva ofensiva ampliamente utilizada en la Primera y la Segunda Guerra Mundial , fue ideado en Bangalore por el oficial del ejército británico Capitán McClintock de los Zapadores y Mineros de Madrás . [61]

La reputación de Bangalore como la "Ciudad Jardín de la India" comenzó en 1927 con las celebraciones del Jubileo de Plata del gobierno de Krishnaraja Wodeyar IV . Se instituyeron varios proyectos como la construcción de parques, edificios públicos y hospitales para mejorar la ciudad. [62] Bangalore jugó un papel importante durante el movimiento de independencia de la India . Mahatma Gandhi visitó la ciudad en 1927 y 1934 y dirigió reuniones públicas aquí. [34] En 1926, el malestar laboral en Binny Mills debido a la demanda de los trabajadores textiles para el pago de bonos resultó en cargas con lathi y disparos policiales, lo que resultó en la muerte de cuatro trabajadores y varias lesiones. [63] En julio de 1928, hubo disturbios comunales notables en Bangalore, como cuando un ídolo de Ganesh fue retirado de un recinto escolar en el área de Sultanpet de Bangalore. [64] En 1940, despegó el primer vuelo entre Bangalore y Bombay , que colocó a la ciudad en el mapa urbano de la India. [60]

Después de la independencia de la India en agosto de 1947, Bangalore permaneció en el recién creado Estado de Mysore, del que el maharajá de Mysore era el Rajapramukh (gobernador designado). [65] El "City Improvement Trust" se formó en 1945 y, en 1949, la "City" y el "Cantonment" se fusionaron para formar la Bangalore City Corporation . [66] El Gobierno de Karnataka constituyó más tarde la Bangalore Development Authority en 1976 para coordinar las actividades de estos dos organismos. [67] El empleo y la educación del sector público proporcionaron oportunidades para que los kannadigas del resto del estado migraran a la ciudad. Bangalore experimentó un rápido crecimiento en las décadas de 1941-51 y 1971-81, que vieron la llegada de muchos inmigrantes del norte de Karnataka. El Gobierno de la India creó el Instituto de Salud Mental de toda la India (AIIMH) en 1956. En 1961, Bangalore se había convertido en la sexta ciudad más grande de la India, con una población de 1.207.000 habitantes. [45] En las décadas siguientes, la base manufacturera de Bangalore continuó expandiéndose con el establecimiento de empresas privadas como MICO (Motor Industries Company), que instaló su planta de fabricación en la ciudad. [68] [69]

En la década de 1980, la urbanización había sobrepasado los límites actuales y en 1986 se creó la Autoridad de Desarrollo de la Región Metropolitana de Bangalore para coordinar el desarrollo de toda la región como una sola unidad. [67] El 8 de febrero de 1981, se produjo un gran incendio en Venus Circus en Bangalore, donde murieron más de 92 personas, la mayoría de ellas niños. [70] Bangalore experimentó un crecimiento en su mercado inmobiliario en las décadas de 1980 y 1990, impulsado por inversores de capital de otras partes del país que convirtieron las grandes parcelas y los bungalows coloniales de Bangalore en apartamentos de varios pisos. [71] En 1985, Texas Instruments se convirtió en la primera corporación multinacional en establecerse en Bangalore. Otras empresas de tecnología de la información siguieron su ejemplo y, a finales del siglo XX, Bangalore se había establecido como el Silicon Valley de la India . [45] Hoy, Bangalore es la tercera ciudad más poblada de la India. [ 72] Durante el siglo XXI, Bangalore ha sufrido importantes ataques terroristas en 2008 , 2010 y 2013. [73] [74] [75]

Geografía

El lago Hesaraghatta en Bangalore

Bangalore se encuentra en el sureste del estado de Karnataka, en el sur de la India . Está en el corazón de la meseta de Mysore (una región de la meseta cretácica más grande del Decán ) a una altitud media de 900 m (2953 pies). [76] : 8  Cubre un área de 741 km 2 (286 millas cuadradas). [77] La ​​mayor parte de la ciudad de Bangalore se encuentra en el distrito urbano de Bangalore de Karnataka y las áreas rurales circundantes son parte del distrito rural de Bangalore . El Gobierno de Karnataka ha creado el nuevo distrito de Ramanagara a partir del antiguo distrito rural de Bangalore. [78]

La topografía de Bangalore es generalmente plana, aunque las partes occidentales de la ciudad son montañosas. El punto más alto es Vidyaranyapura Doddabettahalli , a 962 m (3156 pies) sobre el nivel del mar, situado al noroeste de la ciudad. [79] No hay ríos importantes que atraviesen la ciudad, aunque el Arkavathi y el South Pennar se cruzan en las colinas de Nandi , a 60 km (37 mi) al norte. El río Vrishabhavathi , un afluente menor del Arkavathi, nace dentro de la ciudad en Basavanagudi y fluye a través de la ciudad. Los ríos Arkavathi y Vrishabhavathi juntos transportan gran parte de las aguas residuales de Bangalore . [80] [81] Un sistema de alcantarillado , construido en 1922, cubre 215 km2 (83 millas cuadradas) de la ciudad y se conecta con cinco centros de tratamiento de aguas residuales ubicados en la periferia de la ciudad. [82]

En el siglo XVI, Kempe Gowda I construyó muchos lagos para satisfacer las necesidades de agua de la ciudad. El Kempambudhi Kere, que desde entonces ha sido invadido por el desarrollo moderno, fue uno de los más destacados. En la primera mitad del siglo XX, Sir Mirza Ismail ( Diwan de Mysore, 1926-41 d. C.) encargó la construcción de las obras hidráulicas de Nandi Hills para proporcionar suministro de agua a la ciudad. El río Kaveri fluye a unas 60 millas (100 km) de la ciudad de Bengaluru, [83] y el río Kaveri proporciona alrededor del 80% del suministro de agua de la ciudad y el 20% restante se obtiene de los embalses Thippagondanahalli y Hesaraghatta del río Arkavathi. [84] Bangalore recibe 800 millones de litros (210 millones de galones estadounidenses) de agua al día, más que cualquier otra ciudad india, [85] pero Bangalore enfrenta escasez de agua ocasional, especialmente durante el verano y en años con pocas precipitaciones. [86] Una muestra aleatoria del índice de calidad del aire (ICA) de veinte estaciones dentro de la ciudad osciló entre 76 y 314, lo que sugiere una contaminación del aire de intensa a severa en áreas de mucho tráfico. [87]

Bangalore tiene un puñado de lagos de agua dulce y tanques de agua , los más grandes de los cuales son el tanque Madivala, el lago Hebbal , el lago Ulsoor , el lago Yediyur y el tanque Sankey . Sin embargo, alrededor del 90% de los lagos de Bangalore están contaminados; [88] [89] [90] el gobierno de la ciudad comenzó los esfuerzos de recuperación y conservación en diciembre de 2020. [91] El agua subterránea se encuentra en capas limosas a arenosas de los sedimentos aluviales . El Complejo Gneísico Peninsular (PGC) es la unidad rocosa más dominante en el área e incluye granitos , gneises y migmatitas , mientras que los suelos de Bangalore consisten en laterita roja y suelos rojos, francos finos a arcillosos . [87]

La vegetación de la ciudad se compone principalmente de grandes árboles caducifolios y algunos cocoteros . [92] Muchos árboles se talan con frecuencia para pavimentar el camino para el desarrollo de infraestructura. [93] [94] Aunque Bangalore ha sido clasificada como parte de la zona sísmica II (una zona estable), ha experimentado terremotos de magnitud tan alta como 4,5 en la escala de Richter . [95]

Clima

Bangalore tiene un clima de sabana tropical ( clasificación climática de Köppen Aw ) con estaciones húmedas y secas diferenciadas . Debido a su gran altitud, Bangalore suele disfrutar de un clima más moderado durante todo el año, aunque las olas de calor ocasionales pueden hacer que el verano sea algo incómodo. [96] El mes más frío es enero con una temperatura mínima promedio de 15,1 °C (59,2 °F) y el mes más cálido es abril con una temperatura máxima promedio de 34,1 °C (93,4 °F). [97] La ​​temperatura más alta jamás registrada en Bangalore es de 39,2 °C (103 °F), registrada el 24 de abril de 2016, correspondiente al fuerte El Niño de ese año. [98] La más baja jamás registrada es de 7,8 °C (46 °F) en enero de 1884. [99] [100] Las temperaturas invernales rara vez bajan de los 14 °C (57 °F), y las temperaturas estivales rara vez superan los 36 °C (97 °F). Bangalore recibe precipitaciones tanto de los monzones del noreste como del suroeste , y los meses más húmedos son septiembre, seguido de octubre y agosto. [97] El calor del verano se modera con tormentas eléctricas bastante frecuentes , que ocasionalmente provocan cortes de energía e inundaciones locales. La mayor parte de las precipitaciones se producen a última hora de la tarde o la noche y la lluvia antes del mediodía es poco frecuente. Noviembre de 2015 (290,4 mm) se registró como uno de los meses más húmedos en Bangalore con fuertes lluvias que provocaron graves inundaciones en algunas zonas y el cierre de varias organizaciones durante más de un par de días. [101] La precipitación más intensa registrada en un período de 24 horas es de 179 mm (7 pulgadas) registrada el 1 de octubre de 1997. [102] En 2022, Bangalore enfrentó una gran cantidad de precipitaciones, que fueron un 368% más que el promedio anual. [103] Varias zonas se inundaron y también se cortó el suministro eléctrico. [104] [105] [106]

Bangalore ha sido clasificada como la 28.ª mejor "Ciudad con Aire Limpio Nacional" (en la Categoría 1 de ciudades con una población >10L) en la India según los 'Resultados de Swachh Vayu Survekshan 2024'.

Demografía

Puesta de sol sobre la ciudad desde Nagawara
Estatua de Shiva en el templo Shivoham Shiva

Bangalore es una megaciudad con una población de 8.443.675 en la ciudad y 10.456.000 en la aglomeración urbana, [6] [5] frente a los 8,5 millones del censo de 2011. [117] Es la tercera ciudad más poblada de la India, la decimoctava ciudad más poblada del mundo y la quinta aglomeración urbana más poblada de la India. [12] [118] Con una tasa de crecimiento del 38% durante la década, Bangalore fue la metrópolis india de más rápido crecimiento después de Nueva Delhi entre 1991 y 2001. A los residentes de Bangalore se les conoce como "bangaloreanos" en inglés, Bengaloorinavaru o Bengaloorigaru en kannada y Banglori en hindi o urdu . [119] La gente de otros estados también ha emigrado a Bangalore, estudia o trabaja allí. [120]

Según el  censo de la India de 2011, el 79% de la población de Bangalore es hindú , un poco menos que el promedio nacional . [121] Los musulmanes comprenden el 13,9% de la población, aproximadamente lo mismo que su promedio nacional. Los cristianos y los jainistas representan el 5,4% y el 1,0% de la población, respectivamente, el doble de sus promedios nacionales. La ciudad tiene una tasa de alfabetización del 90%. [122] Aproximadamente el 10% de la población de Bangalore vive en barrios marginales [123] , una proporción relativamente baja en comparación con otras ciudades del mundo en desarrollo como Mumbai (50%) y Nairobi (60%). [124] Las estadísticas de la Oficina Nacional de Registros Criminales de 2008  indican que Bangalore representa el 8,5% del total de delitos denunciados en 35 ciudades importantes de la India, lo que supone un aumento de la tasa de delincuencia en comparación con el número de delitos de hace quince años. [125]

En el Índice de facilidad de vida de 2020 ( publicado por el Ministerio de Vivienda y Asuntos Urbanos ), se clasificó como la ciudad india más habitable con una población de más de un millón. [126]

Bangalore tiene los mismos problemas importantes de urbanización que se observan en muchas ciudades de rápido crecimiento en los países en desarrollo: desigualdad social en rápido aumento, desplazamiento masivo y desposesión, proliferación de asentamientos marginales y una crisis epidémica de salud pública debido a la grave escasez de agua y problemas de alcantarillado en los barrios pobres y de clase trabajadora. [127]

Idiomas

Lenguas de Bangalore (2011) [128]

  Canarés (42,05%)
  Tamil (16,34%)
  Télugu (13,73%)
  Urdu (13,00%)
  Hindi (4,64%)
  Malabar (3,16%)
  Maratí (2,05%)
  Otros (5,03%)

El idioma oficial de Bangalore es el kannada , hablado por el 42,05% de la población. El segundo idioma más importante es el tamil , hablado por el 16,34% de la población. El 13,73% habla telugu , el 13,00% urdu , el 4,64% hindi , el 3,16% malabar y el 2,05% tiene el maratí como primera lengua. [128] [129] [130] Otros idiomas con un número considerable de hablantes son el konkani , el bengalí , el marwari , el tulu , el odia , el gujarati , el kodagu , el panyabí , el lambadi , el sindhi y el nepalí . [131]

El idioma kannada que se habla en Bangalore es una variante llamada "antiguo kannada de Mysuru ", que también se utiliza en la mayor parte de la zona sur de Karnataka. En Bangalore y las regiones adyacentes de Mysore se habla un dialecto vernáculo de este idioma, conocido como kannada de Bangalore . [132] El inglés se habla ampliamente y es el idioma principal de la clase profesional y de negocios. [133]

Las principales comunidades de Bangalore que comparten una larga historia en la ciudad, además de los kannadigas , son los telugus y los tamiles , quienes emigraron a Bangalore en busca de una mejor calidad de vida, y los dakhanis . [134] [135] [136] Ya en el siglo XVI, Bangalore tenía pocos hablantes de tamil o telugu, o que hablaban kannada para los negocios. [137] La ​​gente de habla telugu llegó inicialmente a Bangalore por invitación de la realeza de Mysore. [138]

Otras comunidades nativas son los Tuluvas y los Konkanis de la costa de Karnataka, y los Kodavas del distrito de Kodagu del estado . Las comunidades de inmigrantes incluyen maharashtrianos , punjabis , rajasthanis , gujaratis , tamiles , telugus , malayalis , odias , sindhis , biharis, jharkhandis y bengalíes . [134]

Bangalore alguna vez tuvo una gran población angloindia , la segunda más grande después de Calcuta . Hoy, hay alrededor de 10.000 angloindios en Bangalore. [139] Los cristianos de Bangalore incluyen cristianos tamiles , católicos mangaloreanos , cristianos kannadiga, cristianos sirios malayos y cristianos del noreste de la India . [140] [141] [142]

Los musulmanes forman una población muy diversa, compuesta por musulmanes dakhini y de habla urdu, memons kutchi , labbay y mappilas . [143]

Administración cívica

Gestión

El Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP, Greater Bangalore Municipal Corporation ) está a cargo de la administración cívica de la ciudad. Se formó en 2007 fusionando 100 distritos del antiguo Bangalore Mahanagara Palike , con siete consejos municipales de la ciudad vecinos, un consejo municipal de la ciudad y 110 aldeas alrededor de Bangalore. El número de distritos aumentó a 243 en 2022. [144] El BBMP está dirigido por un consejo municipal de 250 miembros, incluidos 198  concejales que representan a cada uno de los distritos de la ciudad y otros 52 representantes electos, que consisten en miembros del Parlamento y la legislatura estatal. Las elecciones al consejo se llevan a cabo una vez cada cinco años y se deciden por voto popular . Los miembros que se presentan a las elecciones al consejo generalmente representan a uno o más de los partidos políticos del estado. Un alcalde y un vicealcalde también son elegidos entre los miembros electos del consejo. [145] Las elecciones al BBMP se celebraron el 28 de marzo de 2010, después de un intervalo de tres años y medio desde la expiración del mandato del órgano electo anterior, y el Partido Bharatiya Janata fue elegido para llegar al poder, la primera vez que ganaba una elección cívica en la ciudad. [146] El concejal del Congreso Nacional Indio Sampath Raj se convirtió en alcalde de la ciudad en septiembre de 2017; la votación fue boicoteada por el BJP . [147] En septiembre de 2018, el concejal del Congreso Nacional Indio Gangambike Mallikarjun fue elegido alcalde, [148] en sustitución de Sampath Raj . En 2019, M Goutham Kumar del BJP asumió el cargo de alcalde. El 10 de septiembre de 2020, finalizó el mandato del consejo del BBMP y Gaurav Gupta fue nombrado administrador del BBMP. [149] El comisionado municipal de Bangalore es Tushar Giri Nath, [150] y el comisionado de policía es Pratap Reddy. [151]

El rápido crecimiento de Bangalore ha creado varios problemas administrativos relacionados con la congestión del tráfico y la degradación de la infraestructura. La naturaleza no planificada del crecimiento de la ciudad dio lugar a enormes atascos de tráfico ; se introdujeron un sistema de pasos elevados y sistemas de tráfico de un solo sentido, que sólo tuvieron un éxito moderado. [152] Una  evaluación del Sistema de Evaluación Ambiental Battelle (BEES) de 2003 de los parámetros físicos, biológicos y socioeconómicos de Bangalore indicó que la calidad del agua de Bangalore y los ecosistemas terrestres y acuáticos eran casi ideales, mientras que los parámetros socioeconómicos de la ciudad (tráfico, calidad de vida ), la calidad del aire y la contaminación acústica eran deficientes. [153] El BBMP trabaja en conjunto con la Autoridad de Desarrollo de Bangalore (BDA) y el Grupo de Trabajo de Infraestructura y Desarrollo de la Agenda para Bangalore (ABIDe) para diseñar e implementar proyectos cívicos y de infraestructura. [154]

La Policía de la Ciudad de Bangalore (BCP) tiene siete zonas geográficas, incluye la Policía de Tráfico, la Reserva Armada de la Ciudad, la Rama Central del Crimen y la Oficina de Registro de Delitos de la Ciudad y administra 86 comisarías, incluidas dos comisarías de policía exclusivamente femeninas. [155] Otras unidades dentro de la BCP incluyen la Policía de Tráfico, la Reserva Armada de la Ciudad (CAR), la Rama Especial de la Ciudad (CSB), la Rama del Crimen de la Ciudad (CCB) y la Oficina de Registro de Delitos de la Ciudad (CCRB). Como capital del estado de Karnataka, Bangalore alberga importantes instalaciones del gobierno estatal como el Tribunal Superior de Karnataka , Vidhana Soudha (la sede de la legislatura del estado de Karnataka) y Raj Bhavan (la residencia del gobernador de Karnataka). Bangalore aporta cuatro miembros a la cámara baja del Parlamento indio , la Lok Sabha , de sus cuatro distritos electorales: Bangalore Rural , Bangalore Central , Bangalore Norte y Bangalore Sur , [156] y 28 miembros a la Asamblea Legislativa de Karnataka . [157]

La electricidad en Bangalore está regulada por la Compañía de Suministro de Electricidad de Bangalore (BESCOM), [158] mientras que el suministro de agua y las instalaciones de saneamiento son proporcionadas por la Junta de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado de Bangalore (BWSSB). [159]

La ciudad cuenta con oficinas del Consulado General de Alemania , [160] Francia, [161] Japón, [162] Israel, [163] la Alta Comisión Adjunta Británica, [164] junto con consulados honorarios de Irlanda, [165] Finlandia, [166] Suiza, [167] Maldivas, [168] Mongolia, Sri Lanka y Perú. [169] También cuenta con una oficina comercial de Canadá [170] y un Consulado virtual de los Estados Unidos. [171]

Control de la contaminación

A partir de 2022, Bangalore produce alrededor de 6000  toneladas métricas de desechos sólidos por día. [172] Estos desechos se transportan desde las unidades de recolección ubicadas cerca del lago Hesaraghatta hasta los vertederos de basura. [173] La ciudad tiene una considerable contaminación por polvo, eliminación de desechos peligrosos y recuperaciones de desechos desorganizadas y no científicas. [174] El centro de TI, la región de Whitefield, es el área más contaminada de Bangalore. [175] En 2016, un estudio encontró que más del 36% de los vehículos diésel en la ciudad exceden el límite nacional de emisiones. [176]

Anil Kumar, Comisionado de la BBMP, dijo: "El deterioro de la calidad del aire en las ciudades y su impacto en la salud pública es un área de creciente preocupación para las autoridades municipales. Si bien ya se está haciendo mucho para recopilar y monitorear datos sobre la calidad del aire, se ha prestado poca atención a la gestión de los impactos que la mala calidad del aire está teniendo en la salud de los ciudadanos". [177]

Barrios marginales

Según un  informe de 2012 presentado al Banco Mundial por la Junta de Limpieza de Barrios Marginales de Karnataka, en Bangalore había 862 barrios marginales de los aproximadamente 2000 que hay en todo Karnataka. El 42% de los hogares emigraron de diferentes partes de la India, como Chennai , Hyderabad y la mayor parte del norte de la India , y el 43% de los hogares habían permanecido en los barrios marginales durante más de 10 años. La municipalidad de Karnataka trabaja para trasladar a 300 familias anualmente a edificios de nueva construcción. [178] Un tercio de estos proyectos de limpieza de barrios marginales carecían de conexiones de servicios básicos, el 60% de los habitantes de los barrios marginales carecían de líneas completas de suministro de agua y de suministro de agua compartido de la BWSSB. [179]

Gestión de residuos

En 2012, Bangalore generó 2,1 millones de toneladas de residuos sólidos urbanos , o 194,3 kilogramos por persona. [180] La gestión de residuos en Karnataka está regulada por la Junta de Control de la Contaminación del Estado de Karnataka (KSPCB) bajo la égida de la Junta Central de Control de la Contaminación (CPCB), una entidad del Gobierno central. Como parte de las Directrices de Gestión de Residuos, el gobierno de Karnataka a través de la KSPCB ha autorizado a algunas empresas bien establecidas para gestionar residuos biomédicos y otros residuos peligrosos en Karnataka. [181]

Economía

Torre UB
Centro de investigación y desarrollo de Mercedes-Benz en Whitefield , Bangalore

Bangalore es una de las metrópolis de más rápido crecimiento en la India. [182] Bangalore contribuye con el 38% de las exportaciones totales de TI de la India. [183] ​​Su economía está principalmente orientada a los servicios e industrial, [184] dominada por la tecnología de la información, las telecomunicaciones, la biotecnología y la fabricación de productos electrónicos, maquinaria, automóviles, alimentos, etc. [185] Las principales áreas industriales alrededor de Bangalore son Adugodi , Bidadi , Bommanahalli , Bommasandra , Domlur , Hoodi , Whitefield , Doddaballapura , Hoskote , Bashettihalli , Yelahanka , Electronic City , Peenya , Krishnarajapuram , Bellandur , Narasapura , Rajajinagar , Mahadevapura , etc. [186] [187] Es la quinta ciudad india que alberga el mayor número de compañías Fortune , después de Mumbai , Delhi , Kolkata y Chennai . [188]

World Trade Center Bangalore en Rajajinagar

El crecimiento de la tecnología de la información ha planteado a la ciudad desafíos únicos. [189] A veces se producen enfrentamientos ideológicos entre los magnates de la tecnología de la información de la ciudad, que exigen una mejora de la infraestructura de la ciudad, y el gobierno estatal, cuyo electorado procede principalmente de la Karnataka rural. [190] El fomento de la industria de alta tecnología en Bangalore, por ejemplo, no ha favorecido el desarrollo del empleo local, sino que ha aumentado el valor de la tierra y ha expulsado a las pequeñas empresas. [191] El estado también se ha resistido a las inversiones masivas necesarias para revertir el rápido declive del transporte urbano, impulsando la creación y expansión de empresas en otras partes de la India. [192] Bangalore es un centro de la industria india relacionada con la biotecnología y en 2005 albergaba alrededor del 47% de las 265 empresas de biotecnología de la India, incluida Biocon , la mayor empresa de biotecnología de la India, lo que dio a Bangalore el apodo de "Capital biotecnológica de la India". [193] [194] Bangalore es también el cuarto mercado de bienes de consumo de rápido movimiento (FMCG) más grande del país . [195] Forbes considera a Bangalore una de las "ciudades de más rápido crecimiento de la próxima década". [196] La ciudad es el tercer centro más grande para individuos de alto patrimonio . [197] Hubo una gran cantidad de individuos de alto patrimonio con un superávit de inversión de ₹ 4,5 crore en 2007. [197] En el Índice de facilidad de vida 2020, fue clasificada como la ciudad india más habitable con una población de más de un millón. [126]

La ciudad es ampliamente considerada como el " Silicon Valley de la India", como el mayor centro de TI del país. [20] Infosys , Wipro , Mindtree , Mphasis , Flipkart y Myntra tienen su sede en Bangalore. [198] Las empresas de TI ubicadas en la ciudad contribuyeron con el 33% de las exportaciones de TI de la India de ₹1,442 mil millones (US$20 mil millones) en 2006-07. [199] La industria de TI de Bangalore se divide en tres grupos principales : Parques de tecnología de software de la India (STPI); Parque tecnológico internacional, Bangalore (ITPB); y Ciudad electrónica . [200] La mayoría de las empresas de TI se encuentran en Bommanahalli , Domlur , Whitefield , Ciudad electrónica , Krishnarajapuram , Bellandur y Mahadevapura . [201]

Transporte

Aire

El Aeropuerto Internacional Kempegowda está situado en Devanahalli .

Bangalore cuenta con el servicio del Aeropuerto Internacional Kempegowda , ubicado en Devanahalli , a unos 40 km (25 mi) del centro de la ciudad. [202] Anteriormente conocido como Aeropuerto Internacional de Bangalore, el aeropuerto inició operaciones el 24 de mayo de 2008 y es administrado de forma privada por un consorcio liderado por el Grupo GVK . La ciudad anteriormente contaba con el servicio del Aeropuerto HAL en Vimanapura , una localidad residencial en la parte oriental de la ciudad. [203] [204] [205] El aeropuerto es el tercero más transitado de la India después de Delhi y Mumbai en términos de tráfico de pasajeros y aviones. [206] Los taxis y autobuses Volvo con aire acondicionado operados por BMTC conectan el aeropuerto con la ciudad. [207]

Ferrocarriles y metro

Metro Namma (línea verde)

A partir de 2022, se está construyendo en etapas un sistema de tránsito rápido llamado Namma Metro . Inicialmente inaugurado con el tramo de 7 km (4,3 mi) desde Baiyappanahalli hasta MG Road en 2011, [208] las líneas de metro que suman un total de 42,30 km (26,28 mi) para las líneas norte-sur y este-oeste se pusieron en funcionamiento en junio de 2017. [209] La fase 2 del metro que cubre 72,1 km (44,8 mi) está en construcción e incluye dos nuevas líneas junto con la extensión de las líneas norte-sur y este-oeste existentes. [210] También hay planes para extender la línea norte-sur hasta el aeropuerto, cubriendo una distancia de 29,6 km (18,4 mi). [211]

Bangalore es una sede divisional en la zona ferroviaria del suroeste de los ferrocarriles indios . Hay cuatro estaciones de tren principales en la ciudad: la estación de tren Krantiveera Sangolli Rayanna ; la estación de tren Bangalore Cantonment ; Yeshwantapur Junction , la estación de tren Krishnarajapuram y la recién inaugurada Sir M. Visvesvaraya Terminus , con líneas ferroviarias hacia Jolarpettai en el este; Guntakal en el norte; Kadapa (solo operativa hasta Kolar ) en el noreste; Tumkur en el noroeste; Hassan y Mangalore [212] en el oeste; Mysore en el suroeste; y Salem en el sur. También hay una línea ferroviaria de Baiyappanahalli a Vimanapura, que ya no se utiliza. Aunque Bangalore no tiene tren de cercanías a partir de 2022, ha habido demandas de un servicio ferroviario suburbano debido a la gran cantidad de empleados que trabajan en las áreas del corredor de TI de Whitefield, Outer Ring Road y Electronic City. Rail Wheel Factory es el segundo mayor fabricante de ruedas y ejes para ferrocarriles de Asia y tiene su sede en Yelahanka, Bangalore. [213]

Autobús

Los autobuses Vajra de BMTC son populares en el corredor de TI. Se introdujeron en 2005. [214] BMTC es la primera RTC en hacerlo en India. Los autobuses especiales de Volvo para aeropuertos se conocen como Vayu Vajra .

Los autobuses operados por Bangalore Metropolitan Transport Corporation (BMTC) son un elemento básico del transporte público de la ciudad. [215] Si bien los viajeros pueden comprar boletos al abordar estos autobuses, BMTC también ofrece una opción de un pase de autobús para usuarios frecuentes. [215] BMTC opera autobuses de lujo con aire acondicionado en las rutas principales y opera servicios de transporte desde varias partes de la ciudad hasta el Aeropuerto Internacional Kempegowda . [216] La Karnataka State Road Transport Corporation opera 6,918 autobuses en 6,352 horarios, conectando Bangalore con otras partes de Karnataka y con estados vecinos. Las principales estaciones de autobuses que mantiene KSRTC son la estación de autobuses de Kempegowda , conocida localmente como "parada de autobuses Majestic", de donde salen la mayoría de los autobuses que salen de la ciudad. Algunos de los autobuses de KSRTC a Tamil Nadu , Telangana y Andhra Pradesh circulan desde la estación de autobuses de Shantinagar , la estación de autobuses satélite en Mysore Road y la estación de autobuses satélite de Baiyappanahalli . [217] BMTC y KSRTC fueron los primeros operadores en la India en introducir los autobuses urbanos y los autocares intraurbanos Volvo en la India. Los auto-rickshaws de tres ruedas, de color amarillo y negro o amarillo y verde , conocidos como autos , son populares para el transporte. Tienen taxímetro y pueden acomodar hasta tres pasajeros. Los taxis suelen estar disponibles a través de llamadas telefónicas o servicios en línea; tienen taxímetro y generalmente son más caros que los auto-rickshaws. [218]

Camino

Carretera nacional 275 (NH-275), que va de Bangalore a Mangalore .

Bangalore está bien conectada con el resto del país a través de las carreteras nacionales . Estas carreteras son la National Highway 44 (NH-44), la National Highway 48 (NH-48) (también Asian Highway 47 (AH-47)), la National Highway 275 (NH-275), la National Highway 75 (NH-75), la National Highway 648 (NH-648) y la National Highway 948 (NH-948), además de las carreteras estatales. En las Oficinas Regionales de Transporte de Bangalore se registran diariamente una media de 1.750 vehículos . [219] El número total de vehículos, a fecha de 2020, ronda los 8.500.000 vehículos, y las carreteras de la ciudad suman un total de 11.000 km (6.835 mi). [220] [221]

Bangalore cuenta actualmente con una autopista , la autopista Bangalore–Mysore , que está en funcionamiento desde marzo de 2023 y forma parte de la NH-275. [222] En los próximos años, la ciudad contará con más autopistas, lo que mejorará la conectividad y los desplazamientos con el resto del país. Son las siguientes:

Cultura

Bangalore es conocida como la "Ciudad Jardín de la India" debido a su vegetación, [227] calles amplias y la presencia de muchos parques públicos, como Lal Bagh y Cubbon Park . [228] En mayo de 2012, la editorial de guías Lonely Planet clasificó a Bangalore en tercer lugar entre las diez mejores ciudades del mundo para visitar. [229]

En los jardines botánicos Lal Bagh se celebran exposiciones de flores bianuales durante las semanas del Día de la República y el Día de la Independencia de la India . [230] Bangalore Karaga o "Karaga Shaktyotsava" es uno de los festivales más antiguos de Bangalore y está dedicado a la diosa hindú Draupadi . ​​La comunidad Thigala lo celebra anualmente durante un período de nueve días en marzo o abril. El festival Someshwara Car, que se celebra anualmente en abril, es una procesión del ídolo del templo Halasuru Someshwara (Ulsoor) liderada por los Vokkaligas , una importante comunidad terrateniente en el sur de Karnataka. Karnataka Rajyotsava se celebra ampliamente el 1 de noviembre y es un día festivo en la ciudad, para conmemorar la formación del estado de Karnataka el 1 de noviembre de 1956. Otros festivales populares en Bangalore son Ugadi , Ram Navami , Eid ul-Fitr , Ganesh Chaturthi , la fiesta de Santa María , Dasara , Deepawali y Navidad . [231] [232]

La diversidad social y económica de Bangalore se refleja en su cocina. [233] Los vendedores ambulantes, los puestos de té y la comida rápida del sur de la India, del norte de la India, china y occidental son populares. [234] Los restaurantes Udupi son populares y sirven cocina regional predominantemente vegetariana. [235] Bangalore también alberga muchos restaurantes veganos y grupos de activismo vegano, y ha sido nombrada como la ciudad más amigable con los veganos de la India por la rama india de PETA . [236] [237]

Arte y literatura

En comparación con Delhi y Bombay , Bangalore carecía de una escena de arte contemporáneo hasta la década de 1990, cuando surgieron varias galerías de arte, incluida la Galería Nacional de Arte Moderno establecida por el gobierno . [238] El festival de arte internacional de Bangalore , Art Bangalore , se estableció en 2010. [239]

La literatura kannada floreció en Bangalore incluso antes de que Kempe Gowda pusiera los cimientos de la ciudad. Durante los siglos XVIII y XIX, la literatura kannada se enriqueció con los vachanas (una forma de escritura rítmica) compuestos por los jefes del Veerashaiva Mathas (monasterio) de Bangalore. [240] [241] La sede de Kannada Sahitya Parishat , una organización sin fines de lucro que promueve el idioma kannada, se encuentra en Bangalore. [242] La ciudad tiene su propio festival literario , conocido como el "Festival de Literatura de Bangalore", inaugurado en 2012. [243]

La Karnataka Chitrakala Parishath es una galería de arte que exhibe una colección de pinturas, esculturas y otras formas de arte. [244] [245] La Indian Cartoon Gallery está ubicada en el corazón de Bangalore, dedicada al arte de la caricatura, y es la primera de su tipo en la India. La galería realiza exhibiciones de caricaturas nuevas de varios dibujantes profesionales y aficionados cada mes. La galería ha sido organizada por el Instituto Indio de Dibujantes con sede en Bangalore, que sirve para promover y preservar el trabajo de dibujantes eminentes en la India. El instituto ha organizado más de cien exhibiciones de caricaturas. [246]

Teatro, música y danza

Bangalore es el hogar de la industria cinematográfica en kannada , que produce alrededor de 200 largometrajes en kannada cada año. [247] Bangalore también tiene una cultura teatral activa; los teatros populares incluyen Ravindra Kalakshetra [248] y Ranga Shankara . [249] La ciudad tiene una escena teatral activa en inglés y en lenguas extranjeras; los teatros populares incluyen Ranga Shankara y Chowdiah Memorial Hall . [249] El teatro kannada es popular en Bangalore y consiste principalmente en sátira política y comedia ligera. Las obras son organizadas principalmente por organizaciones comunitarias, pero algunas por grupos amateurs. Las compañías de teatro que giran por la India bajo los auspicios del British Council y Max Müller Bhavan también presentan representaciones en la ciudad con frecuencia. [250] La Alliance Française de Bangalore también alberga numerosas obras durante todo el año. [251]

Bangalore es también un importante centro de música y danza clásica india . [252] La escena cultural presenta un conjunto diverso de conciertos de música, espectáculos de danza y obras de teatro. Las representaciones de música clásica carnática (del sur de la India) e indostánica (del norte de la India), y formas de danza como Bharat Natyam , Kuchipudi , Kathakali , Kathak y Odissi son muy populares. [253] Yakshagana , un arte teatral autóctono de la costa de Karnataka, se representa a menudo en los ayuntamientos. [254] Las dos principales temporadas musicales en Bangalore son abril-mayo durante el festival Ram Navami , y septiembre-octubre durante el festival Dusshera , cuando las actividades musicales de las organizaciones culturales están en su apogeo. [253] Aunque en Bangalore se toca tanto música clásica como contemporánea, la música rock domina la música del Bangalore urbano; Bangalore tiene su propio subgénero de rock, "Bangalore Rock", una amalgama de rock clásico , hard rock y heavy metal , y algo de jazz y blues . [255] Las bandas notables de Bangalore incluyen Raghu Dixit Project , Kryptos , Inner Sanctum , Agam , All the fat children y Swaratma . Bangalore a veces se llama como la " capital de los pubs de la India" y la "capital del rock/metal de la India" debido a su escena musical underground. [256]

Educación

Escuelas

Bangalore tiene una tasa de alfabetización de alrededor del 88%, según el censo nacional de 2011. [257] Hasta principios del siglo XIX, la educación en Bangalore estaba dirigida principalmente por líderes religiosos y restringida a los estudiantes de esa religión. [ 258] El sistema occidental de educación se introdujo durante el gobierno de Mummadi Krishnaraja Wodeyar . En 1832, la Misión Wesleyana Británica estableció la primera escuela inglesa, la Wesleyan Canarese School . Los padres de las Misiones Extranjeras de París establecieron la Escuela Europea de San José en 1858. [259] La Escuela Secundaria de Bangalore fue fundada por el gobierno de Mysore en 1858 y la Escuela de Niños Bishop Cotton se inició en 1865. En 1945, cuando terminó la Segunda Guerra Mundial, el Rey Jorge VI inició en Bangalore el King George Royal Indian Military Colleges ; la escuela se conoce popularmente como la Escuela Militar de Bangalore . [260] [261]

La educación primaria, secundaria y preparatoria en Bangalore es ofrecida por varias escuelas afiliadas a uno de los consejos de educación privados reconocidos por el gobierno o por el gobierno, como el Certificado de finalización de la escuela secundaria (SSLC), el Consejo central de educación secundaria (CBSE), el Consejo para los exámenes del certificado de la escuela india (CISCE), el Bachillerato Internacional (IB), el Certificado general internacional de educación secundaria (IGCSE) y el Instituto nacional de escolarización abierta (NIOS). [262] Las escuelas en Bangalore son administradas por el gobierno o son privadas (tanto subvencionadas como no subvencionadas por el gobierno). [263] [264] Bangalore tiene una cantidad significativa de escuelas internacionales debido a la gran cantidad de expatriados y personas empleadas en el sector de TI . [265] Después de completar su educación secundaria, los estudiantes asisten a un curso preuniversitario o continúan un curso de escuela secundaria equivalente en una de las tres corrientes: artes , comercio o ciencia , en varias combinaciones. [266] Alternativamente, los estudiantes pueden inscribirse en cursos de diploma. Al completar los cursos requeridos, los estudiantes se inscriben en carreras generales o profesionales en universidades a través del ingreso lateral. [267] [268]

Universidades

Facultad Nacional de Derecho de la Universidad de la India , una universidad de derecho de primer nivel.

Fundado en 1858, el Central College of Bangalore es la universidad más antigua de la ciudad. Originalmente estaba afiliado a la Universidad de Mysore y posteriormente a la Universidad de Bangalore . En 1882, sacerdotes de la Sociedad de Misiones Extranjeras de París establecieron el St. Joseph's College . La Universidad de Bangalore se estableció en 1964; está afiliada a más de 500 universidades y tiene una matrícula total de estudiantes de más de 300.000. La Universidad de Bangalore se trifurcó en la Universidad de la Ciudad de Bengaluru y la Universidad del Norte de Bengaluru . [269] [14] La Facultad de Ingeniería de la Universidad Visvesvaraya fue fundada en 1917 por M. Visvesvaraya y la UVCE es una institución autónoma desde 2022. Entre los institutos de investigación destacados de Bangalore se encuentran el Instituto Indio de Ciencias , el Centro Jawaharlal Nehru de Investigación Científica Avanzada , el Centro Nacional de Ciencias Biológicas , el Instituto Nacional de Salud Mental y Neurociencias y el Instituto Nacional de Estudios Avanzados . Algunas instituciones privadas en Bangalore incluyen Alliance University , Christ University , Jain University , PES University , RV University , Azim Premji University y Ramaiah University of Applied Sciences . Las facultades de medicina privadas incluyen St. John's Medical College , MS Ramaiah Medical College , Kempegowda Institute of Medical Sciences y Vydehi Institute of Medical Sciences and Research Centre . [270]

Medios de comunicación

La primera imprenta en Bangalore fue establecida en 1840 en Kannada por la Wesleyan Christian Mission. [271] En 1859, el quincenal Bangalore Herald se convirtió en el primer periódico en inglés que se publicó en Bangalore, y en 1860, el Mysore Vrittanta Bodhini se convirtió en el primer periódico en Kannada que circuló en Bangalore. [272] [273] Vijaya Karnataka y The Times of India son los periódicos de mayor circulación en Kannada e inglés, respectivamente, seguidos de cerca por Prajavani y Deccan Herald , ambos propiedad de Printers (Mysore) Limited, la casa de medios impresos más grande de Karnataka. [274] [275] Otros periódicos que circulan incluyen Vijayvani , Vishwavani , Kannadaprabha , Sanjevani , Bangalore Mirror , Udayavani y sitios locales como Explocity que brindan actualizaciones de noticias localizadas. [276] 

All India Radio , el servicio de radio estatal nacional de la India, comenzó a transmitir desde su estación de Bangalore el 2 de noviembre de 1955. [277] Todas las transmisiones fueron AM hasta 2001, cuando Radio City se convirtió en el primer canal privado en la India en comenzar a transmitir radio FM desde Bangalore; [278] desde entonces se han iniciado varios otros canales FM. [279] La ciudad probablemente tiene el club de radioaficionados (radioaficionados) más antiguo de la India : el Bangalore Amateur Radio Club (VU2ARC), establecido en 1959. [280]

Bangalore obtuvo su primera red de televisión cuando Doordarshan estableció un centro de retransmisión el 1 de noviembre de 1981. [281] Se estableció un centro de producción en la oficina de Doordarshan en Bangalore en 1983, lo que permitió la introducción de un programa de noticias en kannada el 19 de noviembre de 1983. [282] Doordarshan también lanzó un canal satelital en kannada el 15 de agosto de 1991, ahora llamado DD Chandana . [282] Star TV fue el primer canal satelital privado de Bangalore, que comenzó en septiembre de 1991. [283] Los servicios de Direct To Home (DTH) también estuvieron disponibles en Bangalore alrededor de 2007. [284]

El primer proveedor de servicios de Internet en Bangalore fue STPI , que comenzó a ofrecer servicios de Internet a principios de los años 1990. [285] Sin embargo, este servicio de Internet estaba restringido a las empresas hasta que VSNL comenzó a ofrecer servicios de Internet de acceso telefónico al público en general a fines de 1995. [286] Bangalore tiene el mayor número de conexiones a Internet de banda ancha en la India. [287]

Namma Wifi es una red inalámbrica municipal gratuita en Bangalore, la primera WiFi gratuita en la India. Comenzó a funcionar el 24 de enero de 2014. El servicio está disponible en MG Road, Brigade Road y otras ubicaciones. El servicio es operado por D-VoiS y es financiado por el gobierno del estado de Karnataka. [288] Bangalore fue la primera ciudad en la India en tener acceso a servicios de Internet móvil 4G . [289]

Deportes

El estadio Chinnaswamy durante el partido de prueba entre India y Pakistán en 2007
Vista aérea del estadio Sree Kanteerava

El cricket es el deporte más popular en la ciudad. [290] [291] Los numerosos parques y jardines de Bangalore permiten juegos improvisados. [292] Muchos jugadores de cricket nacionales han venido de Bangalore, incluidos los ex capitanes nacionales Rahul Dravid y Anil Kumble . Algunos otros notables habitantes de Bangalore que han representado a la India incluyen a Gundappa Viswanath , Syed Kirmani , EAS Prasanna , BS Chandrasekhar , Roger Binny , Venkatesh Prasad , Sunil Joshi , Robin Uthappa , Vinay Kumar , KL Rahul , Karun Nair , Mayank Agarwal , Brijesh Patel y Stuart Binny . El estadio internacional de cricket de Bangalore es el Estadio M. Chinnaswamy , que tiene una capacidad para 40.000 personas [293] y ha sido sede de partidos durante la Copa Mundial de Cricket de 1987 , la Copa Mundial de Cricket de 1996 , la Copa Mundial de Cricket de 2011 y la Copa Mundial de Cricket de 2023. El Estadio Chinnaswamy es la sede de la Academia Nacional de Cricket de la India , [294] la Asociación de Cricket del Estado de Karnataka y la franquicia de la Liga Premier India (IPL) Royal Challengers Bangalore . [295]

El fútbol de asociación también tiene un número significativo de seguidores en Bangalore y ha producido varios jugadores notables. [296] [297] La ​​ciudad es el hogar del Bengaluru FC de la Indian Super League (ISL) . [298] Los otros clubes de la ciudad incluyen FC Bengaluru United , Ozone FC y South United FC de la I-League 2nd Division . [299] [300] [301] Fue sede de algunos juegos de la  Copa Mundial de la Unidad de 2014. [302]

La ciudad acoge anualmente el torneo Bangalore Open de la Asociación de Tenis Femenino (WTA) . Desde septiembre de 2008, Bangalore también acoge anualmente el torneo Kingfisher Airlines Tennis Open ATP . [303]

Bangalore es la sede del club de rugby y fútbol de Bangalore (BRFC). [304] La ciudad también cuenta con varios clubes de élite, como el Century Club, el Bangalore Golf Club, el Bowring Institute y el exclusivo Bangalore Club , cuyos miembros anteriores incluyen a Winston Churchill y al Maharajá de Mysore. [305]

Los miembros del equipo de Copa Davis de la India, Mahesh Bhupathi [306] y Rohan Bopanna [307], residen en Bangalore. Otros deportistas de Bangalore son la campeona nacional de natación Nisha Millet , el campeón mundial de snooker Pankaj Advani y el ex campeón de bádminton del All England Open Prakash Padukone . [308]

El estadio cubierto Kanteerava de Bangalore albergó el Campeonato SABA en 2015 y 2016. El equipo nacional de baloncesto de la India ganó la medalla de oro en ambas ocasiones. Bangalore es el hogar del Bengaluru Beast , el subcampeón de 2017 de la principal división de baloncesto profesional de la India, la UBA Pro Basketball League . [309]

El estadio cubierto Kanteerava y el Sheraton Grand han acogido varios partidos de kabaddi , incluida toda la temporada 8 de la Pro Kabaddi League . [310] Los Bengaluru Bulls son uno de los equipos de esta liga. [311]

Los aficionados desvelan la pancarta en el partido del Bengaluru FC contra el Shillong Lajong el 7 de enero de 2017

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ^ "El nuevo comisionado jefe de BBMP inspecciona proyectos de infraestructura". Deccan Herald .
  2. ^ "Historia de BBMP". Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP) . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  3. ^ "Introducción - BMRDA". Autoridad de Desarrollo de la Región Metropolitana de Bangalore . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  4. ^ HS Sudhira; TV Ramachandra; MH Bala Subrahmanya (2007). "Perfil de la ciudad — Bangalore" (PDF) . Ciudades . 24 (5). Bangalore: 382. doi :10.1016/j.cities.2007.04.003. ISSN  0264-2751. Archivado desde el original (PDF) el 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  5. ^ Sección de población metropolitana/urbana de Bangalore de "Relación de sexos de la población de Bangalore en Bangalore Tasa de alfabetización de Bangalore". Censo de la India de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017.
  6. ^ abc «Las ciudades del mundo en 2016» (PDF) . Naciones Unidas . Octubre de 2016. pág. 4. Archivado (PDF) desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  7. ^ "INDIA STATS : Million plus cities in India as per Census 2011" (Estadísticas de la India: más de un millón de ciudades en la India según el censo de 2011). Press Information Bureau, Mumbai . National Informatics Centre. Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  8. ^ https://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/silicon-binaries-language-culture-and-identity/article26225844.ece
  9. ^ "Deep Dive City Bangalore, India" (PDF) . Iniciativa de movilidad urbana transformadora . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  10. ^ "Bengaluru, India - Ciudades C40". Ciudades C40 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  11. ^ "50.º informe del Comisionado para las Minorías Lingüísticas en la India (julio de 2012 a junio de 2013)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2016. Consultado el 14 de enero de 2015 .
  12. ^ ab "Karnataka (India): distritos, ciudades, pueblos y barrios periféricos: estadísticas de población en mapas y gráficos".
  13. ^ Lakshmin, Deepa (23 de febrero de 2021). "Bengaluru: la "ciudad jardín" india que es un centro de alta tecnología". Vuelos baratos de Scott .
  14. ^ ab Swaminathan, Jayashankar M. (2009). Superpotencia económica india: ¿ficción o futuro? . Vol. 2 de la serie World Scientific sobre negocios del siglo XXI, ISSN 1793-5660. World Scientific. p. 20. ISBN 9789812814661.
  15. ^ ab Srinivas, S (22 de febrero de 2005). "The bean city". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  16. ^ "Las 10 ciudades de más rápido crecimiento de la India". Rediff News . 6 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2009. Consultado el 7 de abril de 2009 .
  17. ^ "¿Qué hace de Bengaluru la capital científica de la India?". Deccan Herald . 6 de enero de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  18. ^ «Global city GDP 2014». Brookings Institution . 22 de enero de 2015. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
    «Global city GDP ranks 2008–2025». PwC . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
    "Las 15 ciudades de la India con el PIB más alto Fotos Yahoo! India Finance". Yahoo! Finance . 28 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  19. ^ Broder, Jonathan (5 de octubre de 2018). "¿Puede mantener un fuerte crecimiento económico?". India Today:CQR . Sage Publications. doi :10.4135/cqresrre20181005. S2CID  267331042. cqresrre2018100500. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  20. ^ ab Canton, Naomi (6 de diciembre de 2012). «Cómo el 'Silicon Valley de la India' está cerrando la brecha digital». CNN. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
    Rai, Saritha (20 de marzo de 2006). "¿Está el próximo Silicon Valley arraigándose en Bangalore?". The New York Times . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2006 .
    Vaidyanathan, Rajini (5 de noviembre de 2012). «¿Puede revertirse el «sueño americano» en la India?». BBC World News . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  21. ^ ab Chandramouli, K (25 de julio de 2002). "La ciudad de las judías cocidas". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  22. ^ "Una inscripción revela que Bengaluru tiene más de 1000 años de antigüedad". The Hindu . Chennai, India. 20 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  23. ^ Vagale, Uday Kumar (6 de mayo de 2004). Bangalore: Tendencias futuras en el uso de espacios públicos abiertos. Estudio de caso: Mahatma Gandhi Road, Bangalore (tesis). Virginia Tech.
  24. ^ Vijesh Kamath (30 de octubre de 2006). "Muchas millas por recorrer desde Bangalore hasta Bengaluru". Deccan Herald . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  25. ^ ab Misra, Hemant; Jayaraman, Pavitra (22 de mayo de 2010). "Bangalore bhath: primeros edificios de la ciudad". Menta . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  26. ^Ab Aditi 2008, pág. 6
  27. ^ "Bangalore pasará a llamarse Bengaluru". The Times of India . 11 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de abril de 2009 .
  28. ^ "Será 'Bengaluru', resuelve BMP". The Hindu . Chennai, India. 28 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de mayo de 2007 .
  29. ^ "Será 'Bengaluru' a partir del 1 de noviembre". Deccan Herald . 8 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  30. ^ "Desde hoy, Bangalore se convierte en Bengalooru". The Times of India . 1 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 19 de abril de 2009 .
  31. ^ "Bangalore, Mysore y otras ciudades de Karnataka cambiarán de nombre el 1 de noviembre". N.º ibtimes.co.in. 18 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  32. ^ "El centro aprueba la propuesta de Karnataka de cambiar el nombre de las ciudades". The Hindu . 18 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  33. ^ "Bangalore data del año 4000 a. C." The Times of India . 11 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  34. ^ ab Ranganna, TS (27 de octubre de 2001). «Bangalore estuvo habitada por humanos en el año 4000 a. C.» The Hindu . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  35. ^Ab Srinivas 2004, pág. 69
  36. ^ abcde Aditi 2008, pág. 7
  37. ^ Sarma 1992, pág. 78
  38. ^ Mysore: un diccionario geográfico compilado para el gobierno por BL Rice p.224
  39. ^ "The Digital South Asia Library-Imperial gazetteer of India" (Biblioteca Digital del Sur de Asia: Diccionario geográfico imperial de la India). uchicago.edu . 1908–1931. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de febrero de 2006 .
  40. ^ Aditi 2008, pág. 8
  41. ^ Aditi 2008, pág. 9
  42. ^ Pinto y Srivastava 2008, pag. 8
  43. ^ Aruni, SK (2 de enero de 2013). "Una ciudad que cayó en la tentación del comercio". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  44. ^ "Antes conocida como Doddapete, Avenue Road podría ser tan antigua como Bengaluru". The Economic Times . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  45. ^ abcde Vagale, Uday Kumar (2004). "5: Bangalore: de fortaleza de barro a metrópolis en expansión". Bangalore: tendencias futuras en el uso de espacios públicos abiertos. Estudio de caso: Mahatma Gandhi Road, Bangalore (Tesis). Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia . págs. 34–35. hdl :10919/9941. Archivado (PDF) desde el original el 5 de junio de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  46. ^ Shekhar, Divya. "Para asegurar un Bengaluru en ciernes, Kempe Gowda construyó 4 torres". The Economic Times . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  47. ^ Pinto y Srivastava 2008, pag. 6
  48. ^ Shekhar, Divya. "Cita con la historia: todo lo que necesitas saber sobre la icónica Casa de Cristal de Lalbagh construida en 1889". The Economic Times . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  49. ^ Sandes, EWC (1933). El ingeniero militar en la India, vol . I. Chatham: The Institution of Royal Engineers. págs. 163-165. ISBN 978-1-84734-071-9.
  50. ^ ab "El residente se levantó con la caída de Tipu". The Times of India . 26 de marzo de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  51. ^ "Raj Bhavan, Karnataka". Página de inicio de Raj Bhavan, Gobierno de Karnataka . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  52. ^ Srinivas 2004, pág. 3
  53. ^ Ghosh, Jyotirmoy (2012). Emprendimiento en turismo y actividades afines: un estudio de la ciudad de Bangalore en el período posterior a la liberalización (PDF) . Universidad de Pondicherry . p. 86. Archivado (PDF) desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  54. ^ Vagale, Uday Kumar (2004). "8: Dominio público: espacios en disputa y falta de capacidad de representación". Bangalore: tendencias futuras en el uso de espacios públicos abiertos. Estudio de caso: Mahatma Gandhi Road, Bangalore (Tesis). Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia . p. 49. hdl :10919/9941. Archivado (PDF) desde el original el 5 de junio de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  55. ^ "Agencia de detectives de investigación privada Sharp en Benguluru". bangaloredetectives.in . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  56. ^ "Revisión de la plaga de 1898". The Times of India . 17 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  57. ^ Jaypal, Maya (26 de marzo de 2012). «Malleswaram, Basavanagudi, las nuevas extensiones». Deccan Herald . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  58. ^ Diccionario geográfico del estado de Karnataka: distrito de Bangalore, pág. 91
  59. ^ Srinivasaraju, Sugata (10 de abril de 2006). "ElectriCity". Outlook India . Archivado desde el original el 21 de enero de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  60. ^ ab Pinto y Srivastava 2008, pág. 10
  61. ^ Mudur, Nirad; Hemanth CS (7 de junio de 2013). "El torpedo de Bangalore les dio su Día D, hace 69 años". Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  62. ^ Basavaraja, Kadati Reddera (1984). Historia y cultura de Karnataka: desde los primeros tiempos hasta la unificación. Chalukya Publications. pág. 332. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  63. ^ Nair 2005, pág. 70
  64. ^ S., Chandrasekhar (1985). Dimensiones del cambio sociopolítico en Mysore, 1918-1940 . APH Publishing. pág. 135. ISBN 978-0-8364-1471-4.
  65. ^ Boland-Crewe, Tara; Lea, David (2004). Los territorios y estados de la India. Psychology Press. pág. 135. ISBN 978-0-203-40290-0Cuando se creó el nuevo y ampliado Mysore el 1 de noviembre de 1956 (con la incorporación de los territorios costero, central y septentrional), Wodeyar se convirtió en gobernador de todo el estado, que pasó a llamarse Karnataka en 1973 .
  66. ^ "Los organismos cívicos de antaño no se desviaron del progreso". Deccan Herald . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  67. ^Ab Srinivas 2004, pág. 4
  68. ^ "La planta de Mico en Bangalore pasará a trabajar cinco días a la semana". Business Standard India . 10 de septiembre de 2002 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  69. ^ "MICO ahora es Bosch – Motorindia". Motor India . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  70. ^ "Se eleva a 66 el número de muertos en el incendio de un circo en la India". The New York Times . 9 de febrero de 1981. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  71. ^ Benjamin, Solomon (abril de 2000). "Gobernanza, contexto económico y pobreza en Bangalore" (PDF) . Environment & Urbanization . 12 (1): 35–36. Bibcode :2000EnUrb..12...35B. doi : 10.1177/095624780001200104 . S2CID  14335580. Archivado (PDF) desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  72. ^ "Las ciudades más pobladas de la India: las 50 ciudades indias más pobladas". www.indiaonlinepages.com . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  73. ^ "8 explosiones sacuden Bangalore". The Times of India . 25 de julio de 2008 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  74. ^ "Diez heridos en explosión en estadio de cricket de Bangalore". Reuters . 17 de abril de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  75. ^ "La explosión de Bangalore fue un ataque terrorista, confirma el Ministerio del Interior". India Today . 17 de abril de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  76. ^ "Folleto informativo sobre aguas subterráneas" (PDF) . Junta Central de Aguas Subterráneas, Ministerio de Recursos Hídricos, Gobierno de la India. Diciembre de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 17 de mayo de 2012. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  77. ^ "Presupuesto financiero para 2007-08" (PDF) . Gobierno de Karnataka. Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2007. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  78. ^ "Manual del censo del distrito - Bangalore rural" (PDF) . Dirección de operaciones del censo de Karnataka. Archivado (PDF) del original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  79. ^ "Área de estudio: Bangalore". Centro de Ciencias Ecológicas, Instituto Indio de Ciencias. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  80. ^ Chethan Kumar (15 de diciembre de 2021). "K'taka vierte 1.746 millones de litros de aguas residuales a los ríos cada día | Bengaluru News". The Times of India . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  81. ^ Kulkarni, Chiranjeevi (11 de marzo de 2022). "¿Puede Vrishabhavathi ser el Támesis de Bengaluru?". Deccan Herald . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  82. ^ Tekur, Suma (11 de marzo de 2004). «Cada gota de agua cuenta». Deccan Herald . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007.
  83. ^ "Bengaluru se está quedando rápidamente sin agua y aún se avecina un verano largo y abrasador". 17 de marzo de 2024.
  84. ^ "Ayuda/Preguntas frecuentes". Junta de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado de Bangalore. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2006. Consultado el 2 de julio de 2007 .
  85. ^ "Bangalore, sedienta, invoca a Dios". Hindustan Times . 9 de junio de 2003. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  86. ^ "Escasez de agua: Crisis del agua: ¿Bangalore se dirige hacia el Día Cero?". The Times of India . 13 de febrero de 2018. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  87. ^ ab "Análisis del impacto ambiental" (PDF) . Bangalore Metropolitan Rapid Transport Corporation Limited, Gobierno de Karnataka. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2006. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  88. ^ "Más del 90% de los lagos de Bengaluru están contaminados o invadidos". Scroll.in . 14 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  89. ^ Menezes, Naveen (10 de abril de 2021). "Los lagos de Bengaluru: los buenos, los malos, los muy sucios". Bangalore Mirror . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  90. ^ "Lagos de Bengaluru: efluentes industriales, aguas residuales sin tratar; la apestosa historia del lago Chandapura". The Indian Express . 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  91. ^ "Bengaluru planea recuperar su antiguo encanto y revitalizar 25 lagos". OnManorama . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  92. ^ Nagendra, Suri Venkatachalam y Harini (13 de julio de 2018). "Ensayo fotográfico: si miras con atención, aún puedes encontrar la 'Ciudad Jardín' en Bengaluru". Scroll.in . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  93. ^ "Se cortaron más de 100.000 árboles para construir carreteras en Karnataka en 4 años | Bengaluru News - Times of India". The Times of India . Abril de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  94. ^ "Se talarán 3.559 árboles en la ciudad para construir una carretera y un metro". Deccan Herald . 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  95. ^ Singh, Onkar (30 de enero de 2000). "La entrevista de Rediff. Dr. SK Srivastav, director general adicional, Departamento Meteorológico de la India". Rediff.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 2 de julio de 2007 .
  96. ^ "El aumento de temperatura es 'inusual' en Bangalore". The Hindu . Chennai, India. 18 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  97. ^ ab "Bangalore". Departamento Meteorológico de la India, Gobierno de la India. Archivado desde el original el 8 de julio de 2007. Consultado el 7 de febrero de 2007 .
  98. ^ "Bengaluru registra la temperatura más alta desde 1931". The Hindu . 24 de abril de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  99. ^ Amaresh, Vidyashree (10 de mayo de 2006). "Instalar pluviómetros en zonas propensas a inundaciones". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  100. ^ Ashwini YS (17 de diciembre de 2006). "El clima de Bangalore vuelve a ser bueno". Deccan Herald . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  101. ^ "Monitoreo global de precipitaciones". cpc.ncep.noaa.gov . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  102. ^ Sharma, Ravi (5 de noviembre de 2005). "Los problemas de Bangalore". The Frontline . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  103. ^ Bhattacharjee, Nivedita; Mandayam, Nandan (6 de septiembre de 2022). "Bangalore, India, afectada por inundaciones y congestiones de tráfico tras fuertes lluvias". Reuters . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  104. ^ "Inundaciones en Bangalore: cómo las familias lucharon por encontrar ayuda mientras la capital de TI de la India se ahogaba". BBC News . 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  105. ^ "Las fuertes lluvias ponen de rodillas a Bengaluru". The Hindu . 5 de septiembre de 2022. ISSN  0971-751X . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  106. ^ "Swachh Vayu Sarvekshan 2024" (PDF) . Swachh Vayu Sarvekshan 2024 . 7 de septiembre de 2024.
  107. ^ "Estación: Tabla climatológica de Bangalore/Bangaluru 1981–2010" (PDF) . Normales climatológicas 1981–2010 . Departamento Meteorológico de la India. Enero de 2015. págs. 81–82. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  108. ^ "Extremos de temperatura y precipitaciones en estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. pág. M88. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  109. ^ "Información climatológica - Bengaluru (43295)". Departamento Meteorológico de la India . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  110. ^ "Clima y promedios meteorológicos en Bengaluru, India". Hora y fecha . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  111. ^ "Bangalore Climate Normals 1971–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  112. ^ "Datos normales: Bangalore - India Latitud: 12,97°N Longitud: 77,58°E Altura: 917 (m)". Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  113. ^ "Clima y pronóstico meteorológico mensual de Bengaluru, India". Atlas meteorológico . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  114. ^ "Bengaluru registra la temperatura más alta en marzo en siete años". Noticias Karnataka . 29 de marzo de 2024 . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  115. ^ "Población censal" (PDF) . Censo de la India . pág. 21. Archivado (PDF) desde el original el 19 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2008 .
  116. ^ "Totales de población provisionales, censo de India de 2011" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 7 de mayo de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  117. ^ "Aglomeraciones urbanas/ciudades con una población de 1 lakh y más" (PDF) . Censusindia . El Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado (PDF) desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  118. ^ "Ciudades con una población de 1 lakh y más" (PDF) . censusindia.gov.in. Archivado (PDF) del original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  119. ^ "Banglori Dakhni: cómo una lengua asociada con Hyderabad prospera también en Bengaluru". The News Minute . 13 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  120. ^ "Kannadigas aseguró todo el apoyo". The Hindu . Chennai, India. 23 de julio de 2004. Archivado desde el original el 30 de junio de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  121. ^ ab "Tabla C-01 Población por religión - Karnataka". census.gov.in . Registrador General y Comisionado del Censo de la India .Desplácese hacia abajo hasta BBMP (M. Corp. + OG) en el documento en la fila número 596 .
  122. ^ "Totales de población provisionales, censo de la India de 2011" (PDF) . Gobierno de la India . Archivado (PDF) desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  123. ^ "Población total, población de barrios marginales..." Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007.Censo de la India, 2001. 2006. Gobierno de la India
  124. ^ Warah, Rasna. "Los barrios marginales son el corazón de las ciudades". Archivado el 17 de febrero de 2006 en Wayback Machine . The EastAfrican. 2006. National Media Group Ltd. 6 de octubre de 2003.
  125. ^ "Snaphhots – 2008" (PDF) . Oficina Nacional de Registros Criminales. Archivado desde el original (PDF) el 22 de junio de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  126. ^ ab Sen, Meghna (4 de marzo de 2021). "Índice de facilidad de vida: Bengaluru es la mejor ciudad para vivir en la India, seguida por Pune". mint . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  127. ^ Roy, Ananya; Ong, Aihwa (2011). "Especulando sobre la próxima ciudad mundial". Worlding Cities: Asian Experiments and the Art of Being Global (Ciudades mundiales: experimentos asiáticos y el arte de ser global ). Vol. 42 (edición ilustrada). John Wiley & Sons. ISBN 978-1-4443-4678-7.
  128. ^ ab "Tabla C-16 Población por lengua materna (urbana): Karnataka". censusindia.gov.in . Registrador General y Comisionado del Censo de la India .Ver BBMP (M Corp. +OG) (Parte)
  129. ^ Kaminsky, Arnold P.; Long, Roger D. (2011). India Today: An Encyclopedia of Life in the Republic: An Encyclopedia of Life in the Republic . Vol. 1 (edición reimpresa). ABC-CLIO. pág. 75. ISBN 978-0-313-37463-0.
  130. ^ "¿Cuántos idiomas se hablan en Bangalore? - Milestone Localization". 9 de febrero de 2022.
  131. ^ Censo de 2011
  132. ^ Brown, Keith; Ogilvie, Sarah (2010). Enciclopedia concisa de idiomas del mundo (edición revisada). Elsevier. pág. 577. ISBN 978-0-08-087775-4.
  133. ^ Lindsay, Jennifer (2006). Entre lenguas: traducción y/o interpretación en Asia (edición ilustrada, reimpresión, anotada). NUS Press. pág. 52. ISBN 9789971693398.
  134. ^ ab Prashanth, G N. "Un crisol que acoge a todos". The Times of India . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  135. ^ Sarma, Deepika (4 de octubre de 2012). «Los bloques de construcción de una de las comunidades más grandes de la ciudad». The Hindu . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  136. ^ Srinivas 2004, págs. 100-102, El asentamiento de los grupos de habla tamil en Bangalore
  137. ^ Srinivas 2004, pág. 5
  138. ^ Srivatsa, Sharath S. (31 de octubre de 2007). "Bangalore llama: todo se remonta a mucho tiempo atrás..." The Hindu . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  139. ^ MV Chandrasekhar; Sahana Charan (23 de diciembre de 2006). "Ahora forman parte de la mezcla social única de la ciudad". The Hindu . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  140. ^ Crossette, Barbara (20 de enero de 1990). "Bangalore Journal; Los cristianos se deleitan con la conversión a la indianidad". The New York Times .
  141. ^ Hefner, Robert W. (2013). El pentecostalismo global en el siglo XXI. Indiana University Press. pp. 194–222. ISBN 978-0-253-01094-0.
  142. ^ Christopher, Joseph (31 de marzo de 2014). "En el asesinato del rector indio, el 'por qué' importa tanto como el 'quién'". UCA News. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  143. ^ Gayer, Laurent; Jaffrelot, Christophe (2012). Musulmanes en las ciudades indias: trayectorias de marginalización (edición ilustrada). Hurst Publishers. pág. 290. ISBN 978-1-84904-176-8.
  144. ^ "El Gobierno notifica el borrador de los 243 distritos recién delimitados en Bengaluru". The Hindu . 23 de junio de 2022.
  145. ^ "Resultado de la elección de BBMP a las 14 h". Deccan Herald . India. 4 de abril de 2010. Archivado desde el original el 9 de abril de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  146. ^ "El BJP gana las elecciones municipales de Bangalore por primera vez". Daily News and Analysis . India. 5 de abril de 2010. Archivado desde el original el 8 de abril de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  147. ^ Staff Reporter (28 de septiembre de 2017). "Sampath Raj es el nuevo alcalde de la ciudad". The Hindu . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  148. ^ "Gangambike elegido nuevo alcalde de Bengaluru". The Economic Times . 28 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  149. ^ "Termina el mandato del consejo de BBMP; el gobierno nombra a Gaurav Gupta como administrador". The Economic Times .
  150. ^ "El nuevo comisionado jefe de BBMP inspecciona proyectos de infraestructura". Deccan Herald . 9 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  151. ^ "Karnataka: Pratap Reddy fue nombrado nuevo comisionado de policía de la ciudad de Bengaluru, reemplazando a Kamal Pant". The Indian Express . 16 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  152. ^ Ramachandra, TV; Pradeep P. Mujumdar. "Inundaciones urbanas: estudio de caso de Bangalore". Instituto Indio de Ciencias . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  153. ^ "Análisis de impacto ambiental" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2006 . Consultado el 20 de marzo de 2006 . (372 kB) . Corporación de Transporte Rápido Metropolitano de Bangalore, 2006. Gobierno de Karnataka, 2005. (págs. 30-32)
  154. ^ "El viaje de Bruhat". The Times of India . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  155. ^ "Policía de la ciudad de Bangalore" Archivado el 20 de febrero de 2006 en Wayback Machine . Policía de la ciudad de Bangalore. 2006. Policía del estado de Karnataka.
  156. ^ "Resultados detallados por circunscripción electoral" (PDF) . Comisión Electoral de la India . Archivado desde el original (PDF) el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  157. ^ Rajendran, S. (19 de abril de 2013). «El poder de la ciudad». The Hindu . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  158. ^ "Sobre nosotros". Página web oficial de BESCOM . Archivado desde el original el 31 de julio de 2008. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  159. ^ "Declaración de misión de BESCOM". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  160. ^ "Se inauguró formalmente el consulado alemán en Bangalore". Deccan Herald . 21 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  161. ^ "Nos coordinamos". Consulado general de Francia en Bangalore. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  162. ^ "Consulado de Japón, Bangalore". Embajada de Japón, Nueva Delhi. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  163. ^ Bose, Praveen (27 de junio de 2012). "Israel abrirá un consulado en Bangalore". Business Standard . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  164. ^ "Ubicación y acceso a Bangalore". Archivado desde el original el 13 de abril de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  165. ^ "Departamento de Asuntos Exteriores". Embajada de Irlanda, Nueva Delhi. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  166. ^ «Información de contacto: Consulado Honorario de Finlandia, Bangalore (India) – Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia: Misiones diplomáticas: Bangalore (Consulado Honorario)». Formin.fi. 3 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  167. ^ "Lista de misiones". Meaprotocol.nic.in. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  168. ^ "Cónsules honorarios de Maldivas en la India". Alta Comisión de Maldivas, Nueva Delhi. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  169. ^ «Embajada del Perú en la India y Consulados Honorarios». Gobierno del Perú. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  170. ^ "Oficina comercial de Canadá en Bangalore". Gobierno de Canadá. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  171. ^ "Consulado virtual de los Estados Unidos en Bangalore, India". Consulado General de los Estados Unidos, Chennai. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  172. ^ "Bengaluru: el comisionado jefe de BBMP pide un sistema de gestión de residuos descentralizado". The Indian Express . 6 de abril de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  173. ^ "Bangalore: los niveles de contaminación alcanzan su punto más alto". Rediff.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  174. ^ "Exclusivo! El 50% de la contaminación del aire de Bangalore se debe al polvo - Bangalore". Noticias y análisis diarios . 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  175. ^ "Whitefield es la zona más contaminada de Bangalore". The Times of India . 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  176. ^ "El 36% de los vehículos diésel superan el límite nacional de emisiones: estudio". The Times of India . 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  177. ^ "C40: 35 ciudades se unen para limpiar el aire que respiran sus ciudadanos y proteger la salud de millones de personas". C40 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  178. ^ "En 2020, Bangalore será una jungla de cemento en toda regla". Udupi News, Manipal News, Mangalore News . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014.
  179. ^ "El 60 por ciento de las fuentes de agua se secan en Ch'nagar". Deccan Herald . 31 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  180. ^ Atlas de residuos Archivado el 7 de octubre de 2014 en Wayback Machine (2012). Datos de la ciudad: LAHORE
  181. ^ "Gestión de residuos biomédicos | Junta de control de la contaminación del estado de Karnataka". kspcb.karnataka.gov.in . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  182. ^ "Bengaluru: Economía, industrias e infraestructura". India Briefing News . 22 de marzo de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  183. ^ "'Bangalore se convertirá en el clúster de TI más grande del mundo en 2020'". @businessline . 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  184. ^ "Ciudades manufactureras: planificación, construcción y gobierno de la infraestructura industrial en la región metropolitana de Bangalore". www.peak-urban.org . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  185. ^ "Bengaluru: Economía, industrias e infraestructura". India Briefing News . 22 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .- "Karnataka espera duplicar su bioeconomía a 50 mil millones de dólares en 5 años". Bangalore Mirror . Consultado el 27 de junio de 2022 .- "Bengaluru será la ciudad de más rápido crecimiento del mundo: Informe". Deccan Herald . 23 de enero de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2022 .- Husain, Mudassir (12 de mayo de 2019). "La historia del crecimiento de Bengaluru". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 27 de junio de 2022 .- Pulakkat, Hari. "Cómo Bengaluru se convirtió en la capital biotecnológica de la India". The Economic Times . Consultado el 27 de junio de 2022 .- "Bengaluru es el centro tecnológico de más rápido crecimiento del mundo, Londres el segundo". Economic Times - Telecom.com . Consultado el 27 de junio de 2022 .- "Bangalore mantiene su corona como centro tecnológico de alto crecimiento de la India". Financial Times . 7 de abril de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  186. ^ "Breve perfil industrial del distrito rural de Bangalor" (PDF) .
  187. ^ "Breve perfil industrial del distrito de Bangalor" (PDF) .
  188. ^ "Bengaluru se ha convertido en un punto de encuentro para que los gigantes de Fortune 500 y las empresas globales establezcan centros de innovación". Business Insider . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  189. ^ Shrinag (20 de agosto de 2019). "Principales razones por las que Bengaluru es un centro de TI en auge". MetroSaga . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  190. ^ "Bengaluru es el centro tecnológico de más rápido crecimiento del mundo, Londres el segundo: Informe". The Economic Times . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  191. ^ "Oportunidades y explotación en los mercados laborales urbanos" (PDF) . Overseas Development Institute. Noviembre de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 27 de marzo de 2009. Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  192. ^ "Centros tecnológicos de la India: Bengaluru vs Hyderabad". India Briefing News . 19 de julio de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  193. ^ "Bangalore Helix será una realidad pronto". The Hindu . Chennai, India. 23 de abril de 2005. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  194. ^ Chatterjee, Sumeet (4 de octubre de 2007). "Biocon negocia con Bayer el desarrollo de un fármaco". Reuters . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  195. ^ "Bangalore, el mercado más afluente" Archivado el 7 de marzo de 2008 en Wayback Machine . 2006. Rediff.com. 23 de agosto de 2006.
  196. ^ Kotkin, Joel (10 de julio de 2010). «Las ciudades de más rápido crecimiento del mundo». Forbes . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  197. ^ ab "Bangalore, la tercera ciudad más rica del país" Archivado el 30 de abril de 2007 en Wayback Machine . 2007. The Times of India, 1 de abril de 2007
  198. ^ Shubham (9 de marzo de 2021). "Las 10 principales empresas de TI en Bangalore en 2021 - StartUpCrow" . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  199. ^ Jairam Ramesh (30 de septiembre de 2007). "TI en India: grandes éxitos, grandes lagunas por cubrir". Business Standard . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  200. ^ "10 increíbles parques tecnológicos de software en Bengaluru". 4 de agosto de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  201. ^ "Bengaluru es el centro tecnológico de más rápido crecimiento del mundo, Londres el segundo: Informe". The Times of India . 14 de enero de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  202. ^ "Bengaluru podría tener un segundo aeropuerto en poco tiempo. Pero después de que se eliminen estos obstáculos". ThePrint . 6 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  203. ^ "Autoridad de Aeropuertos de la India: Estadísticas de tráfico – Pasajeros (internacionales y nacionales), Anexo IIIC". Abril de 2006. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 25 de enero de 2012 .
  204. ^ "Autoridad de Aeropuertos de la India: Estadísticas de tráfico - Movimientos de aeronaves (internacionales y nacionales), Anexo IIC". Abril de 2006. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 25 de enero de 2012 .
  205. ^ R. Krishnakumar. "Autopista para el acceso al aeropuerto". Deccan Herald . India. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  206. ^ "El tráfico de pasajeros alcanza los 9,3 millones en el aeropuerto de Bangalore". The Times of India . India. 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  207. ^ "BMTC anuncia un servicio adicional de autobuses Volvo AC que conecta el aeropuerto y la ciudad de Bengaluru". News18 . 27 de abril de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  208. ^ Sastry, Anil Kumar (20 de octubre de 2011). "El primer metro del sur de la India se puso en marcha". The Hindu . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  209. ^ S Lalitha (8 de junio de 2017). "Toda la Fase 1 del Metro de Bangalore estará en funcionamiento a partir del 18 de junio". The New Indian Express . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  210. ^ "Proyecto ferroviario del metro de Bangalore, fase 2" (PDF) . Bangalore Metro Rail Corporation Limited. Archivado (PDF) del original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  211. ^ "El gabinete autoriza la línea del aeropuerto internacional Nagawara-Kempegowda de 29,62 km". El hindú . 12 de diciembre de 2017.
  212. ^ "Nuevo tren entre Bengaluru y Mangaluru". Deccan Herald . 1 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  213. ^ "Fábrica de ruedas para ferrocarril". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
  214. ^ Sharmada Shastry (28 de abril de 2010). "Los habitantes de Bangalore comienzan a estrechar lazos con los elegantes gigantes suecos". Deccan Herald . India. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  215. ^ ab S Praveen Dhaneshkar (20 de junio de 2007). "¡La lealtad puede ser rentable para los viajeros de Volvo!". Deccan Herald . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2007. Consultado el 10 de abril de 2007 .
  216. ^ "Bangalore-city.com, información sobre autobuses de Bangalore, autobuses urbanos, autobuses Volvo, autobuses Tata Marcopolo, autobuses de larga distancia". Bangalore-city.com. Archivado desde el original el 25 de enero de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  217. ^ "Los autobuses de KSRTC con destino a Tamil Nadu partirán desde Shantinagar". Jagran . 17 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  218. ^ "Un revuelo deja a cientos de personas varadas". The Hindu . Chennai, India. 15 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  219. ^ "La población de vehículos de Bengaluru supera los 80 lakh". The Hindu . 1 de abril de 2019. ISSN  0971-751X . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  220. ^ "Vehículos en Bangalore". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  221. ^ Philip, Christin Mathew (14 de agosto de 2020). "¿Cuántos vehículos circulan en Bengaluru? El departamento de transporte está a oscuras". The Times of India . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  222. ^ "El primer ministro Narendra Modi inaugura la autopista Bangalore-Mysore de 118 km". The Telegraph . 12 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  223. ^ Shivakumar, C. (2 de febrero de 2020). "Las obras de la autopista Chennai-Bangalore comenzarán en seis meses: Nirmala Sitharaman". The New Indian Express . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  224. ^ Shivakumar, C. (26 de enero de 2023). "Autopista Chennai-Bengaluru: obras viales de 14 km finalizadas". The New Indian Express . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  225. ^ "Bharatmala 2.0 se centrará en las autopistas y añadirá 4000 km de carreteras nuevas". TOI . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  226. ^ Anparthi, Anjaya (28 de agosto de 2017). "Ahora, conduzca desde Nagpur a Bengaluru en solo 12 horas". The Times of India . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2018. Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  227. ^ "Evolución de Bangalore: de Garden City a Silicon Valley, cómo los inmigrantes hicieron suya la ciudad". 26 de julio de 2019.
  228. ^ Abram, David; Edwards, Nick (2003). India del Sur (edición ilustrada). Rough Guides. pág. 204. ISBN 978-1-84353-103-6.
  229. ^ Richard I'Anson. "Lonely Planet's Best in Travel: top 10 cities for 2012 – travel tips and articles". Lonely Planet. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  230. ^ "La exposición de flores del día de la República de Lalbagh en Bengaluru se pospuso debido a la pandemia". The Indian Express . 22 de enero de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  231. ^ Raman 1994, págs. 42-45
  232. ^ "Bangalore Karaga". The Hindu, del lunes 2 de abril de 2007. Chennai, India. 2 de abril de 2007. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2008. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  233. ^ "Explora el continente". The Hindu . Chennai, India. 11 de junio de 2007. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
  234. ^ Anand, Swati (8 de enero de 2008). «La cocina internacional aumenta los márgenes de los minoristas». The Times of India . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  235. ^ Malhotra, Samil (16 de junio de 2012). "Desayuno en Bangalore". Business Standard . Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  236. ^ Staff Reporter (29 de septiembre de 2014). "Bangalore, la ciudad más 'amigable con los veganos'". The Hindu . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  237. ^ "Bangalore, la ciudad más vegana de la India". The Times of India . 30 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  238. ^ Narayan, Shobha (14 de mayo de 2012). "Bangalore se reinicia". The Economic Times . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  239. ^ "Bangalore tiene un corazón para el arte". The Times of India . 17 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  240. ^ "El valor de las vachanas". Deccan Herald . 2 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  241. ^ "'La literatura Vachana anima a la gente a vivir en armonía'". Deccan Herald . 10 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  242. ^ Chandramouli, K. (26 de septiembre de 2002). «Lyrical land». The Hindu . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  243. ^ "Historia, escribieron en el Festival de Literatura de Bangalore". Deccan Chronicle . 12 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  244. ^ Nathan, Archana (12 de mayo de 2016). «Chitrakala Parishath: un paraíso del arte como ningún otro». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  245. ^ "La amenaza de Covid desapareció, las multitudes regresan a Chitrakala Parishath de Bengaluru". Heraldo de Deccan . 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  246. ^ Doodle-Do (Listado) Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine. Bangalore Mirror , Bangalore, 31 de diciembre de 2016.
  247. ^ Khajane, Muralidhara (9 de diciembre de 2018). "Las películas en kannada establecieron un nuevo récord con 224 estrenos, pero ahí terminan las buenas noticias". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  248. ^ "Ravindra Kalakshetra". Órbita de Bangalore . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  249. ^ ab Murali, Janaki (10 de septiembre de 2007). «Una experiencia llamada 'Ranga Shankara'». Deccan Herald . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  250. ^ Raman 1994, pág. 37
  251. ^ "Nuestra misión - Alliance française de Bangalore" . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  252. ^ Ravindran, Nirmala (27 de agosto de 2008). "La danza y la música son parte de nuestra cultura". India Today . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  253. ^ Ab Raman 1994, págs. 34-35
  254. ^ Sharma, Sharath M. (22 de agosto de 2010). "Es temporada de Yakshagana". The Hindu . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  255. ^ "Sabes que la música está en el ADN de Bangalore, las bandas te cuentan por qué". ADN . 24 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  256. ^ Plunkett 2001, pág. 124.
  257. ^ "La tasa de alfabetización del estado está rezagada". Deccan Herald . 8 de abril de 2011 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  258. ^ Rao 1929, pág. 494
  259. ^ "Historia". stjosephsindianinstitutions.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014.
  260. ^ Rao 1929, pág. 497
  261. ^ Punekar, Vijaya Bhaskar (1974). Asimilación: un estudio de los indios del norte de Bangalore . Popular Prakashan. pag. 54.ISBN 9788171540129.
  262. ^ "Amplia selección de placas de clase X". Deccan Herald . 1 de julio de 2004. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2007 . Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  263. ^ "Sistema trimestral en todas las escuelas de Karnataka a partir del 1 de junio". The Times of India . 18 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  264. ^ Bageshree, S. (9 de mayo de 2012). "¿Qué pasará ahora con las escuelas públicas?". The Hindu . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  265. ^ Ullas, Sruthy Susan (2 de julio de 2013). "La élite y el sector de TI prefieren las escuelas internacionales". The Times of India . Archivado desde el original el 20 de junio de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  266. ^ "Estudiantes y padres se congregan en las universidades de la ciudad". The Hindu . Chennai, India. 16 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  267. ^ "Los estudiantes de diploma tienen una oportunidad en las escuelas de ingeniería del gobierno". The Indian Express . 29 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  268. ^ Khongwir, Darinia (6 de mayo de 2009). "La PUC no es la única opción". The Times of India . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  269. ^ "BU está sobrecargada y quiere dividirse". The Times of India . 9 de enero de 2007. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  270. ^ "Bangalore, el centro educativo". The Times of India . 27 de junio de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  271. ^ "Los metodistas wesleyanos promovieron el lenguaje y la educación". The New Indian Express . 16 de mayo de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  272. ^ M. Fazlul Hasan (1970). Bangalore a través de los siglos . Publicaciones históricas. págs. 165-166.
  273. ^ Vijaya B. Punekar (1974). Asimilación: un estudio de los indios del norte en Bangalore. Prakashan popular. ISBN 978-81-7154-012-9. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  274. ^ Preiti Sharma (18 de octubre de 2006). "Double dhamaka". The Economic Times . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2007 .
  275. ^ Shuma Raha (19 de noviembre de 2006). "Battleground Bangalore". The Telegraph . Calcuta, India. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
  276. ^ Satyamurty, K. (22 de noviembre de 2000). "Explorando Bangalore, a un clic de distancia". The Hindu . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  277. ^ "¡Idhu Akashvani, Bengalooru!". Heraldo de Deccan . 23 de enero de 2006. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
  278. ^ "Radio City sale al aire en Mumbai". Business Line . 23 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
  279. ^ "Radio gaga: 6 estaciones FM más". Deccan Herald . 8 de enero de 2006. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
  280. ^ "Bangalore Amateur Radio Club | Fifty Golden Years 1959–2009". Barc.in. Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  281. ^ "Cómo DD trajo entretenimiento a los hogares indios". The New Indian Express . 15 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  282. ^ ab "Doordarshan, Bangalore". Oficina de Información de Prensa . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2007 .
  283. ^ Sevanti Ninan (29 de julio de 2001). "Sintonízate con la calidad". The Hindu . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  284. ^ "A por la acción". Business Line . 8 de mayo de 2007 . Consultado el 25 de enero de 2012 .
  285. ^ Rakesh Basant. "Bangalore Cluster: Evolution, Growth and Challengers" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2007. Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  286. ^ "Breve resumen de los avances de Internet en la India". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  287. ^ "Una ciudad con gran conocimiento de la red". The Hindu . Chennai, India. 29 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  288. ^ "WiFi gratuito en MG Road y Brigade Road a partir del viernes". The Hindu . 23 de enero de 2014. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  289. ^ Julka, Harsimran. "Bharti Airtel ofrece servicios 4G en móviles en Bangalore". The Economic Times . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  290. ^ "The Hindu: Karnataka / Bangalore News: El precio no es un problema para estos entusiastas del cricket". 13 de junio de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007. Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  291. ^ "Varios deportes populares que se practican en el estado de Karnataka". www.karnatakaonline.in . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  292. ^ Bangalore — Mysore, págs. 29
  293. ^ "Página de Cricinfo sobre el estadio Chinnaswamy". Content-usa.cricinfo.com. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  294. ^ "Dirección del sitio web de la NCA". ncabcci.com. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  295. ^ "Puntuaciones del equipo de críquet Royal Challengers Bangalore, partidos del equipo RCB, calendario, noticias, jugadores". ESPNcricinfo . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  296. ^ K, Navya P. (29 de junio de 2010). "Los habitantes de Bangalore se preparan para triunfar en el fútbol". Citizen Matters, Bengaluru . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  297. ^ "Bengaluru, hogar de grandes héroes del fútbol". Deccan Herald . 17 de junio de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  298. ^ "Club de fútbol de Bengaluru". the-aiff.com . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  299. ^ "Primus y Opoku liderarán el desafío de FCBU | Noticias de fútbol - Times of India". The Times of India . 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  300. ^ "Ozone libera a un solo jugador para el Trofeo Santosh". Deccan Herald . 8 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  301. ^ "Bangalore recibe un nuevo club de fútbol profesional". The Times Of India . 3 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  302. ^ "Copa Mundial de la Unidad Expo 2014 en Goa". Pontificio Consejo para los Laicos . 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  303. ^ Bangalore reemplaza a Mumbai en el circuito ATP Tour Archivado el 2 de febrero de 2013 en archive.today . CBSSportsline.com.
  304. ^ "Desatando una tormenta". The Hindu . Chennai, India. 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 8 de octubre de 2012 .
  305. ^ Shekhar, Divya. "Bangalore Club: Cómo Bangalore Club canceló las 13 rupias que Winston Churchill le debía como 'deuda irrecuperable'". The Economic Times . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  306. ^ Perfil archivado el 16 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . CBSSports.com. CBS Interactive
  307. ^ "Copa Davis – Perfil del jugador – Rohan BOPANNA (IND)". daviscup.com . Federación Internacional de Tenis . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  308. ^ "Touch Play: La historia de Prakash Padukone | Badminton Mania". Badmintonmania.wordpress.com. 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013. Consultado el 10 de junio de 2013 .
  309. ^ "Bengaluru y Punjab en semifinales". The Hindu . 1 de marzo de 2017. ISSN  0971-751X . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  310. ^ "La temporada 8 de PKL comenzará el 22 de diciembre en Bengaluru". Sportstar . Diciembre de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  311. ^ "Los Bengaluru Bulls se preparan para la Pro Kabbadi League". The New Indian Express . 21 de julio de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  312. ^ "No se aprendieron lecciones de 'Sister City'". Deccan Herald . 8 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  313. ^ "Ciudades hermanas de Cleveland | Ciudad de Cleveland". www.clevelandohio.gov . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  314. ^ "San Francisco elige a Bangalore como su hermana india". The Times of India . 1 de diciembre de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  315. ^ "El gemelo chino de Bangalore llama a la puerta". The Hindu . 3 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .

Obras citadas

Lectura adicional

Enlaces externos