Alfredo Antonini (31 de mayo de 1901 - 3 de noviembre de 1983) fue un destacado director de orquesta y compositor italoestadounidense que estuvo activo en el escenario internacional de conciertos, así como en las cadenas de radio y televisión CBS desde la década de 1930 hasta principios de la década de 1970. [1] [2] [3] [4] En 1972 recibió un premio Emmy por logros sobresalientes en programación religiosa en televisión por su dirección del estreno de la ópera de Ezra Laderman And David Wept para la televisión CBS durante 1971. [5] [6] Además, fue galardonado con la Orden del Mérito de la República Italiana en 1980 [7] [8]
Biografía
Antonini nació en Alessandria y realizó sus estudios musicales en el Conservatorio Real de Milán. [9] [10] Fue alumno del director italiano Arturo Toscanini , a quien conoció a los trece años mientras tocaba la celesta en el estreno italiano de Petrouchka de Ígor Stravinski . [11] Se distinguió como organista y pianista con la Orquesta de La Scala en Milán antes de emigrar a los Estados Unidos en 1929. [12] [13] Su talento musical fue compartido por su padre, quien se desempeñó como miembro de la Compañía de Ópera de Buenos Aires en el Teatro Colón después de dejar Italia para Argentina. [14] Además, su esposa Sandra fue acompañante de piano y profesora de canto. [15]
Sus actuaciones con la Orquesta Panamericana de la CBS fueron notables por ayudar a introducir la música latinoamericana y el bolero mexicano a grandes audiencias en los Estados Unidos. [19]
Los años 40: la radio
Durante la década de 1940, Antonini condujo transmisiones de radio en vivo del programa Viva América [20] en CBS Radio y La Cadena de las Américas (Network of the Americas) en colaboración con varios artistas internacionales, entre ellos: Nestor Mesta Chayres (también conocido como "El Gitano De México"), [21] Terig Tucci , Juan Arvizu (también conocido como "El Trovador de las Américas" ), Elsa Miranda , [22] Eva Garza , [23] [24] Kate Smith , [25] Pat O'Brien , [26] y John Serry . [27] [28] [29] También apareció con Chayres y la Filarmónica de Nueva York en la serie de conciertos Night of the Americas en el Carnegie Hall , [30] [31] que, según The New York Times , fue esperado con entusiasmo por el público en general. [32] [33] Las presentaciones adicionales en colaboración con Arvizu y la Orquesta Típica de CBS para la Fiesta Musical Interamericana en el Carnegie Hall también atrajeron una gran aclamación. [34] [35]
En 1946, Antonini grabó varias canciones populares latinoamericanas en el álbum Latin American Music - Alfredo Antonini and Viva America Orchestra para Alpha Records (catálogo #'s 12205A, 12205B, 12206A, 12206B) incluyendo: Tres Palabras ( Osvaldo Farres ), Caminito de Tu Casa ( Julio Alberto Hernández ), Chapinita ( Miguel Sandoval ) y Noche De Ronda ( Agustín Lara ). [36] [37] La revisión crítica de los álbumes en The New Records elogió su talento como director y aclamó la colección como uno de los mejores álbumes nuevos de música latinoamericana. [38] [39]
Más tarde, en la década de 1940, Antonini colaboró con la vocalista Victoria Cordova en una serie de grabaciones para Muzak , presentando composiciones familiares para el público de América del Norte y del Sur. Entre ellas se incluyeron: What a Difference a Day Made - Maria Grever , You Belong to My Heart - Agustin Lara , Siboney - Ernesto Lecuona , Amor - Gabriel Ruiz , Say It Isn't So - Irving Berlin , How Deep is the Ocean - Irving Berlin y A Perfect Day - Carrie Jacobs-Bond . [40] [41] [42] [43] También colaboró con el grupo latino Los Panchos Trio en una grabación de la danza cueca chilena La Palma para Pilotone Records (#P45-5067). [44] Además, grabó varias canciones para Columbia Records con el barítono operístico Carlo Morelli que incluían " La spagnola " (#17192-D), Alma Mia (#17192-D), Canta Il Mare (#17263-D), Si Alguna Vez (#17263-D). [45] Colaboradores adicionales incluyeron: Nino Martini para una grabación de la canción Amapola (Columbia, #17202-D) [46] y Nestor Chayres para una grabación de Granada (Decca, #23770 A). [47]
A finales de la década en 1948, Antonini también apareció como director en el programa de estreno de la CBS Symphony Summer Series, que se transmitió en vivo por la red CBS Radio. [48] Durante este tiempo, también colaboró con los principales músicos de orquesta, incluidos Julius Baker , [49] [50] y Mitch Miller . [51] Varias de sus actuaciones con la Orquesta Sinfónica de CBS también se transmitieron por la red Voice of America en 1948 y 1949. [52] Además, sus grabaciones con los vocalistas operísticos Juan Arvizu y Nestor Mesta Chayres fueron transcritas durante este tiempo para su transmisión por Armed Forces Radio Network . [53]
Los años 50: la ópera
Durante la década de 1950, Antonini fue profesor de música en la Universidad de St. John, ubicada en Brooklyn, Nueva York. Impartió el curso de Apreciación Musical. Como director musical de CBS Television durante la década de 1950, fue fundamental en la presentación de un programa de música clásica y operística al público en general. Su colaboración con Julie Andrews , Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II en una producción de Cenicienta para la televisión CBS se transmitió en vivo en color el 31 de marzo de 1957 a una audiencia de 107 millones. [54] [55] [56] Durante esta década, también apareció con varias sopranos de ópera destacadas, entre ellas: Eileen Farrell y Beverly Sills . [57] Más tarde, en 1957, se convirtió en el director musical/conductor de la Orquesta Filarmónica de Tampa . [13]
En 1951, también se desempeñó como director de orquesta y director coral del programa de radio de CBS Music Land USA , que contó con la participación de vocalistas talentosos. En la transmisión se incluyeron Lois Hunt , Earl Wrightson y Thomas Hayward . [58] Estas actuaciones de la Orquesta de Alfredo Antonini se incluyeron entre varias transcripciones de la obra de Antonini que fueron seleccionadas para su transmisión a las fuerzas armadas de los Estados Unidos en todo el mundo por el Servicio de Red de Radio de las Fuerzas Armadas durante los años 1940 y 1950. [59]
Antonini se desempeñó como director de los conciertos de verano al aire libre celebrados en el emblemático estadio Lewisohn de la ciudad de Nueva York durante las décadas de 1940, 1950 y 1960. [60] Apareció al menos una vez durante cada temporada mientras presentaba a los principales talentos de la Metropolitan Opera . [61] [62] [63] [64] Sus apariciones con la Orquesta Sinfónica Filarmónica de Nueva York y la Orquesta del Estadio Lewisohn durante la serie de conciertos de la Noche Italiana atrajeron con frecuencia audiencias que superaron los 13.000 invitados. Estas actuaciones incluyeron arias del repertorio operístico italiano estándar y mostraron luminarias operísticas como: Jan Peerce , Eileen Farrell , Richard Tucker , Beverly Sills , Licia Albanese , [65] Eva Likova , [66] Robert Weede , [66] Cloe Elmo [66] y Robert Merrill . [57] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76]
Década de 1950-1970: Televisión
El trabajo de Antonini con CBS pronto lo llevó a trabajar en televisión a medida que ese medio ganó prominencia en la década de 1950. Compuso la mitad de las partituras y dirigió la Orquesta de CBS en las actuaciones de la popular serie documental The Twentieth Century (1957-66). [77] Dirigió la Orquesta de CBS en la serie documental American Musical Theater (1959) en la que también participaron Robert Weede y Laurel Hurley . [78] [79] [80]
Otros créditos tempranos en la cadena incluyeron el programa religioso ecuménico de larga duración, Lamp Unto My Feet , y especiales como Cinderella y The Fabulous Fifties . [13]
Antonini continuó colaborando como director invitado con solistas instrumentales, incluido Benny Goodman en 1960 para una interpretación del Concierto para clarinete de Mozart en el estadio Lewisohn. [81] Además, dirigió la Sinfonía del aire en el especial de televisión en vivo en horario de máxima audiencia Spring Festival of Music para CBS Television . Esta colaboración con el pianista John Browning y el productor Robert Herridge mostró una interpretación de un movimiento del Segundo Concierto para piano de Sergie Rachmaninoff. [82] La interpretación se destacó por su excelencia musical, así como por su presentación visual dramática en televisión. [82]
En 1964, Antonini apareció como director de la Orquesta Sinfónica de CBS en una aclamada adaptación del oratorio sacro de Hector Berlioz L'enfance du Christ para CBS Television. Sus solistas operísticos incluyeron a: Sherrill Milnes , Giorgio Tozzi , Ara Berberian y Charles Anthony , con el apoyo de las voces corales de los Camerata Singers. [85] En esta época, colaboró como director de un episodio televisado de The CBS Repertoire Workshop , "Feliz Borinquen", que mostró los talentos de destacados intérpretes puertorriqueños-estadounidenses como: Martina Arroyo y Raúl Dávila . [86]
Además de actuar como director en la radio WOR en la ciudad de Nueva York durante la década de 1940, apareció como director invitado de las principales orquestas sinfónicas de Chicago, Milwaukee, Oslo, Noruega y Chile durante la década de 1950. Durante este tiempo también fundó la Orquesta Filarmónica de Tampa en Tampa, Florida, que finalmente se fusionó con la Sinfónica de la Costa del Golfo de Florida. [13] En la década de 1960, Antonini también apareció como director invitado con la Filarmónica de Nueva York en el Philharmonic Hall durante un gran concierto benéfico de ópera que contó con el arte de Jan Peerce y Robert Merrill . [87] A lo largo de la década de 1960 continuó colaborando con luminarias operísticas como Jan Peerce, Robert Merrill , Franco Corelli , Nicolai Gedda , Giorgio Tozzi , Gabriella Tucci y Dorothy Kirsten en una variedad de conciertos de gala. [87] [88] [89] También actuó con Roberta Peters en el Lewisohn Stadium del City College . [90]
En 1971, Antonini se desempeñó como director musical en el estreno en CBS Television de la ópera And David Wept de Ezra Laderman , ganando un premio Emmy por logros sobresalientes en programación religiosa (1972). Colaboró en esta producción de estreno con luminarias operísticas como Sherrill Milnes , Rosalind Elias y Ara Berberian . [91] [92] Varios años después, en 1975, unió fuerzas una vez más con Berberian y la mezzosoprano Elaine Bonazzi para la película para televisión de CBS, A Handful of Souls . [93] [94]
Las colaboraciones de Antonini en CBS Television se extendieron más allá del ámbito de la ópera para incluir figuras prominentes de varias profesiones, entre ellas:
Alfredo Antonini murió a la edad de 82 años durante una cirugía cardíaca en Clearwater, Florida, en 1983. Fue enterrado en el cementerio Sylvan Abbey Memorial Park en Clearwater y le sobrevivieron su esposa Sandra y un hijo. [13] [8]
Fantasía americana , SESAC Records, LP de 33 RPM, 195?
Atmósfera de Antonini - Alfredo Antonini y su orquesta , Coral Records (LVA 9031), LP 33PRM, 1956 [107]
Clásicos románticos , SESAC Records, LP de 33 RPM, 195?
Aaron Copland/Hugo Weisgall/Alfredo Antonini - Doce poemas de Emily Dickenson , Columbia Masterworks (ML 5106), LP de 33 RPM, 1956 [107]
Canciones de la soleada Italia - Richard Tucker con Alfredo Antonini dirigiendo la Orquesta de Conciertos de Columbia , Columbia Masterworks (ML 2155), LP de 33 RPM, 1950 [107]
Alfredo Antonini y su orquesta - Danzas de América Latina , London Records (LPB.294), LP de 33 RPM, 1950 [107]
Alfredo Antonini & The Columbia Concert Orchestra , solista Richard Tucker, Columbia Masterworks (A-1540), 45 RPM, 195?
Nestor Chayres cantando canciones románticas de América Latina , director Alfredo Antonini, Decca, 78 RPM, 1947 [108]
Juan Arvizu, Trovador de las Américas , director Alfredo Antonini, Columbia Records (#36663), 1941 78 RPM, 1941 [109] [110]
Música latinoamericana - Alfredo Antonini y la Orquesta Viva América , Alfredo Antonini director de la Orquesta Viva América, Elsa Miranda vocalista, Alpha Records (#12205) 78 RPM, 1946 [111] [36]
Richard Tucker: Just For You con Alfredo Antonini y la Orquesta Sinfónica de Columbia , Columbia Masterworks (A-1619-1), 45 RPM, 195 rpm [107]
Amapola (Joseph Lacalle), vocalista Nino Martini , Columbia (#17202-D) 78 RPM, 194? [112]
Bolero - No Me Lo Digas (Maria Grever), vocalista Nino Martini, Columbia (#17202-D), 194? [113]
Partituras seleccionadas de composiciones de Alfredo Antonini transmitidas por la cadena de televisión CBS están archivadas en la Colección CBS de Partituras Manuscritas 1890-1972 en la Biblioteca Pública de Nueva York para las Artes Escénicas en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York, Nueva York. [145] [146]
Grabaciones de sonido seleccionadas de Alfredo Antonini dirigiendo la Orquesta Sinfónica de CBS para Voice of America están archivadas en la Biblioteca Pública de Nueva York para las Artes Escénicas en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York, Nueva York. [18]
Una selección de programas de conciertos, partituras musicales, álbumes de recortes y documentos comerciales de Alfredo Antonini se encuentran archivados en línea en los Archivos Digitales Shelby White y Leon Levy de la Filarmónica de Nueva York . [147]
Afiliaciones profesionales
Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores ASCAP (1948) [148]
Referencias
^ The New York Times , 2 de julio de 1948, pág. 24 [ falta el título ]
^ The New York Times , 5 de octubre de 1948, pág. 30 [ falta el título ]
^ The New York Times , 25 de abril de 1957, pág. 34 [ falta el título ]
^ The New York Times , 12 de febrero de 1960, pág. 22 [ falta el título ]
^ "Obituarios: Director de orquesta Alfredo Antonini" (PDF) . Boletín del Servicio de Ópera Central, vol. 25, n.º 2 . Invierno-primavera de 1984. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
^ ab Entertainment Awards Don Franks. McFarland and Co., Londres, 2005 p. 394 ISBN 0-7864-1798-6 Premios Emmy 1972 Logro destacado en programación religiosa - Alfredo Antonini en https://books.google.com
^ "Le onorificenze della Repubblica Italiana". www.quirinale.it .
^ abcd "Un maestro italiano muere durante una operación". The Globe and Mail . 5 de noviembre de 1983. pág. E.5. ProQuest 387196129.
^ "Perfil de Alfredo Antonini". allmusic.com .
^ "Perfil de Alfredo Antonini" (en alemán). HeBu . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ Catálogo de investigación de la Biblioteca Pública de Nueva York: "Entrevista con Alfredo Antonini" Grauer, Ben. 10 de junio de 1963 Alfredo Antonini en nypl.org/research-catalog
^ Música latinoamericana - Alfredo Antonini y orquesta Viva América . H. Royer Smith Co., Filadelfia, PA, Vol. 14, No. 8 Octubre 1946, pp. 6-7 Música latinoamericana - Alfredo Antonini y orquesta Viva América crítica del álbum y breve biografía de Antonini en The New Records, pp. 6-7 en archive.org. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ abcdefghijk "Alfredo Antonini, 82; dirigió la Sinfónica de la CBS". The New York Times . 5 de noviembre de 1983.
^ The New Records: Latin American Music Review, octubre de 1946, pág. 7. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ Alfredo, Sandra Antonini ofrecerá concierto como regalo a la comunidad St. Petersburg Times , 19 de abril de 1980 p. 54 en Google Books]
^ Media Sound & Culture in Latin America & the Caribbean (eds. Bronfman, Alejandra y Wood, Andrew Grant). University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, PA , EE. UU., 2012, págs. 48-49 Alfredo Antonini & The CBS Pan American Orchestra (ver págs. 48-49), books.google.com. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ Anthony, Edwin D. (1973). "Registros de la División de Radio" (PDF) . Registros de la Oficina de Asuntos Interamericanos . Vol. Inventory of Record Group 229. Washington DC: National Archives and Record Services - General Services Administration. págs. 1–8, 25–26. LCCN 73-600146.
^ ab "archives.nypl.org -- Resultados de la búsqueda". archives.nypl.org .
^ Media Sound & Culture in Latin America & the Caribbean (eds. Bronfman, Alejandra y Wood, Andrew Grant). University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, Pennsylvania , EE. UU., 2012, pág. 49 Alfredo Antonini, CBS Pan American Orchestra Latin American Music, books.google.com. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ "Anuncios". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
^ "Banana ET prueba que es un buen alimento para Elsa Miranda", Billboard , 2 de febrero de 1946, pág. 4 "Elsa Miranda y el programa de radio Viva América " en https://books.google.com
^ Biografía de Eva Garza, Colección Strachwitz Frontera de grabaciones mexicanas y mexicoamericanas en frontera.library.ucla.edu. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ Débora R. Vargas. Divas disonantes en la música chicana: los límites de La Onda, University of Minnesota Press, Minneapolis, 2012, págs. 155-157; ISBN 978-0-8166-7316-2
^ Fotografía del actor Pat O'Brien y la cantante Kate Smith en el programa Viva America de CBS Radio en Getty Images.com
^ Fotografía del actor Pat O'Brien y la cantante Kate Smith en el programa Viva America de CBS Radio en Getty Images.com
^ Eastman School of Music - University of Rochester - Sibley Music Library: Colección John J. Serry Sr. Fotografía autografiada de John Serry, acordeonista en el programa C de Las A de CBS, alrededor de 1940, pág. 3, Serie 3, Caja de colección 3, Artículo 1: La colección John J. Serry Sr. archivada en la Escuela de Música Eastman de la Universidad de Rochester
^ The New York Times , 9 de junio de 1946, pág. 49. [ falta el título ]
^ Media Sound & Culture in Latin America & the Caribbean (eds Bronfman, Alejandra y Wood, Andrew Grant). University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, PA , EE. UU., 2012, pág. 49 https://books.google.com Véase pág. 49. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ The New York Times , 12 de mayo de 1946, pág. 42 [ falta el título ]
^ Miembros del programa impreso de la Filarmónica de Nueva York (Carnegie Pop Concert), 11 de mayo de 1946 en el Carnegie Hall de Manhattan, Nueva York; Alfredo Antonini, director. OCLC 1050435196.
^ The New York Times , 17 de mayo de 1947, pág. 8 [ falta el título ]
^ The New York Times , 4 de mayo de 1950, pág. 37 [ falta el título ]
^ The New York Times , 27 de octubre de 1941, pág. 21 [ falta el título ]
^ The New York Times , 1 de febrero de 1942, pág. D2 [ falta el título ]
^ ab Billboard : "Advanced Record Releases - Alfredo Antonini and Viva America Orchestra", Nueva York, Vol. 58 No. 14, 6 de abril de 1946, pp. 34, 130 Música latinoamericana - Alfredo Antonini and Viva America Orchestra en Billboard, books.google.com. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ Catálogo de música latinoamericana.loc.gov. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ The New Records. Música latinoamericana - Alfredo Antonini y orquesta Viva América H. Royer Smith Co., Filadelfia, PA, Vol. 14, No. 8 Octubre de 1946, págs. 6-7
^ Música latinoamericana - Reseña crítica del álbum de Alfredo Antonini y Viva America Orchestra en The New Records (pp. 6-7), archive.org. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ Grabación de sonido para música ambiental de "Victoria Cordova" y la orquesta de Alfredo Antonini archivada en el Catálogo en línea de la Biblioteca del Congreso en catalog.loc.gov. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ "Victoria Cordova" y la grabación de sonido de Alfredo Antonini Orcehatra para música ambiental archivada en el Catálogo en línea de la Biblioteca del Congreso en catalog.loc.gov. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ Grabación de sonido de Victoria Cordova y Alfredo Antonini Orchestra para Muzak #1, catalog.loc.gov. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ Grabación de sonido de Victoria Cordova y Alfredo Antonini Orchestra para Muzak #2, catalog.loc.gov. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ "La Palma" interpretada por Los Panchos Trio, Alfredo Antonini y la Orquesta Viva América en archive.org. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ El vocalista barítono Carlo Morelli y Alfredo Antonini en actuación en archive.org
^ Amapola interpretada por Nino Martini y Alfredo Antonini en archive.org. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ Granada interpretada por Nestor Chayres y Alfredo Antonini, archive.org. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ "Distinguidos directores, solistas y estrenos de obras estadounidenses programados para la serie de verano de la Sinfónica de la CBS" Your Radio Listening Post 23 de abril de 1948 p. 14 en Google Books
^ "Selecciones dominicales" Toledoo Blade, 12 de junio de 1948, pág. 65 en Google Books
^ Archivos y manuscritos de la Biblioteca Pública de Nueva York: "Colección de transmisiones de radio de Voice of America", 13 de junio de 1948, Alfredo Antonini y Julius Baker en archives.nypl.org
^ Archivos y manuscritos de la Biblioteca Pública de Nueva York: "Colección de transmisiones de radio de Voice of America", 13 de junio de 1948 Alfredo Antonini y Mitch Miller en archives.nypl.org
^ Alfredo Antonini dirige la Orquesta Sinfónica de la CBS en Voice of America archivado en la Biblioteca Pública de Nueva York en archives.nypl.org
^ Directorio del Servicio de Radio de las Fuerzas Armadas Mackenzie, Harry. Greenwood Press, Londres, 1999, pág. 33 Alfredo Antonini, Juan Arvizu, Nestor Mesta Chayres en Google Books
^ The New York Times , 31 de marzo de 1957, pág. 106 [ falta el título ]
^
Amy Asch. Letras completas de Oscar Hammerstein II, Alfred A. Knopf, Nueva York, 2008, pág. 380 https://books.google.com
^ "Cenicienta (Televisión)" y Alfredo Antonini y Julie Andrews, The Rodgers and Hammerstein Collection, Williamson Music, 2002; ISBN 9781458449801
^ ab The New York Times , 9 de julio de 1956, pág. 26. [ falta el título ]
^ Fotografía Music Land USA Alfredo Antonini, Lois Hunt, Earl Wrightson Thomas Hayward en CBS Radio en 1951 en Getty Images
^ Directorio del Servicio de Radio de las Fuerzas Armadas Mackenzie, Harry. Greenwood Press, Londres, 1999, pág. 33, pág. 143, pág. 151, pág. 160, pág. 162 en Google Books
^ The New York Philharmonic - Leon Levy Digital Archives, Programas de Alfredo Antonini dirigiendo la Filarmónica de Nueva York. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ City University of New York CUNY Academic Works - Música para el pueblo (estadounidense): los conciertos en el estadio Lewisohn 1922-1964 Johnathan Stern. The City University of New York, Nueva York, 2009, pág. 204
^
Siete directores de estadios habituales: Alfredo Antonini y comienza en el Met en el estadio Lewisohn, academicworks.cuny.edu. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ The New York Philharmonic - Leon Levy Digital Archives - Programas de Alfredo Antonini dirigiendo la Filarmónica de Nueva York y solistas operísticos, archives.nyphil.org. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ "Buscar | WNYC | Radio pública de Nueva York, podcasts, transmisión de radio en vivo, noticias". WNYC .
^ Stadium Concerts Review - Stadium Symphony Orchestra, Herald Square Press, Volumen XLII, No. 1, 22 de junio de 1959, pág. 17 Lista del programa de Stadium Concerts Review para Licia Albanese, Alfredo Antonini, Richard Tucker y The New York Philharmonic el 25 de junio de 1959, pág. 17 en nyphil.org
^ abc Straus, Noel (2 de julio de 1948). "EXTRACTOS DE ÓPERA ESCUCHADOS EN EL ESTADIO; Alfredo Antonini ofrece música italiana ante 14.000 personas; cuatro solistas se unen en un concierto". The New York Times . ProQuest 108130355.
^ The New York Times , 24 de julio de 1950, pág. 26 [ falta el título ]
^ The New York Times , 11 de julio de 1952, pág. 13 [ falta el título ]
^ The New York Times , 18 de julio de 1952, pág. 10 [ falta el título ]
^ The New York Times , 20 de julio de 1953, pág. 14 [ falta el título ]
^ The New York Times , 10 de julio de 1954, pág. 6 [ falta el título ]
^ The New York Times , 12 de junio de 1955, pág. X7 [ falta el título ]
^ The New York Times , 14 de mayo de 1958, pág. 36 [ falta el título ]
^ The New York Times , 30 de julio de 1958, pág. 19 [ falta el título ]
^ The New York Times , 6 de mayo de 1959, pág. 48 [ falta el título ]
^ The New York Times , 14 de mayo de 1959, pág. 29 [ falta el título ]
^ Richard C. Bartone, “El siglo XX”, en The Encyclopedia of Television (1997, Museo de Comunicaciones de Radiodifusión).
^ Audiencias - Senado de los Estados Unidos , Volumen 8, Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, 1962, pág. 2006
^ Alfredo Antonini, Orquesta de la CBS y Junta de Educación de la Ciudad de Nueva York, books.google.com. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ "American Musical Theater": programa de televisión educativo con Alfredo Antonini en paleycenter.org
^ Stern, Jonathan. Music of the (American) People: The Concerts at Lewisohn Stadium, 1922-1964 . The City University of New York (CUNY) - Graduate Center, Nueva York, 2009 pp. 204-205 Alfredo Antonini, director invitado en academicworks.cuny.edu. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ ab Brian G. Rose. Televisión y artes escénicas. Greenwood Press, Nueva York 1986 p. 104; ISBN 0-313-24159-7 Alfredo Antonini, Sinfonía del aire, colaboración entre Robert Herridge y John Browning.
^ abcd The Paley Center for Media - Recorrido por la Casa Blanca con la Sra. John F. Kennedy - Director musical Alfredo Antonini, paleycenter.org. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ abc The Cambridge Companion to John F. Kennedy (ed. Andrew Hoberick). Cambridge University Press, Nueva York. 2015, pág. 54; ISBN 978-1-107-04810-2
^ ab L'enfance du Christ: la infancia de Cristo. CBS-TV. 1 de enero de 1964 – vía NYPL Research Catalog.
^ "Feliz Borinquen" con Alfredo Antonini, Martina Arroyo y Raúl Dávila en imdb.com
^ ab The New York Times , 6 de diciembre de 1964, pág. 114 [ falta el título ]
^ The New York Times , 14 de noviembre de 1965, pág. 101 [ falta el título ]
^ "Filarmónica de Nueva York | Resultados de la búsqueda". archives.nyphil.org .
^ The New York Times , 30 de julio de 1962, pág. 14 [ falta el título ]
^ American Aria Encore Sherrill Milnes. Amadeus Press, Nueva York 2007 págs. 242-243; ISBN 978-157-467160-5 Sherrill Milnes y Alfredo Antonini colaboran en "Y David lloró".
^ Margaret Ross Griffel. Operas in English, Scarecrow Press, Reino Unido, 2013, pág. 19; ISBN 978-0-8108-8272-0 "'And David Wept' se estrenó en CBS Television en 1971 con Sherrill Milnes y Ara Berberian"], books.google.com. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ "Laderman, Ezra".
^ Nina David. Temporada de TV 1975-76, Oryx Press 1975 p. 83, Un puñado de almas ], books.google.com. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
^ ab Nehru: el hombre de dos mundos . OCLC 8872925.
^ ab Los Nisei: el orgullo y la vergüenza . OCLC 11308336.
^ Cenicienta . OCLC 422761879.
^ ab Las películas completas de Ingrid Bergman. Citadel Press Carol Publishing Group, Nueva York 1991 p. 230 "24 horas en la vida de una mujer" Créditos: Ingrid Bergman y Alfredo Antonini en https://books.google.com
^ Especiales de televisión Vincent Terrace. McFarland and Co, Carolina del Norte 2013, pág. 148; ISBN 978-0-7864-7444-8 Créditos de "Los fabulosos años cincuenta": Alfredo Antonini y Betty Comden.
^ Especiales de televisión Vincent Terrace. McFarland and Co, Carolina del Norte 2013, pág. 148; ISBN 978-0-7864-7444-8 Créditos de "Los fabulosos años cincuenta": Alfredo Antonini y Henry Fonda en https://books.google.com
^ Especiales de televisión Vincent Terrace. McFarland and Co, Carolina del Norte 2013, pág. 148; ISBN 978-0-7864-7444-8 "Los fabulosos años cincuenta" Créditos: Alfredo Antonini y Jackie Gleason .
^ GK Hall. Películas judías en los Estados Unidos, Universidad del Sur de California, 1976, pág. 266 "Alfredo Antonini, director de orquesta de la CBS y Ronald Holgate" en https://books.google.com
^ Estudio uno-- 'La hija de la casera'.OCLC 23903981 .
^ Jack Raymond. Show Music on Record Smithsonian Washington 1992, pág. 226 Créditos de Cenicienta: Julie Andrews, Howard Lindsay y Alfredo Antonini en https://books.google.com
^ Jerry L. McBride. Douglas Moore: una bibliografía Music Library Association & AR Editions, Wisconsin. pág. 219; ISBN 978-0-89579-666-0 Charles Anthony y Alfredo Antonini en https://books.google.com
^ Brian G. Rose. Televisión y artes escénicas. Greenwood Press, Nueva York 1986, pág. 104; ISBN 0-313-24159-7
^ "Catálogo LC - No hay conexiones disponibles". catalog.loc.gov . 1947.
^ "Catálogo LC - No hay conexiones disponibles". catalog.loc.gov . 1941.
^ "Juan Arvizu". 1 de diciembre de 1941 - vía Internet Archive.
^ "Catálogo LC - No hay conexiones disponibles". catalog.loc.gov .
^ "Amapola (La pequeña y bonita amapola)". 1 de enero de 1940 – vía Internet Archive.
^ "Bolero (No Me Lo Digas)". 1 de enero de 1940 – vía Internet Archive.
^ "Granada". 30 de abril de 1946 – vía Internet Archive.
^ "Noche de Ronda". 30 de abril de 1946 - vía Internet Archive.
^ ab "La Palma; Rosa Negra" - vía Internet Archive.
↑ «La Spagnola». 1 de enero de 1940 – vía Internet Archive.
^ "Alma Mia (My Soul): Carlo Morelli: Descarga gratuita, préstamo y transmisión: Internet Archive". 1940.
^ abc "¡Viva Sevilla!; Noche de Amor; Mi Sarape; ¿Que Paso?; El Bigote de Tomas; ¿De Donde?". 28 de enero de 1942 - vía Internet Archive.
^ "Canta Il Mare (Canción del mar)". 1 de enero de 1940, a través de Internet Archive.
^ "Esta Noche Ha Pasado" - vía Internet Archive.
^ "Tres Palabras" - vía Internet Archive.
^ Temporada de TV 76-77 Nina David. Greenwood Pub Group, 1978 p. 108 Alfredo Antonini y Un puñado de almas en https://books.google.com
^ La televisión en los Estados Unidos: una historia de iconos, ídolos e ideas - Volumen I Década de 1950-1960 Vincent Lobrutto. Greenwood, Santa Bárbara. 2018 pág. 137-138 ISBN 978-1-4408-2972-7 El siglo XX (1957-1970) Alfredo Antonini compositor y la orquesta de la CBS en https://books.google.com
^ Douglas Moore - Biografía Jerry L. McBride. Music Library Association y AR Edwards, Wisconsin. 2011 p. 219 ISBN 978-0-89579-666-0 Arias y arabescos Transmisión de CBS y Alfredo Antonini 1962 en https://books.google.com
^ Music Courier Volumen 164 1962 pág. 51 Cabeza de Vaca y Alfredo Antonini y la Sinfónica de la CBS en https://books.google.com
^ Biblion: the Bulletin of the New York Public Library The New York Public Library, Nueva York 1992 p. 129 Cabeza de Vaca estrenada por Alfredo Antonini en la cadena CBS en 1962 en https://books.google.com
^ Un acto de fe . OCLC 4013150.
^ Televisión y las artes escénicas: manual y guía de referencia para la programación cultural estadounidense Brian G. Rose. Greenwood Press, Nueva York. 1986 pág. 104 ISBN 0-313-24159-7 Festival de música de primavera de la CBS dirigido por Alfredo Antonini en https://books.google.com
^ Las películas aprenden a hablar . OCLC 78115285.
^ El teatro musical americano . OCLC 422883733.
^ La televisión en los Estados Unidos: una historia de iconos, ídolos e ideas - Volumen I Década de 1950-1960 Vincent Lobrutto. Greenwood, Santa Bárbara. 2018 pág. 137-138 ISBN 978-1-4408-2972-7 El siglo XX (1957-1970): El turco increíble Alfredo Antonini compositor y la orquesta de la CBS en https://books.google.com
^ Edición especial: una guía de series documentales y noticias especiales de la televisión en red, 1955-1979 Daniel Einstein. Scarecrow Press 1987 pág. 68 Airpower, Walter Cronkite y Alfredo Antonini dirigiendo la Sinfónica de la CBS en https://books.google.com
^ La década que dio forma a las noticias de televisión - CBS en los años 50 Sig Mickelson. Praeger, Connecticut, 1998 págs. 138-139 ISBN 0-275-95567-2 Walter Cronkite, Airpower y Alfredo Antonini, director de la orquesta de CBS en https://books.google.com
^ Estudio uno. Círculo de culpa . OCLC 423379465.
^ Estudio uno. dinosaurio . OCLC 423379532.
^ Estudio uno. Soldado con estrellas . OCLC 423379723.
^ Estudio uno: El notable incidente en Carson Corners . OCLC 34607051.
^ Estudio uno. Posesión oscura . OCLC 423379475.
^ Estudio uno. Déjame ir, amor . OCLC 423379622.
^ Estudio uno. Prueba en seco . OCLC 423379541.
^ Directorio completo de programas de televisión por cable y en horario de máxima audiencia desde 1946 hasta la actualidad Tim Brooks y Earl Marsh. Ballantine Books, Nueva York. 2007, pág. 693 ISBN 978-0-345-49773-4 Jane Froman's USA Canteen (también conocido como Jane Froman Show) CBS Alfredo Antonini Orchestra en https://books.google.com
^ Das Cabinet des Dr. Caligari . OCLC 1041369189.
^ ab "Alfredo Antonini sobre la Presidenza della Repubblica".
^ "archives.nypl.org -- Colección de partituras manuscritas de la CBS". archives.nypl.org .
^ "archives.nypl.org -- Resultados de la búsqueda". archives.nypl.org .
^ Archivo de la Filarmónica de Nueva York. Alfredo Antonini en archives.nyphil.org
^ "Alfredo Antonini". IMDb .
Enlaces externos
Alfredo Antonini en archive.org
Grabaciones de Alfredo Antonini archivadas en la Colección Strachwitz Frontera de Grabaciones Mexicanas y México-Americanas de la Universidad de California en Los Ángeles en frontera.library.ucla.edu
Grabaciones de audio de Alfredo Antonini con la Orquesta Sinfónica de la CBS archivadas en la Biblioteca Pública de Nueva York en archives.nypl.org
Alfredo Antonini en las bibliotecas de la Juilliard School of Music
Alfredo Antonini en IMDb
Alfredo Antonini en Worldcat.org
Fotografía de Alfredo Antonini en el programa de radio "Viva América" de la CBS (8 de marzo de 1946) en Getty Images