stringtranslate.com

Alfred Pennyworth

Alfred Thaddeus Crane Pennyworth , originalmente Alfred Beagle y comúnmente conocido simplemente como Alfred , es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics , más comúnmente en asociación con el superhéroe Batman . [2]

Alfred es representado como el mayordomo leal e incansable de Batman , tutor legal, mejor amigo, ayudante de campo y figura paterna sustituta después de los asesinatos de sus padres, Thomas y Martha Wayne . Como un noble británico que es un mayordomo de formación clásica y un ex operativo ejecutivo de operaciones especiales de honor y ética con conexiones dentro de la comunidad de inteligencia, se le ha llamado " el batman de Batman ". [3] [4] [5] [6] Sirve como ancla moral de Bruce al tiempo que proporciona alivio cómico con su actitud sardónica y cínica; como amnésico , también se ha desempeñado como el supervillano Outsider . Una parte vital del mito de Batman , Alfred fue nominado al premio Wizard Fan Award como personaje masculino de reparto favorito en 1994. [7] Bane mató a Alfred en 2019 durante la historia de la Ciudad de Bane , y permanece muerto en la continuidad primaria del Universo DC a partir de 2024.

En medios no relacionados con los cómics, el personaje ha sido retratado en acción real y con las voces de los actores William Austin , Eric Wilton, Michael Gough , Michael Caine , Jeremy Irons , Douglas Hodge y Andy Serkis en el cine, y por Alan Napier , Efrem Zimbalist Jr. , Ian Abercrombie , David McCallum y Sean Pertwee en televisión, entre otros. Ralph Fiennes proporcionó la voz de Alfred en la franquicia animada Lego Movie , y Martin Jarvis prestó su voz al personaje en la serie de videojuegos Batman: Arkham . Una versión joven de Alfred de Pertwee, interpretada por Jack Bannon , representa al personaje antes de que se convirtiera en el mayordomo de la familia Wayne en la serie de televisión Pennyworth .

Historial de publicaciones

El personaje apareció por primera vez en Batman #16 (abril de 1944), del escritor Don Cameron y el artista Bob Kane . La evidencia sugiere que Alfred fue creado por los escritores de la serie Batman de 1943 —Victor McLeod, Leslie Swabacker y Harry Fraser— y que DC Comics le pidió a Don Cameron que escribiera la primera historia de Alfred, que se publicó antes del lanzamiento de la serie. [1]

Biografía de un personaje ficticio

En la primera aparición de Alfred, tenía sobrepeso y estaba bien afeitado; sin embargo, cuando se estrenó la serie Batman de 1943, William Austin , el actor que interpretó a Alfred, estaba esbelto y lucía un fino bigote . Los editores de DC querían que el Alfred de los cómics se pareciera a su homólogo cinematográfico, por lo que en Detective Comics #83 (enero de 1944), Alfred se fue de vacaciones a un balneario, donde adelgazó y se dejó crecer el bigote. [8] Esta apariencia ha permanecido con el personaje desde entonces, incluso sobreviviendo a su aparente "muerte" [Cómics 1] y resurrección. [Cómics 2]

Alfred (más tarde llamado Pennyworth) en su primera aparición, como un detective torpe y con sobrepeso.

Alfred fue concebido originalmente como un complemento cómico para Batman y Robin ; hablaba con acento cockney y simplemente llegó a la puerta de Wayne Manor para anunciar que comenzaba con sus funciones. [9] En la mayoría de los primeros cuentos, hizo intentos torpes de ser un detective a la par de los jóvenes maestros. Se le dio un artículo propio de cuatro páginas, "Las aventuras de Alfred", en Batman # 22 (abril-mayo de 1944) [10] [Comics 3] y el artículo duró 13 números, saltándose Batman # 35, con la última historia en Batman # 36. [Comics 4] Las historias seguían una fórmula simple, con Alfred resolviendo un crimen y atrapando a los culpables completamente por accidente. En años posteriores, los aspectos cómicos del personaje fueron minimizados.

Pre-Crisis

Los cómics Pre- Crisis (los cómics que fueron publicados por DC Comics entre 1938 y 1984) establecieron a Alfred como un actor retirado y agente de inteligencia que siguió el deseo en el lecho de muerte de su padre moribundo (identificado solo como "Jarvis") de continuar con la tradición de servir a la familia Wayne. [11] Con ese fin, Alfred se presentó a Bruce Wayne y Dick Grayson en Wayne Manor e insistió en convertirse en su mayordomo. Aunque la pareja no quería uno, especialmente porque no querían poner en peligro sus identidades secretas con un sirviente en la casa, no tuvieron el corazón para rechazar a Alfred. (El nombre "Pennyworth" se utilizó por primera vez para Alfred en 1969, [12] y, a partir de entonces, se asumió que su padre se llamaba Jarvis Pennyworth; como es costumbre que los sirvientes domésticos británicos sean llamados por su apellido, es posible que en la presentación de Alfred se haya dado a entender que Jarvis era el apellido que compartía con su padre. El apellido "Beagle" se utilizó explícitamente para Alfred a partir de 1945 [13] y en la introducción de "Pennyworth" se trata como si siempre hubiera sido su nombre por retrocon .)

Inicialmente, Alfred descubrió sus identidades por accidente; mientras luchaba contra un ladrón en Batman # 16 (la primera aparición de Alfred), accidentalmente presionó un interruptor y abrió un panel deslizante que conducía a la Baticueva . Él es útil para el dúo, siguiéndolos a un teatro donde habían sido capturados, atados y amordazados por una pandilla criminal, y los rescata después de que Batman atrae su atención derribando una cuerda antes de que los delincuentes regresen. Esto fue revisado en Batman # 110 (septiembre de 1957); durante su primera noche en Wayne Manor, Alfred se despertó con gemidos y siguió el sonido hasta el pasaje secreto hacia la escalera que conducía a la Baticueva y conoció a sus posibles empleadores en sus identidades de superhéroes con Batman herido en el campo. Al final resultó que, las heridas eran en realidad insignificantes, pero el cuidado de Alfred convenció a los residentes de que se podía confiar en su mayordomo. Desde entonces, Alfred incluyó alegremente los deberes del personal de apoyo del Dúo Dinámico además de sus tareas habituales.

Irónicamente, la lealtad de Alfred lo llevaría a convertirse en un miembro de la galería de villanos de Batman: mientras empujaba a Batman y Robin fuera del camino de una roca que caía, Alfred aparentemente fue asesinado en Detective Comics # 328 (junio de 1964). Se reveló en Detective Comics # 356 (octubre de 1966) que había sido revivido por un científico llamado Brandon Crawford. Su intento de regeneración resultó en un cambio dramático: Alfred despertó de su aparente muerte con una piel blanca pastosa con marcas circulares, poderes sobrehumanos, incluida la telequinesis , y el deseo de destruir a Batman y Robin. Llamándose a sí mismo el Forastero , luchó indirectamente contra el Dúo Dinámico en varias ocasiones, usando a otros como sus marionetas: la Banda de Saltamontes en Detective # 334, Zatanna en Detective # 336 e incluso el Batimóvil en Detective # 340, y generalmente solo apareció como una voz burlona en la radio. No apareció físicamente en los cómics hasta Detective #356, cuando es bañado nuevamente por los rayos de la máquina de regeneración durante una lucha con Batman, y vuelve a la normalidad, sin ningún recuerdo de su tiempo como supervillano. [14] Su tiempo como el Forastero se recoge en Showcase Presents: Batman Volume s 1 y 2 .

Alfred se reencontró más tarde con su hija perdida, Julia Remarque, aunque este elemento no se incluyó en los cómics de Post- Crisis . Su madre era la heroína de guerra Mademoiselle Marie , a quien Alfred había conocido mientras trabajaba como agente de inteligencia en la Francia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial .

Correo-Crisisy hora cero

En la continuidad de los cómics de Post- Crisis , Alfred ha sido el mayordomo de la familia Wayne durante toda la vida de Bruce y ayudó a su amo a establecer su carrera de superhéroe desde el principio. Además, fue el tutor legal de Bruce y la figura paterna después del asesinato de los padres del niño. La historia de Alfred se ha modificado varias veces a lo largo de los años, creando diversas versiones. En una de esas versiones, Alfred fue contratado fuera de la Familia Real Británica por los padres de Bruce, y prácticamente crió a Bruce después de que fueron asesinados.

Mientras tanto, otra versión de la vida de Alfred después de la crisis estaba un poco más vinculada a su contraparte anterior a la crisis . En esta versión, Alfred es un actor en el teatro inglés que acepta convertirse en el mayordomo de los Wayne para honrar el último deseo de su padre de continuar con el "negocio familiar" de servir a los Wayne, ya que su padre había sido mayordomo de los abuelos de Bruce. En el momento en que comienza a trabajar para los Wayne, Bruce es un niño pequeño. Después de varios meses, Alfred expresa el deseo de dejarlo y regresar a casa para continuar su vida como actor. Sin embargo, estos planes se olvidan momentáneamente cuando el joven Bruce regresa a casa después de meterse en una pelea con un matón de la escuela. Alfred le enseña a Bruce a ser más astuto que el matón, en lugar de usar la fuerza bruta. Cuando el consejo de Alfred funciona, Bruce le pide que se quede, y él acepta sin pensarlo dos veces. Poco después, los padres de Bruce son asesinados y Alfred interviene como tutor legal del niño.

Alfred luego ayuda a Bruce a criar a sus pupilos adoptivos Dick Grayson , Jason Todd y Tim Drake , quienes también se convierten en su compañero de lucha contra el crimen, Robin . También tiene amistades cercanas con otros miembros de la familia Batman , incluidas Barbara Gordon y Cassandra Cain . Alfred a menudo actúa como una figura paterna para Bruce y un abuelo para Dick, Jason y Tim. También es muy respetado por los superhéroes compañeros de Batman, incluidos Superman , Wonder Woman , Green Lantern y los Teen Titans originales .

Alfred también ha estado vinculado sentimentalmente con la Dra. Leslie Thompkins , una amiga de la familia Wayne que también conoce la identidad secreta de Bruce. Él termina la relación después de que ella aparentemente permite que Stephanie Brown muera por negligencia. También desarrolla sentimientos por la madrastra de Tim Drake, pero nuevamente, no llega a nada.

En el arco argumental de Knightfall , Alfred observa impotente cómo Batman se desmorona lentamente bajo la presión de luchar contra todos los criminales fugitivos en Arkham Asylum , que fueron liberados por Bane . Cuando Bane le rompe la espalda a Batman, Alfred intenta tratar la lesión, pero Batman queda parapléjico y en silla de ruedas. Durante los eventos de Knightquest , Alfred acompaña a Bruce a Inglaterra y se enfurece cuando insiste en poner en peligro su propia salud. Esta es la culminación de varias semanas de comportamiento autodestructivo de Bruce, y cuando Bruce regresa a Ciudad Gótica , Alfred permanece en Inglaterra, presentando su renuncia. Pasa un tiempo de vacaciones en la Antártida y las Bahamas antes de regresar a Inglaterra. Dick Grayson lo rastrea varios meses después y lo convence de regresar a Wayne Manor . En esa historia, se revela que se había retirado de su propia boda años antes.

Su ingenio sale a relucir en la historia de No Man's Land , especialmente en Legends of the Dark Knight #118. Batman desaparece durante semanas, dejando a Alfred solo para vigilar su ciudad por él. Utiliza sus habilidades como actor, narrador, médico y espía para sobrevivir y recopilar información sobre la recientemente destruida Ciudad Gótica. Alfred incluso utiliza el combate cuerpo a cuerpo en una rara secuencia de lucha de un solo panel entre él y un par de esclavistas que termina con su rescate por parte de Batman.

En Batman #677, los agentes del misterioso enemigo de Batman, Black Glove, atacan y golpean a Alfred frente a Bruce y Jezebel Jet , hiriéndolo gravemente. En el mismo número, un reportero de The Gotham Gazette le sugiere al Comisionado Jim Gordon que Alfred puede ser el padre biológico de Bruce y que esta puede ser la razón del asesinato de la madre de Bruce, Martha . Alfred luego niega toda la historia, coincidiendo con Bruce en que fue una invención.

Después del evento de Crisis Final , cuando Batman aparentemente muere en acción, Alfred se encuentra con la tarea de criar al hijo biológico de Bruce, Damian, con Grayson. En Batman: Battle for the Cowl, Alfred permite que Damian asuma su primera misión como Robin, dándole a Damian una túnica de Robin y llamando al Escudero para que ayude al nuevo Chico Maravilla a encontrar a Tim Drake, quien había desaparecido mientras perseguía a Jason Todd. Alfred también ayuda a Grayson en su papel como el nuevo Caballero Oscuro de Gotham.

Alfred queda emocionalmente destrozado por la muerte de Bruce, comentando más de una vez que, incluso si su paternidad biológica es una invención, en un sentido más profundo él en realidad era el padre de Bruce Wayne, habiéndolo cuidado durante años y sintiendo que le falló en los últimos momentos. En Batman and the Outsiders Special , se ve a Alfred disculpándose en las tumbas de Thomas y Martha Wayne por la muerte de Bruce, comentando que se lamenta como padre, considerando a Bruce como su hijo. Más tarde, se abre un panel secreto en la habitación de Alfred, resultado de un mecanismo de seguridad plantado por Bruce en caso de su muerte. Bruce le deja una última tarea y también le da un emotivo adiós, diciéndole a Alfred que lo consideraba como un padre.

Después de descubrir que el Batman original en realidad se perdió en el tiempo después de su batalla con Darkseid , Alfred busca inmediatamente pistas sobre su paradero. Finalmente, Bruce encuentra su camino al presente. Después de que Batman expande con éxito su misión a nivel mundial con Batman Inc. , Bruce asume toda la responsabilidad como padre y Alfred lo ayuda a criar a Damian.

El nuevo 52

En The New 52 , ​​se revela que el padre de Alfred, Jarvis Pennyworth, fue el mayordomo de la familia Wayne antes de Alfred cuando Bruce era un niño. Jarvis fue chantajeado por la Corte de los Búhos para tenderle una trampa a la embarazada Martha Wayne. A pesar de negarse, la Corte logró provocar un accidente automovilístico que provocó que el niño naciera prematuramente y finalmente muriera. Jarvis intentó renunciar a su servicio y escribir una carta a su hijo en la que describe la mansión como un lugar maldito y le dice a Alfred que no debería comenzar su servicio con la familia Wayne. Sin embargo, Jarvis no pudo enviar la carta ya que fue asesinado esa noche. [Comics 5]

Durante Batman: Eternal , Alfred se reencuentra con su hija ausente durante mucho tiempo, Julia Pennyworth, una agente del Regimiento de Reconocimiento Especial , cuando Batman la encuentra en Hong Kong y la lleva de regreso a Wayne Manor para recibir tratamiento médico después de que un jefe de una pandilla china la apuñalara con una espada samurái en el pecho. [15] Julia inicialmente es hostil a Alfred, sintiendo que ha desperdiciado su vida al pasar de ser un soldado a cuidar a un " petimetre " como Bruce Wayne. Sin embargo, después de que Alfred es atacado por Hush e infectado con una toxina del miedo, [16] descubre la Baticueva y asume el papel de su padre para coordinar los esfuerzos de la Bat-Familia contra sus enemigos. [17] Alfred es transferido brevemente al Asilo Arkham antes de que sea atacado como parte de la conspiración, pero logra sobrevivir a la explosión y engañar a Bane para que lo ayude a llegar a una cueva de emergencia que Batman había instalado debajo de Arkham, las defensas de la cueva noquean a Bane y le permiten a Alfred pedir ayuda. [18]

Cuando Hush estuvo prisionero por un breve tiempo en la Baticueva, logró escapar de su celda y encerrar a Alfred en ella antes de sabotear el equipo de la Familia Batman a través de la Batcomputadora mientras luchaban contra varios villanos, incluido el choque del Batwing con Batman todavía dentro. Sin embargo, fue devuelto rápidamente al cautiverio cuando Alfred escapó de la celda y noqueó a Hush, Alfred le informó con dureza a Tommy que difícilmente lo encerrarían en su propia casa. [19]

Durante el arco de Batman: Endgame , el Joker irrumpió en la Baticueva y, durante un enfrentamiento con Alfred, le cortó la mano derecha. Julia le confirma a Bruce más adelante en el número que Alfred sobrevivió al encuentro y se encuentra en una condición estable. [ volumen y número necesarios ] Después de la muerte de Bruce Wayne, Julia dice que con la tecnología médica actual, pueden volver a unir la mano de Alfred sin complicaciones. Sin embargo, Alfred se niega, afirmando que con Bruce muerto, ya no lo necesita porque no le queda nadie a quien servir.

Incluso con la pérdida de Bruce como Batman, Alfred todavía ayuda a la Familia Batman en la Baticueva junto con Julia. Después de que se descubre que Bruce está vivo pero sin memoria de quién es ni de su vida como Batman, Alfred le cuenta a Bruce todo lo que había sucedido en su vida hasta el punto de la creación de Batman, pero acepta la solicitud de Bruce de no saber más. Alfred hizo esto para que, después de años de servicio a la gente de Gotham y al mundo, Bruce finalmente pudiera aceptar su recompensa de una vida sin dolor y el deseo ardiente de ser Batman, lo que le permitió que su vida como Bruce Wayne finalmente comenzara. Sin embargo, cuando el nuevo villano, el Sr. Bloom, lanza un ataque masivo que aparentemente mata a Jim Gordon, el nuevo Batman, Bruce, amnésico, reúne suficiente información para deducir que alguna vez fue Batman y convence a Alfred de someterlo a una máquina que teóricamente descargará todos sus recuerdos como Batman en su mente.

El plan original de Bruce era que la máquina se usara para crear una serie de clones de sí mismo que pudieran programarse para continuar su misión, pero aunque el proceso falló porque las simulaciones confirmaron que la mente humana no podía manejar el trauma de Batman, Bruce supera el proceso al hacer que Alfred lo lleve al punto de muerte cerebral y luego descargue sus recuerdos en su cerebro en blanco. [20] Con su maestro restaurado, la mano de Alfred se vuelve a unir posteriormente, Bruce bromea diciendo que usaron una mano al azar de las reservas en lugar de mantener la mano de Alfred en hielo todo este tiempo. [21]

Renacimiento de DC

Tras el reinicio de la continuidad de DC Rebirth de 2016 , Alfred aparece en Detective Comics y el tercer volumen de Batman , así como en All-Star Batman . En este último, Alfred se encuentra entre los muchos ciudadanos de Gotham chantajeados por Two-Face para evitar que Batman le proporcione al antiguo yo de Two-Face, Harvey Dent, una cura para su doble personalidad ; Alfred, en particular, derriba a regañadientes el Batwing mientras Batman lo está volando. Cuando se le pregunta, Alfred revela su secreto; años antes, había contratado a un sicario para matar al Joker después de que el villano asesinara a Jason Todd y deshabilitara a Barbara Gordon . Sin embargo, Alfred pronto canceló el asesinato, después de darse cuenta de que cometer un asesinato a sangre fría traicionaría los ideales de Batman.

En Batman #77 (parte de la historia de "City of Bane"), una versión malvada de Thomas Wayne de una dimensión alternativa invade Ciudad Gótica y derrota a Batman, y usa a Alfred como rehén para mantener fuera al resto de la Bat-Familia. A instancias de Thomas, Bane le rompe el cuello a Alfred, matándolo después de que Robin se cuela en Ciudad Gótica para rescatarlo y derrotar a Bane. Cuando Bruce regresa a Ciudad Gótica, es capturado y le muestran el cuerpo de Alfred, pero un mensaje grabado revela que él arregló su propia muerte para que Bruce pudiera regresar y detener a Thomas, el mensaje reafirma la fe de Alfred en Bruce como el verdadero Batman. [22] En Nightwing #78, Barbara visita a Dick Grayson y le revela que Alfred era multimillonario, debido a las acciones de Wayne Industries después de que Alfred se convirtiera en el tutor legal de Bruce. Barbara luego le dice a Dick que Alfred le ha dejado su fortuna a Dick en su testamento.

Como parte del asalto masivo del Joker a Gotham, logró reanimar temporalmente el cadáver de Alfred para burlarse de Batman, pero una alucinación de Alfred que Batman estaba experimentando debido a la exposición a una nueva forma de toxina del Joker le recordó a Bruce que ese cuerpo no era él.

Cuando el demonio Nezha usó a Damian Wayne para atacar la Isla Lázaro, reanimó el cadáver de Alfred para espiar a Batman, usando una parte del alma real de Alfred para hacer que la suplantación fuera convincente. Sin embargo, Batman pronto se dio cuenta de que esta versión de Alfred no era su verdadero yo, manteniendo a "Alfred" en juego para poder alimentar a Nezha con información falsa. Cuando "Alfred" es asesinado mientras Batman lo usa como escudo corporal contra un ataque de un Nightwing poseído, una parte suficiente del verdadero yo de Alfred se manifiesta para asegurarle a Batman que no volvió a matar a Alfred, ya que de todos modos ya no estaba vivo. [23]

Después de que la muerte fingida de Penguin activó Failsafe, un robot creado por la personalidad de Batman de Zur-En-Arh para perseguir a Batman si rompía su regla, se reveló que Failsafe solo podía desactivarse si Alfred confirmaba que Batman no había cruzado la línea, pero no había un protocolo establecido para lo que podría suceder si Alfred moría antes de que se activara Failsafe.

Caracterización

Nombre

En 1945, el nombre de Alfred fue dado oficialmente como Alfred Beagle . [Comics 6] Este nombre fue dado posteriormente a una versión alternativa del personaje del mundo de Tierra-Dos , y Pennyworth se convirtió en el apellido aceptado de Alfred en la continuidad principal. [Comics 7] Alfred también ha utilizado el alias " Thaddeus Crane ", que se deriva de sus segundos nombres. [Comics 8] Su nombre completo de Alfred Thaddeus Crane Pennyworth fue representado en su lápida en Superman/Batman : Generations . La carrera de Grant Morrison se ha referido al apellido Beagle como un posible nombre artístico. [Comics 9]

Familia

Habilidades, recursos y capacidades

Un hombre muy inteligente y lleno de recursos, Alfred dirige las operaciones diarias de Wayne Manor y mantiene gran parte del equipo de la Baticueva debajo de ella. Un ex actor, puede usar sus habilidades de actuación y disfraz para ayudar a Batman en el campo cuando sea necesario, e incluso es capaz de hacerse pasar por Bruce Wayne por teléfono de manera convincente, además de darle a Bruce varias lecciones que lo ayudan a mantener sus tapaderas. También ha brindado primeros auxilios hasta suturar heridas y extraer balas, así como apoyo táctico ocasional. También puede realizar artroscopias y otros procedimientos médicos avanzados, lo que limita, si no elimina, la necesidad de tratamiento médico hospitalario incluso ante lesiones graves, lo que ayuda a mantener la identidad secreta de Batman al garantizar que Bruce Wayne no tenga necesidad de visitar hospitales por las heridas infligidas a Batman. Sin embargo, Batman todavía requiere tratamiento médico profesional cuando Bane se rompe la espalda ( Batman: Knightfall ) y las maquinaciones de Hush resultan en que sufra una fractura de cráneo ( Batman: Hush ). En estas ocasiones, Alfred admite que sus propias habilidades son inadecuadas para tales procedimientos médicos.

Aunque no es tan hábil en las artes marciales como Bruce Wayne, Alfred sigue siendo casi tan ingenioso. En una historia en la que es secuestrado, escapa fácilmente y supera a sus captores sin alterar el corte de su traje. Más tarde se mencionó que había sido secuestrado sin éxito 27 veces (estos eventos tienen lugar en los cómics de Gotham Adventures , basados ​​​​en las aventuras animadas de Batman, y no dentro de la continuidad estándar de DCU). [Comics 12] Durante Batman: The Resurrection of Ra's al Ghul , Ubu, el guardaespaldas musculoso de Ra's al Ghul , intenta usar a Alfred como rehén, solo para ser incapacitado por un puñetazo en el momento justo de Alfred.

Presumiblemente debido a su falta de superpoderes, el entrenamiento de combate avanzado que tienen los otros asociados de Bruce y la edad de Alfred, Alfred es el único miembro de la " Familia Batman " al que a Bruce no le importa usar un arma de fuego , en su caso favoreciendo una escopeta cuando se trata de ataques directos a su persona.

Los números actuales de los diversos cómics de Batman parecen indicar que Alfred es un pionero y también ha dominado varios campos de cultivo de rosas (incluso creó su propia, la "Pennyworth Blue"), programación informática , ingeniería eléctrica , ingeniería química , ingeniería mecánica , nanotecnología y biotecnología, ya que él solo construye, programa y mantiene gran parte de la tecnología de próxima generación de Batman, como la Batcomputadora . [Comics 13]

Otras versiones

Batman All Star y Robin el niño maravilla

En All Star Batman and Robin the Boy Wonder de Frank Miller y Jim Lee , Alfred es un individuo más duro con una historia de fondo diferente. Después del asalto de Batman a la policía corrupta de Ciudad Gótica, Alfred y Vicki Vale quedan atrapados en los devastadores restos del auto que Batman crea (sin darse cuenta de su presencia) y Vale resulta gravemente herida. Se ve a Alfred, sin camisa y musculoso, aplicando un torniquete y, en general, tomando el control de la situación. Se lo describe como un médico de combate de la Royal Air Force y un ex Servicio Secreto Británico .

Batman: El regreso del caballero oscuro

En Batman: The Dark Knight Returns , un anciano Alfred sigue actuando como mayordomo de Bruce, lamentando la disminución de los contactos sociales de Bruce mientras continúa sirviendo lealmente a su amo incluso después de que Bruce se convierta en Batman una vez más después de un retiro de diez años. En la conclusión de la historia, después de haber configurado la Mansión Wayne para que se autodestruya para proteger todos los secretos de Bruce Wayne después de su muerte fingida durante su pelea con Superman, Alfred muere de un derrame cerebral, y sus últimos pensamientos son considerar cuán absolutamente apropiado es que muera cuando la Mansión Wayne deja de existir.

En la secuela, Batman: The Dark Knight Strikes Again , la computadora de la Batcueva ha sido programada con una inteligencia artificial llamada y aparentemente diseñada según el modelo de Alfred, hasta el punto de que se refiere a Bruce como "Señor".

DCeased

En DCeased , Alfred se convirtió en el nuevo anfitrión de The Spectre , ya que fue el último sobreviviente de la Familia Murciélago después de que una plaga se cobrara la mayoría de los héroes. El propio Spectre fue derrotado en la batalla con Mxyzptlk y Corrigan fue asesinado, poseyendo así a un Alfred lleno de ira para luchar contra los corruptos Nuevos Dioses . [24] [25]

Tierra Uno

Alfred en Batman: Tierra Uno . Arte de Gary Frank.

Alfred aparece como personaje principal en Batman: Tierra Uno de Geoff Johns y Gary Frank . Esta versión es un ex miembro de los Royal Marines que perdió su pierna derecha mientras salvaba a Thomas Wayne durante una batalla en el Medio Oriente y él le dio un reemplazo protésico. [26]

Otros mundos

Tierra-3

Una versión de un universo alternativo de Alfred Pennyworth de Tierra-3 , quien es el líder de la Sociedad Secreta, aparece en el evento " Trinity War ". [27]

Cómics Tangent

Alfred hace una breve aparición en el número de una sola tira de Tangent Comics de 1997, Green Lantern, en una historia que gira en torno a las versiones de Tangent de King Faraday y Roy Raymond . En esta versión, Alfred Pennyworth es el jefe de un imperio editorial que poseía "la Casa del Misterio".

Batman: La máquina asesina

En una realidad alternativa representada en el crossover Metals , Alfred es asesinado por Bane, lo que llevó a Bruce a solicitar la ayuda de Cyborg para completar "el Protocolo Alfred", una versión de inteligencia artificial de Alfred, creada para permitir que Batman mantenga algún aspecto de su "padre" con él. Una vez que se completa el Protocolo Alfred, su fijación en proteger a su "hijo" da como resultado que la versión de inteligencia artificial de Alfred asesine a todos los villanos de Batman antes de fusionarse con Bruce. [28]

El Batman que ríe

Batman Who Laughs (una versión monstruosa de Batman contaminada por los mismos químicos que volvieron loco al Guasón) afirma que Alfred es el único miembro de su antigua familia que dejó con vida en su mundo. El villano afirma que volvió loca a su propia versión de Alfred al insinuar que su yo original todavía está "vivo" dentro de él hasta que Alfred decidió servir a Batman Who Laughs por su cuenta, pero el Alfred "principal" niega que cualquier versión de él pudiera hacer esto.

Nightwing: El nuevo orden

En esta realidad alternativa, Nightwing pone fin a una disputa en curso entre seres con superpoderes al activar un dispositivo que elimina los poderes del 90 por ciento de la población con superpoderes. Esto conduce a un futuro en el que los superpoderes están prohibidos y cualquier ser con superpoderes debe tomar medicamentos inhibidores o ser encarcelado. Cuando Bruce muere durante la disputa, Alfred hereda su propiedad y se muda a Arizona, mientras permite que Dick Grayson y su hijo Jake se queden en Wayne Manor. Aunque Alfred no aprueba la cruzada de Grayson contra los superhumanos después de la muerte de Bruce, todavía lo visita ocasionalmente. Cuando Grayson descubre que Jake está comenzando a desarrollar poderes, su casa es invadida por su propia fuerza policial, los Crusaders, para llevarse a Jake. Alfred intenta golpear a uno de los Crusaders, quien luego lo mata de un disparo. [29]

Ediciones recopiladas

En otros medios

Televisión

Acción en vivo

Alan Napier interpretó a Pennyworth en la serie de televisión Batman de la década de 1960.
Sean Pertwee interpreta a Alfred Pennyworth en Gotham .

Animación

Película

Acción en vivo

Animación

Juegos de vídeo

Serie Lego

Arkhamserie

Alfred Pennyworth aparece en la franquicia Batman: Arkham , con la voz de Martin Jarvis en la serie principal y de Hugh Fraser en el juego de realidad virtual. [50]

De TelltaleOrdenanza

Alfred Pennyworth aparece tanto en Batman: The Telltale Series como en su secuela Batman: The Enemy Within , con la voz de Enn Reitel . [36]

Misceláneas

Parodias

Referencias

  1. ^ de Daniels, Les (2004). Batman: La historia completa . San Francisco, California: Chronicle Books . ISBN 978-0811842327.
  2. ^ Fleisher, Michael L. (1976). La enciclopedia de los héroes del cómic, volumen 1: Batman. Nueva York: Macmillan Publishing Co., págs. 5-14. ISBN 0-02-538700-6. Recuperado el 29 de marzo de 2020 .
  3. ^ Batman: Caped Crusader , el nombre de Pennyworth proviene del duque de Devonshire
  4. ^ ab Marechal, AJ (11 de febrero de 2014). "'Gotham' de Fox ficha a personajes clásicos de 'Batman', como el Pingüino y Alfred Pennyworth". Variety . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  5. ^ Mackie, Rob (21 de octubre de 2005). «Reseña de Batman Begins». The Guardian . Londres, Inglaterra . Consultado el 20 de febrero de 2007 .
  6. ^ Tilley, Steve (13 de junio de 2005). "Michael Caine, un mayordomo duro". Edmonton Sun. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  7. ^ "Almanaque de los premios de cómic". Users.rcn.com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2010 .
  8. ^ Cowsill, Alan; Irvine, Alex; Manning, Matthew K.; McAvennie, Michael; Wallace, Daniel (2019). DC Comics año a año: una crónica visual . Londres, Inglaterra: DK . pág. 40. ISBN. 978-1-4654-8578-6.
  9. ^ Mitchell, Kurt; Thomas, Roy (2019). Crónicas del cómic americano: 1940-1944 . Raleigh, Carolina del Norte: TwoMorrows Publishing . pág. 179. ISBN. 978-1605490892.
  10. ^ Mitchell, Kurt; Thomas, Roy (2019). Crónicas del cómic americano: 1940-1944 . Raleigh, Carolina del Norte: TwoMorrows Publishing . pág. 278. ISBN. 978-1605490892.
  11. ^ Batman #16, abril-mayo de 1943
  12. ^ Batman #216, noviembre de 1969
  13. ^ Detective Comics #96, febrero de 1945,
  14. ^ Rovin, Jeff (1987). La enciclopedia de los supervillanos . Nueva York: Facts on File. pág. 255. ISBN 0-8160-1356-X.
  15. ^ Batman: Eterno #9
  16. ^ Batman: Eterno #21
  17. ^ Batman: Eterno #22
  18. ^ Batman: Eterno #31
  19. ^ Batman Eterno #47
  20. ^ Batman (volumen 2) #49
  21. ^ Batman (volumen 2) #51
  22. ^ Batman (volumen 3) #83
  23. ^ Batman contra Robin n.° 3
  24. ^ DCeased: La guerra de los dioses no muertos n.° 6
  25. ^ Zachary, Brandon (26 de febrero de 2023). "DCeased transformó a un miembro de la familia Batman en el héroe más poderoso del universo DC". CBR .
  26. ^ Batman: Tierra Uno
  27. ^ Liga de la Justicia (vol. 2) #23
  28. ^ Batman: La máquina asesina #1
  29. ^ Dyce, Andrew (12 de diciembre de 2017). "Batman Comics Can't Stop Killing Alfred Pennyworth". Screen Rant . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  30. ^ Goldberg, Lesley (11 de febrero de 2014). "La precuela de Batman de Fox, 'Gotham', incorpora a Penguin y Alfred". The Hollywood Reporter .
  31. ^ Kade, Leigh (19 de julio de 2019). "Se confirma que la nueva serie de "Pennyworth" tendrá el mismo universo que "Gotham"". Bleeding Cool . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  32. ^ Beedle, Tim (15 de mayo de 2018). "Últimas noticias: Alfred sube al escenario en la nueva serie de EPIX "Pennyworth"". DC Comics .
  33. ^ Goldberg, Lesley (16 de mayo de 2018). "El jefe de 'Gotham' prepara una nueva serie de precuelas de Batman en Epix (exclusiva)". The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  34. ^ Charles, Murphy (22 de agosto de 2018). "EXCLUSIVO: detalles sobre 'PENNYWORTH' de DC y Epix Network". That Hashtag Show . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  35. ^ Andreeva, Nellie (15 de octubre de 2018). "'Pennyworth': Jack Bannon protagonizará el papel de Alfred en la precuela de Batman de Epix". Deadline Hollywood . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  36. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai "Voces de Alfred Pennyworth (Batman)". Behind The Voice Actors . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.
  37. ^ Vejvoda, Jim (2 de julio de 2024). «Batman: Caped Crusader: aquí están las voces de aliados como Gordon y Alfred». IGN . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  38. ^ Boucher, Geoff (3 de mayo de 2008). «Aaron Eckhart: Not Just Another Pretty Face In The Dark Knight» (Aaron Eckhart: no es solo otra cara bonita en Batman: El caballero de la noche) . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 6 de abril de 2022 .
  39. ^ "Jesse Eisenberg y Jeremy Irons se suman al elenco de la película sin título de Superman/Batman de Warner Bros. Pictures dirigida por Zack Snyder". Business Wire . 31 de enero de 2014.
  40. ^ "THE FLASH: Nuevo tráiler y póster lanzados a medida que aumentan las reacciones en las redes sociales". Película de cómics . 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  41. ^ Couch, Aaron (23 de octubre de 2018). «Joker' encuentra a sus jóvenes Bruce Wayne y Alfred Pennyworth». The Hollywood Reporter . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  42. ^ "El director de Batman confirma a Andy Serkis como Alfred".
  43. ^ "Batman comienza con Bruce Wayne y Alfred sin hablarse". 20 de diciembre de 2021.
  44. ^ Kit, Borys (3 de noviembre de 2015). «'Lego Batman' encuentra a Alfred con Ralph Fiennes (exclusivo)». The Hollywood Reporter .
  45. ^ "サ イ ト 名". dc-taka.com (en japonés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  46. ^ "'Batman: The Long Halloween, Part One' establece el reparto de voces (exclusivo)". The Hollywood Reporter . 31 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  47. ^ Melissa, Billie (14 de noviembre de 2023). "Luke Wilson es Bruce Wayne en Merry Little Batman". Diario de hombres | Transmisión . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  48. ^ Harvey, James (5 de diciembre de 2023). «Fecha de lanzamiento de «Justice League: Crisis On Infinite Earths, Part One»». The World's Finest . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  49. ^ Game Informer presenta una galería de dos páginas de los numerosos héroes y villanos que aparecen en el juego, con una imagen de cada personaje y un párrafo descriptivo. Véase " LEGO Batman : galería de personajes", Game Informer 186 (octubre de 2008): 92.
  50. ^ "Voz de Alfred Pennyworth - Batman". Behind The Voice Actors . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .La marca de verificación indica que el rol ha sido confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.

Citas del resumen de la trama

  1. ^ Bill Finger  ( w ), Sheldon Moldoff  ( p ), Joe Giella  ( i ). "¡Alineación de pandillas de Gotham!" Detective Comics , n.º 328 (junio de 1964). DC Comics .
  2. ^ Gardner Fox  ( w ), Sheldon Moldoff  ( p ), Joe Giella ( i ). "¡La historia interna del forastero!" Detective Comics , n.° 328 (octubre de 1964). Detective Comics n.° 356 en 1966
  3. ^ Mort Weisinger  ( w ), Jerry Robinson  ( a ). "Conversational Clue" Batman , n.º 22 (abril-mayo de 1944). DC Comics.
  4. ^ Jerry Robinson  ( a )"El elusivo Eddie de Londres" Batman , no. 36 (agosto-septiembre de 1946).
  5. Scott Snyder , James Tynion IV  ( w ), Rafael Albuquerque  ( a ), Dave McCaig  ( col ). "La caída de la casa Wayne" Batman , vol. 2, núm. 9-11 (julio-septiembre de 2012). DC Comics .
  6. ^ Don Cameron  ( w ), Dick Sprang  ( a ). "Alfred, detective privado" Detective Comics , n.º 96 (febrero de 1945).
  7. ^ Frank Robbins  ( w ), Irv Novick  ( p ), Dick Giordano  ( i ). "¡Ángel o demonio!" , Batman , n.º 216 (noviembre de 1969).
  8. ^ Edmond Hamilton ( w ), Dick Sprang ( p ), Charles Paris ( i ). "¡El hombre que conocía el secreto de Batman!" , Batman , n.º 104 (diciembre de 1956).
  9. ^ Grant Morrison  ( w ), Tony Daniel  ( p ), Sandu Florea  ( i ). " Batman RIP : Batman en el inframundo" Batman , n.º 677 (julio de 2008).
  10. ^ Alan Burnett  ( w ), Dustin Nguyen  ( p ), Derek Fridolfs ( i ). "Tormento" ' Superman/Batman ' , núm. 37-42 (finales de agosto de 2007 - principios de enero de 2008). DC Comics.
  11. ^ de Detective Comics #501-502
  12. ^ Scott Peterson  ( w ), Craig Rousseau  ( p ), Terry Beatty  ( i ). "Audiencia cautiva" Batman: Gotham Adventures , n.º 16 (septiembre de 1999). DC Comics.
  13. ^ Michael Green  ( w ), Denys Cowan  ( p ), John Floyd ( i ). "Amantes y locos, segunda parte: Paz en armas" Batman Confidential , n.º 8 (octubre de 2007). DC Comics.
  14. ^ Doug Moench  ( w ), Kelley Jones  ( p ), Malcolm Jones  ( i ). Batman y Drácula: Lluvia roja (1991). DC Comics.
  15. ^ Doug Moench  ( w ), Kelley Jones  ( p ), Malcolm Jones  ( i ). Batman: Bloodstorm (1994). DC Comics.
  16. ^ Doug Moench  ( w ), Kelley Jones  ( p ), Malcolm Jones  ( i ). Batman: Niebla Carmesí (1998). DC Comics.

Enlaces externos