stringtranslate.com

Batman: El regreso de los cruzados enmascarados

Batman: Return of the Caped Crusaders es una película animada de superhéroes estadounidense de 2016 producida por Warner Bros. Animation y distribuida por Warner Bros. Pictures . [9] Basada en laserie de televisión Batman de la década de 1960, [10] la película está protagonizada por las voces de Adam West , Burt Ward y Julie Newmar repitiendo sus papeles de Batman , Robin y Catwoman de la serie. [11] En la película, Batman y Robin se propusieron derrotar al Guasón , el Pingüino , el Acertijo y Catwoman, quienes se han unido. Las cosas se complican aún más cuando Batman se vuelve gradualmente más hostil.

Originalmente pensada para ser lanzada directamente en medios domésticos , la película se estrenó en la Comic Con de Nueva York el 6 de octubre de 2016, [12] y tuvo un lanzamiento simultáneo en cines el 10 de octubre, [13] un lanzamiento digital el 11 de octubre y un lanzamiento físico en medios domésticos en DVD y Blu-ray el 1 de noviembre. [14]

Una secuela titulada Batman vs. Two-Face [15] se estrenó el 10 de octubre de 2017, cuatro meses después de la muerte de Adam West. [16] [17]

Trama

En Wayne Manor , Bruce Wayne y Dick Grayson miran su programa favorito, Gotham Palace . Durante la programación, se revela que una banda que se suponía que tocaría en el programa está oculta y reemplazada por el Joker , el Pingüino , el Acertijo y Catwoman . Bruce y Dick se disfrazan de Batman y Robin y se dirigen al Departamento de Policía de Ciudad Gótica , donde reciben un acertijo del Comisionado Gordon y el Jefe O'Hara .

Descubren que los villanos están robando el Rayo de Replicación del Laboratorio de Energía Atómica Acme, que puede duplicar cualquier cosa. Después de una breve pelea, los criminales logran escapar de Batman, pero dejan atrás una pista que lleva a Batman y Robin a su guarida en una fábrica de cenas de TV abandonada. Mientras discuten qué hacer con el Rayo de Replicación, Catwoman revela su plan para hacer que Batman se una a su lado con un rasguño de una sustancia llamada "Batnip". Después de que Batman y Robin irrumpen, son derrotados por los criminales y atrapados en una bandeja de comida congelada que se dirige hacia un gran horno. Catwoman usa su Batnip en Batman, pero aparentemente no se ve afectado por él. Los dos escapan de la trampa después de que los villanos abandonan la fábrica.

De vuelta en Wayne Manor, Bruce comienza a mostrar signos de agresión después de que Harriet Cooper casi descubre la Baticueva . Culpa a Alfred Pennyworth por el incidente y lo despide, dejando al mayordomo vagando por las calles sin hogar. Después de días de no encontrar a Joker, Penguin, Riddler y Catwoman, Batman deduce que los cuatro ya no están en la Tierra y han secuestrado una estación espacial. Él y Robin van al espacio con la ayuda de su Bat-Rocket. En la estación espacial, Joker, Penguin y Riddler traicionan a Catwoman, desconfiando de ella debido a sus sentimientos por Batman. Intentan arrojarla al espacio, pero Batman y Robin la rescatan y los ayuda a derrotar a sus antiguos aliados para vengarse. Batman golpea salvajemente a los tres hombres y recupera el Rayo de Replicación, pero Catwoman escapa en una cápsula de escape en el proceso.

Después de la misión, Dick expresa su preocupación por el comportamiento cada vez más hostil de Bruce. Bruce expulsa a Dick de la mansión y se toma un descanso de ser Batman, lo que resulta en una ola de crímenes en Ciudad Gótica. Unas semanas más tarde, Batman regresa al Departamento de Policía de Ciudad Gótica y culpa a la policía por el aumento de la delincuencia. Utiliza el Rayo de Replicación en sí mismo para reemplazar la mayoría de los trabajos, ciudadanos y figuras políticas en Ciudad Gótica con sus réplicas, planeando apoderarse del mundo. Dick, al darse cuenta de que el Batnip tuvo un efecto retardado en Batman, va a la guarida de Catwoman como Robin para solicitar su ayuda para curar a Batman. Ella acepta, ya que los efectos del Batnip fueron más severos de lo que había planeado.

Los dos toman el Catmobile hasta la Baticueva, donde Catwoman intenta darle a Batman el antídoto. Habiendo anticipado esto, Batman revela que tomó el Bat Anti-Antídoto, anulando el antídoto de Catwoman. Batman derrota a los dos en una pelea y los deja morir en la Pila Atómica, pero sobreviven gracias al Bat Anti-Isotope Spray de Robin. Sabiendo que no pueden enfrentarse a un ejército de Batman por sí solos, Robin y Catwoman se disfrazan de inspectores de la prisión y rompen la mayor parte de la galería de delincuentes de Batman de la Penitenciaría Estatal de Gotham al afirmarle al alcaide Crichton que la bola, las cadenas y los picos no están en buenas condiciones, reemplazándolos con versiones que sacan a los villanos de la prisión. Mientras un guardia de la prisión le dice a Crichton que Joker, Penguin y Riddler no escaparon, los tres misteriosamente se convierten en un montón de polvo.

Los dos se enfrentan a Batman y su ejército en el set del Palacio de Gotham , pero aún pierden incluso con la ayuda de los criminales. Antes de que Batman pueda matar a Robin y Catwoman, un Alfred disfrazado llega y le da a Batman una botella de champán de celebración mezclada con un antídoto lo suficientemente fuerte como para contrarrestar el Anti-Antídoto del Murciélago. Batman vuelve a la normalidad y sus clones se convierten en polvo porque el Rayo de Replicación no fue lo suficientemente fuerte como para hacer clones perfectos. Batman y Robin luego se dan cuenta de que Joker, Penguin y Riddler los engañaron al hacer que arrestaran copias de ellos mientras los verdaderos han estado robando a ciegas a la ciudad, usando el cambio de comportamiento de Batman como una distracción de su ola de crímenes, sabiendo que el Batnip funcionaría ya que lo mezclaron con la fórmula del Gas de la Risa de Joker para hacerlo más potente. Después de atraparlos robando el Museo de Arte de Gotham, Batman, Robin y Catwoman (como venganza por lo que le hicieron en la estación espacial) los persiguen hasta el dirigible de Penguin, donde el trío de villanos es derrotado después de ser derribados del dirigible y caer a un lugar seguro para ser arrestados. Catwoman intenta escapar con el botín robado, pero Batman la detiene. No dispuesta a ser encarcelada, Catwoman se deja caer en una chimenea.

Bruce y Dick organizan una fiesta sorpresa de cumpleaños para Harriet, actuando como si ese fuera el secreto que le habían estado ocultando. Durante la fiesta, Bruce y Dick son llamados por la Batiseñal .

Elenco

Producción

West y Ward anunciaron en la Mad Monster Party una o dos películas animadas basadas en la serie de televisión Batman de los años 1960, comenzando con Batman: Return of the Caped Crusaders . [22] [23] West, Ward y Newmar proporcionaron las voces de sus personajes para el 50 aniversario de la serie. [23] [24] [25] [26] Cinco décadas después de la serie original de Batman, West comentó en broma que le tomó "unos veinte segundos" volver a meterse en el personaje.

Liberar

Warner Home Video presentó el estreno mundial de Batman: Return of the Caped Crusaders durante la Comic Con de Nueva York de 2016 el 6 de octubre. [27] La ​​película se lanzó más tarde digitalmente el 11 de octubre, mientras que la edición de lujo en DVD y el paquete combinado Blu-ray de la película se lanzó el 1 de noviembre. [28] Los cines Fathom Events lanzaron la película en cines selectos solo por una noche el 10 de octubre. [29] También recibió un lanzamiento limitado en Australia el 8 y 9 de octubre del mismo año. [30]

La película se lanzó en DVD y Blu-ray en Australia el 28 de noviembre.

Recepción crítica

En el sitio de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 94%, basado en 18 reseñas, con una calificación promedio de 7.9/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "La interpretación genial de Adam West de The Caped Crusader regresa en un nuevo medio, apareciendo en el reino de la animación con la energía irascible de una onomatopeya acentuada con exclamaciones". [31]

Dave Robinson, del medio Crash Landed, le otorgó a la película 3 estrellas de 5, citando su éxito en capturar el icónico programa de televisión de los años 60 pero sin tener la calidad cinematográfica esperada de un largometraje animado. [32]

Scott Mendelson de Forbes le dio a la película una puntuación de 7/10, escribiendo: "Desearía que la película se adentrara un poco más en su subtexto... pero lo que hay es agradable y entretenido". [33] Michelle Jaworski de The Daily Dot escribió que la película "no era una continuación de la serie de televisión que trajo a Batman a nuestras pantallas por primera vez hace 50 años (ni la serie de DC, que ocurre en el mismo universo), pero encarna el espíritu que hizo que la serie fuera tan entrañable a lo largo de los años". [34] Renee Schonfeld de Common Sense Media le dio a la película 3/5 estrellas: "El Batman cursi, dinámico y tan consciente de sí mismo de la televisión de los años 60 ha regresado para deleitar a los viejos fanáticos e inspirar a los nuevos con Adam West y Burt Ward en el viaje de rápido movimiento". [35]

Ganancia

La película debutó en el puesto número 17 en la lista de ventas First Alert de NPD VideoScan y en el puesto número 11 en la lista de ventas de Blu-ray Disc en su primera semana. [36] [37] A agosto de 2017, ha ganado más de $1.1 millones en ventas de videos domésticos nacionales. [38]

Secuelas y spin-offs

Batman contra Dos Caras(2017)

Una secuela, titulada Batman vs. Two-Face , [15] fue lanzada en 2017 con William Shatner prestando su voz a Two-Face como el antagonista principal. Burt Ward y Julie Newmar repitieron sus papeles como Robin y Catwoman. [39] [40] El 9 de junio, el actor de voz de Batman, Adam West, murió de leucemia. [41] Según Bleeding Cool , West y Shatner grabaron sus líneas por separado y West terminó sus líneas en octubre de 2016. [42]

Posible spin-off de Wonder Woman

Después del éxito de Batman: Return of the Caped Crusaders , Warner Bros. había declarado que sus ejecutivos también estaban considerando hacer una película animada basada en la serie de televisión Wonder Woman de los años 1970 , con la actriz Lynda Carter retomando su papel de Wonder Woman . [43] [ necesita actualización ]

Referencias

  1. ^ Julia Alexander (17 de agosto de 2016). «Las estrellas originales de Batman para televisión, Adam West y Julie Newmar, regresan para una película animada». Polygon . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  2. ^ Schwerdtfeger, Conner (17 de agosto de 2016). «Adam West, Burt Ward y Julie Newmar regresarán a Batman. Esto es lo que sabemos». Cinemablend . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  3. ^ Natalie Carrion (17 de agosto de 2016). «El primer tráiler de Batman: Return of the Caped Crusaders trae de vuelta a Burt Ward y Adam West». Blastr. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  4. ^ "'Batman: Return of the Caped Crusaders' se estrenará en la Comic Con de Nueva York | Animation World Network". Awn.com . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  5. ^ Scott, Ryan (10 de septiembre de 2016). "Batman: Return of the Caped Crusaders llega a los cines durante 1 día". Movieweb.com . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  6. ^ "Batman: Return of the Caped Crusaders (PG)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 3 de octubre de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  7. ^ "Batman: El regreso de los cruzados con capa". Box Office Mojo . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  8. ^ "Batman: El regreso de los cruzados con capa". Los números . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  9. ^ Adam Rosenberg (17 de agosto de 2016). «Adam West y Burt Ward se reúnen para una nueva película de 'Batman'». Mashable.com . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  10. ^ "West, Ward y Newmar regresan para la película animada de 'Batman'". Comicsalliance.com. 17 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  11. ^ Kurp, Josh (17 de agosto de 2016). "[WATCH] Tráiler de 'Batman: Return Of The Caped Crusaders'". Uproxx.com . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  12. ^ Sarah Moran (25 de agosto de 2016). "Batman: Return of the Caped Crusaders se estrenará en la NYCC". Screenrant.com . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  13. ^ Editor del personal de AWN (15 de septiembre de 2016). "'Batman: Return of the Caped Crusaders' en cines solo una noche". AWN.com . Consultado el 18 de septiembre de 2016 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  14. ^ Brian Gallagher (17 de agosto de 2016). "El tráiler de Batman: Return of the Caped Crusaders reúne a Adam West y Burt Ward". Movieweb.com . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  15. ^ ab "ADAM WEST y el destino de BATMAN VS. TWO-FACE". 13thdimension.com. 13 de junio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  16. ^ "William Shatner prestará su voz a Two-Face en la secuela de Batman: Return of the Caped Crusaders". Slashfilm.com. 10 de octubre de 2016. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  17. ^ Dan Wickline (11 de junio de 2017). "El piloto de televisión fallido de Adam West y William Shatner". Bleedingcool.com . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  18. ^ Fitch, Adam (17 de agosto de 2016). «Adam West regresa en el tráiler de Batman: Return of the Caped Crusaders». Heroes.direct. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  19. ^ Jude Terror (17 de agosto de 2016). "Los fans de DC Animated están perplejos por el extraño tráiler de 'El regreso de los Cruzados con Capa'". Theouthousers.com . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  20. ^ Matthew Price (17 de agosto de 2016). «Adam West, Burt Ward y Julie Newmar regresan para la película animada de Batman». Noticias OK . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  21. ^ abcdefgh Gallagher, Brian (3 de octubre de 2016). "Anunciado el reparto completo de voces de Batman: Return of the Caped Crusaders". MovieWeb . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  22. ^ Perry, Spencer (17 de agosto de 2016). "Batman: Return of the Caped Crusaders Trailer". Comingsoon.net . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  23. ^ ab Slead, Evan (17 de agosto de 2016). «Adam West, Burt Ward y Julie Newmar regresan para la película animada de Batman». EW.com . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  24. ^ Germain Lussier (30 de marzo de 2015). "Película animada de Batman 1966 que llegará en 2016". Slashfilm.com . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  25. ^ Dan Greenfield (31 de marzo de 2015). "EXCLUSIVA: JULIE NEWMAR aparecerá en la película animada de BATMAN '66 | 13th Dimension, Comics, Creadores, Cultura". 13thdimension.com . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  26. ^ James Whitbrook (17 de agosto de 2016). «El elenco de Batman '66 regresa para una nueva película animada». Io9.gizmodo.com . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  27. ^ Siegel, Lucas (25 de agosto de 2016). "Batman: Return of the Caped Crusaders Starring Adam West World Premiere Announced for NYCC". Comicbook.com . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  28. ^ Holmes, Adam (23 de agosto de 2016). "El tráiler completo de Batman: Return Of The Caped Crusaders es disparatado y nostálgico - CINEMABLEND". CinemaBlend.com . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  29. ^ Barsanti, Sam (12 de septiembre de 2016). "Batman: Return Of The Caped Crusaders tendrá una presentación muy limitada en cines". Avclub.com . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  30. ^ Elderkin, Beth (13 de septiembre de 2016). "Batman: Return Of The Caped Crusaders llega a los cines durante dos días épicos". Kotaku.com.au . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  31. ^ "Batman: Return of the Caped Crusaders (2016)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  32. ^ Robinson, Dave (7 de noviembre de 2016). "Batman: Return of the Caped Crusaders - Reseña de la película en Blu-ray/DVD". Crash Landed . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  33. ^ Mendelson, Scott. "Reseña: 'Batman: Return Of The Caped Crusaders' es (por defecto) la mejor película de Batman del año". Forbes . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  34. ^ Jaworski, Michelle (12 de octubre de 2016). «'Batman: Return of the Caped Crusaders' es una buena y divertida película de Batman de los años 60». The Daily Dot . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  35. ^ Schonfeld, Renee. "Reseña de la película Batman: Return of the Caped Crusaders". Common Sense Media . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  36. ^ "Los 20 productos más vendidos de la semana que finalizó el 6 de noviembre de 2016". Home Media Magazine . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  37. ^ "Los 20 discos Blu-ray más vendidos de la semana que finalizó el 6 de noviembre de 2016". Home Media Magazine . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  38. ^ "Batman: Return of the Caped Crusaders (2016) Lista de números". Los números . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  39. ^ Beth Elderkin (14 de junio de 2017). "El caballero oscuro de Adam West se alzará una vez más en Batman vs. Two-Face". Io9.gizmodo.com . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  40. ^ Anderton, Ethan (10 de octubre de 2016). "William Shatner prestará su voz a Dos Caras en la secuela de 'Batman: Return of the Caped Crusaders'". Slashfilm.com.
  41. ^ "Muere Adam West: la estrella de 'Batman' tenía 88 años". Hollywood Reporter. 10 de junio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  42. ^ "Adam West terminó el trabajo de doblaje de Batman Vs. Two-Face antes de su muerte". Cbr.com. 15 de junio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  43. ^ "WB posiblemente esté planeando películas animadas de Batman, las Tortugas Ninja y la Mujer Maravilla '77". wegotthiscovered.com . 12 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos