Aalen ( pronunciación alemana: [ˈaːlən] ) es una ciudad situada en la parte oriental del estado alemán deBaden-Württemberg, a unos 70 kilómetros (43 millas) al este deStuttgarty 48 kilómetros (30 millas) al norte deUlm. Es la sede delOstalbkreisy es su ciudad más grande. También es la ciudad más grande de laOstwürttemberg. Desde 1956, Aalen ha tenido el estatus deGroße Kreisstadt(ciudad principal del distrito). Es conocida por sus numerosascon entramado de maderaconstruidas entre el siglo XVI y el siglo XVIII.[3]
Con una superficie de 146,63 km² , Aalen ocupa el séptimo lugar en Baden-Württemberg y el segundo en la región gubernamental de Stuttgart , después de Stuttgart. Con una población de aproximadamente 66.000 habitantes, Aalen es la decimoquinta localidad más poblada de Baden-Württemberg.
Aalen está situada en el curso superior del río Kocher , al pie del Jura de Suabia , que se encuentra al sur y al sureste, y cerca de los paisajes montañosos de las colinas de Ellwangen al norte y de Welland al noroeste.
El oeste del territorio de Aalen se encuentra en el promontorio del Jura de Suabia oriental, y el norte y el noroeste se encuentran en el bosque de Suabia-Franconia , ambos siendo parte de la llanura suaba Keuper-Lias . El suroeste es parte de Albuch, el este es parte de Härtsfeld, estos dos son partes del Jura de Suabia. [4]
El río Kocher entra en el municipio desde Oberkochen hacia el sur, atraviesa el distrito de Unterkochen y luego entra en el centro de la ciudad, donde desemboca en él el río Aal . El Aal es un pequeño río que se encuentra únicamente en el territorio de la ciudad. A continuación, el Kocher atraviesa el distrito de Wasseralfingen y luego sale de la ciudad hacia Hüttlingen . Los ríos que nacen cerca de Aalen son el Rems (cerca de Essingen , al oeste de Aalen) y el Jagst (cerca de Unterschneidheim , al este de Aalen), ambos afluentes del Neckar , al igual que el Kocher.
La altura en el centro de la plaza del mercado es de 430 m (1410 pies) con respecto a Normalhöhennull . El punto más bajo del territorio se encuentra en el río Lein cerca de Rodamsdörfle, el punto más alto es el pico Grünberg cerca de Unterkochen a 733 m (2405 pies). [5]
El territorio de Aalen abarca todos los grupos litoestratigráficos del Jurásico del sur de Alemania : el sur de Aalen y el macizo Flexner se encuentran en la cima del Jurásico Blanco , el centro de la ciudad en el Jurásico Pardo y una parte de Wasseralfingen en el Jurásico Negro . Por ello, la ciudad se promociona a sí misma como una "meca para los geólogos". [6]
La mayor parte del territorio se encuentra en la Formación Opalinuston ( Formación de arcilla Opalinum ) de la subdivisión Aaleniana del Período Jurásico , que lleva el nombre de Aalen. [3] En las colinas Sandberg , Schnaitberg y Schradenberg , todas al oeste de Aalen, emerge la formación Eisensandstein (arenisca de hierro). En las otras colinas de la ciudad predominan las arenas (Goldshöfer Sande) , la grava y los escombros residuales . El centro histórico de Aalen y las demás áreas del valle de Kocher están cimentadas completamente sobre marga de llanura aluvial holocénica (Auelehm) y grava de lecho de río que han rellenado el valle.
La mayor parte de Dewangen y Fachsenfeld se asienta sobre formaciones de Jurensismergel (Jurensis marl ), Posidonienschiefer (cf. Posidonia Shale ), Amaltheenton (Amalthean Clay), Numismalismergel (Numismalis marl) y Obtususton (Obtusus Clay, llamada así por los amonitas Asteroceras obtusum ) que se desplazan de sur a norte, todas pertenecientes al Jurásico y ricas en fósiles. A ellas les sigue finalmente la Formación Trossingen, que ya pertenece al Triásico Superior .
Hasta 1939 se extraía mineral de hierro en la colina de Braunenberg . (ver sección Tiefer Stollen).
La extensión máxima del territorio de la ciudad es de 18 km en sentido norte-sur y 25 km en sentido este-oeste. La superficie es de 14.662,8 hectáreas, de las cuales el 42,2% (6.186,2 ha) son de uso agrícola y el 37,7% (5.534,9 ha) son de bosque. El 11,5% (1.692,3 ha) están edificadas o vacías, el 6,4% (932,8 ha) se destinan a infraestructuras de tráfico. Los terrenos y parques deportivos y recreativos comprenden el 1% (152,7 ha) y otras áreas el 1,1% (163,9 ha). [ cita requerida ]
El territorio de Aalen está formado por el núcleo urbano (Kernstadt) y los municipios fusionados entre 1938 (Unterrombach) y 1975 (Wasseralfingen, véase el apartado de fusiones). Los municipios fusionados durante la última reforma municipal de los años 70 también se denominan Stadtbezirke (barrios o distritos) y son Ortschaften (localidades) según el Código municipal de Baden-Württemberg , es decir, cada uno de ellos tiene su propio consejo municipal elegido por sus respectivos habitantes (Ortschaftsrat) y está presidido por un portavoz (Ortsvorsteher) .
El centro de la ciudad y los antiguos municipios fusionados están formados por numerosos pueblos (Teilorte) , la mayoría separados entre sí por terrenos abiertos y con una historia propia e independiente. Sin embargo, algunos de ellos se han creado como comunidades planificadas , a las que se les dio un nombre propio, pero sin límites bien definidos.
Lista de pueblos: [7]
Aalen forma un Mittelzentrum ("centro de nivel medio") dentro de la región de Ostwürttemberg . Su zona de influencia designada incluye los siguientes municipios del distrito central y oriental de Ostalbkreis: Abtsgmünd , Bopfingen , Essingen , Hüttlingen , Kirchheim am Ries , Lauchheim , Neresheim , Oberkochen , Riesbürg y Westhausen , y está entrelazada con la zona de influencia de Nördlingen , situada en Baviera , 30 km (19 millas) al este de Aalen.
Como el territorio de Aalen se extiende sobre escarpaduras del Jura de Suabia, sobre los paisajes de Albuch y Härtsfeld, y su altitud alcanza los 355 m (1165 pies), el clima varía de un distrito a otro.
La estación meteorológica de la que proceden los siguientes datos se encuentra entre el centro de la ciudad y Wasseralfingen a aproximadamente 48°51′02″N 10°05′44″E / 48.85056, -10.09556 (estación meteorológica) y está en funcionamiento desde 1991.
La duración del sol es de aproximadamente 1800 horas al año, lo que supone una media de 4,93 horas al día. Por tanto, Aalen está por encima de la media alemana de 1550 horas al año. Sin embargo, con 167 días de precipitación , la región de Aalen también se sitúa por encima de la media alemana de 138. La precipitación anual es de 807 mm (31,8 pulgadas), aproximadamente la media de Baden-Württemberg. [ cita requerida ] La temperatura media anual es de 9,9 °C (49,8 °F). Aquí Aalen se sitúa por encima de la media alemana de 8,2 °C (46,8 °F) y de la media de Baden-Württemberg de 8,1 °C (46,6 °F).
En la zona se han encontrado numerosos restos de civilizaciones antiguas. En varios yacimientos de las márgenes de los valles de Kocher y Jagst se han encontrado herramientas de sílex y restos de asentamientos humanos mesolíticos que datan del VIII al V milenio a. C. En la meseta de Schloßbaufeld (aprox. 650 x 350 m), situada detrás del castillo de Kocherburg cerca de Unterkochen, se ha descubierto un asentamiento en la cima de una colina cuyo núcleo se remonta a la Edad del Bronce . En el bosque de Appenwang cerca de Wasseralfingen, en Goldshöfe y en Ebnat se han encontrado túmulos de la cultura de Hallstatt . En Aalen y Wasseralfingen se han encontrado monedas de oro y plata dejadas por los celtas . Los celtas fueron los responsables de las fortificaciones del asentamiento de Schloßbaufeld, que consisten en terraplenes seccionales y un muro de piedra. También cerca de Heisenberg (Wasseralfingen) se ha identificado un nemeton celta , aunque ya no es tan fácil encontrarlo. [19]
Después de abandonar el limes de Alb (un limes que generalmente sigue la línea de cresta del Jura suabo) alrededor del 150 d. C. , el territorio de Aalen pasó a formar parte del Imperio romano , en las inmediaciones del entonces recién erigido limes rético . Los romanos erigieron un castrum para albergar la unidad de caballería Ala II Flavia milliaria ; sus restos se conocen hoy como Kastell Aalen ("fuerte romano de Aalen"). El sitio está al oeste del centro de la ciudad actual, al pie de la colina Schillerhöhe . Con unos 1.000 jinetes y casi la misma cantidad de mozos de cuadra , era el fuerte auxiliar más grande a lo largo del limes rético. Había asentamientos civiles adyacentes a lo largo del sur y el este. Alrededor del 260 d. C., los romanos abandonaron el fuerte al retirar su presencia en Germania desocupada de regreso a los ríos Rin y Danubio , y los alamanes tomaron el control de la región. [20] [21] Según las monedas de los siglos III y IV encontradas, el asentamiento civil siguió existiendo durante el tiempo transcurrido. Sin embargo, no hay evidencia de una civilización continuada entre la era romana y la Edad Media . [19]
Los arqueólogos han determinado que el origen de Aalen se remonta al siglo VII gracias al descubrimiento de tumbas alamanesas. En los muros norte y oeste de la iglesia de San Juan, situada justo al lado de la puerta oriental de la fortaleza romana, se han encontrado piedras romanas. El edificio que hoy se conserva probablemente data del siglo IX.
La primera mención de Aalen fue en 839, cuando el emperador Luis el Piadoso supuestamente permitió al monasterio de Fulda intercambiar tierras con el pueblo de Hammerstadt, entonces conocido como Hamarstat . [22] Aalen en sí fue mencionado por primera vez en una lista de inventario de la Abadía de Ellwangen , fechada ca. 1136, como el pueblo Alon , junto con un noble de menor rango llamado Conrado de Aalen. Este noble probablemente tenía su castillo ancestral en un sitio al sur del centro de la ciudad actual y estuvo sujeto primero a la abadía de Ellwangen, más tarde a la Casa de Hohenstaufen y finalmente a la Casa de Oettingen . 1426 fue la última vez que un miembro de esa casa fue mencionado en relación con Aalen. Según documentos de la Edad Media, la ciudad de Aalen fue fundada por los Hohenstaufen entre 1241 y 1246, pero en un lugar diferente al de la ciudad anterior, que supuestamente fue destruida en 1388 durante la guerra entre la Alianza de Ciudades Suabas y los Duques de Baviera. Más tarde, se documenta que los condes de Oettingen gobernaron la ciudad en 1340. Se dice que en 1358 o 1359 la empeñaron al conde Everardo II y, posteriormente, a la Casa de Wurtemberg a cambio de una cantidad de dinero. [23]
Durante la guerra contra Wurtemberg, el emperador Carlos IV tomó la ciudad sin luchar después de un asedio. El 3 de diciembre de 1360, declaró a Aalen ciudad imperial , es decir, una ciudad o pueblo responsable solo ante el emperador, un estatus que la convirtió en una ciudad-estado cuasi soberana y que mantuvo hasta 1803. [24] En 1377, Aalen se unió a la Alianza de Ciudades Suabas, y en 1385, el término civitas aparece en el sello de la ciudad por primera vez. En 1398, se le concedió a Aalen el derecho a celebrar mercados, y en 1401 Aalen obtuvo la jurisdicción adecuada.
La representación artística más antigua de Aalen data de 1528 y sirvió de base para un proceso judicial entre la ciudad y los condes de Oettingen en la Cátedra del Reich de Espira. Muestra a Aalen rodeada de murallas, torres y fosos dobles. La disposición de los fosos, que tenían un terraplén construido entre ellos, se reconoce por las calles actuales llamadas Nördlicher, Östlicher, Südlicher y Westlicher Stadtgraben (Foso Norte, Este, Sur y Oeste respectivamente). La muralla tenía unos 6 metros de alto, 1518 pasos simples (990 metros) de largo y encerraba un área de 5,3 hectáreas. Durante sus primeros años, la ciudad tenía dos puertas de la ciudad : la Puerta Superior o Puerta de Ellwangen en el este y la Puerta de San Martín en el sur; Sin embargo, debido a las frecuentes inundaciones, la Puerta de San Martín fue tapiada en el siglo XIV y reemplazada por la Puerta Inferior o Puerta de Gmünd , construida antes de 1400 en el oeste. Más tarde se añadieron varias puertas laterales menores. El mercado callejero central tenía lugar en la Wettegasse (hoy llamada Marktplatz , "plaza del mercado") y la Reichsstädter Straße . Por lo tanto, el barrio del mercado se extendía de una puerta a la otra, pero en Aalen no era recto, sino con una curva de 90 grados entre la puerta sur (de San Martín) y la puerta este (Ellwangen).
Hacia el año 1500, el cementerio municipal se trasladó de la iglesia de la ciudad a la iglesia de San Juan, [23] y en 1514, el Vierundzwanziger ("Grupo de los 24") fue la primera asamblea constituida por los ciudadanos.
El 28 de junio de 1575, casi 30 años después de la muerte de Martín Lutero , llegó a Aalen Jakob Andreae , catedrático y rector de la Universidad de Tubinga , enviado por el duque Luis III de Wurtemberg . El sermón que pronunció al día siguiente convenció al alcalde, al consejo y a los ciudadanos de adoptar la Reforma en la ciudad. Andreae permaneció en Aalen durante cuatro semanas para ayudar con el cambio. [23] Esto trajo consigo enormes cambios, ya que el consejo prohibió a los sacerdotes católicos romanos celebrar misas y dar sermones. Sin embargo, después de las victorias de los ejércitos imperiales al comienzo de la Guerra de los Treinta Años , el principado de Ellwangen, que todavía tenía el derecho de patronato en Aalen, pudo devolver temporalmente el catolicismo a Aalen; sin embargo, después de los éxitos militares de la Unión Protestante , se instituyeron de nuevo las prácticas de la iglesia protestante.
En la noche del 5 de septiembre de 1634, [25] dos alféreces del ejército de Bernardo de Sajonia-Weimar que luchaban contra los suecos y se retiraban tras la batalla de Nördlingen prendieron fuego a dos carros de pólvora para evitar que el material de guerra cayera en manos croatas y para impedir su avance. El resultado fue un incendio que, según algunos, destruyó partes de la ciudad. Hay diferentes versiones sobre este incendio. Según relatos del siglo XVII, la iglesia y todos los edificios, excepto la torre Schwörturm , fueron víctimas del fuego, y solo sobrevivieron nueve familias. Una investigación del siglo XIX realizada por Hermann Bauer, pastor luterano e historiador local, descubrió que el relato del siglo XVII es exagerado, pero sí está de acuerdo en que la iglesia de la ciudad y los edificios en un semicírculo "bastante grande" a su alrededor fueron destruidos. El fuego también destruyó el archivo de la ciudad alojado en un anexo a la iglesia, con todos sus documentos. [23] Después del incendio, los soldados de ambos ejércitos recorrieron la ciudad saqueándola. [26] Pasaron casi 100 años para que la ciudad alcanzara su población de 2.000 habitantes.
Las tropas francesas pasaron por Aalen en 1688 durante la Guerra de los Nueve Años ; sin embargo, a diferencia de otros lugares, se marcharon sin dejar daños graves. Los franceses volvieron a pasar en 1702 durante la Guerra de Sucesión Española y en 1741 durante la Guerra de Sucesión Austriaca , [23] esta última también provocó el paso de tropas imperiales en 1743. [27]
La torre de la iglesia de la ciudad se derrumbó en 1765, probablemente porque no se utilizaron las técnicas de construcción adecuadas durante la reconstrucción después del incendio de 1634. La torre se derrumbó y alcanzó a dos hijos del vigilante de la torre, que murieron a causa de sus heridas, y destruyó la nave, dejando intacta únicamente la cruz del altar. Los muros restantes tuvieron que ser derribados debido a los daños. La reconstrucción comenzó ese mismo año, creando el edificio que existe hoy en día. [23]
El 22 de noviembre de 1749, el Ducado de Wurtemberg y la provincia principesca de Ellwangen firmaron en Aalen el llamado Protocolo de Aalen, que regulaba la convivencia de luteranos y católicos romanos en el territorio de Oberkochen, gobernado conjuntamente por ellos. Aalen había sido elegida por su condición neutral como ciudad imperial libre.
Durante la Guerra de la Primera Coalición (1796), Aalen fue saqueada. [23] La Guerra de la Segunda Coalición concluyó en 1801 con la firma del Tratado de Lunéville , que condujo a la Mediatización alemana de 1803 que asignó la mayoría de las ciudades imperiales a los principados vecinos. Aalen fue asignada al Electorado de Wurtemberg , que más tarde se convirtió en el Reino de Wurtemberg, y se convirtió en sede del Distrito ("Oberamt") de Aalen. Durante la Guerra de la Tercera Coalición , el 6 de octubre de 1805, Napoleón Bonaparte llegó a Aalen, con un ejército de 40.000 hombres. Este evento, junto con las tropas bávaras y austriacas que se trasladaron algunos días después, causó miserias que, según el secretario de la ciudad, "ninguna pluma podría describir". [28]
En 1811 se formó el municipio de Unterrombach a partir de algunos pueblos que anteriormente pertenecían a Aalen, algunos a los barones de Wöllwarth y los pueblos del este se asignaron al municipio de Unterkochen.
En la época de las guerras napoleónicas, las murallas de la ciudad ya no eran útiles, y en el siglo XVIII, al descuidarse el mantenimiento de las murallas, puertas y torres, finalmente, debido a la falta de fondos, a partir de 1800, la mayoría de las torres fueron demolidas, y pronto siguieron los demás edificios. [28]
Antes de la Revolución Industrial , la economía de Aalen estaba determinada por su entorno rural. Muchos ciudadanos se dedicaban a la agricultura además de a sus oficios, como el curtido de pieles . A mediados del siglo XIX, había doce curtidurías en Aalen, debido a la proximidad de Ulm , un importante mercado de ventas. Otras artesanías que contribuyeron a la economía fueron las tejedurías , que producían artículos de lino y lana, y la elaboración de pasteles dulces y pan de jengibre. [29] [30]
En Aalen, la industrialización fue un proceso lento. El primer gran aumento se produjo en la década de 1840, cuando surgieron tres fábricas de clavos y algunas otras fábricas. [29] Fue la conexión con la red ferroviaria, mediante la apertura del Ferrocarril de Rems desde Cannstatt a Wasseralfingen en 1861, lo que trajo más industria a Aalen, junto con la acería real (más tarde Schwäbische Hüttenwerke ) en Wasseralfingen. La ampliación del Ferrocarril de Rems a Nördlingen en 1863, la apertura del Ferrocarril de Brenz en 1864 y del Ferrocarril de Oberjagst en 1866 convirtieron a Aalen en un centro ferroviario . Además, entre 1901 y su cierre en 1972, el Ferrocarril de Härtsfeld conectó Aalen con Dillingen an der Donau a través de Neresheim . Parte de convertirse en un centro ferroviario implicó más puestos de trabajo basados en la industria ferroviaria. Entre ellas se encontraban una instalación de mantenimiento, una rotonda , una oficina administrativa, dos talleres de mantenimiento de vías y una estación de mercancías con un ramal industrial . Todo ello contribuyó a convertir a Aalen en lo que los historiadores de hoy llaman una "ciudad de ferroviarios". [31] A partir de 1866, se empezaron a mejorar todos los servicios públicos de la ciudad. Empezando por la apertura de la fábrica de gas de Aalen y la introducción del alumbrado a gas . Después, en 1870, se puso en marcha un sistema moderno de suministro de agua y en 1912 la red eléctrica . Por último, en 1935, se instalaron las primeras farolas eléctricas . [29]
Para combatir la escasez de viviendas durante la Primera Guerra Mundial y justo después de ella , la ciudad estableció áreas de asentamiento de cuarteles en los terrenos de Schlauch y Alter Turnplatz . A pesar de que la industria se vio paralizada por la Gran Depresión de 1929, los baños públicos del arroyo Hirschbach se modernizaron, ampliaron y reabrieron en 1931. [31]
En las elecciones federales de 1932 , el Partido Nazi obtuvo un resultado por debajo de la media en Aalen con el 25,8% de los votos en comparación con el 33,1% a nivel nacional, quedando así en segundo lugar detrás del Partido del Centro que tenía el 26,6% (11,9% a nivel nacional) de los votos, y por delante del Partido Socialdemócrata de Alemania con el 19,8% (20,4%). Sin embargo, las elecciones federales de marzo de 1933 mostraron que el sentimiento había cambiado ya que el Partido Nazi recibió el 34,1% (aún por debajo de la media alemana del 43,9% a nivel nacional), pero fue con diferencia el principal candidato a obtener votos en Aalen, seguido por el partido del Centro con el 26,6% (11,3% a nivel nacional) y los socialdemócratas con el 18,6% (18,3% a nivel nacional). [32]
El alcalde elegido democráticamente, Friedrich Schwarz, permaneció en el cargo hasta que los nazis lo destituyeron en 1934 y lo reemplazaron por el presidente del consejo municipal del Partido Nazi y propietario de una cervecería, Karl Barth. Karl Barth fue alcalde provisional hasta la solución más permanente de Karl Schübel. En agosto de 1934 se celebró en Aalen la feria de consumo nazi Braune Messe ("feria marrón"). [33]
Durante el régimen nazi en Alemania , se construyeron muchas oficinas militares en Aalen, comenzando, en 1936, con una escuela de conducción y equitación del distrito militar para el Wehrkreis V. Los nazis también construyeron una oficina de reabastecimiento del ejército (Heeresverpflegungsamt) , una oficina filial del arsenal (Heeresnebenzeugamt) y un instituto filial de municiones del ejército (Heeresnebenmunitionsanstalt) .
A partir de 1935 se produjeron fusiones de localidades vecinas. En 1938, el Oberamt se transformó en el distrito de Aalen y el municipio de Unterrombach se disolvió. Su territorio pasó a formar parte de Aalen en su mayor parte, a excepción de Hammerstadt, que pasó a formar parte del municipio de Dewangen. Forst, Rauental y Vogelsang pasaron a formar parte de Essingen (en 1952, todo el antiguo municipio de Unterrombach pasó a formar parte de Aalen, a excepción de Forst, que hasta la actualidad forma parte de Essingen).
En septiembre de 1944 se construyó en las cercanías el campo de concentración de Wiesendorf , un subcampo de Natzweiler-Struthof . Estaba destinado a albergar entre 200 y 300 prisioneros que eran utilizados para trabajos forzados en empresas industriales cercanas. Hasta la disolución del campo en febrero de 1945, murieron 60 prisioneros. [34] Entre 1946 y 1957, los edificios del campo fueron demolidos; sin embargo, sus cimientos todavía están en su lugar en la casa Moltkestraße 44/46 . Además, existían varios otros campos de trabajo donde se reunía a prisioneros de guerra junto con mujeres y hombres de países ocupados por Alemania. Los prisioneros de estos otros campos tenían que trabajar para la industria armamentística en grandes empresas como Schwäbische Hüttenwerke y la fábrica de máquinas Alfing Keßler . [35]
En el hospital municipal, las diaconisas de guardia fueron sustituidas paulatinamente por enfermeras de la organización nacionalsocialista de bienestar popular . La eugenesia nazi llevó a la esterilización obligatoria de unas 200 personas. [36]
Afortunadamente, Aalen evitó la mayor parte de la actividad de combate durante la Segunda Guerra Mundial . Fue solo durante las últimas semanas de la guerra que Aalen se convirtió en un objetivo de la guerra aérea , lo que provocó la destrucción y graves daños en partes de la ciudad, la estación de tren y otras instalaciones ferroviarias. Una serie de ataques aéreos que duraron más de tres semanas alcanzó su punto máximo el 17 de abril de 1945, cuando los aviones de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos bombardearon la oficina del arsenal de la sucursal y la estación de tren. Durante este ataque, 59 personas murieron, más de la mitad de ellas enterradas por los escombros, y más de 500 perdieron sus hogares. [37] Además, 33 edificios residenciales, otros 12 edificios y 2 puentes fueron destruidos, y 163 edificios, incluidas 2 iglesias, resultaron dañados. [28] Cinco días después, los gobernantes nazis de Aalen fueron derrocados por las fuerzas estadounidenses.
Aalen pasó a formar parte del estado de Baden-Württemberg en el año 1952. Después, con la reforma territorial de Baden-Württemberg de 1973, el distrito de Aalen se fusionó con el distrito de Ostalbkreis . Posteriormente, Aalen se convirtió en la sede de este distrito y en 1975 el municipio alcanzó su tamaño actual (véase más abajo).
La población de Aalen superó el límite de 20.000 habitantes, que era el requisito para obtener el estatus de Große Kreisstadt ("ciudad de distrito importante") en 1946. El 1 de agosto de 1947, Aalen fue declarada Unmittelbare Kreisstadt ("ciudad de distrito inmediata"), y con la creación del Gemeindeordnung (código municipal) de Baden-Württemberg el 1 de abril de 1956, fue declarado Große Kreisstadt .
El 31 de diciembre de 2008, el 51,1 por ciento de los habitantes de Aalen eran miembros de la Iglesia católica , el 23,9 por ciento eran miembros de la Iglesia evangélica-luterana . Alrededor del 25 por ciento pertenecía a otra comunidad religiosa o a ninguna o no dio información. [38] El distrito de Waldhausen fue el distrito con el mayor porcentaje de habitantes católicos romanos con un 75,6 por ciento, y el distrito central fue el que tenía el mayor porcentaje de habitantes evangélicos-luteranos con un 25,6 por ciento, así como aquellos que declararon no tener preferencia religiosa con un 32,5 por ciento. [ cita requerida ]
La población de Aalen estaba originalmente sujeta al jus patronatus de la Abadía de Ellwangen y, por tanto, sujeta a la diócesis católica romana de Augsburgo .
Con la ayuda del duque de Wurtemberg, en 1575 se llevó a cabo la Reforma en Aalen. Posteriormente, Aalen ha sido una ciudad predominantemente protestante durante siglos, con la excepción de los años de 1628 a 1632 (véase la sección de la Reforma). Al ser una ciudad imperial, Aalen podía gobernar sus asuntos clericales por sí misma, por lo que los clérigos, organistas y maestros de coro eran sujetos directos del consejo, que ejercía así un poder similar al de un obispo. Incluso había un himnario adecuado para Aalen. [23] Después de la transición a Wurtemberg, en 1803, Aalen se convirtió en sede de un decanato , siendo la iglesia del decano la iglesia de la ciudad (cuyo edificio se construyó entre 1765 y 1767 y existe hasta la actualidad). Otra iglesia popular es la iglesia de San Juan , ubicada en el cementerio y remodelada en 1561.
En el siglo XX, con el aumento de la población de Aalen, se fundaron más parroquias: la parroquia de San Marcos , con su edificio de la iglesia de 1967, y la parroquia de San Martín, con su iglesia de 1974. En el distrito de Unterrombach, Aalen también había llevado a cabo la Reforma , pero la comunidad siguió siendo una capilla de Aalen. En 1912 se construyó una iglesia propiamente dicha, la Iglesia de Cristo, y en 1947 se estableció una parroquia propiamente dicha. En Fachsenfeld, la familia gobernante de los Woellwarth y de los Leinroden llevó a cabo la Reforma. Se construyó una iglesia parroquial en 1591, pero con la afluencia de católicos en el siglo XVIII, se estableció una mayoría católica. Los demás distritos de la actual Aalen permanecieron mayoritariamente católicos después de la Reforma, pero Wasseralfingen fundó una parroquia luterana en 1891 y una iglesia, la Iglesia de Santa Magdalena, en 1893. En Unterkochen, después de la Segunda Guerra Mundial, se fundó una parroquia y se construyó una iglesia en 1960. Las cuatro parroquias pertenecen al decanato de Aalen dentro de la Iglesia Evangélica Luterana de Württemberg . Además, en Aalen hay antiguas comunidades pietistas.
Hasta el siglo XIX, los pocos católicos del actual distrito central estaban bajo la jurisdicción de la parroquia de Unterkochen, situación que se prolongó durante algunos años incluso después de que en 1868 se terminara la construcción de la iglesia de Santa María , obra de Georg Morlok. [28] Sin embargo, en 1872 Aalen recuperó su parroquia propiamente dicha y en 1913 se terminó la construcción de una segunda iglesia católica, la iglesia del Salvador, y en 1969 se terminó también la iglesia de la Santa Cruz. En 1963 se fundó una segunda parroquia y en 1972 se construyó una nueva iglesia, la nueva iglesia de Santa María, que se construyó en lugar de la antigua iglesia de Santa María, que había sido demolida en 1968. Otra iglesia de la segunda parroquia fue la iglesia de San Agustín, que se terminó de construir en 1970. Finalmente, en 1976 y 1988 se terminaron la iglesia de Santa Isabel y la iglesia de Santo Tomás. Además, en 1963 se construyó la oficina pastoral de San Miguel.
Hofherrnweiler tiene su propia iglesia católica, la de San Bonifacio , desde 1904. Los pueblos de Dewangen, Ebnat, Hofen, Waldhausen y Wasseralfingen siguieron siendo católicos después de la Reforma, por lo que allí persisten antiguas parroquias e iglesias. La iglesia de la Asunción de María en Dewangen tiene una torre gótica temprana y una nave de nueva construcción (1875). La iglesia de la Inmaculada Concepción de María en Ebnat se construyó en 1723; sin embargo, la iglesia fue mencionada por primera vez en 1298.
La iglesia de San Jorge de Hofen es una iglesia fortificada , cuya nave actual fue construida entre 1762 y 1775. [39] Junto a la iglesia se encuentra la capilla de Santa Odilia , de estilo gótico tardío , en cuya entrada está grabado el año 1462. Los cimientos de los edificios anteriores se han datado en los siglos XI y XIII. [40]
La iglesia de Santa María de Unterkochen se menciona por primera vez en 1248 y ha servido a los católicos de Aalen durante mucho tiempo. La iglesia parroquial de San Nicolás de Waldhausen se construyó entre 1699 y 1716. Wasseralfingen al principio fue una capilla auxiliar para Hofen, pero desde entonces ha tenido su propia capilla, San Esteban , construida presumiblemente en 1353 y remodelada en 1832. En 1834, se estableció una parroquia propiamente dicha, que construyó una nueva iglesia de San Esteban. Este nuevo edificio utilizó el estilo arquitectónico del Renacimiento Románico y se construyó entre 1881 y 1883, y desde entonces ha sido el punto de referencia de la parroquia. Además, Fachsenfeld recibió su propia iglesia, llamada Sagrado Corazón en 1895. Todas las parroquias católicas de Aalen están incorporadas hoy en día en cuatro unidades de atención pastoral dentro del Decanato de Ostalb de la Diócesis de Rottenburg-Stuttgart ; sin embargo, estas unidades también comprenden algunas parroquias fuera de Aalen. La unidad pastoral dos comprende las parroquias de Essingen, Dewangen y Fachsenfeld, la unidad cuatro comprende Hofen y Wasseralfingen, la unidad cinco comprende ambas parroquias del centro de Aalen y Hofherrnweiler, la unidad cinco comprende Waldhausen, Ebnat, Oberkochen y Unterkochen. [ se necesita aclaración ]
Además de las dos religiones principales en Aalen, también hay iglesias libres y otras comunidades, incluidas la Iglesia Metodista Unida , los Bautistas , la Iglesia Adventista del Séptimo Día y la Iglesia Nueva Apostólica .
Hasta finales del siglo XIX no se documentó la presencia de judíos en Aalen. En 1886 había cuatro judíos viviendo en Aalen, una cifra que aumentó a diez en 1900, se redujo a siete en 1905 y se mantuvo así hasta 1925. Cuando los nazis llegaron al poder en 1933, siete judíos, incluidos dos niños, vivían en Aalen. [41] Durante la Noche de los Cristales Rotos en 1938, las vitrinas de las tres tiendas judías de la ciudad fueron destrozadas y sus propietarios encarcelados durante varias semanas. Después de su liberación, la mayoría de los judíos de Aalen emigraron. La última judía de Aalen, Fanny Kahn, fue reasentada a la fuerza en Oberdorf am Ipf , que tenía una gran comunidad judía. Hoy en día, una calle de Aalen lleva su nombre. El judío Max Pfeffer regresó de Bruselas a Aalen en 1948 para continuar con su tienda, pero emigró a Italia en 1967. [41]
En Aalen existe una comunidad islámica Ditib , que se encarga del mantenimiento de la mezquita DITIB de Aalen (Mezquita Central) situada en Ulmer Straße. [42] La construcción de la mezquita comenzó el 30 de agosto de 2008. La organización islamista Millî Görüş se encarga también del mantenimiento de la mezquita Fatih , situada en Ulmer Straße. [43]
El 21 de junio de 1975 se creó la actual composición de Aalen mediante la unificación de las ciudades de Aalen y Wasseralfingen, [3] con el nombre inicial de Aalen-Wasseralfingen . Esta anexión hizo que el territorio de Aalen fuera un tercio más grande que su tamaño anterior. El 1 de julio de 1975 se recuperó el nombre de Aalen . Antes de esta fusión, la ciudad de Aalen ya había anexionado los siguientes municipios:
Durante la Edad Media y la Edad Moderna , Aalen era una pequeña ciudad de unos pocos cientos de habitantes. La población creció lentamente debido a numerosas guerras, hambrunas y epidemias. Fue a principios del siglo XIX, cuando comenzó la Revolución Industrial , cuando Aalen creció a pasos agigantados. Mientras que en 1803 la ciudad contaba con tan solo 1.932 habitantes, en 1905 ya había aumentado a 10.442. El número siguió aumentando y en 1939 llegó a 15.890.
La afluencia de refugiados y alemanes étnicos de los antiguos territorios del este de Alemania después de la Segunda Guerra Mundial elevó la población a 31.814 en 1961. La fusión con Wasseralfingen el 21 de junio de 1975 agregó 14.597 personas y dio como resultado una población total de 65.165 personas. El 30 de junio de 2005, la población, determinada oficialmente por la Oficina de Estadística de Baden-Württemberg , era de 67.125.
La siguiente descripción general muestra cómo se determinaron las cifras de población del municipio. Hasta 1823, las cifras eran en su mayoría estimaciones, luego resultados del censo o actualizaciones oficiales de la oficina de estadística estatal. A partir de 1871, las cifras se determinaron mediante un método de tabulación no uniforme mediante extrapolación.
¹ Resultado del censo
El 31 de diciembre de 2008, Aalen contaba con 66.058 habitantes, de los cuales 33.579 eran mujeres y 32.479 hombres. La edad media de los habitantes de Aalen aumentó de 40,5 años en 2000 a 42,4 años en 2008. [ cita requerida ] En el municipio vivían 6.312 extranjeros, lo que supone el 9,56 por ciento. De ellos, el mayor porcentaje son de origen turco (38 por ciento de todos los extranjeros), el segundo grupo más numeroso son los de origen italiano (13 por ciento), seguidos de los croatas (6 por ciento) y los serbios (5 por ciento). [ cita requerida ]
El número de residentes casados descendió de 32.948 en 1996 a 31.357 en 2007, mientras que el número de residentes divorciados aumentó en el mismo período de 2.625 a 3.859. El número de residentes solteros aumentó ligeramente entre 1996 y 2004 de 25.902 a 26.268 y descendió ligeramente hasta 2007 a 26.147. El número de residentes viudos descendió de 5.036 en 1996 a 4.783 en 2007. [ cita requerida ]
Aalen ha organizado una asociación municipal con Essingen y Hüttlingen .
Desde las elecciones locales del 25 de mayo de 2014, el consejo municipal está formado por 51 representantes con un mandato de cinco años. Los escaños se distribuyen de la siguiente manera entre partidos y grupos (los cambios se refieren a las penúltimas elecciones de 2004):
Desde 1374, el alcalde y el consejo mantienen el gobierno de la ciudad. En el siglo XVI, la ciudad tenía dos, a veces tres alcaldes, y en 1552, el consejo tenía 13 miembros. Más tarde, la cabeza de la administración fue reorganizada varias veces. En la época de Wurtemberg, el título del alcalde inicialmente se llamó Bürgermeister , luego a partir de 1819 fue Schultheiß , y desde 1947 es Oberbürgermeister . El alcalde es elegido por un período de ocho años, y es presidente y miembro con derecho a voto del consejo. Tiene un adjunto con el título oficial de Erster Bürgermeister ("primer alcalde") y uno con el título oficial de Bürgermeister ("alcalde").
Gobernadores de Aalen desde 1802
El escudo de Aalen muestra un águila negra con una lengua roja sobre un fondo dorado, con un escudo rojo sobre el pecho y una anguila plateada doblada sobre él. El águila y la anguila fueron reconocidas por primera vez como animales heráldicos de Aalen en el sello de 1385, donde el águila representa la inmediatez imperial de la ciudad . [5] Después de la reforma territorial, el distrito administrativo de Stuttgart le otorgó nuevamente el título el 16 de noviembre de 1976.
El blasón del escudo de armas dice: "En oro, el águila imperial negra, con un escudo rojo en el pecho aplicado, y en ella una anguila plateada doblada" (In Gold der schwarze Reichsadler, belegt mit einem roten Brustschild, darin ein gekrümmter silberner Aal ) .
La bandera de Aalen tiene rayas rojas y blancas y contiene el escudo de armas.
El origen del nombre de la ciudad es incierto. Matthäus Merian (1593-1650) supuso que el nombre se originó de su ubicación en el río Kocher, donde "con frecuencia se capturan anguilas", mientras que Aal es "anguila" en alemán. Otras explicaciones apuntan a Aalen como la guarnición de un ala durante el imperio romano, respectivamente a una abreviación del nombre romano "Aquileia" como un posible nombre de la fortaleza romana, un nombre que también tenía la cercana Heidenheim an der Brenz . Otra interpretación apunta a una palabra celta aa que significa "agua". [5]
Con motivo de los Días de la Ciudad del Reich de 1980 , Aalen asumió el papel de padrino de los más de 3000 alemanes étnicos desplazados del enclave lingüístico de Wischau . De ellos, 972 se establecieron en Aalen en 1946. La "Gemeinschaft Wischauer Sprachinsel" (Sociedad del Enclave Lingüístico de Wischau ) organiza periódicamente reuniones conmemorativas en Aalen. Sus trajes tradicionales se conservan en el Antiguo Ayuntamiento.
Según la encuesta municipal de 2007 de la sección de Baden-Württemberg de la Federación Alemana de Contribuyentes , los ingresos fiscales municipales por un total de 54.755 millones de euros (2006) y 62.148 millones de euros (2007) se enfrentan a las siguientes deudas: [45] [ página necesaria ]
Aalen está hermanada con: [46]
Saint-Lô , Francia (1978)
Christchurch , Reino Unido (1981)
Tatabánya , Hungría (1987)
Antakya , Turquía (1995); iniciado por Ismail Demirtas, quien emigró en 1962 de Turquía a Aalen y fue asesor social para empleados extranjeros [47]
Cervia , Italia (2011)
Vilankulo , Mozambique (2018)La Asociación de Ciudades Hermanadas de Aalen (Städtepartnerschaftsverein Aalen e. V.) promueve las relaciones amistosas entre Aalen y sus ciudades hermanadas, [48] lo que incluye el intercambio mutuo de clubes deportivos y culturales, escuelas y otras instituciones cívicas. Con motivo del Reichsstädter Tage, del 11 al 13 de septiembre de 2009 se celebró la primera conferencia de ciudades hermanadas.
El teatro Theater der Stadt Aalen fue fundado en 1991 y en él se representan entre 400 y 500 representaciones al año. [49]
En 1955, la ciudad otorgó el «Premio Literario Schubart» (Schubart-Literaturpreis) en homenaje a Christian Friedrich Daniel Schubart , que pasó su infancia y juventud en Aalen. Es uno de los primeros premios literarios de Baden-Württemberg y se otorga cada dos años a escritores de lengua alemana cuya obra coincide con el «razonamiento liberal e ilustrado» de Schubart. [50] Está dotado con 12.000 euros.
Fundada en 1958, la « Escuela de Música de la Ciudad de Aalen» cuenta hoy con unos 1.500 alumnos, a los que imparten clases 27 profesores de música en 30 asignaturas. [51] En 1977 se fundó en Aalen una orquesta sinfónica , que hoy se llama Aalener Sinfonieorchester , y está formada principalmente por profesores y alumnos de la escuela de música. Realiza tres conciertos públicos al año: el «Concierto de Año Nuevo» en enero, el «Concierto Sinfónico» en julio y un «Concierto de Navidad» en diciembre. [52] Además de eso, en Aalen se celebran regularmente festivales de música, como el Aalen Jazzfest .
El cuerpo de bomberos voluntarios de Aalen cuenta con una banda de música desde 1952, cuyos orígenes se remontan a 1883. En 1959, la banda recibió su primer glockenspiel del presentador de televisión Peter Frankenfeld con motivo de una aparición en televisión. [53]
Un famoso rapero, diseñador y cantante alemán, conocido bajo el nombre de Cro , nació en Aalen y vivió sus primeros años aquí.
La Asociación de Artistas de Aalen fue fundada en 1983 como asociación de artistas sin fines de lucro y hoy tiene su sede en el antiguo ayuntamiento. La institución, con más de 400 miembros, se centra en exposiciones individuales y colectivas de artistas internacionales. [54] Pertenece a la Asociación de Artistas de Aalen (ADKV), una organización paraguas para asociaciones de artistas sin fines de lucro. [55]
En el centro de Aalen hay dos museos: el Museo del Limes de Aalen (Limesmuseum Aalen) está situado en el lugar donde hasta el año 200 d. C. se encontraba la mayor fortaleza de caballería romana al norte de los Alpes. Fue inaugurado en 1964. [56] En el museo se exponen numerosos objetos de la época romana. Las ruinas de la fortaleza de caballería, situadas junto al museo, están abiertas a los visitantes. Cada dos años se celebra un festival romano en el recinto del museo (véase más abajo).
En el Museo Geológico-Paleontológico, situado en el histórico ayuntamiento, se exponen más de 1.500 fósiles del Jura de Suabia, entre ellos amonites , ictiosaurios y corales .
En el barrio de Waldhausen, el Museo de Historia Local Heimatstüble presenta una exposición sobre la agricultura y la vida rural.
En el barrio de Wasseralfingen hay otros dos museos: el Museo Wasseralfingen, que alberga una exposición de historia local y una pinacoteca con obras de Hermann Plock, Helmut Schuster y Sieger Köder. Además, se expone la colección de placas de horno de la acería Schwäbische Hüttenwerke , en la que se muestran artistas, modelistas y el proceso de producción de una placa fundida desde el diseño hasta el producto final.
En el árbol Schillerlinde , sobre la mina de mineral de Wasseralfingen, hay una lápida conmemorativa dedicada a cuatro prisioneros del subcampo de concentración de Natzweiler-Struthof que fueron asesinados allí. También en Wasseralfingen, en el cementerio hay un monumento con la inscripción en polaco "A las víctimas de Hitler", que recuerda a los trabajadores forzados fallecidos enterrados allí. [35]
En 1954, en la colina Schillerhöhe , la ciudad construyó un campanario en memoria de las víctimas de Aalen en las dos guerras mundiales y en memoria de los desplazados de origen alemán . El proyecto de la torre fue obra de Emil Leo y la campana fue donada por Carl Schneider. La torre está abierta a petición de los interesados. Todas las tardes, a las 18:45 (antes de 2003, a las 19:45), suena la campana del monumento. [57]
El centro de la ciudad está dominado por la iglesia evangélica luterana de San Nicolás , situada en el centro de la zona peatonal. La iglesia, construida en su forma actual entre 1765 y 1767, es el único edificio importante de estilo barroco tardío de Aalen y es la iglesia principal de la parroquia evangélica luterana de Aalen.
La iglesia de San Juan se encuentra en el cementerio de San Juan, en el centro oeste. Se cree que el edificio data del siglo IX y, por lo tanto, es una de las iglesias más antiguas que se conservan en Württemberg. En el interior se pueden ver frescos de principios del siglo XIII.
Para otras iglesias en Aalen, consulte la sección Religiones.
El Ayuntamiento Histórico fue construido originalmente en el siglo XIV. Después del incendio de 1634, fue reconstruido en 1636. Este edificio recibió un reloj de Lauterburg, [23] y la Ciudad Imperial de Núremberg donó un carillón . Presenta una figura del "Espía de Aalen" y exhibe históricamente otras figuras, sin embargo, estas últimas se perdieron en un incendio en 1884. Desde entonces, el Espía reside dentro de la torre reconstruida y se ha convertido en un símbolo de la ciudad. El edificio fue utilizado como ayuntamiento hasta 1907. Desde 1977, el Museo Geológico-Paleontológico reside en el Ayuntamiento Histórico. [58]
Según la leyenda, los ciudadanos de Aalen deben al "Espía de Aalen" (Spion von Aalen) el haber salvado su ciudad de la destrucción a manos del ejército del emperador:
La ciudad imperial de Aalen estuvo en disputa con el emperador, y su ejército estaba a punto de llegar a las puertas para tomar la ciudad. Los habitantes de Aalen se asustaron y enviaron a su "más astuto" al campamento enemigo para espiar la fuerza de sus tropas. Sin digresiones, se dirigió directamente al centro del campamento enemigo, lo que inevitablemente condujo a que lo capturaran y lo presentaran al emperador. Cuando el emperador le preguntó qué había perdido allí, respondió en alemán suabo : "No se asusten, altos señores, solo quiero echar un vistazo a cuántos cañones y otras cosas de guerra tienen, ya que soy el espía de Aalen". El emperador se rió de tal descaro y actuó con ingenuidad, lo guió por todo el campamento y luego lo envió de regreso a casa. Pronto el emperador se retiró con su ejército porque pensó que una ciudad en la que viven tipos tan listos merecía ser perdonada. [59]
El edificio del Ayuntamiento de Aalen se encuentra en el año 1575, y en su pared exterior se encuentra el escudo de armas más antiguo que se conoce, de 1664. Hasta 1851, el edificio también albergó el hotel Krone-Post , que coincidió con ser una estación de la compañía postal Thurn und Taxis . Ha alojado a muchas personas ilustres. Así, la llamada "Ventana de Napoleón" con su "N" pintada recuerda la estancia del emperador francés Napoleón Bonaparte en 1805. Según la leyenda, se golpeó la cabeza con tanta fuerza que sangró contra esta ventana, cuando se sobresaltó por el ruido de sus soldados que ridiculizaban al "Espía de Aalen". [28] El edificio fue utilizado como ayuntamiento de Aalen desde 1907 hasta 1975. Hoy en día alberga un café cabaret y el escenario del Teatro de la Ciudad de Aalen. La ciudad ha adoptado la Sociedad del Enclave Lingüístico Wischau como padrino y guarda sus trajes tradicionales en el edificio.
El Bürgerspital (hospital municipal) es una casa con estructura de madera construida en 1702 en la plaza de los bomberos . Hasta 1873 se utilizó como hospital municipal y, más tarde, como residencia de ancianos. Tras una renovación integral en 1980, se convirtió en un centro comunitario para personas mayores. [58]
En la ladera del monte Langert , al sur de la ciudad, se encuentran las termas de Limes, construidas al estilo romano antiguo e inauguradas en 1985. El agua del balneario se encuentra a una temperatura de entre 34 y 36 °C.
La plaza del mercado es el centro histórico de Aalen y se extiende a lo largo de unos 150 metros desde el ayuntamiento en el sur hasta el ayuntamiento histórico y el antiguo ayuntamiento en el norte, donde desemboca en la calle Radgasse . Desde 1809, aquí se celebra el mercado semanal los miércoles y sábados. A unos 10 metros de la fuente Reichsstädter Brunnen , en el ayuntamiento, se encuentran los escudos de Aalen, de sus ciudades hermanadas y del enclave lingüístico de Wischau en forma de mosaico.
En 1705 se construyó un pozo en el extremo norte de la plaza del mercado, frente al Ayuntamiento Histórico, para abastecer de agua a Aalen. Fue un regalo del duque Eberhard Louis . La fuente tenía una estatua del emperador José I , que fue entronizado en 1705 y en 1707 renovó los privilegios de la ciudad imperial de Aalen. [23] La fuente se abastecía mediante una tubería de madera. El exceso de agua se disipaba a través de zanjas que se ramificaban desde el río Kocher. Cuando a principios de la década de 1870 se construyó la red de agua de Aalen, la fuente fue reemplazada por una fuente más pequeña a unos 100 metros de distancia. En 1975, la antigua fuente del mercado fue reconstruida en estilo barroco. Tiene una réplica de la estatua del emperador, y la estatua original se exhibe en el vestíbulo del nuevo ayuntamiento. Las placas de revestimiento de hierro fundido representan el escudo de armas del Ducado de Wurtemberg de 1718, así como los escudos de armas de Aalen y de los municipios fusionados.
La fuente Reichsstädter Brunnen ("Fuente Cívica Imperial") se encuentra frente al ayuntamiento, en el extremo sur de la plaza del mercado. Fue creada por el escultor Fritz Nuss en 1977 para conmemorar la época de Aalen como ciudad imperial (1360-1803). En su perímetro hay un friso con figuras de bronce que ilustran la historia de la ciudad. [58]
La calle Radgasse (calle de las ruedas) es la fachada más antigua de Aalen. En un principio, en su lateral había un pequeño estanque. Los edificios se construyeron entre 1659 y 1662 para los campesinos con privilegios de ciudadanía y se renovaron a mediados de los años 80. El nombre de la calle era la taberna "Wheel", que se encontraba en el lugar de la actual calle Radgasse 15. [ 58]
La antigua mina de hierro Wilhelm en la montaña Braunenberg fue reconvertida en la mina turística Tiefer Stollen para recordar el trabajo de los antiguos mineros y mantenerla como monumento a la temprana industrialización en la región de Aalen. Tiene un museo minero abierto a los visitantes y un tren minero lleva a los visitantes a las profundidades de la montaña. La ciudad de Aalen, una asociación de patrocinadores y muchos ciudadanos han aportado miles de horas de trabajo voluntario para devolver la mina a su estado actual. En la medida de lo posible, las cosas se han dejado en su estado original. En 1989 se construyó una galería sanitaria en la que se tratan enfermedades respiratorias en el marco de curas de reposo. [ Aclaración necesaria ] Así, el pueblo de Aalen de Röthard, donde se encuentra la galería, recibió en 2004 el título de "Lugar con servicio de galería sanitaria". [60]
El observatorio de Aalen fue construido en 1969 como observatorio escolar para el instituto Schubart . En 2001 se convirtió en observatorio público. Desde entonces, está gestionado por la Sociedad Astronómica de Aalen. Está situado en la colina Schillerhöhe y cuenta con dos telescopios refractores . Fueron fabricados por Carl Zeiss AG , que tiene su sede en la cercana Oberkochen y cuenta con una planta de producción en Aalen (véase más abajo). En el observatorio se organizan visitas guiadas y conferencias con regularidad.
El parque eólico Windpark Waldhausen comenzó a funcionar a principios de 2007. Consta de siete turbinas eólicas REpower MM92 con una capacidad nominal de 2 MW cada una. [61] La altura del buje de cada turbina eólica es de 100 metros (330 pies), con un diámetro de rotor de 92 metros (302 pies).
La torre de observación Aalbäumle, de 26 metros de altura, está construida en la cima del monte Langert . Este popular destino de senderismo se construyó en 1898 y se reformó en 1992. Ofrece unas vistas magníficas de Aalen y de la región de Welland, hasta el monte Rosenstein y Ellwangen. Debajo de la torre hay un parque de juegos y una cabaña. Una bandera en la torre indica si el restaurante de la cabaña está abierto.
El Instituto Estatal de Medio Ambiente, Mediciones y Protección Natural de Baden-Württemberg ha designado seis paisajes protegidos en Aalen (el escarpe del Jura de Suabia entre Lautern y Aalen con territorios adyacentes , el escarpe del Jura de Suabia entre Unterkochen y Baiershofen , las tierras altas alrededor de Hofen , los valles de Kugeltal y Ebnater Tal con partes del valle de Heiligental y territorios adyacentes , el valle de Laubachtal y el valle inferior de Lein con valles laterales ), dos bosques santuario ( Glashütte y Kocher Origin ), 65 extensos monumentos naturales , 30 monumentos naturales individuales y las siguientes dos áreas protegidas : [62]
La zona protegida de Dellenhäule , de 24,1 hectáreas (60 acres), entre el distrito de Waldhausen de Aalen y el distrito de Elchingen de Neresheim, creada en 1969, es un pastizal de ovejas con enebros y un pastizal boscoso de viejos robles sauces. [63]
La zona protegida Goldshöfer Sande, de 46,5 hectáreas (115 acres), fue creada en el año 2000 y está situada entre el distrito Hofen de Aalen y Hüttlingen. Las arenas de la colina, que datan del Pleistoceno temprano , tienen importancia geológica y las diversas estructuras de arboledas ofrecen hábitat a especies de aves en grave peligro de extinción. [64]
El equipo de fútbol VfR Aalen fue fundado en 1921 y jugó en la 2.ª División Alemana entre 2012 y 2015, tras lo cual descendió a la 3.ª Liga . Su lugar de juego es el Scholz-Arena situado al oeste de la ciudad, que llevó el nombre de Städtisches Waldstadion Aalen ("Estadio del Bosque Cívico de Aalen") hasta 2008. Desde 1939 hasta 1945, el VfR jugó en la Gauliga Württemberg , entonces una de las varias ligas de fútbol paralelas de primer nivel de Alemania.
El KSV Aalen participa en la Liga Federal de Lucha . En 2010 fue campeón alemán de lucha por equipos. Su predecesor, el KSV Germania Aalen, disuelto en 2005, fue campeón alemán ocho veces y subcampeón cinco veces desde 1976. Otro club de Aalen, el TSV Dewangen, luchó en la Liga Federal hasta 2009.
En la MTV Aalen se transmiten dos deportes estadounidenses, el fútbol americano y el béisbol . El voleibol ha ido ganando popularidad en Aalen durante años. El primer equipo masculino del DJK Aalen logró clasificarse para la liga regional en la temporada 2008/09.
Los remontes de Ostalb se encuentran al sur del centro de la ciudad, en la vertiente norte del Jura de Suabia. La zona de esquí consta de dos telesillas de plataforma con un desnivel de 130 y 30 metros, dos pistas de 800 y 1200 metros de longitud y una pista para principiantes. [65]
Desde 1975, el segundo fin de semana de septiembre se celebra en el centro de la ciudad el Día de la Ciudad Imperial. Se trata de la fiesta más importante de la región de Ostwürttemberg [66] y, según la Ley de Compras , está asociada a un domingo de compras. También participan en la fiesta delegaciones de las ciudades hermanadas. Los domingos se celebra un oficio ecuménico en la plaza del ayuntamiento .
En el lugar que ocupaba la antigua fortaleza romana y el moderno museo de Limes se celebra cada dos años el Festival Internacional de Roma . En la novena edición del festival , celebrada en 2008, participaron unas 11.000 personas. [67]
Cada año, durante la segunda semana de noviembre, el Festival de Jazz de Aalen atrae a artistas conocidos y desconocidos a Aalen. Entre los músicos que han participado en el festival figuran Miles Davis , BB King , Ray Charles , David Murray , McCoy Tyner , Al Jarreau , Esbjörn Svensson y Albert Mangelsdorff . El festival se complementa con conciertos individuales en primavera y verano y, contando los conciertos individuales, cuenta con unos 25 conciertos con un total de unos 13.000 visitantes.
En 2008, en Aalen vivían 30.008 trabajadores sujetos a seguro social . De ellos, 13.946 (46,5 por ciento) trabajaban en el sector manufacturero , 4.715 (15,7 por ciento) en el comercio, la restauración, la hostelería y el transporte, y 11.306 (37,7 por ciento) en otros servicios. [68] Cada año, 16.000 trabajadores se desplazan al trabajo, de los cuales unos 9.000 viven en la ciudad y se desplazan fuera de ella. [69]
En total, en Aalen hay unas 4.700 empresas comerciales, de las cuales 1.100 están inscritas en el registro mercantil . El resto son 2.865 pequeñas empresas y 701 empresas artesanales. [70]
En Aalen predominan la metalurgia , junto con la construcción de maquinaria. Otras industrias son la óptica , el papel, la tecnología de la información, los productos químicos , los textiles, [56] los instrumentos médicos, los productos farmacéuticos y los alimentos. [44]
Entre las empresas más importantes se encuentran SHW Automotive (que tiene su origen en las antiguas acerías Schwäbische Hüttenwerke y en un molino de 1671 en Wasseralfingen), la fábrica de maquinaria Alfing Kessler , el fabricante de herramientas de precisión MAPAL Dr. Kress , el fabricante de cadenas para nieve RUD Ketten Rieger & Dietz y su filial Erlau , la forja de matrices Gesenkschmiede Schneider , la empresa de medios SDZ Druck und Medien , la fábrica de papel Papierfabrik Palm , el fabricante de sistemas de alarma Telenot , el proveedor de espectáculos láser LOBO electronic y la empresa de acabado textil Lindenfarb , todas ellas con sede en Aalen. El fabricante de sistemas ópticos Carl Zeiss, con sede en la cercana Oberkochen, mantiene una sucursal en Aalen . [70]
La estación de Aalen es un centro ferroviario regional en el ferrocarril Stuttgart-Bad Cannstatt-Nördlingen desde Stuttgart y Nördlingen , el ferrocarril Aalen-Ulm desde Ulm y el ferrocarril Goldshöfe-Crailsheim hasta Crailsheim . Hasta 1972, el ferrocarril Härtsfeld conectaba Aalen con Dillingen an der Donau a través de Neresheim . Otras estaciones de tren dentro de los límites de la ciudad son Hofen (b Aalen) , Unterkochen , Wasseralfingen y la estación Goldshöfe . La parada de Aalen-Erlau situada en el sur ya no está operativa.
La estación de Aalen está comunicada cada dos horas por trenes de la línea 61 Intercity Karlsruhe –Stuttgart–Aalen– Nuremberg . Para los viajes regionales en tren, Aalen cuenta con varias líneas de las categorías Interregio-Express , Regional-Express y Regionalbahn . Desde principios de 2019, la empresa británica Go-Ahead se hizo cargo del negocio ferroviario regional de DB Regio en la región que rodea Aalen. La ciudad también opera el ferrocarril industrial de Aalen (Industriebahn Aalen) , que transporta alrededor de 250 vagones por año. [71]
Aalen es también un centro regional de la red de autobuses de OstalbMobil, la red de transporte del distrito de Aalen. Las líneas de autobús son operadas y atendidas por empresas regionales como OVA y RBS RegioBus Stuttgart.
Los cruces Aalen/ Westhausen y Aalen/Oberkochen conectan Aalen con la autopista A7 ( Würzburg – Füssen ). Las carreteras federales ( Bundesstraßen ) que conectan con Aalen son la B 19 ( Würzburg – Ulm ), la B 29 ( Waiblingen – Nördlingen ) y la B 290 ( Tauberbischofsheim –Westhausen). A través de Aalen pasa la ruta turística Schwäbische Dichterstraße ("Ruta de los Poetas de Suabia"), creada en 1977/78.
En el distrito funcionan varias líneas de autobús. La empresa Omnibus-Verkehr Aalen es una de las pocas en Alemania que utiliza autobuses de dos pisos , lo que lleva haciendo desde 1966. [72] Desde 2007 está en vigor un sistema de tarifas para todo el distrito, OstalbMobil .
El aeropuerto de Stuttgart, con conexiones internacionales, se encuentra a unos 90 kilómetros de distancia y el tiempo de viaje en tren es de unos 100 minutos. En el aeropuerto de Aalen-Heidenheim, situado a 15 kilómetros al sureste de Aalen, se permiten aviones pequeños. Los aeródromos de vuelo sin motor cercanos se encuentran en Heubach y Bartholomä .
Las rutas ciclistas que pasan por Aalen son la Deutscher Limes-Radweg ( ruta ciclista alemana del Limes ) y la ruta ciclista Kocher-Jagst .
En Aalen se encuentran las oficinas del Tribunal de Primera Instancia , del Tribunal Laboral de Stuttgart , de una notaría , de una oficina de Hacienda y de una agencia de empleo . Es la sede de la oficina del distrito de Ostalbkreis, del decanato de Aalen de la Iglesia Evangélica Luterana y del decanato de Ostalb de la diócesis católica romana de Rottenburg-Stuttgart .
Los tribunales competentes para Aalen son el Tribunal Administrativo de Stuttgart , el Tribunal Laboral de Stuttgart y el Tribunal de Asuntos Sociales de Ulm.
Aalen contaba con un hospital municipal que estuvo ubicado en el edificio del Bürgerspital hasta 1873 y luego en un edificio de la Alte Heidenheimer Straße . En 1942, el hospital pasó a manos del distrito. El hospital de distrito en el actual emplazamiento de Kälblesrain , conocido hoy como Ostalb-Klinikum , se inauguró en 1955. [28]
El primer periódico local, Der Bote von Aalen ("El heraldo de Aalen"), se publica los miércoles y sábados desde 1837. [28]
Actualmente, los periódicos locales que se publican en Aalen son el Schwäbische Post , que obtiene sus páginas suprarregionales del Südwestpresse con sede en Ulm , y el Aalener Nachrichten (antes Aalener Volkszeitung ), una edición local del Schwäbische Zeitung en Leutkirch im Allgäu .
Dos de los mayores Lesezirkels (servicios de alquiler de revistas) de Alemania tienen su sede en Aalen: Brabandt LZ Plus Media y Lesezirkel Portal .
Las revistas de eventos regionales son Xaver , åla , ålakultur .
Las emisoras comerciales Radio Ton y Radio 7 tienen estudios en Aalen.
En Aalen se tiene constancia de la existencia de una escuela latina en 1447, que fue remodelada en 1616 y posteriormente en varios edificios situados cerca de la iglesia municipal, y que se mantuvo hasta el siglo XIX. En el transcurso de la Reforma se fundó simultáneamente una "escuela alemana", predecesora de la última escuela popular . En 1860 se construyó la Ritterschule como escuela popular para niñas; el edificio alberga hoy la Pestalozzischule . En 1866 se construyó un nuevo edificio para la escuela latina y para la Realschule fundada en 1840. Este edificio, conocido posteriormente como Alte Gewerbeschule , fue demolido en 1975 para liberar terreno para el nuevo ayuntamiento. En 1912 se inauguró el edificio de la Parkschule , diseñado por Paul Bonatz y que hoy alberga el Schubart - Gymnasium .
La institución educativa más importante de la ciudad es la Hochschule Aalen , fundada en 1962 y centrada en la ingeniería y la economía. A ella asisten 5.000 estudiantes en cinco campus y emplea a 129 profesores y 130 profesores universitarios.
La ciudad cuenta con tres gimnasios , cuatro Realschulen , dos Förderschulen ( escuelas especiales ), seis Grundschulen y Hauptschulen combinadas y ocho Grundschulen independientes. El distrito de Ostalbkreis ofrece tres escuelas de formación profesional y tres escuelas especiales adicionales. Finalmente, existen seis escuelas no estatales de diversos tipos.
La Biblioteca Alemana de Esperanto (en alemán: Deutsche Esperanto-Bibliothek , en esperanto: Germana Esperanto-Biblioteko ) se encuentra desde 1989 en el edificio de la biblioteca municipal.
La torre de transmisión de Aalen, situada en la montaña Braunenberg , es propiedad de la empresa de radiodifusión Südwestrundfunk . La torre, construida en 1956, tiene una altura de 140 metros y está hecha de hormigón armado .
Los siguientes vehículos se denominan "Aalen":
.jpg/1280px-P_Sinner_-_Bischof_Karl_Joseph_Hefele_1869_(GPh43).jpg)
_landing_at_London_Heathrow_Airport.jpg/1280px-Lufthansa_B737-530_(D-ABJF)_landing_at_London_Heathrow_Airport.jpg)
