La 83ª ceremonia de los Premios de la Academia, organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las mejores películas de 2010 en Estados Unidos y tuvo lugar el 27 de febrero de 2011, en el Teatro Kodak de Hollywood , Los Ángeles , a partir de las 5:30 p. m. PST (8:30 p. m. EST ). Durante la ceremonia, se entregaron los Premios de la Academia (comúnmente llamados Oscar) en 24 categorías competitivas. La ceremonia fue televisada en los Estados Unidos por ABC y producida por Bruce Cohen y Don Mischer , con Mischer también como director. [6] [7] Los actores James Franco y Anne Hathaway fueron coanfitriones de la ceremonia, siendo la primera vez para cada uno. [8]
Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premiación el 27 de febrero de 2011. [17] Toy Story 3 se convirtió en la tercera película animada en ser nominada a Mejor Película . [18] [19] True Grit fue la segunda película después de Gangs of New York de 2002 en perder sus diez nominaciones. [20] En virtud de su nominación a Mejor Actor en 127 Horas , el presentador James Franco se convirtió en la primera persona desde Paul Hogan , quien fue coanfitrión y nominado a Mejor Guión Original durante la 59ª ceremonia en 1987, en ser anfitrión de la ceremonia mientras recibiendo una nominación en el mismo año. [21] [22] También fue el primer nominado en funciones desde Michael Caine en la 45ª ceremonia en 1973 en lograr esta distinción. [23] Con las respectivas victorias de Christian Bale y Melissa Leo en las categorías de Mejor Actor de Reparto y Mejor Actriz de Reparto, The Fighter se convirtió en la primera película desde Hannah and Her Sisters de 1986 en ganar ambas categorías de actuación de reparto. [24]
Premios
Tom Hooper , ganador del premio al Mejor DirectorColin Firth , ganador del Mejor ActorNatalie Portman , ganadora a Mejor ActrizChristian Bale , ganador del premio al Mejor Actor de RepartoMelissa Leo , ganadora de Mejor Actriz de RepartoAaron Sorkin , ganador del Mejor Guión AdaptadoLee Unkrich , ganador de Mejor Película AnimadaSusanne Bier , ganadora de la Mejor Película en Lengua ExtranjeraCharles Ferguson , coganador del Mejor Largometraje DocumentalRandy Newman , ganador de Mejor Canción OriginalRick Baker , co-ganador de Mejor Maquillaje
Los ganadores [25] aparecen en primer lugar, resaltados en negrita y indicados con una daga doble (‡).
Premios honoríficos de la Academia
La Academia celebró su segunda ceremonia anual de premios del Gobernador el 13 de noviembre de 2010, durante la cual se entregaron los siguientes premios. [26] [27] [28]
Premio Honorífico de la Academia
Kevin Brownlow : por la sabia y devota crónica del desfile cinematográfico.
Jean-Luc Godard : Por la pasión. Para la confrontación. Por un nuevo tipo de cine.
Eli Wallach : Por toda una vida de personajes cinematográficos imborrables.
Las siguientes personas entregaron premios o interpretaron números musicales. [29] [30]
Presentadores
Artistas
Información de la ceremonia
James Franco ( izquierda ) y Anne Hathaway ( derecha ) fueron coanfitriones de la 83ª edición de los Premios de la Academia.
En junio de 2010, AMPAS contrató al productor ganador del Oscar Bruce Cohen y al veterano productor de televisión Don Mischer para supervisar la producción de la transmisión. [32] "Estoy absolutamente extasiado de que Bruce y Don hayan aceptado mi invitación para producir y dirigir la transmisión de la 83ª edición de los Premios de la Academia", comentó el presidente de la Academia, Tom Sherak . "Su trabajo en la producción de los premios Governors Awards inaugurales de la Academia fue excepcional y estoy seguro de que aportarán su visión creativa y su extraordinario talento para producir/dirigir la entrega de los Oscar más memorable". [33] Aunque la ceremonia anterior organizada por Alec Baldwin y Steve Martin tuvo las calificaciones más altas en cinco años, su edad combinada era 116 años y los productores querían centrarse en un grupo demográfico más joven. [34] La primera opción no oficial fue Justin Timberlake , pero él declinó, sintiendo que era al menos un año demasiado pronto para él. [34]
Al optar por rostros más jóvenes para la ceremonia, Cohen y Mischer contrataron al actor James Franco y a la actriz Anne Hathaway como coanfitriones de la ceremonia de 2011. [34] [35] "James Franco y Anne Hathaway personifican la próxima generación de íconos de Hollywood: frescos, emocionantes y con múltiples talentos. Esperamos crear una transmisión de los Oscar que muestre sus increíbles talentos y entretenga al mundo el 27 de febrero. " dijeron Cohen y Mischer sobre sus selecciones para albergar la gala. "Estamos completamente emocionados de que James y Anne unan fuerzas con nuestro brillante equipo creativo para hacer justamente eso". [36] Franco y Hathaway se convirtieron en el primer dúo masculino y femenino en copresentar la entrega de premios desde que el comediante Jerry Lewis y la actriz Celeste Holm presidieron la ceremonia número 29 en 1957. [22] [37] A los 28 años, Hathaway también fue el Persona más joven en presentar una ceremonia de los Oscar. [38]
Además, AMPAS anunció que la ceremonia de este año fue "la entrega de premios más interactiva de la historia". La Academia renovó su sitio web oficial oscar.com para incluir listas de todos los nominados y ganadores, así como avances de películas y contenido de video exclusivo producido tanto por AMPAS como por la cadena de televisión ABC. [39] Además, a través de las páginas de Twitter y Facebook de la Academia, las personas podían publicar preguntas para que las respondiera cualquier actor o celebridad que asistiera a las festividades. Luego, uno de los cuatro coanfitriones previos al Oscar plantearía preguntas seleccionadas tanto a los nominados como a los asistentes. [39] Por una tarifa de 4,99 dólares estadounidenses, los usuarios tenían acceso en línea a dos docenas de transmisiones de vídeo que los llevarían desde la alfombra roja, a través de la ceremonia y hasta el Governors Ball posterior a la transmisión. Varias de las cámaras utilizaron vistas de 360 grados que los espectadores podían dirigir. [40]
Varias personas más participaron en la producción de la ceremonia. Para un escritor más joven, Francia consultó a Judd Apatow , quien sugirió a Jordan Rubin , quien contrató a Megan Amram . [34] William Ross sirvió como director musical y conductor de la ceremonia. [41] El diseñador de producción Steve Bass construyó un nuevo diseño de escenario para la ceremonia. [42] El columnista de Entertainment Weekly y personalidad de televisión Dave Karger saludó a los invitados que ingresaban a la alfombra roja. [43] El diseñador Marc Friedland diseñó un nuevo sobre que anunciaba al ganador de cada categoría, hecho de un papel dorado metálico iridiscente de alto brillo, con un forro lacado en rojo que presentaba la estatuilla del Oscar estampada en pan de oro satinado. [44] [45] Durante el período previo a la ceremonia, la personalidad de televisión Chris Harrison presentó "Road to the Oscars", un video blog semanal detrás de escena. [46] Ben Mankiewicz fue el anfitrión del pre-show oficial de ABC, ofreciendo probabilidades de apuestas profesionales para los ganadores. [34] El coro de niños PS22 Chorus interpretó " Over the Rainbow " de El Mago de Oz al final de la ceremonia. [47]
Según Rubin, Hathaway estuvo muy involucrado durante el mes de preparación. [34] Franco, por otro lado, estaba ocupado filmando películas, mientras daba una clase y obtenía su maestría y su doctorado. [34] Cuando comenzó el rodaje, Hathaway estaba concentrado y decidido, mientras que Franco estaba más relajado, lo que provocó fricciones. [34] En las últimas semanas, Franco regresó a Apatow, quien contrató a cuatro escritores más; En respuesta, Hathaway contrató a Liz Feldman . [34] Esto resultó en revueltas de último minuto. Según Amram, "[muchas] cosas que aparecieron en el programa se escribieron unos días antes". [34] Franco se fue inmediatamente después de que terminó el espectáculo y tomó un vuelo para realizar un seminario matutino sobre manuscritos medievales en Yale . [48]
Rendimiento de taquilla de las películas nominadas
Por segundo año consecutivo, entre los principales nominados se incluyó al menos un éxito de taquilla en las taquillas estadounidense y canadiense. Sin embargo, sólo tres de los nominados habían recaudado más de 100 millones de dólares antes de que se anunciaran las nominaciones, en comparación con cinco del año anterior. [49] La recaudación total combinada de las diez nominadas a Mejor Película cuando se anunciaron los Oscar fue de 1.200 millones de dólares, la segunda cifra más alta jamás obtenida detrás de 2009. La recaudación bruta promedio fue de 119,3 millones de dólares. [50]
Dos de las diez nominadas a Mejor Película estuvieron entre los diez estrenos más taquilleros durante las nominaciones. En el momento del anuncio de las nominaciones el 25 de enero, Toy Story 3 era la película más taquillera entre las nominadas a Mejor Película con 414,9 millones de dólares en ingresos de taquilla nacional. [51] El único otro éxito de taquilla entre los diez primeros que recibió una nominación fue Inception , que recaudó 292,5 millones de dólares. Entre los ocho nominados restantes, True Grit fue la siguiente película más taquillera con 137,9 millones de dólares, seguida de The Social Network (95,4 millones de dólares), Black Swan (83,2 millones de dólares), The Fighter (72,6 millones de dólares) y The King's Speech (57,3 millones de dólares). , The Kids Are All Right ($20,8 millones), 127 Hours ($11,2 millones) y finalmente Winter's Bone ($6,2 millones). [51]
De las 50 películas más taquilleras del año, 55 nominaciones fueron para 15 películas de la lista. Solo Toy Story 3 (1.º), Inception (5.º), Cómo entrenar a tu dragón (9.º), True Grit (17.º), The Social Network (29.º), The Town (32.º), Black Swan (38.º) y The Fighter. (45º) fueron nominadas por dirección, actuación, guión, Mejor Película o Película de Animación. [52] Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Alicia en el país de las maravillas (2.º), Iron Man 2 (3.º), Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 (6.º), Enredados (10.º), Tron: Legacy. (12), Salt (21) e Imparable (39). [52]
Reseñas críticas
El programa recibió una recepción negativa por parte de la mayoría de las publicaciones de los medios. Según el escritor Bruce Vilanch , el público disfrutó del cortometraje inicial, pero cuando Franco y Hathaway subieron al escenario, la emoción cambió. Según Rubin, Hathaway "estaba abrazando su llegada al escenario" mientras Franco filmaba a la multitud con su teléfono. [34] Mara Reinstein de The Ringer dijo que no hubo un solo momento de fracaso, pero describió la transmisión como "muerte por mil cortes de papel". [34]
El crítico de cine Roger Ebert dijo: "A pesar de las muchas películas nominadas dignas, el Oscarcast fue dolorosamente aburrido, lento, estúpido y presentado por James Franco y Anne Hathaway, que no coincidían. Ella podría haber sido un complemento encantador para otro compañero, pero Franco Tenía una actitud de ciervo ante los faros y leía sus líneas de forma robótica". Continuó elogiando a los ganadores de la noche, pero terminó su reseña con las palabras "Muertos. En. El. Agua". [53] El escritor David Wild la llamó "la cita a ciegas más incómoda del mundo entre el genial chico rockero fumeta y la adorable animadora del campamento de teatro". [34]
El crítico de televisión Tim Goodman de The Hollywood Reporter comentó: "En lo que podría considerarse una de las peores transmisiones de los Oscar de la historia, una idea mala y arriesgada (dejar que dos actores fueran los presentadores) se desarrolló de una manera espectacularmente imposible de ver en la noche más importante de todas. el mundo del cine." También añadió: "Estos Oscar fueron una fiesta de aburrimiento que parecía prolongarse implacablemente pero con apatía". [54] Gail Pennington del St. Louis Post-Dispatch escribió que la ceremonia "se sintió un poco como una mala noche en Saturday Night Live : incómoda, lenta y no particularmente entretenida". Respecto a los anfitriones, bromeó diciendo que Hathaway "al menos lo intentó", pero comentó: "Franco parecía medio dormido, o posiblemente drogado". [55]
Algunos medios de comunicación recibieron la transmisión de manera más positiva. El crítico de televisión de Entertainment Weekly, Ken Tucker, afirmó que el programa fue "Divertido, sereno, relajado e inteligente, Anne Hathaway y James Franco fueron unos anfitriones maravillosos de los Oscar. Su combinación de respeto e informalidad dio el tono adecuado para la noche, una producción felizmente sorprendente". que tuvo su cuota de buenos momentos tanto planeados como improvisados." Sobre el aspecto general de la ceremonia, concluyeron que "en general, fue una noche divertida y de ritmo rápido". [56]
Mary McNamara de Los Angeles Times comentó: "Los dos parecían estar siguiendo la directiva de "primero no hacer daño", como si supieran que no podrían obtener una puntuación tan grande como la que obtuvo Jimmy Fallon con los premios Emmy , pero estaban decididos a hacerlo. "Evita convertirte en material de un programa matutino como lo fue Ricky Gervais después de los Globos de Oro de este año . El resultado fue un espectáculo que avanzó, con algunos fragmentos arrastrados y notas altas, como precisamente lo que era: una entrega de premios muy larga y elegante". Su reseña decía además: "En general, la velada tuvo una sensación extrañamente profesional, una uniformidad abrumadora que se vio exacerbada por la implacable previsibilidad de los ganadores y el hecho de que ninguno de los ganadores en funciones fue descartado sin importar cuánto tiempo durara su "gracias" fue." [57]
Calificaciones y recepción
La retransmisión estadounidense de ABC atrajo una media de 37,9 millones de personas a lo largo de su duración, lo que supone un descenso del 9% respecto a la ceremonia del año anterior. [58] [59] Se estima que 71,3 millones de espectadores en total vieron todos o parte de los premios. [60] El programa también obtuvo calificaciones de Nielsen más bajas en comparación con las dos ceremonias anteriores, con un 21,2% de los hogares viendo una participación de 33. [5] Además, el programa obtuvo una calificación de 11,8 sobre una participación de 30 entre el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que representó una disminución del 12 por ciento con respecto a las cifras demográficas del año pasado. [61]
En memoria
El tributo In Memoriam , en el que Celine Dion interpretó la canción de Charlie Chaplin " Smile ", rindió homenaje a las siguientes personas. [62]
^ "James Franco y Anne Hathaway serán copresentadores de los Oscar 2011". Noticias de la BBC ( BBC ). 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
^ "Robin Roberts y Tim Gunn serán los anfitriones del pre-show de los Oscar de ABC". ABC Noticias ( La compañía Walt Disney ). 14 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
^ ab Young, John (22 de junio de 2010). "Oscar: la Academia elige a Bruce Cohen y Don Mischer para producir la 83ª edición de los Premios de la Academia". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
^ Lowry, Brian (27 de febrero de 2011). "La 83ª edición de los Premios Anuales de la Academia". Variedad . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
^ ab Golum, Robert (1 de marzo de 2011). "Clasificaciones de televisión de EE. UU. para la semana que finalizó el 27 de febrero". Bloomberg Businessweek ( Bloomberg LP ). Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
^ Littleton, Cynthia; McNairy, Dave (22 de junio de 2010). "La Academia recurre a los productores de los Oscar". Variedad . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
^ Joven, John (22 de junio de 2010). "Oscar: la Academia elige a Bruce Cohen y Don Mischer para producir la 83ª edición de los Premios de la Academia". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
^ O'Connor, Clint (29 de noviembre de 2010). "Anne Hathaway y James Franco formarán equipo como presentadores de los Oscar". El comerciante llano . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
^ Variar, Adam B. (14 de noviembre de 2010). "Los premios Governors: las estrellas salen a honrar a los grandes del cine y tal vez obtengan una nominación al Oscar en el proceso". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
^ Harrison, Alexa (4 de febrero de 2011). "Marisa Tomei será la anfitriona de los Oscar de ciencia y tecnología". Variedad . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
^ Dudek, Duane (28 de febrero de 2011). "Oscar va a lo seguro y corona 'King's Speech'". Centinela del diario de Milwaukee . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
^ Vognar, Chris (28 de febrero de 2011). "'El discurso del rey se lleva a casa una recompensa real en los Oscar ". Las noticias de la mañana de Dallas . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
^ Germain, David (27 de febrero de 2011). "'King's Speech 'se lleva el Oscar a la mejor película ". St. Louis después del envío . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
^ Labrecque, Jeff (5 de enero de 2011). "Mo'Nique anunciará las nominaciones al Oscar el 25 de enero". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
^ Williams, Joe (25 de enero de 2011). "Las nominaciones al Oscar confirman que es bueno ser 'Rey'". St. Louis después del envío . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
^ Germain, David (25 de enero de 2011). "'King's Speech 'gobierna con 12 nominaciones al Oscar ". UT San Diego . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
^ "Lista de nominaciones al Premio de la Academia". CNN ( Time Warner ). 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
^ Lang, Derek J. (26 de febrero de 2011). "John Lasseter gana el premio a la trayectoria". El Washington Post . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
^ Venutolo, Anthony (27 de febrero de 2011). "Oscar 2011: 'Toy Story 3' gana la Mejor Película de Animación". El Star-Ledger . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
^ Fritz, Ben (28 de febrero de 2011). "'True Grit 'obtiene 0 de 10 en los Oscar ". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
^ Graser, Marc (25 de enero de 2011). "'El discurso del rey encabeza las nominaciones al Oscar ". Variedad . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
^ ab Levine, Estuardo; Justin, Kroll (29 de noviembre de 2010). "Franco y Hathaway serán los anfitriones de los Oscar". Variedad . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
^ Schwartz, Terry (25 de enero de 2011). "¡James Franco no es el primer presentador del Oscar nominado al Oscar!". MTV (Viacom). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
^ Glanfield, Tim (28 de febrero de 2011). "Coronación del Oscar por Colin Firth y The King's Speech". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
^ "Nominados y ganadores de los 83º Premios de la Academia (2011)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
^ McNulty, Charles (7 de noviembre de 2010). "El oficio del actor: el método Eli Wallach". Orlando Centinela . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
^ Kilday, Greg (14 de noviembre de 2010). "La Academia honra a Francis Ford Coppola y Eli Wallach; evita la controversia de Jean-Luc Godard". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2010 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
^ Svetkey, Benjamin (25 de agosto de 2010). "Francis Ford Coppola, Eli Wallach y Jean-Luc Godard ganan premios Oscar (pero no en televisión)". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
^ Sheehan, Paul (27 de febrero de 2011). "Blog en vivo: 83ª edición de los Premios de la Academia". Derbi de oro. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
^ McDonnell, Brandy (27 de febrero de 2011). "Blog en vivo: 83ª edición de los Premios Anuales de la Academia". El oklahomano . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
^ "La 83ª edición anual de los premios de la Academia". Hollywood.com (Hollywood.com, LLC). Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
^ Kilday, Greg (22 de junio de 2010). "Bruce Cohen y Don Mischer producirán los Oscar". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
^ Finke, Nikki (22 de junio de 2010). "Se anunciaron los productores de la 83ª edición de los Oscar". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
^ abcdefghijklm Reinstein, Mara (14 de abril de 2021). "La historia detrás de escena de la debacle de los Oscar entre James Franco y Anne Hathaway". El campanero . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Franco y Hathaway esperan añadir vitalidad y espectadores a la transmisión de los Oscar". Despacho de correos de St. Louis . 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
^ Levy, Steve (29 de noviembre de 2010). "Los presentadores de los Oscar más inesperados hasta ahora: James Franco y Anne Hathaway". Tiempo . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
^ McDonnell, brandy. "Hugh Jackman le da consejos a Anne Hathaway y James Franco como anfitrión del Oscar". El oklahomano . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
^ Pierce, Scott (27 de enero de 2011). "Este fin de semana en la televisión: los presentadores de los Oscar son cada vez más jóvenes". El Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
^ ab Pond, Steve (25 de febrero de 2011). "Una guía de las funciones interactivas de los Oscar de la Academia". La envoltura . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
^ Sheehan, Paul (18 de febrero de 2011). "Los Oscar ofrecen un acceso entre bastidores sin precedentes". Derbi de oro. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2011 .
^ "William Ross dirigirá los Oscar este año". El reportero de Hollywood . 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
^ Kilday, Greg (23 de septiembre de 2010). "Steve Bass contratado para la entrega de los Oscar". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
^ Pond, Steve (23 de febrero de 2011). "Dave Karger ocupa el antiguo puesto de Oscar en la alfombra roja de Army Archerd". La envoltura . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
^ Levy, Glen (17 de febrero de 2011). "Justo lo que necesitan los Oscar: un nuevo sobre". Tiempo . Archivado desde el original el 21 de abril de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2011 .
^ King, Susan (16 de febrero de 2011). "Oscar: el sobre tiene un nuevo diseño". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2011 .
^ Karger, Dave (18 de febrero de 2011). "La Academia lanza 'El camino hacia los Oscar'". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
^ Maerz, Melissa (14 de febrero de 2011). "El coro de PS 22 de Nueva York interpretará 'Over the Rainbow' en los Oscar". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
^ Foderaro, Lisa W. (4 de marzo de 2011). "James Franco desempeña dos funciones en Yale". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ Subers, Ray (25 de enero de 2011). "Nominaciones al Premio de la Academia 2010". Mojo de taquilla ( Amazon.com ) . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
^ "Nominaciones al Premio de la Academia 2010". Mojo de taquilla (Amazon.com) . Archivado desde el original el 30 de enero de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
^ ab "Cifras de taquilla de las nominadas al Oscar a la mejor película". El oklahomano . 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
^ ab "2010 Box Office Grosses (al 24 de enero de 2011)". Mojo de taquilla (Amazon.com) . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ Ebert, Roger (27 de febrero de 2011). "Oscar:" King "gana, el espectáculo pierde". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
^ Goodman, Tim (28 de febrero de 2011). "83ª edición de los premios de la Academia: revisión televisiva". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
^ Pennington, Gail (28 de febrero de 2011). "El espectáculo de los Oscar continúa (y sigue)". St. Louis después del envío . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
^ Tucker, Ken (28 de febrero de 2011). "La reseña de la transmisión de los Oscar: los presentadores, los discursos, los errores, las improvisaciones ..." Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
^ McNamara, Mary (28 de febrero de 2011). "Television Review: Anne Hathaway y James Franco van a lo seguro". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
^ "37,9 millones de espectadores recogen los Oscar". EE.UU. Hoy en día . 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
^ Collins, Scott. "Para bien o para mal". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
^ "ABC de Disney informa las calificaciones Nielsen revisadas para los Premios de la Academia". Noticias de Bloomberg . 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
^ Kissell, Rick (28 de febrero de 2011). "Los ratings de los Oscar bajaron respecto al año pasado". Variedad . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
^ Burson, Jeff (1 de marzo de 2011). "Reseña de la alfombra negra de los Oscar 2011". Las noticias de Birmingham . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ Saleh, Ian (28 de febrero de 2011). "'In Memoriam ': Lena Horne honrada en los Premios de la Academia ". El Washington Post . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
enlaces externos
Sitios oficiales
Sitio web oficial de los Premios de la Academia
Sitio web oficial de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
.jpg/1280px-Tom_Hooper_-_Flickr_-_Eva_Rinaldi_Celebrity_and_Live_Music_Photographer_(1).jpg)
.jpg/1280px-Charles_Ferguson_(Representational_Pictures,_Inc.).jpg)
