stringtranslate.com

Proscrito

Un proscrito , en su acepción original y jurídica, es una persona declarada como fuera del amparo de la ley . En las sociedades premodernas, se retiraba toda protección legal al criminal, por lo que cualquiera estaba legalmente facultado para perseguirlo o matarlo. Por tanto, la ilegalización era una de las penas más duras del sistema legal. En las primeras leyes germánicas , la pena de muerte está notoriamente ausente, y la ilegalización es el castigo más extremo, presumiblemente equivalente a una sentencia de muerte en la práctica. El concepto se conoce en el derecho romano , como estatus de homo sacer , y persistió durante toda la Edad Media .

Un significado secundario de forajido es una persona que evita sistemáticamente la captura mediante la evasión y la violencia. Estos significados están relacionados y se superponen, pero no necesariamente idénticos. Un fugitivo que es declarado fuera de la protección de la ley en una jurisdicción pero que recibe asilo y vive abiertamente y obediente a las leyes locales en otra jurisdicción es un proscrito en el primer significado, pero no en el segundo (un ejemplo es William John Bankes ). Un fugitivo que sigue teniendo derecho formal a una forma de juicio si es capturado vivo pero evita la captura debido al alto riesgo de ser condenado y castigado severamente si es juzgado es un proscrito en el segundo sentido, pero no en el primero ( Sándor Rózsa fue juzgado y sentenciado simplemente a una pena de prisión). pena de prisión cuando sea capturado).

En el derecho consuetudinario de Inglaterra, una "orden de proscripción" hacía el pronunciamiento Caput lupinum ("[Que sea] cabeza de lobo"), equiparando a esa persona con un lobo a los ojos de la ley. No sólo se privaba al sujeto de todos los derechos legales, al quedar fuera de la "ley", sino que otros podían matarlo en cuanto lo vieran como si fuera un lobo u otro animal salvaje. [ cita necesaria ] Las mujeres fueron declaradas "renunciadas" en lugar de proscritas, pero en realidad era el mismo castigo. [1]

Historia jurídica

Antigua Roma

Entre otras formas de exilio , el derecho romano incluía la pena de aquae et ignis interdictio ("interdicción del agua y del fuego"). Las personas sancionadas debían abandonar el territorio romano y perder sus bienes. Si regresaban, en la práctica eran proscritos; proporcionarles el uso de fuego o agua era ilegal y se les podía matar a voluntad sin sanción legal. [2]

La prohibición del agua y el fuego era impuesta tradicionalmente por el tribuno de la plebe y se tiene constancia de que estuvo en uso durante la Primera Guerra Púnica del siglo III a. C. por Catón el Viejo . [3] Posteriormente también fue aplicado por muchos otros funcionarios, como el Senado , los magistrados, [2] y Julio César como gobernador general y provincial durante las Guerras de las Galias . [4] Cayó en desuso durante el Imperio temprano . [2]

Inglaterra

Una estatua de Robin Hood , un heroico forajido del folclore inglés.

En el derecho consuetudinario inglés , un proscrito era una parte que había desafiado las leyes del reino mediante actos tales como ignorar una citación ante el tribunal o huir en lugar de parecer que se declara culpable cuando se le acusa de un delito . [1] La primera referencia a la ilegalización en textos legales ingleses aparece en el siglo VIII. [5]

Delincuente

El término ilegalización se refiere al procedimiento formal de declarar a alguien fuera de la ley, es decir, ponerlo fuera de la protección legal. [1] En el derecho consuetudinario de Inglaterra, una sentencia por ilegalidad (penal) era una de las penas más severas en el sistema legal, ya que el criminal no podía utilizar el sistema legal para protegerse, por ejemplo, de la justicia colectiva . Ser declarado proscrito equivalía a sufrir una forma de muerte civil o social [6] . El bandido fue excluido de toda sociedad civilizada. A nadie se le permitía darle comida, alojamiento o cualquier otro tipo de apoyo; hacerlo era cometer el delito de complicidad y estar en peligro de ser prohibido. Un concepto más reciente de " buscado vivo o muerto " es similar, pero implica que se desea un juicio (es decir, si la persona buscada regresa con vida), mientras que la ilegalización excluye un juicio. [ cita necesaria ]

Henry Danvers, conde de Danby , fue declarado ilegal en 1597 por un tribunal forense por el asesinato de Henry Long. Fue a Francia y se unió al ejército francés; dos años más tarde, la reina Isabel lo perdonó y regresó a Inglaterra.

Un forajido podía ser asesinado con impunidad, y no sólo era lícito sino también meritorio matar a un ladrón que huía de la justicia; hacerlo no era asesinato . Se esperaba que un hombre que matara a un ladrón declarara el hecho sin demora; de lo contrario, los parientes del hombre muerto podrían limpiar su nombre mediante su juramento y exigir al asesino que pagara un weregild como si fuera un hombre verdadero. [7]

Según las normas del derecho consuetudinario, un criminal fuera de la ley no necesitaba ser culpable del delito por el cual era un fuera de la ley. Si un hombre era acusado de traición o delito grave pero no comparecía ante el tribunal para defenderse, se le consideraba condenado. [8] Si fue acusado de un delito menor , entonces era culpable de un desacato grave al tribunal que era en sí mismo un delito capital. [ cita necesaria ]

En el contexto del derecho penal , la ilegalidad desapareció, no tanto por los cambios legales sino por la mayor densidad de población del país, que hizo más difícil para los fugitivos buscados evadir la captura, y por la adopción de pactos internacionales de extradición . [ cita necesaria ] Quedó obsoleto cuando el delito fue abolido en 1938. [9] [10] [11] Sin embargo, la proscripción era una práctica viva a partir de 1855: en 1841, William John Bankes , que anteriormente había sido diputado por en varios distritos electorales diferentes entre 1810 y 1835, fue ilegalizado mediante el debido proceso legal por ausentarse del juicio por homosexualidad y murió en 1855 en Venecia como un proscrito.

Civil

También existía una doctrina de proscripción civil. La ilegalización civil no conllevaba la pena capital. Sin embargo, se impuso a los acusados ​​que huyeron o evadieron la justicia cuando fueron demandados por acciones civiles como deudas o agravios. Los castigos por proscripción civil fueron severos, incluida la confiscación de los bienes muebles (bienes muebles) dejados por el proscrito. [12]

En el contexto civil, la ilegalización quedó obsoleta en el procedimiento civil debido a reformas que ya no requerían que los acusados ​​citados comparecieran y declararan. Aún así, la posibilidad de ser declarado proscrito por incumplimiento del deber civil continuó existiendo en el derecho inglés hasta 1879 y en el derecho escocés hasta finales de la década de 1940. Desde entonces, el hecho de no encontrar al demandado y no notificar el proceso generalmente se interpreta a favor del demandante, y ya no se aplican sanciones severas por mera incomparecencia (simplemente presunta huida para escapar de la justicia). [ cita necesaria ]

En otros países

Erik el Rojo estuvo proscrito por el Althing islandés durante tres años (por lo que alrededor del año 982 se volvió vikingo y exploró Groenlandia).
En 1878, Ned Kelly y su banda de bandidos fueron prohibidos por el gobierno de Victoria , Australia.

La proscripción también existía en otros códigos legales antiguos, como el antiguo código legal nórdico e islandés .

En los primeros tiempos modernos, el término Vogelfrei y sus afines comenzaron a usarse en Alemania, los Países Bajos y Escandinavia , refiriéndose a una persona despojada de sus derechos civiles que era "libre" para ser capturada como un pájaro. [13] En Alemania y los países eslavos durante los siglos XV al XIX, los grupos de forajidos estaban compuestos por ex prisioneros, soldados, etc. Por lo tanto, se convirtieron en un fenómeno social importante. Vivían del robo y los habitantes locales de clases bajas a menudo apoyaban su actividad. Los más conocidos son Juraj Jánošík y Jakub Surovec en Eslovaquia, Oleksa Dovbush en Ucrania, Rózsa Sándor en Hungría, Schinderhannes y Hans Kohlhase en Alemania.

El concepto de ilegalización fue reintroducido en la legislación británica por varios gobiernos coloniales australianos a finales del siglo XIX para hacer frente a la amenaza de la ilegalización . La Ley de aprehensión de delincuentes (1865 nº 2a) [14] de Nueva Gales del Sur disponía que un juez podía, previa prueba de una conducta suficientemente notoria, emitir una orden judicial especial exigiendo que una persona se sometiera a custodia policial antes de una fecha determinada, o ser declarado proscrito. Una persona proscrita podría ser detenida "viva o muerta" por cualquiera de los súbditos de la Reina, "ya sea agente de policía o no", y sin "ser responsable del uso de ningún arma mortal para ayudar a dicha detención". Se aprobaron disposiciones similares en Victoria y Queensland . [15] Aunque las disposiciones de la Ley de detención de delincuentes de Nueva Gales del Sur no se aplicaron después del final de la era de la matanza, permanecieron en el código de estatutos hasta 1976. [16]

Como arma política

Napoleón en el Belerofonte . Napoleón Bonaparte en el HMS Bellerophon después de su rendición a los británicos en 1815

Ha habido varios casos en conflictos militares y políticos a lo largo de la historia en los que un lado declara al otro como "ilegal", siendo casos notorios el uso de la proscripción en las guerras civiles de la República Romana . [ cita necesaria ] En épocas posteriores se produjo el notable caso de Napoleón Bonaparte , a quien el Congreso de Viena , el 13 de marzo de 1815, declaró que se había "privado de la protección de la ley". [17]

En los tiempos modernos, el gobierno de la Primera República Española , incapaz de reducir la rebelión cantonal centrada en Cartagena, España , declaró que la flota de Cartagena era " pirata ", lo que permitía que cualquier nación se aprovechara de ella. [18] Tomando el camino opuesto, algunos forajidos se convirtieron en líderes políticos, como Kassa Hailu de Etiopía , quien se convirtió en emperador Tewodros II de Etiopía . [19]

Uso popular

Aunque el juicio sobre proscripción está ahora obsoleto (a pesar de que inspiró el proyecto de ley pro forma sobre proscripción que todavía se presenta en la Cámara de los Comunes británica durante la apertura estatal del Parlamento ), los forajidos idealizados se convirtieron en personajes comunes en varios escenarios ficticios. Esto fue particularmente cierto en los Estados Unidos, donde los forajidos fueron temas populares de cobertura periodística e historias en el siglo XIX, y de ficción y películas occidentales del siglo XX . Por lo tanto, "fuera de la ley" todavía se usa comúnmente para referirse a aquellos que violan la ley [20] o, por extensión, a aquellos que viven ese estilo de vida, ya sean criminales reales que evaden la ley o aquellos que simplemente se oponen a las nociones de conformidad y conformidad de "ley y orden". (como el movimiento musical " outlaw country " de los años 1970).

Ver también

Notas

  1. ^ Personal de los Archivos Nacionales de abc (26 de enero de 2012). "Forajidos y proscritos en la Inglaterra medieval y moderna". Archivos Nacionales Británicos . Consultado el 20 de junio de 2012 .
  2. ^ abc Berger, pag. 507.
  3. ^ Kelly 2006, pag. 28.
  4. ^ César, Julio. De Bello Gallico , libro VI, sección XLIV.
  5. ^ Carella, B (2015). "La primera expresión de proscripción en el derecho anglosajón". Tradición . 70 : 111–43. doi :10.1017/S0362152900012356. S2CID  233360789.
  6. ^ Bauman, Zygmunt (sin fecha). Modernidad y Holocausto . pag. [ página necesaria ] .
  7. ^ Pollock y Maitland 1968, pág. 53.
  8. ^ Argumento, evidencia y práctica criminal de Archbold (30.a ed., 1938) p. 71
  9. ^ Archbold (30ª ed., 1938) p. 71
  10. ^ Archbold (31ª ed., 1943) p. 98
  11. ^ Ley de administración de justicia (disposiciones diversas) de 1938, artículo 12
  12. ^ William Blackstone (1753), Comentarios sobre las leyes de Inglaterra , Libro 3, Capítulo XIX "Del proceso"
  13. ^ Schmidt-Wiegand, Ruth (1998). "Vogelfrei". Handwörterbuch der Deutschen Rechtsgeschichte [Diccionario de historia del derecho alemán]. 5: Straftheorie [Teoría penal]. Berlín: Schmidt. págs. 930–32. ISBN 3-503-00015-1 
  14. ^ "Ley de detención de delincuentes (1865 No 2a)". Legislación de Nueva Gales del Sur . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  15. ^ Revista electrónica ANZLH. "Proscripción en la Australia colonial: las leyes de detención de delincuentes de 1865 a 1899" (PDF) . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  16. ^ Revista electrónica ANZLH. "Proscripción en la Australia colonial: las leyes de detención de delincuentes de 1865 a 1899" (PDF) . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  17. ^ Cronología: El Congreso de Viena, los Cien Días y el exilio de Napoleón en Santa Elena, Centro de Iniciativas Digitales, Biblioteca de la Universidad de Brown
  18. ^ "Junta de Salvación Pública de Cartagena" (pdf) (en español). El Cantón Murciano. 24 de julio de 1873 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  19. ^ Rubenson, Rey de reyes, págs. 36-39
  20. ^ Black's Law Dictionary en 1255 (4ª ed. 1951), citando Oliveros v. Henderson , 116 SC 77, 106 SE 855, 859.

Referencias