Palembang ( pronunciación indonesia: [paˈlɛmbaŋ] , Palembang : Pelémbang , Jawi : ڤليمبڠ ) es la capital de la provincia indonesia de Sumatra del Sur . La ciudad propiamente dicha cubre 352,51 kilómetros cuadrados (136,10 millas cuadradas ) en ambas orillas del río Musi en las tierras bajas orientales del sur de Sumatra . Tenía una población de 1.668.848 en el censo de 2020; [5] la estimación oficial a mediados de 2023 era de 1.772.492 (comprendiendo 887.101 hombres y 885.391 mujeres). [1] Palembang es la segunda ciudad más poblada de Sumatra, después de Medan , y la duodécima ciudad más poblada de Indonesia .
El área metropolitana de Palembang tiene una población estimada de más de 2,7 millones en 2023. [6] Comprende la ciudad y partes de las regencias que rodean la ciudad, incluidas la regencia de Banyuasin (11 distritos administrativos), la regencia de Ogan Ilir (7 distritos) y la regencia de Ogan Komering Ilir (4 distritos).
Palembang fue la capital de Srivijaya , un reino budista que gobernaba gran parte del archipiélago occidental de Indonesia y controlaba muchas rutas comerciales marítimas, incluido el estrecho de Malaca . [7]
Palembang fue incorporada a las Indias Orientales Holandesas en 1825 después de la abolición del Sultanato de Palembang . [8] Fue declarada ciudad el 1 de abril de 1906. [9]
Palembang fue la ciudad anfitriona de los Juegos del Sudeste Asiático de 2011 y de los Juegos Asiáticos de 2018 junto con Yakarta . [10] [11] [12] El primer sistema de tren ligero de Indonesia se puso en funcionamiento en Palembang en julio de 2018. [13]
La ciudad atrajo a 2.011.417 turistas en 2017, incluidos 9.850 turistas extranjeros. [14] Los atascos de tráfico, las inundaciones, los barrios marginales, la contaminación y los incendios de turberas son problemas en Palembang. [15] [16] [17] [18]
Algunos creen que el nombre de Palembang se deriva de la palabra malaya limbang . Al añadir el prefijo pe- , que indica un lugar o una situación, el nombre de la ciudad significa "un lugar para buscar oro y diamantes". Se dice que durante la antigüedad, el gobernante ordenó a los mineros de oro y diamantes que buscaran sus minerales en la ciudad por razones de seguridad y vigilancia. [19]
Otros dicen que el nombre proviene de la palabra lembang en malayo. Al añadir el mismo prefijo, el nombre de la ciudad significa "un lugar donde el agua se filtra". [20] También significa "un lugar que estaba constantemente inundado por el agua". Hace referencia a las características geográficas de Palembang, que es un humedal. [21]
Algunos dicen que el nombre fue dado por cuatro hermanos que sobrevivieron a un naufragio cerca del río Musi durante el reinado de Majapahit . Se dice que cuando se dirigían a una nueva colonia en el este de Sumatra, cuando su barco naufragó, todas las pertenencias del barco se hundieron en el mar, excepto una caja de madera rota que el sobreviviente utilizó como balsa. Las balsas fueron tambaleadas ( limbang-limbang ) por las olas hasta que llegaron a la orilla a una tierra que más tarde ellos llamaron Palimbang . [22]
Palembang también tiene una interpretación especial de caracteres chinos como varias ciudades en Indonesia. En chino moderno, Palembang se escribe como Jùgǎng ( chino :巨港; lit. 'puerto gigante'). [23] 巨es un préstamo de sonido en hokkien. Palembang se llama Kū-káng (舊港) en hokkien, que significa "Puerto Viejo";巨se lee como kū en ciertos dialectos dominantes de hokkien y, por lo tanto, se tomó prestado para usarse en lugar de舊.
La inscripción Kedukan Bukit , que data del año 682 d. C., es la inscripción más antigua encontrada en Palembang. La inscripción habla de un rey que adquiere poderes mágicos y lidera una gran fuerza militar por agua y tierra, partiendo del delta de Tamvan, llegando a un lugar llamado "Matajap" y (según la interpretación de algunos eruditos) fundando el sistema político de Srivijaya. Se cree que el "Matajap" de la inscripción es Mukha Upang, un distrito de Palembang. [24]
Según George Coedes , "en la segunda mitad del siglo IX, Java y Sumatra se unieron bajo el gobierno de un Sailendra que reinaba en Java... con su centro en Palembang". [25] : 92
Como capital del reino de Srivijaya, esta segunda ciudad más antigua del sudeste asiático ha sido un importante centro comercial en el sudeste asiático marítimo durante más de un milenio. El reino floreció controlando el comercio internacional a través del estrecho de Malaca desde el siglo VII al XIII, estableciendo la hegemonía sobre las entidades políticas de Sumatra y la península malaya. Las inscripciones sánscritas y los diarios de viajes chinos informan de que el reino prosperó como intermediario en el comercio internacional entre China y la India. Debido al monzón , o viento estacional bianual, después de llegar a Srivijaya, los comerciantes de China o la India tenían que quedarse allí durante varios meses esperando que cambiara la dirección del viento, o tenían que regresar a China o la India. Así, Srivijaya se convirtió en el mayor centro de comercio internacional, y no solo se desarrolló el mercado, sino también las infraestructuras para los comerciantes, como el alojamiento y el entretenimiento. También funcionó como un centro cultural. [26] Yijing , un peregrino budista chino que se quedó en las actuales Palembang y Jambi en 671, registró que había más de mil monjes budistas y eruditos, patrocinados por el reino para estudiar religión en Palembang. También registró que había muchos "estados" bajo el reino llamado Srivijaya (Shili Foshi). [27] [28]
En 990, un ejército del reino de Mataram en Java atacó Srivijaya. Palembang fue saqueado y el palacio fue saqueado. Sin embargo, Cudamani Warmadewa solicitó protección a China. En 1006, la invasión fue finalmente repelida. En represalia, el rey Srivijaya envió a sus tropas para ayudar al rey Wurawari de Luaram en su revuelta contra Mataram. En batallas posteriores, el palacio de Mataram fue destruido y la familia real de Mataram ejecutada. [29]
En 1068, el rey Virarajendra Chola de la dinastía Chola de la India conquistó lo que hoy es Kedah de Srivijaya. [30] Habiendo perdido muchos soldados en la guerra y con sus arcas casi vacías debido a la interrupción del comercio durante veinte años, el alcance de Srivijaya se vio disminuido. Sus territorios comenzaron a liberarse de la soberanía de Palembang y a establecer muchos pequeños reinos en todo el antiguo imperio. [31] Srivijaya finalmente decayó con la expedición militar de los reinos javaneses en el siglo XIII. [28]
El príncipe Parameswara huyó de Palembang después de ser aplastado por las fuerzas javanesas . [32] La ciudad fue entonces plagada de piratas, en particular Chen Zuyi y Liang Daoming . En 1407, Chen se enfrentó en Palembang a la flota del tesoro imperial que regresaba bajo el mando del almirante Zheng He . Zheng hizo la táctica inicial, exigiendo la rendición de Chen y el pirata rápidamente señaló su acuerdo mientras se preparaba para un ataque preventivo sorpresa. Pero los detalles de su plan habían sido proporcionados a Zheng por un informante chino local, y en la feroz batalla que siguió, los soldados Ming y la armada superior Ming finalmente destruyeron la flota pirata y mataron a 5.000 de sus hombres. Chen fue capturado y retenido para su ejecución pública en Nanjing en 1407. La paz finalmente se restableció en el estrecho de Malaca cuando Shi Jinqing fue instalado como el nuevo gobernante de Palembang e incorporado a lo que se convertiría en un sistema extenso de aliados que reconocían la supremacía Ming a cambio de reconocimiento diplomático, protección militar y derechos comerciales. [33] [34]
Después de que el Sultanato Demak cayera bajo el Reino de Pajang , un noble Demak, Geding Suro, con sus seguidores huyó a Palembang y estableció una nueva dinastía. Es a partir de este período que el Islam se convirtió en la religión dominante en Palembang. [32] El Sultanato de Palembang fue proclamado en 1659. La Gran Mezquita de Palembang se construyó en 1738 bajo el reinado del Sultán Mahmud Badaruddin I Jaya Wikrama, [35] y se completó en 1748. [36] Los asentamientos crecieron a lo largo del río Musi , con algunas casas construidas sobre balsas. [32] El Sultanato legisló que solo los ciudadanos de Palembang podían residir río abajo de Seberang Ilir, donde se encontraba el palacio, mientras que los no ciudadanos debían residir en la orilla opuesta conocida como Seberang Ulu. [37]
Varios rivales locales, como Banten , Jambi y Aceh, amenazaron la existencia del sultanato. La Compañía Holandesa de las Indias Orientales estableció un puesto comercial en Palembang en 1619. En 1642, la compañía obtuvo el monopolio sobre el comercio de pimienta del puerto. Las tensiones aumentaron entre los holandeses y los lugareños, llegando a su punto máximo en 1657 cuando un barco holandés fue atacado en Palembang. Esto proporcionó la oportunidad para que la compañía lanzara una expedición punitiva en 1659, en la que la ciudad fue quemada hasta los cimientos. [32]
Durante las guerras napoleónicas de 1812, el sultán Mahmud Badaruddin II repudió las reivindicaciones británicas de soberanía. Los británicos respondieron organizando una expedición militar que capturó Palembang y depuso al sultán. Su hermano menor, el pro-británico Najamudinn, fue instalado en el trono en su lugar. El gobierno colonial holandés intentó recuperar su influencia en la corte en 1816, pero el sultán Najamuddin no cooperó. Una expedición lanzada por los holandeses en 1818 capturó al sultán Najamudin y fue exiliado a Batavia. Se estableció una guarnición del ejército holandés en 1821, pero Najamuddin intentó un ataque y un envenenamiento masivo de la guarnición, en el que intervinieron los holandeses. Mahmud Badaruddin II fue exiliado a Ternate , y su palacio fue quemado hasta los cimientos. El sultanato fue posteriormente abolido por los holandeses y se estableció un gobierno colonial directo. [32]
Tras la abolición del sultanato de Palembang por los holandeses en 1825, Palembang se convirtió en la capital de la Residencia de Palembang, abarcando el territorio que se convertiría en la provincia de Sumatra del Sur tras la independencia de Indonesia. Su primer residente fue Jan Izaäk van Sevenhoven. [8]
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_Palembang_(1925).svg.png)
A partir de finales del siglo XIX, con la introducción holandesa de nuevos cultivos de exportación, incluido el café robusta , Palembang se convirtió en un centro económico. A principios del siglo XX, el desarrollo de las industrias del petróleo y el caucho en Palembang impulsó el crecimiento económico de la ciudad. Esto vio un aumento en la inmigración, un aumento en la urbanización y el desarrollo de la infraestructura socioeconómica. Palembang se convirtió en el centro urbano más poblado fuera de Java. [38]
Los Estados Unidos, los Países Bajos y el Reino Unido habían impuesto un embargo petrolero a Japón y, debido a sus refinerías de petróleo, Palembang era un objetivo de alta prioridad para las fuerzas japonesas. Con el suministro de combustible y el aeródromo de la zona, Palembang ofrecía potencial como base militar, tanto para los aliados como para los japoneses. [39] [40]
La batalla principal tuvo lugar entre el 13 y el 16 de febrero de 1942. Mientras los aviones aliados atacaban los barcos japoneses el 13 de febrero, los aviones de transporte Kawasaki Ki-56 del 1.er, 2.º y 3.er Chutai , de la Fuerza Aérea del Ejército Imperial Japonés (IJAAF), lanzaron paracaidistas Teishin Shudan (Grupo de Incursión) sobre el aeródromo de Pangkalan Benteng. Al mismo tiempo, los bombarderos Mitsubishi Ki-21 del 98.º Sentai lanzaron suministros para los paracaidistas. La formación fue escoltada por una gran fuerza de cazas Nakajima Ki-43 del 59.º y 64.º Sentai . Hasta 180 hombres del 2.º Regimiento de Paracaidistas japonés, bajo el mando del coronel Seiichi Kume, cayeron entre Palembang y Pangkalan Benteng, y más de 90 hombres descendieron al oeste de las refinerías de Plaju.
Aunque los paracaidistas japoneses no lograron capturar el aeródromo de Pangkalan Benteng, lograron tomar posesión intacta de la refinería de petróleo de Plaju. Sin embargo, la segunda refinería de petróleo en Sungai Gerong fue demolida por los aliados. Un contraataque de las tropas de Landstorm y los artilleros antiaéreos de Prabumulih logró recuperar el complejo, pero sufrió grandes pérdidas. La demolición planeada no causó daños graves a la refinería, pero los depósitos de petróleo fueron incendiados. Dos horas después del primer lanzamiento, otros 60 paracaidistas japoneses fueron lanzados cerca del aeródromo de Pangkalan Benteng. [39] [40]
Cuando la fuerza de desembarco japonesa se aproximaba a Sumatra, los aviones aliados restantes la atacaron y el buque de transporte japonés Otawa Maru fue hundido. Los Hurricanes volaron río arriba, ametrallando las lanchas de desembarco japonesas. Sin embargo, en la tarde del 15 de febrero, todos los aviones aliados recibieron órdenes de dirigirse a Java, donde se esperaba un importante ataque japonés, y las unidades aéreas aliadas se habían retirado del sur de Sumatra en la tarde del 16 de febrero de 1942. El resto del personal fue evacuado a través de Oosthaven (ahora Bandar Lampung) en barcos a Java o la India. [39] [40]
Los japoneses lograron restablecer la producción en las dos refinerías principales, y estos productos petrolíferos fueron importantes para su esfuerzo bélico. A pesar de los ataques aéreos aliados, la producción se mantuvo en gran medida. La ciudad fue defendida de los ataques aéreos por la Unidad de Defensa de Palembang del Ejército Imperial Japonés .
En agosto de 1944, los bombarderos B-29 de la USAAF que volaban desde la India atacaron las refinerías de Palembang en lo que fue la misión de bombardeo regular de mayor alcance de la guerra. [41]
En enero de 1945, en la Operación Meridian I y II , la Flota Aérea de la Marina Real Británica lanzó dos importantes ataques contra los dos complejos de refinería, contra la decidida defensa japonesa. [42] La producción de combustible de aviación se redujo en un 75% por la pérdida de 32 aviones en combate y aterrizajes.
El 8 de octubre de 1945, el residente de Sumatra del Sur, Adnan Kapau Gani, y oficiales de Gunseibu izaron la bandera indonesia durante una ceremonia. Se declaró que la residencia de Palembang estaba bajo el control de los republicanos. [43]
Palembang fue ocupada por los holandeses después de una batalla urbana con los republicanos entre el 1 y el 5 de enero de 1947, conocida como Pertempuran Lima Hari Lima Malam (batalla de los cinco días y las cinco noches). La batalla terminó con un alto el fuego y las fuerzas republicanas se retiraron hasta 20 kilómetros (12 millas) de Palembang. [44] [45]
Durante la ocupación, los holandeses formaron el estado federal de Sumatra del Sur en septiembre de 1948. [46] Después de la transferencia de soberanía el 27 de diciembre de 1949, el estado de Sumatra del Sur, junto con otros estados federales y la República, formaron unos efímeros Estados Unidos de Indonesia antes de que los estados fueran abolidos e integrados nuevamente en la forma de República el 17 de agosto de 1950. [47]
Durante la rebelión PRRI / Permesta , la facción rebelde estableció Dewan Garuda (Consejo Garuda) en Sumatra del Sur el 15 de enero de 1957, bajo el mando del teniente coronel Barlian, que asumió el gobierno local de Sumatra del Sur.
En abril de 1962, el gobierno indonesio inició la construcción del puente Ampera, que fue completado y inaugurado oficialmente al público el 30 de septiembre de 1965 por el Ministro/Comandante del Ejército, Teniente General Ahmad Yani , sólo horas antes de que fuera asesinado por tropas pertenecientes al Movimiento 30 de Septiembre . Al principio, el puente era conocido como el Puente Bung Karno, en honor al presidente, pero después de su caída, pasó a llamarse Puente Ampera. [48] Un segundo puente en Palembang que cruza el río Musi, el Puente Musi II, fue construido el 4 de agosto de 1992. [49]
El 6 de diciembre de 1988, el gobierno de Indonesia amplió el área administrativa de Palembang hasta 12 kilómetros desde el centro de la ciudad, con 9 aldeas de Musi Banyuasin integradas en 2 nuevos distritos de Palembang y 1 aldea de Ogan Komering Ilir integrada en el distrito de Seberang Ulu I. [49]
Durante los disturbios de mayo de 1998 en Indonesia , Palembang también fue devastada por disturbios con 10 tiendas quemadas, más de una docena de autos quemados y varias personas heridas causadas por los alborotadores mientras los estudiantes marchaban hacia la oficina del Consejo Provincial de Representantes Populares de Sumatra del Sur. Miles de policías y soldados fueron puestos de guardia en varios puntos de la ciudad. El Equipo de Voluntarios para la Humanidad (en indonesio: Tim Relawan untuk Manusia , o TRUK) informó que también se produjeron casos de agresión sexual. [49]
En el distrito de Jakabaring, al sur de Palembang, se construyó un complejo deportivo, incluido el estadio Gelora Sriwijaya , entre 1998 y 2004. Palembang fue sede de los Juegos Nacionales de 2004 , 47 años después de que los juegos se celebraran por última vez fuera de Java y 51 años después de que se celebraran en Sumatra. [50] Palembang pasó a ser coanfitrión de los Juegos del Sudeste Asiático de 2011 con Yakarta. Dos años más tarde, Palembang reemplazó a la capital de la provincia de Riau , Pekanbaru, como ciudad anfitriona de los Juegos de Solidaridad Islámica de 2013 después de que el gobernador de Riau, Rusli Zainal, se viera implicado en un caso de corrupción. [51] Palembang y Yakarta fueron coanfitriones de los Juegos Asiáticos de 2018. [52]
En 2005, el presidente Susilo Bambang Yudhoyono declaró a Palembang "ciudad de turismo acuático". [53] La administración de Yudhoyono lanzó más promociones turísticas en 2008 en medio de críticas de que los souvenirs que promocionaban la cultura local para la campaña en realidad habían sido importados de China. [54] [55]
El primer paso elevado de Palembang se completó en Simpang Polda en septiembre de 2008. [56] Un segundo paso elevado, en Jakabaring, se completó en 2015. [57] En 2010, Palembang lanzó su sistema de tránsito de autobuses , Transmusi. [58] En 2015, el gobierno central comenzó a mejorar el transporte de Palembang con la construcción de un sistema de tránsito de tren ligero desde el Aeropuerto Internacional Sultán Mahmud Badaruddin II hasta Jakabaring, seguido de carreteras de peaje , dos puentes del río Musi y dos pasos elevados, antes de los Juegos Asiáticos de 2018. [59] [60] [61] La principal carretera de peaje de la ciudad comenzó a funcionar en octubre de 2017. [62]
A 2°59′10″S 104°45′20″E / 2.98611, -2.98611; 104.75556 , Palembang ocupa 400,61 km 2 de vasta zona de tierras bajas al este de las montañas Bukit Barisan en el sur de Sumatra con una elevación media de 8 metros (26 pies), [63] aproximadamente a 105 kilómetros (65 millas) de la costa cercana en el estrecho de Bangka . Uno de los ríos más grandes de Sumatra, el río Musi, atraviesa la ciudad y divide el área de la ciudad en dos partes principales: Seberang Ilir en el norte (que comprende 13 de los 18 distritos de la ciudad) y Seberang Ulu en el sur (que comprende los distritos de Seberang Ulu Satu, Kertapati, Jakabaring, Seberang Ulu Dua y Plaju). Palembang también se encuentra en la confluencia de dos afluentes principales del río Musi, que son el río Ogan y el río Komering . El nivel del agua del río está influenciado por el ciclo de las mareas . En la temporada de lluvias, muchas áreas de la ciudad se inundan por la marea del río. [64]
La topografía de Palembang es bastante diferente entre las áreas de Seberang Ilir y Seberang Ulu. La topografía de Seberang Ulu es relativamente plana. La topografía de Seberang Ilir es más accidentada, con variaciones de altitud de entre 4 y 20 metros (13 y 66 pies ). [64]
Palembang se encuentra en la zona de clima de selva tropical ( Köppen Af ) con precipitaciones significativas incluso en sus meses más secos. El clima en Palembang a menudo se describe como un "clima cálido y húmedo con mucha lluvia durante todo el año". La temperatura media anual ronda los 27,3 °C (81,1 °F). Dentro de este clima tropical, a excepción de las precipitaciones y la dirección del viento monzónico , la ciudad no experimenta ningún otro cambio estacional durante todo el año. La precipitación media anual es de 2.623 milímetros o 103 pulgadas. [65] Durante sus meses más húmedos, las tierras bajas de la ciudad se inundan con frecuencia por lluvias torrenciales. Sin embargo, en sus meses más secos, muchas turberas alrededor de la ciudad se secaron, haciéndolas más vulnerables a los incendios forestales , lo que provocó una neblina prolongada en la ciudad. Debido a la muy baja latitud de la ciudad, el riesgo de tifones de la ciudad es casi nulo. [66]
Palembang está dividida por el río Musi en dos grandes áreas conocidas como Seberang Ilir (lit. "orilla de abajo") en el norte y Seberang Ulu (lit. "orilla de arriba") en el sur. Seberang Ilir es el principal centro económico y político de Palembang y alberga una parte importante de los rascacielos de la ciudad. Seberang Ulu está experimentando un desarrollo masivo, especialmente en Jakabaring, con la construcción de un centro de negocios, un edificio gubernamental y, lo más notable, la construcción del complejo deportivo de la ciudad, Jakabaring Sport City .
Palembang tiene administrativamente el estatus de ciudad y cuenta con su propio gobierno local y cuerpo legislativo. El jefe ejecutivo de Palembang es el alcalde. El alcalde y los miembros de los representantes son elegidos localmente por voto popular por un período de cinco años. El gobierno de la ciudad disfruta de una mayor descentralización de asuntos que el organismo provincial, como la provisión de escuelas públicas, instalaciones de salud pública y transporte público. El alcalde actual de la ciudad es Harnojoyo , anterior vicealcalde que fue designado porque el alcalde anterior, Romi Herton, fue destituido debido a un escándalo de sobornos durante su elección. [68] Además del alcalde y el vicealcalde, existe la Cámara Regional de Representantes de la Ciudad de Palembang , que es un cuerpo legislativo de 50 miembros del consejo elegidos directamente por el pueblo en elecciones legislativas cada cinco años. [69]
Palembang consta de dieciocho kecamatan (distritos), [70] cada uno encabezado por un Camat. A su vez, se dividen en 107 kelurahan ( aldeas urbanas ). [71] A continuación se enumeran con sus áreas, sus poblaciones en los censos de 2010 [72] y 2020 [5] , y las últimas estimaciones oficiales (a mediados de 2023). [1] La tabla también incluye el número de kelurahan (aldeas urbanas) en cada distrito y sus códigos postales.
Nota: (a) En 2017 se establecieron dos distritos adicionales -Ilir Timur Tiga (Ilir Oriental III) y Jakabaring- mediante la separación de los distritos de Ilir Timur Dua (Ilir Oriental II) y Seberang Ulu Satu (Seberang Superior I) respectivamente; [74] sus poblaciones en el censo de 2010 están incluidas en las cifras dadas para los distritos de los que fueron excluidos.
Tenga en cuenta que los afijos se pueden traducir como: "Satu" = "Uno"; "Dua" = "Dos"; "Tiga" = "Tres"; "Timur" = "Este"; "Barat" = "Oeste"; "Ilir" = "Inferior" (o "Río abajo"); "Ulu" = "Superior" (o "Río arriba").
Palembang es una ciudad étnicamente diversa. La población indígena en la región de Palembang es gente de Palembang . Muchos de ellos viven en asentamientos tradicionales a lo largo de la orilla del río Musi, aunque ha habido un reciente eflujo de gente de Palembang a los suburbios exteriores. Muchas personas de otras etnias de otras partes del sur de Sumatra y más allá también viven en Palembang. También hay importantes comunidades javanesas , minangkabau , árabes , indias y chinas que son habitantes de Palembang. [2] Las comunidades árabes indonesias viven principalmente en varias aldeas como Kampong Al Munawwar en 13 Ulu, Kampong Assegaf en 16 Ulu, Kampong Al Habsyi en Kuto Batu, Kampong Jamalullail en 19 Ilir y Kampong Alawiyyin en Sungai Bayas, 10 Ilir. Por el contrario, las comunidades chino-indonesias viven principalmente en distritos comerciales en Palembang, aunque hay varias aldeas tradicionales chinas como Kampong Kapitan en 7 Ulu. Y la India en 18 Ilir.
El idioma local de Palembang, el musi (baso plembang), se considera un dialecto del malayo , con una parte importante de palabras prestadas del javanés. Los nativos originarios de otras partes del sur de Sumatra tienen sus propios idiomas regionales, como el komering , el besemah, el rawas y el semendo . Las comunidades chinas locales también utilizan en gran medida los idiomas chinos.
Palembang reconoce oficialmente seis creencias religiosas, de las cuales la más extendida es el Islam. Según los datos de 2017 de Badan Pusat Statistik Palembang, la población de Palembang era 92,22% musulmana, 3,91% budista , 2,23% protestante , 1,49% católica romana , 0,13% hindú y 0,02% confucianista. Los musulmanes en Palembang son principalmente de la escuela Shafi`i del Islam sunita . [75] [3] Hay varias mezquitas con un patrimonio considerable y una importancia histórica, principalmente la Gran Mezquita de Palembang , que fue construida durante la era del Sultanato de Palembang, ampliamente considerada como la mezquita principal de Palembang.
Antes de la construcción del puente Ampera, en Palembang había más gente que utilizaba el transporte acuático. Se utilizaban grandes vehículos acuáticos, como barcos de vapor fluviales, para transportar a la gente hacia y desde el interior. Algunas personas también utilizaban embarcaciones más pequeñas, como el barco Kajang, un barco tradicional con un techo sencillo para transportar personas y mercancías. Hoy en día, la gente de Palembang prefiere el transporte por carretera al acuático, y el transporte privado al público. A menudo se producen atascos en algunas calles principales, especialmente durante las horas punta . En Palembang también hay transporte ferroviario y aéreo. [76]
Desde 2020, Palembang está conectado con la carretera de peaje Trans-Sumatra , que lo une con Bakauheni al sur. [77] A partir de 2022, la carretera hacia el norte termina en Palembang, aunque la planificación y la construcción de la extensión de la carretera a Jambi están en curso. [78]
Palembang opera varias rutas de autobús y taxi ( angkot ). Los primeros angkots en Palembang usaban Jeep Willys y se llamaban "Mobil Ketek" debido al sonido de su motor. Los autobuses públicos se introdujeron en la década de 1990 y cubrían algunas rutas desde los barrios de Seberang Ilir, como Km.12, Perumnas, Pusri y Bukit Besar, hasta los barrios de Seberang Ulu, que son Kertapati, Plaju y Jakabaring. Debido al envejecimiento de los vehículos, la poca seguridad y los hábitos de los conductores, se ordenó que todos los autobuses públicos sin aire acondicionado cesaran sus servicios dentro de Palembang en 2018.
Actualmente, gran parte de los servicios de autobús público en Palembang son proporcionados por Teman Bus desde 2020, ya que el anterior operador de servicio de autobús público en Palembang llamado Transmusi , que se había introducido en 2010, detuvo su servicio. [79] Teman Bus opera cuatro rutas (corredores) dentro de la ciudad.
Teman Bus también opera siete rutas de taxibuses con aire acondicionado ( angkot ) como alimentadoras del ya establecido servicio LRT de Palembang . [80]
Otro operador de autobuses públicos, DAMRI, también opera rutas de autobuses públicos con aire acondicionado a ciudades vecinas como Kayuagung , Indralaya , Pangkalan Balai , Prabumulih y Tanjung Api-Api .
Palembang también cuenta con una gran cantidad de taxis. La cantidad ha ido aumentando desde los Juegos Nacionales de 2004 y los Juegos del Sudeste Asiático de 2011, que se celebraron en Palembang.
En Palembang funcionan muchos becak ( pedicabs ) y ojek (mototaxis). Los becak suelen encontrarse en asentamientos más antiguos a lo largo del río Musi que los ojek , que suelen encontrarse en asentamientos más recientes alejados del río.
Los taxis y ojeks están disponibles a través de Go-Jek y Grab . Debido a las protestas de los taxistas, a los angkot y ojeks se les suele prohibir llevar pasajeros hacia o desde algunos lugares, como el aeropuerto.
Las vías del tren fueron introducidas por los holandeses a finales del siglo XIX. Las vías del tren conectan Palembang con las provincias del sur de Sumatra, como Bandar Lampung en la provincia de Lampung , Rejang Lebong Regency en la provincia de Bengkulu y algunas ciudades principales del sur de Sumatra, como Lubuklinggau , Prabumulih , Indralaya , Muara Enim , Lahat , Tebing Tinggi , Baturaja y Martapura . La estación de tren más grande de Palembang es la de Kertapati . Hay planes para conectar Palembang con otras ciudades de Sumatra y, en última instancia, conectar los ferrocarriles existentes en el norte, oeste y sur de Sumatra, formando el Ferrocarril Trans Sumatra.
Con la apertura del LRT de Palembang el 1 de agosto de 2018, Palembang fue la primera ciudad de Indonesia en tener un sistema de tren ligero (y un sistema de tránsito rápido en general), antes de la apertura del LRT de Yakarta en 2019. Hay 13 estaciones a lo largo del sistema LRT de 23,4 kilómetros (14,5 millas), que conecta el Aeropuerto Internacional Sultán Mahmud Badaruddin II y Jakabaring Sport City . [81]
Palembang tiene varios tipos de transporte fluvial. El más tradicional es una lancha motora llamada " perahu ketek ", un barco de madera que utiliza un motor pequeño y se mueve bastante lento. El perahu ketek es utilizado a menudo especialmente por personas que viven en la ribera del río para cruzar el río de una orilla a otra. Otro tipo de transporte fluvial se llama "lancha rápida", una lancha motora de madera que utiliza un motor más grande y está diseñada para soportar la velocidad de la propia embarcación, mucho más rápida que el perahu ketek . Las lanchas rápidas suelen ser utilizadas por la gente de fuera de Palembang, especialmente aquellos que viven en el delta del río Musi, para ir y venir de Palembang. Palembang también opera algunos barcos fluviales más grandes para actividades turísticas.
Actualmente, Palembang también cuenta con dos puertos de ferry principales: el puerto de Tanjung Api-api, ubicado en la costa, a 68 kilómetros (42 millas) de la ciudad, y el puerto de Boom Baru, dentro de la ciudad. Estos puertos operan ferrys a Bangka , Belitung y la isla de Batam . Existe un plan para construir un puerto de aguas profundas en Tanjung Api-Api.
El único aeropuerto público de Palembang es el Aeropuerto Internacional Sultán Mahmud Badaruddin II . Este aeropuerto ofrece rutas nacionales que conectan Palembang con muchas ciudades de Indonesia , especialmente Yakarta , pero también con otras localidades del sur de Sumatra, como Lubuklinggau y Pagaralam . También tiene rutas internacionales a Singapur y Kuala Lumpur .
.JPG/1280px-Palembang_Icon_(5).JPG){kind=icon}
Como capital de Sumatra del Sur y una de las principales ciudades de Indonesia, la economía de Palembang depende en gran medida de los sectores de comercio, servicios, transporte, manufactura y construcción. [82] El PIB de Palembang fue de 118,77 billones de rupias (9010 millones de dólares estadounidenses) en 2016. De esto, los sectores de manufactura y construcción ocupan las porciones más grandes con contribuciones del 33,17 y el 18,21 por ciento, respectivamente. [83] El salario mínimo para 2017 es de 2.484.000 rupias por mes, algo más alto que las regencias en Java, aunque más bajo que el de ciudades como Medan o Surabaya . [84]
Palembang es parte del Área de Desarrollo Estratégico de Merak - Bakauheni - Bandar Lampung - Palembang - Tanjung Api-Api (MBBPT). [85] Para acelerar el desarrollo de la región, se está construyendo la carretera de peaje Trans-Sumatra para eventualmente darle a Palembang un acceso de alta velocidad a otras ciudades en Sumatra, incluyendo Bengkulu en el oeste, Jambi en el norte y Bandar Lampung en el sur.
Palembang es el centro comercial regional de la región meridional de Sumatra, que abarca Jambi, Sumatra meridional, Bengkulu, las islas Bangka Belitung y Lampung. En Palembang funcionan varias fábricas e industrias importantes de Indonesia, como la fábrica de fertilizantes de Pupuk Sriwidjaja Palembang en Sei Selayur, la fábrica de cemento Portland de Baturaja Portland Cement en Kertapati y la refinería de petróleo y gas de Pertamina en Plaju. Varias industrias de extracción de carbón en Sumatra meridional también transportan carbón a la ciudad en trenes de carga y camiones antes de enviarlo a Java o al extranjero. [86]
En Indonesia, Sumatra del Sur es el mayor productor de caucho , con una producción estimada de más de 940.000 toneladas en 2016, [87] y más de 850.000 toneladas de caucho se exportaron desde Palembang en el mismo año. [83] En 2014, había 14 fábricas de procesamiento de caucho en la ciudad que empleaban a 4.000 personas con una capacidad cercana al millón de toneladas anuales. [88] Sin embargo, no hay parques industriales específicos en la ciudad. [89]
Al menos 10.683 turistas extranjeros y 1.896.110 turistas nacionales visitaron la ciudad en 2016. [83] Hay varios hoteles en funcionamiento en Palembang, muchos de ellos inaugurados después de la Pekan Olahraga Nasional de 2004. El negocio culinario en Palembang también se está desarrollando. Una tonelada de pempek se exporta desde Palembang a otras ciudades de Indonesia y al extranjero diariamente. [90]
En general, hay dos tipos de mercados en Palembang, el mercado tradicional y el mercado moderno. De los 30 mercados tradicionales de Palembang, la mayoría de los mercados tradicionales de Palembang están gestionados por PD Pasar Palembang Jaya. El resto es propiedad privada o cooperativa . [91] Al estar en la zona central de Palembang, el mercado 16 Ilir es el principal mercado tradicional de la ciudad, mientras que el área alrededor del mercado, especialmente las áreas a lo largo de Jalan Masjid Lama, Jalan Jendral Soedirman, Jalan Kolonel Atmo y Jalan Letkol Iskandar se convierten en bulliciosos centros comerciales integrados entre sí. Otro centro comercial notable en Palembang es el mercado Cinde , uno de los mercados más antiguos de Indonesia que se construyó por primera vez en 1957 con sus singulares pilares en forma de hongo, luego demolido en 2017 para ser reemplazado por un edificio más moderno. [92]
Otros centros comerciales y centros comerciales modernos se construyen en otras partes de la ciudad. La mayoría de ellos se construyen a lo largo del corredor del río Sekanak, incluidos Palembang Indah Mall, Ramayana Palembang, Transmart Palembang, Palembang Icon y Palembang Square. Otros centros comerciales notables, como Palembang Trade Center y OPI Mall, se construyen en Patal Pusri y Jakabaring respectivamente. Dos de los principales gigantes minoristas de Indonesia, Indomaret y Alfamart, también abren sus tiendas de franquicia en todas las partes de la ciudad.
A partir de la década de 1930, el Museo Sultán Mahmud Badaruddin II de Palembang comenzó a albergar objetos arqueológicos de sitios regionales que aún no habían sido excavados. El curador del Museo Batavo de Yakarta solo permitió que se transportaran algunas piedras históricas. El megalito tallado Air Poear representa la cultura Pasemah en la colección del Museo de Historia de Yakarta . [93]
Palembang es conocida como Venetië Van Andalas (Venecia de Sumatra), principalmente por la topografía de la ciudad, que estaba dominada por el río Musi y sus afluentes.
Palembang, ciudad comercial desde la antigüedad, es muy heterogénea y su cultura y lengua locales también están influenciadas por muchas civilizaciones, en particular la china, la javanesa y la árabe. También se pueden ver en la ciudad varios legados arquitectónicos holandeses. Los monumentos más notables de Palembang son el puente Ampera, el río Musi, el fuerte Kuto Besak, la isla Kemaro y la ciudad deportiva Jakabaring.
Desde la antigüedad, Palembang ha sido una importante ciudad portuaria en el sudeste asiático que absorbe culturas e influencias vecinas y extranjeras. A lo largo de su historia, Palembang ha atraído a inmigrantes de otras regiones del archipiélago y ha hecho de esta ciudad una ciudad heterogénea. Aunque hoy la ciudad ha perdido su función como la principal ciudad portuaria del archipiélago, los restos de su apogeo aún son evidentes en su cultura. La gente de Palembang adopta principalmente una cultura que es principalmente una amalgama de costumbres malayas y javanesas. [97] Incluso ahora se puede ver en su cultura y lengua. Palabras como "wong (persona)" son un ejemplo de préstamo lingüístico javanés en el idioma Palembang. También los títulos honoríficos de caballero y noble javanés, como Raden Mas o Raden Ayu, son utilizados por los nobles de Palembang, el remanente de la cultura cortesana del Sultanato de Palembang . Las tumbas de la herencia islámica no eran diferentes en forma y estilo con las tumbas islámicas en Java.
La cocina de Palembang es la segunda cocina más conocida de Sumatra después de Padang . Utilizan principalmente pescado de agua dulce y camarones como ingredientes debido al papel primordial del río Musi para la zona. Las especias también se incluyen generalmente, aunque no tan liberalmente como su contraparte de la misma isla. La cultura malaya, india y china también ha influido en la escena culinaria de Palembang. Además de los platos de pescado de agua dulce, hay muchas variaciones de platos, bocadillos, bebidas y dulces en la cocina de Palembang. [ cita requerida ] Los platos más conocidos en Palembang incluyen pempek , tekwan , pindang patin , martabak HAR y una amplia variedad de Bakmi , que es un tipo de plato de fideos. Numerosas cocinas de Palembang están muy influenciadas por la cultura china. [ cita requerida ]
Palembang es principalmente conocido por su tejido artístico, songket . Se trata de telas de seda o algodón tejidas a mano con patrones de hilos de oro o plata. [98] Es un producto de lujo que se usa tradicionalmente durante ocasiones ceremoniales como sarong , pañuelos para los hombros o cintas para la cabeza y tanjak , un tocado songket. Durante el gobierno de Srivijaya , los songket se usaban a menudo en la corte. [99] Los songket también se usan tradicionalmente como prenda de vestir por las familias reales malayas en Sumatra y la península malaya , incluido el sultanato de Palembang. Tradicionalmente, las mujeres son las tejedoras de songket, sin embargo, en esta época moderna también se sabe que los hombres lo tejen. [100] Hay seis patrones principales en el songket de Palembang que son songket lepus, songket tawur, songket tretes mender, songket bungo pacik, songket combinado y songket limar. [101] Estos patrones no solo se utilizan en songkets, sino también como decoración para varias estructuras en Palembang, como pasos subterráneos, pasos elevados y puentes. [102] [103] [104]
Palembang también es conocida por sus tallas de madera. Las tallas de madera de Palembang están muy influenciadas por la cultura china con motivos como el jazmín o el loto . [105] El estilo de talla de madera de Palembang se utilizó originalmente para guardarropas que almacenaban telas songket. Pero hoy en día se aplica a menudo a adornos de casas y también a muchos accesorios para el hogar como vitrinas de madera, camas de madera, acuarios, marcos de fotos, espejos, etc. [106]
Los habitantes de Palembang llevan practicando danzas folclóricas desde la antigüedad. La danza folclórica más conocida de Palembang es la danza Tanggai, que en el pasado se consideraba sagrada porque se realizaba como ofrenda a Shiva . En la actualidad, se realiza en muchas ceremonias y bodas importantes. [107]
En varias ocasiones, como el kenduri (fiesta comunitaria), los palembangneses solían contratar a varias personas para realizar una representación teatral tradicional llamada Dulmuluk , llamada así por su personaje principal, Raja Abdulmuluk Jauhari. Dulmuluk se conocía al principio como un syair que luego fue adaptado a una representación teatral local por los palembangneses en 1910. Dulmuluk a menudo se representaba durante la noche hasta el amanecer del día siguiente. [108]
Junto con Yakarta, Palembang es notable por haber servido como ciudad anfitriona de los Juegos Asiáticos de 2018 , los primeros Juegos Asiáticos celebrados oficialmente por dos ciudades y la cuarta ciudad anfitriona de los Juegos Asiáticos en el Sudeste Asiático después de Bangkok en 1998. [11] Palembang también es el anfitrión principal de los Juegos del Sudeste Asiático de 2011 y fue sede de dos partidos de la Copa Asiática de la AFC de 2007 . [10] [12] [109] Se han construido instalaciones deportivas en toda la ciudad desde 1971 para albergar Pekan Olahraga Mahasiswa (POM) IX, aunque el principal complejo deportivo de la ciudad, Jakabaring Sport City, comenzó su construcción en 1998 y se amplió más tarde en 2010. [110] [111] Para mantener el complejo deportivo en usos frecuentes, el gobierno ha planteado varios planes para fomentar más eventos deportivos en la ciudad, incluida la compra de un club de fútbol de asociación, Persijatim Solo FC en 2004, que luego cambió su nombre a Sriwijaya FC [112] Palembang también planeó construir una pista de carreras dentro del complejo para albergar una carrera de MotoGP en la ciudad. [113]
El fútbol es considerado el deporte más popular en Palembang. El Sriwijaya FC es el único club de fútbol profesional activo en el sur de Sumatra y es ampliamente seguido en toda la provincia, especialmente en Palembang como su base. Durante sus partidos en casa, el estadio a menudo se inunda de fanáticos que usan camisetas amarillas en las gradas sur, camisetas verdes en las gradas norte y camisetas negras en las gradas este, representando a las tres principales ultras del club. El bádminton , el baloncesto , el voleibol y el fútbol sala también reciben una amplia atención en la ciudad. Además del Sriwijaya FC, los equipos deportivos notables en Palembang son BSB Hangtuah (baloncesto) y Palembang Bank Sumsel Babel (voleibol). Un jugador de bádminton indonesio, Mohammad Ahsan y Debby Susanto también es de Palembang. [114] [115]
Según el Ministerio de Educación y Cultura , actualmente hay 462 escuelas primarias, 243 escuelas secundarias, 140 escuelas preparatorias y 80 escuelas vocacionales en Palembang; la mayoría de ellas de propiedad privada. [116] Hay 26 internados islámicos ( pesantren ) en Palembang en 2015. [117]
También existen escuelas cristianas y budistas de propiedad privada y financiadas por entidades privadas. Existen centros de estudio como GO, Primagama, BKC, Nurul Fikri, BTA y RuangGuru's Brain Academy.
Las universidades y colegios de la ciudad incluyen la Universidad de Sriwijaya , la Universidad Islámica Estatal Raden Fatah, el Politécnico Estatal de Sriwijaya, la Universidad Muhammadiyah de Palembang y la Universidad Bina Darma. [118] [119]
Otras universidades incluyen Kader Bangsa, MDP, la Universidad Abierta de Palembang, IBA, Indo Global Mandiri, PGRI, Tridinanti, Musi Charitas e Indonesia Sport Polytechnic. [120]
Zhangzhou , China (desde 2002) [121]
Ciudad de Iloilo , Filipinas (desde 2016) [122]
Venecia , Italia
Óblast de Moscú , Rusia
Neiva , Colombia
Guía de viaje de Palembang de Wikivoyage