stringtranslate.com

El hombre que vendió el mundo (álbum)

The Man Who Sold the World es el tercer álbum de estudio del músico inglés David Bowie , lanzado originalmente a través de Mercury Records en los Estados Unidos el 4 de noviembre de 1970 y en el Reino Unido el 10 de abril de 1971. Producido por Tony Visconti y grabado en Londres de abril a mayo de 1970, el álbum presenta las primeras apariciones en un disco de Bowie de los futurosmiembros de Spiders from Mars, Mick Ronson y Mick Woodmansey .

Siguiendo el sonido mayoritariamente acústico y folk rock de David Bowie (1969), The Man Who Sold the World marcó un giro hacia el hard rock , con elementos de blues rock . Las letras son más oscuras que sus lanzamientos anteriores, explorando temas de locura, religión, tecnología y guerra. Ninguna de sus canciones fue lanzada como sencillo ; algunas pistas aparecieron como caras B entre 1970 y 1973. Originalmente titulado Metrobolist , un juego de palabras con la película Metropolis (1927), el título fue cambiado en el último minuto por Mercury sin consultar a Bowie.

El álbum fue lanzado con diferentes portadas en los Estados Unidos y el Reino Unido. Para el lanzamiento en los Estados Unidos, la portada fue un dibujo de estilo caricaturesco de Michael J. Weller de un vaquero frente a un asilo. La portada del Reino Unido, de Keith MacMillan, muestra a Bowie con un vestido azul diseñado por Michael Fish . Una reedición de 1972 de RCA Records presentó una imagen en blanco y negro del personaje de Bowie en ese momento, Ziggy Stardust ; las reediciones desde 1990 han revivido la portada original del Reino Unido.

The Man Who Sold the World fue originalmente mejor recibido por los críticos musicales en los EE. UU. que en el Reino Unido. Sin embargo, fue un fracaso comercial en ambos países; la reedición de 1972 logró aparecer en las listas tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Retrospectivamente, el álbum ha sido elogiado por los críticos por la actuación de la banda y la naturaleza inquietante de su música y letras, siendo considerado por muchos como el comienzo del "período clásico" de Bowie. Desde entonces ha sido reeditado varias veces y fue remezclado en 2020, bajo su título original Metrobolist , para su 50 aniversario.

Fondo

El sencillo que le dio el gran éxito a David Bowie , « Space Oddity », fue lanzado en julio de 1969, lo que le trajo éxito comercial y atención. [1] Sin embargo, su álbum original, David Bowie (Space Oddity) , lanzado más tarde ese año, no tuvo tanto éxito, en parte debido a la incapacidad de Philips Records para promocionar el álbum de manera eficiente. [2] En 1970, la atención que Bowie había obtenido con «Space Oddity» se había disipado y su siguiente sencillo, « The Prettiest Star », no logró entrar en las listas. [2] [3] Al darse cuenta de que su potencial como artista solista estaba disminuyendo, Bowie decidió formar una banda con el bajista Tony Visconti , que anteriormente había trabajado con Bowie en Space Oddity , [4] y el baterista John Cambridge. El grupo, que se hacía llamar Hype, aún necesitaba un guitarrista. [5]

El 2  de febrero de 1970, Bowie conoció al guitarrista Mick Ronson después de una actuación en el Marquee Club de Londres. Los dos conectaron de inmediato y acordaron trabajar juntos. [6] Después de su encuentro, Ronson se unió a Hype. Para las actuaciones del grupo, los miembros vestían extravagantes disfraces de superhéroes. [7] Bowie detuvo las actuaciones de Hype a fines de marzo de 1970 para poder concentrarse en la grabación y la composición de canciones, así como en resolver disputas administrativas con su mánager Kenneth Pitt . [8] La nueva versión en sencillo de la canción de Space Oddity " Memory of a Free Festival " y un primer intento de " The Supermen " se grabaron durante este tiempo. [8]

Cambridge fue despedido de Hype a fines de marzo, y un nuevo baterista, Mick "Woody" Woodmansey , se unió al grupo por sugerencia de Ronson. [a] [8] [7] Sobre su primera impresión de Bowie, Woodmansey dijo en 2015: "Este tipo vivía y respiraba siendo una estrella de rock & roll ". [9] En abril de 1970, los cuatro miembros de Hype vivían en Haddon Hall , Beckenham , una mansión eduardiana convertida en un bloque de apartamentos que un visitante describió como un ambiente "como la sala de estar de Drácula ". [10] Ronson y Visconti construyeron un estudio improvisado debajo de la gran escalera de Haddon Hall; Bowie grabó allí muchas de sus demos de principios de la década de 1970. [2]

Grabación

La grabación de The Man Who Sold the World comenzó el 17  de abril de 1970 en los estudios Advision de Londres, con el grupo empezando a trabajar en « All the Madmen ». Al día siguiente, Ralph Mace fue contratado para tocar el sintetizador Moog , prestado por George Harrison , [11] tras su trabajo en la versión en sencillo de «Memory of a Free Festival». [12] En ese momento, Mace era un pianista de concierto de 40 años que también era jefe del departamento de música clásica en Mercury Records . [11] Durante este tiempo, Bowie rescindió su contrato con Pitt y conoció a su futuro manager Tony Defries , quien ayudó a Bowie en la rescisión. [12] La grabación se trasladó a los estudios Trident de Londres el 21  de abril y continuó allí durante el resto de abril hasta mediados de mayo. El 4  de mayo, la banda grabó «Running Gun Blues» y «Saviour Machine», la última de las cuales era originalmente el título provisional de la canción principal , antes de que Bowie reelaborara la canción en una melodía diferente para formar la versión final de «Saviour Machine». La grabación y mezcla se trasladó de nuevo a Advision el 12 de  mayo y se completó diez días después. Bowie grabó su voz para la canción principal el último día. [12] [13]

Como Bowie estaba preocupado por su nueva esposa Angie en ese momento, así como por sus problemas con su manager, [14] la música fue arreglada en gran parte por Ronson y Visconti. [2] Ronson usó las sesiones para aprender muchas técnicas de producción y arreglos de Visconti. [15] Aunque Bowie está oficialmente acreditado como el compositor de toda la música de The Man Who Sold the World , el autor Peter Doggett citó a Visconti diciendo que "las canciones fueron escritas por los cuatro. Tocábamos en un sótano, y Bowie simplemente decía si le gustaban o no". En la narrativa de Doggett, "La banda (a veces con Bowie contribuyendo con la guitarra, a veces no) grababa una pista instrumental, que podía o no estar basada en una idea original de Bowie. Luego, en el último momento posible, Bowie se levantaba de mala gana del sofá en el que estaba descansando con su esposa y escribía una serie de letras". [16] Por el contrario, Bowie dijo en una entrevista de 1998: "Realmente me opuse a la impresión de que no escribí las canciones de The Man Who Sold the World . Solo hay que ver los cambios de acordes. Nadie escribe cambios de acordes como ese". "The Width of a Circle" y "The Supermen", por ejemplo, ya existían antes de que comenzaran las sesiones. [2]

Música y letras

El paisaje sonoro fue obra de Visconti. La contribución de la banda –cómo la batería y el bajo debían trabajar juntos con la guitarra– fue algo en lo que [Ronson] se involucró mucho. [17]

—David Bowie en una entrevista con Mojo

The Man Who Sold the World se apartó del sonido principalmente acústico y folk rock de Space Oddity . [18] [19] Según el crítico musical Greg Kot , marcó el cambio de dirección de Bowie hacia el hard rock . [20] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic describió el álbum como "casi todo hard blues rock o folk rock psicodélico ", mientras que Doggett escribe que está "lleno de hard rock propulsivo". [21] [22] Gran parte del material tiene un marcado toque de heavy metal que lo distingue de otros lanzamientos de Bowie, y ha sido comparado con actos contemporáneos como Led Zeppelin y Black Sabbath . [23] [24] Según Marc Spitz , Ronson tenía la intención de hacer un álbum de heavy blues "digno de Cream ". [14] El escritor musical Simon Reynolds , comparando partes del álbum con Van Der Graaf Generator y Comus , lo interpretó como "Bowie tratando de hacerse pasar por una banda underground ", a pesar de haber abandonado ya los valores hippies . [25]

Al igual que la música, las letras son significativamente más oscuras que su predecesor. Según Doggett, contienen numerosos temas que Bowie continuaría explorando durante el resto de la década de 1970, incluyendo "locura, alienación, violencia, confusión de identidad, poder, oscuridad y posesión sexual". [22] Las letras también han sido vistas como un reflejo de la influencia de figuras como Aleister Crowley , Franz Kafka y Friedrich Nietzsche . [26] Dado que Bowie escribió la mayoría de las letras en el último minuto, O'Leary escribe que The Man Who Sold the World es un álbum conceptual más "coherente" que Ziggy Stardust (1972) y Diamond Dogs (1974). Continúa diciendo que las canciones "se reflejan y responden entre sí", compartiendo temas e imágenes similares. [27]

Lado uno

La canción de apertura, « The Width of a Circle », es una epopeya de ocho minutos que se adentra en el rock progresivo . [9] [15] Originalmente debutada en febrero de 1970 en una sesión de la BBC, [28] la canción está liderada por el trabajo de guitarra ampliamente elogiado de Ronson, [27] usando retroalimentación e improvisación en todo momento. [29] [30] La letra hace referencia al poeta libanés Khalil Gibran y en la segunda mitad de la canción, el narrador tiene un encuentro sexual con Dios en la guarida del diablo . [10] [27] [29] Nicholas Pegg describe el sonido de la canción como una reminiscencia de Deep Purple y Black Sabbath . [28] La letra de «All the Madmen» se inspiró en el medio hermano de Bowie, Terry Burns, y refleja el tema de la locura institucionalizada. La canción contiene una parte de flauta dulce que crea una atmósfera, que Buckley describe como «demencia infantil». [29] Doggett describe el sintetizador Moog como parte integral de la grabación, señalando que le da a la pista una "conclusión sorprendente". [31] Spitz llama a la pista "aterradora". [15]

Para " Black Country Rock ", Bowie tenía una pequeña porción de la melodía y cuatro líneas escritas rápidamente que le dio a Ronson y Visconti, quienes las expandieron para crear la canción. [27] [31] Una canción de blues rock y hard rock, [3] [32] Bowie imita a Marc Bolan en su interpretación vocal. [33] " After All " es musicalmente diferente del resto de The Man Who Sold the World , siendo más parecida al folk rock que al hard rock. [34] Con un canto de "oh, by jingo" que recuerda a los números del music hall , [29] [33] la letra sigue a un grupo de niños inocentes que no han experimentado las corrupciones de la edad adulta. [35] Similar a "The Supermen", la canción hace referencia a las obras de Nietzsche. [29] [36]

Lado dos

Friedrich Nietzsche en 1869
Varios temas, incluido "The Supermen", reflejan los ideales de Friedrich Nietzsche (fotografiado en 1869) .

La letra de "Running Gun Blues" habla de asesinos armados y comentarios sobre la Guerra de Vietnam , [23] específicamente la masacre de Mỹ Lai de 1968. [27] Aunque la letra refleja los temas de Space Oddity , la música refleja el estilo predominante de hard rock de The Man Who Sold the World y apunta a la futura dirección musical de Bowie. [37] [38] Similar a la pista anterior, "Saviour Machine" tiene sus raíces en el blues rock y el hard rock. La letra explora el concepto de las computadoras superando a la raza humana; [39] La interpretación vocal metálica de Bowie realza el escenario. [27] [31] Como la mayoría de las pistas, " She Shook Me Cold " fue creada principalmente por Ronson, Visconti y Woodmansey sin la participación de Bowie. [16] Spitz compara el estilo blues de la canción con Led Zeppelin, [33] mientras que O'Leary y Pegg escriben que Ronson estaba intentando emular a Jack Bruce de Cream . [27] [40] La letra explora una conquista sexual similar a " You Shook Me " (recientemente versionada por Jeff Beck ) y " Love in Vain " de Robert Johnson . [40] [16]

La canción que da título al álbum ha sido descrita por varios críticos como "inquietante". [9] [41] [42] Musicalmente, se basa en un riff de guitarra "circular" de Ronson. La letra es críptica y evocadora, inspirada en numerosos poemas, incluido " Antigonish " (1899) de William Hughes Mearns . [43] [44] El narrador tiene un encuentro con una especie de doppelgänger , como se sugiere en el segundo estribillo donde "I never lost control" se reemplaza por "We never lost control". [45] La voz de Bowie está muy "fasada" en todo momento y no contiene nada de la, en palabras de Doggett, "teatralidad metálica" que se encuentra en el resto del álbum. [42] La canción también presenta percusión de güiro , que Pegg describe como "siniestra". [43] "The Supermen" refleja de manera destacada los temas de Nietzsche, particularmente su teoría del Übermensch o "Superhombres". [27] [46] Al igual que otras pistas del álbum, la canción es predominantemente hard rock. [47] Fue descrita por Bowie en 1973 como una "pieza de época", y más tarde "prefascista". [27]

Ilustración de portada

Asilo de Cane Hill en 2009
Cane Hill en 2009. El asilo apareció en la portada de la película estadounidense de 1970.

El lanzamiento original en Estados Unidos de The Man Who Sold the World en 1970 empleó un dibujo de portada de estilo caricaturesco del amigo de Bowie, Michael J. Weller , que mostraba a un vaquero frente al asilo de Cane Hill . [48] Weller, cuyo amigo era paciente allí, sugirió la idea después de que Bowie le pidiera que creara un diseño que capturara el tono inquietante de la música. Inspirándose en los estilos del arte pop , representó un lúgubre bloque de entrada principal al hospital con una torre de reloj dañada. Para el primer plano del diseño, Weller usó una fotografía del actor John Wayne para dibujar una figura de vaquero con un sombrero de diez galones y sosteniendo un rifle, que pretendía ser una alusión a la canción "Running Gun Blues". [48] Bowie sugirió que Weller incorporara la firma de "cabeza explosiva" en el sombrero del vaquero, una característica que había usado previamente en sus carteles mientras era parte del Arts Lab . También añadió un globo de diálogo vacío para la figura del vaquero, que tenía la intención de incluir la línea "enrollate y muéstranos tus brazos" (un juego de palabras sobre tocadiscos, armas y consumo de drogas), pero a Mercury le pareció una idea demasiado atrevida y el globo se dejó en blanco. Según Pegg, "en este punto, la intención [de Bowie] era llamar al álbum Metrobolist , un juego de palabras con la película Metropolis de Fritz Lang de 1927 ; el título permaneció en las cajas de las cintas incluso después de que Mercury hubiera lanzado el LP en Estados Unidos como The Man Who Sold the World ". [2] [48]

Bowie se mostró entusiasmado con el diseño final, pero pronto reconsideró la idea e hizo que el departamento de arte de Philips Records, una subsidiaria de Mercury, contratara al fotógrafo Keith MacMillan para fotografiar una portada alternativa. La sesión se llevó a cabo en un "ambiente doméstico" de la sala de estar de Haddon Hall, donde Bowie estaba reclinado en una tumbona con un "vestido de hombre" de satén crema y azul, una indicación temprana de su interés en explotar su apariencia andrógina . [2] El vestido fue diseñado por el diseñador de moda británico Michael Fish . [49] [50] Se ha dicho que los "rizos rubios decolorados de Bowie, que caen por debajo del nivel de los hombros" en la foto estaban inspirados en una pintura prerrafaelita de Dante Gabriel Rossetti . [51] En los Estados Unidos, Mercury rechazó la foto de MacMillan y lanzó el álbum con el diseño de Weller como portada, para gran disgusto de Bowie, aunque presionó con éxito al sello discográfico para que usara la foto para el lanzamiento en el Reino Unido. En 1972, dijo que el diseño de Weller era "horrible", pero lo volvió a evaluar en 1999, diciendo que "en realidad pensaba que la portada de dibujos animados era realmente genial". [2]

Mientras promocionaba The Man Who Sold the World en los EE. UU., Bowie usó el vestido de Fish en febrero de 1971 en su primera gira promocional y durante las entrevistas, a pesar del hecho de que los estadounidenses no sabían de la portada del Reino Unido que entonces no se había publicado. [49] [50] La obra de arte del lanzamiento alemán de 1971 presentaba una criatura híbrida alada con la cabeza de Bowie y una mano por cuerpo, preparándose para hacer volar la Tierra. La reedición mundial de 1972 de RCA Records usó una imagen en blanco y negro de Ziggy Stardust en la funda. La imagen permaneció como la portada en las reediciones hasta 1990, cuando el lanzamiento de Rykodisc restableció la portada del "vestido" del Reino Unido. La portada del "vestido" ha aparecido en reediciones posteriores del álbum. [52]

En 2011, cuando el Museo Victoria y Alberto de Londres estaba elaborando la lista de artefactos de Bowie para la muestra David Bowie Is , los curadores pidieron el vestido para exhibirlo, pero descubrieron que había desaparecido de la colección de Bowie. [53]

Liberar

The Man Who Sold the World fue lanzado en los EE. UU. a través de Mercury el 4  de noviembre de 1970, [54] con el número de catálogo SR-61325. [55] Posteriormente fue lanzado en el Reino Unido el 10 de  abril de 1971 por Mercury, con el número de catálogo 6338 041. [b] [c] [2] [58] Bowie se molestó inicialmente porque Mercury había renombrado el álbum de su título preferido de Metrobolist sin su consulta, pero después de su lanzamiento en los EE. UU., Bowie intentó persuadir al sello para que cambiara el título del álbum Holy Holy en honor a su nuevo sencillo del mismo nombre . Después del fracaso comercial de "Holy Holy", el título permaneció The Man Who Sold the World para el lanzamiento en el Reino Unido. [2] Según Kevin Cann, el álbum no fue del agrado de los ejecutivos de Mercury. Sin embargo, se reprodujo en las estaciones de radio estadounidenses con frecuencia y el "contenido de rock pesado" aumentó el interés en Bowie. Cann también escribe que El hombre que vendió el mundo desarrolló un grupo de seguidores clandestinos y sentó "bases sólidas" para Ziggy Stardust . [59]

Ninguna de las canciones del álbum fue lanzada como sencillo en ese momento, aunque una versión promocional de "All the Madmen" fue publicada en los EE. UU. en 1970. Mercury lanzó "All the Madmen" como sencillo, con "Janine" de Space Oddity en el lado B , pero lo retiró. [60] La misma canción apareció en Europa del Este durante 1973, al igual que "The Width of a Circle". "Black Country Rock" fue lanzada como el lado B de "Holy Holy" en el Reino Unido en enero de 1971, poco antes del lanzamiento de The Man Who Sold the World . [54] La canción principal apareció como el lado B tanto del lanzamiento del sencillo estadounidense de "Space Oddity" en 1972 como del lanzamiento en el Reino Unido de " Life on Mars? " en 1973. [61]

Rendimiento comercial

The Man Who Sold the World fue inicialmente un fracaso comercial. Pegg escribe que para fines de junio de 1971, el álbum había vendido solo 1395 copias en los EE. UU. [62] El mismo año, Bowie declaró: "[se] vendió como pan caliente en Beckenham, y en ningún otro lugar". [9] Después de su éxito comercial con Ziggy Stardust en 1972, [62] RCA reeditó The Man Who Sold the World en el Reino Unido y los EE. UU. el 10 de  noviembre. [63] Este lanzamiento alcanzó el puesto número 24 en la lista de álbumes del Reino Unido , donde permaneció durante 30 semanas, y el número 105 en la lista de los mejores LP y cintas de Billboard de los EE. UU. , pasando 23 semanas en la lista. [64] [65] La reedición del álbum de 1990 volvió a aparecer en la lista de álbumes del Reino Unido, alcanzando el puesto número 66. [64]

Recepción crítica

En el momento de su lanzamiento, The Man Who Sold the World fue generalmente mejor recibido por la crítica en los Estados Unidos que en el Reino Unido. [23] Las publicaciones musicales Melody Maker y NME originalmente encontraron a The Man Who Sold the World "sorprendentemente excelente" y "bastante histérico", respectivamente. [62] En una reseña para Rolling Stone en febrero de 1971, John Mendelsohn calificó el álbum como "uniformemente excelente" y comentó que el "uso de eco, phasing y otras técnicas en la voz de Bowie por parte de Visconti... sirve para reforzar la irregularidad de las palabras y la música de Bowie", que interpretó como "imágenes oblicuas y fragmentadas que son casi impenetrables por separado pero que transmiten con eficacia un sentido irónico y amargo del mundo cuando se consideran en conjunto". [66]

Colman Andrews de Phonograph Record consideró que el disco era un conjunto de cosas diversas, ya que las letras eran buenas y malas y la voz de Bowie no se diferenciaba de la de otros artistas británicos, pero disfrutó de su interpretación vocal. En general, Andrews afirmó: "[ The Man Who Sold the World ] INTENTA definir una nueva esfera de la música moderna, aunque no sea completamente exitosa. Solo por eso merece algo de atención". [67] El crítico de Village Voice, Robert Christgau, consideró que el álbum y su predecesor eran "excursiones exageradas". [68] Mike Saunders de la revista Who Put the Bomp incluyó a The Man Who Sold the World en su votación de los 10 mejores álbumes de 1971 para la primera encuesta anual de críticos estadounidenses de Pazz & Jop , publicada en The Village Voice en febrero de 1972. [69]

Eventos subsiguientes

Después de completar The Man Who Sold the World , Bowie se volvió menos activo tanto en el estudio como en el escenario. Su contrato con la editorial musical Essex había expirado y Defries, su nuevo manager, enfrentaba desafíos contractuales previos. [70] [71] En agosto de 1970, Visconti se separó de Bowie debido a su aversión por Defries y su frustración con la falta de entusiasmo de Bowie durante la realización de The Man Who Sold the World ; fue la última vez que vería al artista durante tres o cuatro años. Ronson y Woodmansey también se fueron debido a otros conflictos personales con Bowie. [62] [72] A pesar de su enojo con Bowie durante las sesiones, Visconti todavía calificó a The Man Who Sold the World como su mejor trabajo con él hasta su decimocuarto álbum de estudio Scary Monsters (and Super Creeps) (1980). [26]

Aunque su nuevo sencillo «Holy Holy», grabado en noviembre de 1970 y lanzado en enero de 1971, fue un fracaso comercial, el sencillo le valió a Bowie un contrato con la editorial musical Chrysalis . [70] [73] El éxito crítico del álbum en los EE. UU. impulsó a Mercury a enviar a Bowie en una gira radial promocional por el país en febrero de 1971. [74] A su regreso, escribió la mayoría del material que aparecería en los álbumes siguientes Hunky Dory (1971) y Ziggy Stardust . [75] Bowie también se reunió con Ronson y Woodmansey, quienes regresaron para tocar en ambos discos. [76] [77] Después de la decepción comercial de Hunky Dory , Bowie finalmente encontró el éxito comercial con Ziggy Stardust en 1972. [78] [79] Ronson y Woodmansey, junto con el bajista Trevor Bolder , se harían famosos como Spiders from Mars . [80]

Influencia y legado

Los biógrafos y comentaristas de Bowie han descrito retrospectivamente a The Man Who Sold the World como el comienzo del crecimiento artístico de Bowie, y muchos lo consideran el primer álbum en el que comenzó a encontrar su sonido. David Buckley lo ha descrito como "el primer álbum de Bowie propiamente dicho", [88] y los críticos de NME Roy Carr y Charles Shaar Murray afirmaron que "aquí es donde realmente comienza la historia". [23] Erlewine citó a The Man Who Sold the World como el comienzo del "período clásico" de Bowie. [21] Annie Zaleski de The AV Club llamó al álbum su "modelo de carrera", escribiendo que musicalmente era un precursor de la "desorientación eléctrica arrogante" de Ziggy Stardust y Aladdin Sane (1973), pero su mayor importancia en la secuencia y la atmósfera, así como una composición más fuerte, precedió a Hunky Dory . [3] Paul Trynka llama a The Man Who Sold the World el "primer trabajo verdaderamente apasionante" de Bowie. [89] Pegg lo considera uno de los mejores y más importantes álbumes en la historia de la música rock. [2] En una encuesta de lectores de 2013 para Rolling Stone , fue votado como el décimo mejor álbum de Bowie. [90]

El álbum ha sido elogiado por la interpretación de la banda y la naturaleza inquietante de su música y letras. En una reseña para AllMusic , Erlewine elogió su "rock de guitarra pesado, apretado y retorcido que parece simple en la superficie pero suena más retorcido en cada escucha". [21] Consideró su música y los "cuentos futuristas paranoicos" de Bowie como "extraños", y agregó que: "Musicalmente, no hay mucho tiempo para la innovación... pero hay un borde inquietante en la interpretación de la banda, lo que hace que el disco sea uno de los mejores álbumes de Bowie". [21] En una reseña sobre la reedición del álbum, un escritor de Q lo llamó "un asunto robusto y sexualmente cargado", [84] mientras que un columnista de Mojo escribió: "Un conjunto robusto que gira con una desorientación vertiginosa... el arsenal de Bowie se estaba ensamblando apresuradamente, aunque nunca se desplegó con un abandono tan emocionante nuevamente". [91] Douglas Wolk de Pitchfork calificó el álbum como el "caballo negro" del catálogo de Bowie. Al comparar The Man Who Sold the World con su predecesor, elogió los arreglos como más duros y "más efectivos", y elogió su crecimiento artístico. [83]

Desde entonces, el álbum ha sido citado como inspirador de los elementos de rock gótico , dark wave y ciencia ficción del trabajo de artistas como Siouxsie and the Banshees , The Cure , Gary Numan , John Foxx y Nine Inch Nails . [26] Se ha afirmado que el glam rock comenzó con el lanzamiento de The Man Who Sold the World , [92] aunque esto también se atribuye a la aparición de Bolan en el programa de televisión británico Top of the Pops en marzo de 1971 usando purpurina. [93] En su diario, Kurt Cobain de Nirvana lo incluyó en el número 45 de su lista de los 50 álbumes favoritos. [94] La canción principal proporcionó un éxito improbable para la cantante pop escocesa Lulu , que fue producida por Bowie y Ronson, [61] y sería versionada por muchos artistas a lo largo de los años, incluido Richard Barone en 1987 y Nirvana en 1993 para su álbum en vivo MTV Unplugged in New York . [95] [96]

Reediciones

The Man Who Sold the World fue lanzado por primera vez en CD por RCA en 1984. [97] El álbum fue reeditado por Rykodisc/ EMI en 1990 con pistas adicionales , incluida una regrabación de 1971 de «Holy Holy» que originalmente se había publicado como lado B en 1974. [98] «Holy Holy» fue descrita incorrectamente en las notas del álbum como la versión original del sencillo grabada en 1970. [99] Bowie vetó la inclusión de la grabación anterior, y el sencillo siguió siendo su único lanzamiento oficial hasta 2015, cuando se incluyó en Re:Call 1 , parte de la compilación Five Years (1969-1973) . [100] Además, las notas del álbum enumeraron incorrectamente al personal de «Lightning Frightening» como aquellos que tocaron con Bowie durante el período de Space Oddity , cuando en realidad el personal eran miembros del protogrupo de sesiones de Arnold Corns . [101]

En 1999, The Man Who Sold the World fue reeditado nuevamente por Virgin /EMI, sin los bonus tracks pero con sonido remasterizado digitalmente de 24 bits. [102] En 2015, el álbum fue remasterizado para el box set Five Years (1969–1973) . [100] Fue lanzado en CD, vinilo y formatos digitales, tanto como parte de la compilación como por separado. [103]

El 6 de noviembre de 2020, Parlophone reeditó el álbum bajo el título provisional de Metrobolist para conmemorar su 50 aniversario. La reedición presentó una versión actualizada de la obra de arte original de Weller como portada oficial. Para este lanzamiento, Visconti remezcló todas las canciones, excepto "After All", porque sintió que la mezcla original (remasterizada en 2015) era "perfecta tal como estaba". [104] [105] En 2021, se anunció un conjunto complementario de 2 CD llamado The Width of a Circle para celebrar el 50 aniversario del lanzamiento británico. Un comunicado de prensa declaró que la colección, lanzada el 28 de mayo, "presentará sencillos que no pertenecen al álbum, una sesión de BBC In Concert, música para una obra de teatro para televisión y más remezclas de Visconti que cierran las grabaciones (de Bowie) de 1970 y revelan los primeros pasos sonoros hacia Hunky Dory ". [106]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por David Bowie . [55]

Lado uno

  1. El ancho de un círculo ” – 8:05
  2. " Todos los locos " – 5:38
  3. " Rock de campo negro " – 3:32
  4. Después de todo ” – 3:52

Lado dos

  1. "El blues de la pistola en movimiento" – 3:11
  2. "La máquina salvadora" – 4:25
  3. " Ella me dejó helado " – 4:13
  4. El hombre que vendió el mundo ” – 3:55
  5. " Los superhombres " – 3:38

Personal

Adaptado de las notas del álbum The Man Who Sold the World y del biógrafo Chris O'Leary: [27] [55]

Técnico

Gráficos

Certificaciones

Notas

  1. ^ Según el biógrafo Kevin Cann, Cambridge fue despedido por Bowie, pero según el biógrafo Nicholas Pegg , Visconti recordó que el despido fue petición de Ronson. [2] [8]
  2. ^ Existe cierto debate sobre las fechas de lanzamiento. En 2021, el sitio web oficial de David Bowie, tras haber cuestionado previamente la fecha de lanzamiento en Estados Unidos aceptada anteriormente, publicó evidencia de que la fecha de lanzamiento oficial en el Reino Unido era el 8 de  abril de 1971. [56]
  3. ^ Según O'Leary, las dos fechas de lanzamiento diferentes se debieron a "la casi independencia de las filiales de Mercury en Estados Unidos y el Reino Unido". [57]

Referencias

  1. ^ Pegg 2016, págs. 255–260.
  2. ^ abcdefghijkl Pegg 2016, págs. 337–343.
  3. ^ abc Zaleski, Annie (13 de enero de 2016). «En The Man Who Sold The World, David Bowie encontró el modelo de su carrera». The AV Club . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  4. ^ Pegg 2016, pág. 335.
  5. ^ Stafford, James (4 de noviembre de 2015). «El día en que David Bowie se convirtió en David Bowie en 'The Man Who Sold the World'». Ultimate Classic Rock . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  6. ^ Cann 2010, págs. 180–181.
  7. ^ desde Pegg 2016, págs. 533–536.
  8. ^ abcd Cann 2010, págs. 188-190.
  9. ^ abcd Wolk, Douglas (4 de noviembre de 2016). «Cómo David Bowie hizo realidad sus sueños teatrales en 'El hombre que vendió el mundo'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  10. ^ ab Aston, Martin (2007). "Scary Monster". Mojo 60 Years of Bowie . págs. 24-25.
  11. ^ ab "Revisiting a Classic: Tony Visconti Talks about Taking David Bowie's The Man Who Sold The World on the Road". www2.gibson.com. 6 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  12. ^ abc Cann 2010, págs. 190–193.
  13. ^ Pegg 2016, págs. 180–181.
  14. ^ desde Spitz 2009, pág. 143.
  15. ^ abc Spitz 2009, pág. 144.
  16. ^ abc Doggett 2012, págs. 97–98.
  17. ^ Spitz 2009, págs. 143-144.
  18. ^ Perone 2012, pág. 90.
  19. ^ Thompson, Dave . «David Bowie [Space Oddity] – David Bowie». AllMusic . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  20. ^ ab Kot, Greg (10 de junio de 1990). «Los muchos rostros de Bowie aparecen perfilados en un disco compacto». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 30 de julio de 2015 .
  21. ^ abcde Erlewine, Stephen Thomas . «El hombre que vendió el mundo – David Bowie». AllMusic. Archivado desde el original el 2 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  22. ^ desde Doggett 2012, págs. 105-106.
  23. ^ abcd Carr y Murray 1981, págs. 37-38.
  24. ^ Perone 2007, pág. 19.
  25. ^ Reynolds 2016, págs. 109-110.
  26. ^ abc Buckley 1999, págs. 99-105.
  27. ^ abcdefghij O'Leary 2015, cap. 4.
  28. ^ desde Pegg 2016, pág. 312.
  29. ^ abcde Buckley 2005, págs. 84–86.
  30. ^ Doggett 2012, pág. 88.
  31. ^ abc Doggett 2012, págs. 101–102.
  32. ^ Carr y Murray 1981, págs. 36–38.
  33. ^ abc Spitz 2009, pág. 145.
  34. ^ Unterberger, Richie. «"After All" – David Bowie». AllMusic. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  35. ^ Doggett 2012, pág. 95.
  36. ^ Pegg 2016, pág. 16.
  37. ^ Pegg 2016, págs. 230–231.
  38. ^ Raggett, Ned. «"Running Gun Blues" – David Bowie». AllMusic. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  39. ^ Unterberger, Richie. «"Saviour Machine" – David Bowie». AllMusic. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  40. ^ desde Pegg 2016, pág. 241.
  41. ^ Kaufman, Spencer (11 de enero de 2016). «Las 10 mejores canciones de David Bowie». Ultimate Classic Rock . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de enero de 2020 .
  42. ^ desde Doggett 2012, pág. 104.
  43. ^ desde Pegg 2016, pág. 180.
  44. ^ Thompson, Dave. «"El hombre que vendió el mundo" – David Bowie». AllMusic. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  45. ^ Rey 1997, pág. 131.
  46. ^ Doggett 2012, pág. 91.
  47. ^ Unterberger, Richie. «"The Supermen" – David Bowie». AllMusic. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  48. ^ abc Cann 2010, pág. 212.
  49. ^ ab Poulsen 2007, págs. 63–64.
  50. ^ desde Spitz 2009, pág. 150.
  51. ^ Jones 1987, pág. 197.
  52. ^ El hombre que vendió el mundo (reedición de 2015) (Notas de prensa). Parlophone. 2015. DB69732.
  53. ^ Pegg 2016, pág. 702.
  54. ^ ab O'Leary 2015, Discografía parcial.
  55. ^ abc El hombre que vendió el mundo (notas del álbum). David Bowie. Estados Unidos: Mercury Records . 1970. SR-61325.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  56. ^ "Corrección de fecha de lanzamiento de TMWSTW". Sitio web oficial de David Bowie . 1 de abril de 2021. Archivado desde el original el 5 de abril de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  57. ^ O'Leary 2015, Notas.
  58. ^ Cann 2010, pág. 210.
  59. ^ Cann 2010, pág. 211.
  60. ^ Pegg 2016, págs. 18-19.
  61. ^ desde Pegg 2016, pág. 181.
  62. ^ abcd Pegg 2016, págs. 342–343.
  63. ^ Clerc 2021, pág. 91.
  64. ^ abc "El hombre que vendió el mundo". Official Charts Company . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  65. ^ ab "El hombre que vendió la historia de las listas de éxitos mundiales". Billboard . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  66. ^ Mendelsohn, John (18 de febrero de 1971). «The Man Who Sold The World de David Bowie». Rolling Stone . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  67. ^ Andrews, Colman (marzo de 1971). «David Bowie: The Man Who Sold the World (Mercury)». Disco fonográfico . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2021 – a través de Rock's Backpages (se requiere suscripción) .
  68. ^ "Robert Christgau: CG: David Bowie". robertchristgau.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 12 de enero de 2016 .
  69. Christgau, Robert (10 de febrero de 1972). «Encuesta de críticos de Pazz & Jop». The Village Voice . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de diciembre de 2019 en robertchristgau.com.
  70. ^ ab Cann 2010, págs. 195-196.
  71. ^ Pegg 2016, pág. 344.
  72. ^ Cann 2010, pág. 197.
  73. ^ Pegg 2016, págs. 114, 344.
  74. ^ Sandford 1997, págs. 72–74.
  75. ^ Spitz 2009, págs. 156, 159.
  76. ^ Pegg 2016, pág. 346.
  77. ^ Cann 2010, pág. 218.
  78. ^ Buckley 2005, pág. 104.
  79. ^ Pegg 2016, pág. 349.
  80. ^ Cann 2010, pág. 219.
  81. ^ Larkin, Colin (2011). "Bowie, David". La enciclopedia de la música popular (quinta edición concisa). Londres: Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  82. ^ Morton, Roger (14 de abril de 1990). «David Bowie: Space Oddity / The Man Who Sold The World / Hunky Dory ». New Musical Express , pág. 34.
  83. ^ ab Wolk, Douglas (1 de octubre de 2015). «David Bowie: Five Years 1969–1973». Pitchfork . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  84. ^ ab "David Bowie: El hombre que vendió el mundo (EMI)". Q (158). EMAP Metro Ltd: 140–141. Noviembre de 1999.
  85. ^ Sheffield, Rob (2004). "David Bowie". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The Rolling Stone Album Guide (4.ª ed.). Nueva York: Simon & Schuster . pp. 97–99. ISBN 978-0-7432-0169-8.
  86. ^ Dolan, Jon (julio de 2006). «Cómo comprar: David Bowie». Spin . 22 (7): 84. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  87. ^ Sheffield, Rob (1995). "David Bowie". En Weisbard, Eric ; Marks, Craig (eds.). Spin Alternative Record Guide . Nueva York: Vintage Books . págs. 55–57. ISBN 978-0-679-75574-6.
  88. ^ Buckley 1999, pág. 78.
  89. ^ Trynka 2011, pág. 482.
  90. ^ "Encuesta de lectores: los mejores álbumes de David Bowie". Rolling Stone . 16 de enero de 2013. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  91. ^ "David Bowie – El hombre que vendió el mundo (EMI)". Mojo (99). EMAP Metro Ltd: 84. Febrero de 2002.
  92. ^ Bourgoin y Byers 1998, pág. 59.
  93. ^ Bourgoin y Byers 1998, pág. 59; Auslander 2006, pág. 196
  94. ^ "Diarios de Kurt: sus 50 mejores álbumes". www.nirvanaclub.com . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010. Consultado el 24 de julio de 2010 .
  95. ^ Erlewine, Stephen Thomas. «MTV Unplugged in New York – Nirvana». AllMusic. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  96. ^ Saunders, Luke. «Aquí están las 10 mejores portadas de todos los tiempos desde aquí hasta la eternidad». happymag.tv . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019. Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  97. ^ Griffin 2016, cap. 1.
  98. ^ Pegg 2016, pág. 114.
  99. ^ The Man Who Sold the World (reedición de 1990) (notas en la carátula del CD). David Bowie. Reino Unido: Rykodisc/EMI. 1990. RCD 10132/CDP 79 1837 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  100. ^ ab "Caja recopilatoria Five Years 1969 – 1973 que saldrá en septiembre". Sitio web oficial de David Bowie . 18 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016.
  101. ^ Pegg 2016, pág. 164.
  102. ^ The Man Who Sold the World (reedición de 1999) (notas del álbum). David Bowie. Reino Unido: Virgin Records / EMI . 1999. 7243 521901 0 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  103. ^ Spanos, Brittany (23 de junio de 2015). «David Bowie lanzará un enorme box set 'Five Years 1969–1973'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  104. ^ "David Bowie – 'Metrobolist' lanzado el 6 de noviembre (enlaces de reserva en Reino Unido y EE. UU.)". Noticias de David Bowie . 6 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  105. ^ DuQuette, Mike (8 de septiembre de 2020). "Oh No, Not Me: Tony Visconti remezcla 'The Man Who Sold The World' de David Bowie para el 50 aniversario (actualizado con enlaces para pedidos)". The Second Disc . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  106. ^ "The Width Of A Circle se lanzará el próximo mes". Sitio web oficial de David Bowie . 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  107. ^ abc «David Bowie | Artista | Listas oficiales». Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 12 de diciembre de 2020.
  108. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . Vol. 85, núm. 22. 2 de junio de 1973. pág. 69. ISSN  0006-2510 . Consultado el 27 de junio de 2021 – a través de Google Books.
  109. ^ "Historia de las listas de éxitos de David Bowie (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 21 de julio de 2020.
  110. ^ "Dutchcharts.nl – David Bowie – The Man Who Sold the World" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 24 de julio de 2020.
  111. ^ "Lescharts.com – David Bowie – El hombre que vendió el mundo". Hung Medien. Consultado el 24 de julio de 2020.
  112. ^ "Álbum - Classifica settimanale WK 16 (desde el 15 de abril de 2016 al 21 de abril de 2016)" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  113. ^ "El hombre que vendió la historia de las listas de éxitos mundiales". Billboard . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  114. ^ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (en alemán). Musicline.de. Phononet GmbH . Consultado el 15 de noviembre de 2020.
  115. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2020. 46. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 30 de noviembre de 2021.
  116. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – David Bowie – El hombre que vendió el mundo". Industria fonográfica británica .
  117. ^ Breteau, Pierre (11 de enero de 2016). "David Bowie en chiffres: un artista de culto, pero no vende". El Mundo . Consultado el 11 de enero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)

Bibliografía

Enlaces externos