stringtranslate.com

Siete de nueve

Seven of Nine (nacida Annika Hansen ) es un personaje ficticio introducido en la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: Voyager . Interpretada por Jeri Ryan , es una ex dron Borg que se une a la tripulación de la nave espacial Voyager de la Federación . Su designación Borg completa era Seven of Nine, Tertiary Adjunct of Unimatrix Zero One. [2] Si bien su nombre de nacimiento se hizo conocido por sus compañeros de tripulación, después de unirse a la tripulación de la Voyager eligió seguir siendo llamada Seven of Nine, aunque permitió que " Seven " se usara informalmente.

Seven of Nine fue presentada en el estreno de la cuarta temporada, " Scorpion, Part II ". El personaje reemplazó a Kes en el elenco principal y tenía la intención de presentar un complemento a la capitana Kathryn Janeway , similar al papel que Spock desempeña para el capitán Kirk en Star Trek: The Original Series . El personaje apareció en el episodio final, " Endgame ". A lo largo de la serie aparecieron historias relacionadas con su relación con la capitana Janeway y con el Doctor ; algunos episodios, como " The Raven ", exploraron sus antecedentes y su vida anterior como Annika Hansen antes de que fuera asimilada por los Borg.

Siete de Nueve, nuevamente interpretado por Ryan, también aparece en la serie Star Trek: Picard como un personaje recurrente en la primera temporada antes de ser ascendido a personaje regular de la serie para la segunda y tercera temporadas.

Casting y rodaje

Después de la tercera temporada de Star Trek: Voyager , el equipo de producción decidió que el personaje principal del reparto de Kes iba a ser eliminado del programa. Se decidió que la capitana Kathryn Janeway necesitaba un personaje contrastante, por lo que Seven of Nine fue desarrollado para llenar este papel. Había sido un elemento básico anterior de Star Trek tener un personaje que pudiera proporcionar una visión en tercera persona sobre la condición humana, ejemplos anteriores incluían a Spock en Star Trek: The Original Series y Data en Star Trek: The Next Generation [3] y Odo en Star Trek: Deep Space Nine . Además, los productores de Voyager habían estado interesados ​​en hacer un mayor uso de los Borg como antagonistas recurrentes en el programa, particularmente después del éxito de la película de 1996 Next Generation Star Trek: First Contact .

Después de ser elegida, la actriz Jeri Ryan reconoció que apenas había visto Star Trek y que no tenía idea de qué eran los Borg. Para prepararla, los productores le dieron una copia de Star Trek: Primer contacto y la Enciclopedia de Star Trek el día antes de que tuviera que hacer la prueba para el papel. [4] Se le dijo específicamente que no basara su actuación en la Reina Borg de la película, ya que era un "animal completamente diferente y [ellos] estaban creando algo completamente nuevo". [5] Su experiencia como actriz hasta este momento había consistido en películas para televisión, apariciones especiales y Dark Skies . [5]

Su proceso de audición consistió en dos lecturas para los productores antes de que le pidieran a Ryan que viniera a hablar sobre el papel con los productores ejecutivos, Jeri Taylor , Rick Berman y Brannon Braga . Después de esto, hizo una prueba para la cadena y le dijeron que su opción había sido elegida. [5] Comentó sobre su experiencia de unirse al equipo de Voyager : "Fue un poco incómodo ya que el elenco ya había estado junto durante tres años. Y uno de los personajes originales estaba siendo escrito prácticamente al mismo tiempo que me estaban agregando. Pero el elenco fue fantástico y muy acogedor". [6] Aunque usó mucho maquillaje para sus primeras apariciones, incluido un protector ocular que se caía cuando sonreía, su régimen de maquillaje típico tomó alrededor de 45 minutos, y la fijación del dispositivo Borg sobre su ojo tomó 15 minutos adicionales. Su peinado generalmente tomó tanto tiempo como eso combinado. [6]

En los años siguientes, los guionistas de Voyager escribieron varias líneas argumentales que giraban en torno a la exploración de Seven de los lados positivos y negativos de la individualidad humana. La naturaleza cyborg del personaje se considera que representa un desafío a las "concepciones simples de conexiones/desconexiones entre cuerpos". [7] Ryan sostuvo que el tema principal sobre Seven era la "humanidad" y afirmó que su personaje fue fundamental para el éxito del programa, porque "trajo conflicto al programa, del que lamentablemente carecía... La tripulación de la Voyager era solo una gran familia feliz". Después de la incorporación del ex dron Borg a la tripulación de la nave espacial al comienzo de la cuarta temporada de Voyager , los índices de audiencia semanales del programa aumentaron en más del 60%. [8] La llegada de Ryan al programa estuvo acompañada de una campaña publicitaria masiva en revistas de televisión y suplementos de periódicos. [9] Ryan pensó que el aumento puede haberse debido a la apariencia del personaje, pero sostuvo que esos espectadores habrían sido retenidos por la escritura del programa. [10]

También comentó que "combinar cualidades no humanas con una apariencia humana atractiva", como en el personaje de Seven, fue una gran decisión de los productores. [11] Ella sintió que los escritores hicieron un buen trabajo al no presionar al personaje para que fuera más humano y hacer que Seven entrara en relaciones en el programa. A Ryan le preocupaba que pudiera haber resultado ser "las escapadas sexuales de Seven en la Voyager ". [12] En términos de representación, dijo que "mantener una cara seria" mientras mostraba emociones reprimidas fue un desafío agradable. [13] Con respecto a su traje de una pieza ajustado, Ryan comentó que era extremadamente poco práctico e incómodo, pero que valía la pena la recompensa de interpretar a un personaje como Seven. [14]

Aunque Seven fue originalmente presentada como un complemento para la Capitana Janeway, y las dos demostraron ser muy adversarias, ganaron respeto mutuo con el paso del tiempo. Ryan luego describió esto como una relación madre-hija en el programa, aunque dijo que los escritores habían logrado convertir al personaje en una adolescente más rebelde. [15] La inclusión de Seven of Nine como personaje principal para el programa junto a Janeway y el Doctor fue criticada por otros actores. Robert Beltran , quien interpretó a Chakotay, sintió que su personaje, junto con Harry Kim , Tuvok y Neelix , habían sido pasados ​​por alto. [16] [17] A medida que se acercaba el final de la serie, Ryan comentó que le "encantaría hacer algo sin efectos especiales o goma pegada a mi cara, sería un buen cambio de ritmo". [18]

Tras el final de Voyager , Ryan se unió al elenco principal de Boston Public , comparando su nuevo personaje de Ronnie con Seven of Nine, diciendo "[Seven] tenía todas estas emociones, simplemente no se sentía cómoda expresándolas y realmente no sabía cómo expresarlas; Ronnie, mi personaje en Boston Public , se siente bastante cómoda expresándolas y es bastante libre con sus expresiones, creo. Así que va a ser muy divertido. Va a ser mucho más libre, en cuanto al estilo de actuación". [19] Ryan dijo que tenía varios episodios favoritos de Seven of Nine, incluidos " The Gift ", " The Raven ", " Revulsion ", " Hunters ", " Prey " y el episodio de dos partes " The Killing Game ". [12]

Cuestiones de vestimenta y filmación

Su traje inicial, como se vio en "Scorpion" y el episodio siguiente, "The Gift", mostró a Seven of Nine como una Borg completa. Ryan tardó unas dos horas y media en ponerse este traje, pero cometió un error al medir el traje al no tener en cuenta las prótesis que debía usar para el papel. Esto cortó el suministro de sangre a través de su arteria carótida , lo que provocó que se desmayara en dos ocasiones. Después de que llamaran a una enfermera dos veces para que le suministrara oxígeno, el traje se modificó para evitar que volviera a suceder. [20]

Una vez que el personaje tuvo la mayoría de los implantes Borg removidos, se requirió un nuevo traje. Ryan usó un mono plateado para los primeros episodios, que el director Jesús Salvador Treviño dijo que durante la filmación del episodio " Día de honor " causó problemas ya que "casi cualquier ángulo de cámara inevitablemente termina enfatizando su sexualidad". [21] Ryan describió el nuevo traje como "un poco ajustado", y usó un elemento similar a un corsé que daba la apariencia de costillas mecánicas. [20] Al menos una versión del traje tenía el corsé incorporado. [22] Para darle mayor altura, los zapatos que formaban parte de su traje tenían tacones de cuatro pulgadas (10 cm) de alto. [23] Dijo en una entrevista de 2012 que el traje del diseñador de vestuario Robert Blackman era una "hazaña de ingeniería", pero requería una parada de producción de 20 minutos si necesitaba usar el baño, ya que necesitaba ese tiempo más asistencia para entrar y salir de él. [24] Ella dijo que era tan ajustado y ceñido al cuerpo que "bien podría haber sido pintura corporal ". [25] El largo tiempo que le tomó usar el baño llevó a la actriz a no beber ningún líquido, lo que a su vez la hizo sentir enferma. [26]

Treviño elogió los cambios posteriores en su vestuario para reducir su sexualidad, diciendo que "es mucho más sensato, porque sigue siendo una persona atractiva, pero luego te alejas de esa cuestión de la excitación que creo que es tan degradante no solo para la audiencia, sino que es algo degradante para lo que trata Star Trek ". [21] Las versiones posteriores de sus disfraces aún requerían 20 minutos para ponérselos antes de que pudiera comenzar la filmación, [27] pero Ryan dijo que eran mucho más indulgentes: "Con el traje plateado, si se me ponía la piel de gallina, se podía ver. El traje marrón es de una tela más gruesa y resistente. No es tan ceñido, por lo que la cintura no tiene que estar ceñida". [12] Esa versión del traje también eliminó los huesos verticales del corsé, lo que le permitió a Ryan tener una mayor flexibilidad al usarlo. [12]

Una de las principales piezas restantes de tecnología Borg que Ryan continuó usando para el papel fue lo que ella describió como "Esa pequeña cosa sobre mi ojo". [15] Esto se debió a que el término que se refería a ella en los episodios cambiaría dependiendo de los escritores y del episodio en sí. Ella explicó que "A veces, es mi implante cortical. A veces, es mi implante craneal. A veces, es mi implante ocular". [15]

Apariciones

Siete de Nueve apareció en Star Trek: Voyager entre 1997 y 2001, y entre 2020 y 2023 en Star Trek: Picard .

Fondo

La historia de fondo de Seven of Nine fue explicada durante el transcurso de Star Trek: Voyager . Nació en la Colonia Tendara en la fecha estelar 25479, hija de Magnus y Erin Hansen, y se llamó Annika. [28] A la edad de cuatro años, la Flota Estelar les dio a sus padres el USS Raven para ayudarlos a investigar la presencia de una especie desconocida en el espacio profundo. Este viaje duró tres años, durante los cuales se encontraron con los Borg y, utilizando un conducto transwarp, siguieron un cubo hasta el Cuadrante Delta . El padre de Annika desarrolló tecnología para permitir que la nave permaneciera sin ser detectada por los extraterrestres, e incluso para permitirles abordar la nave Borg; pero después de que una tormenta de iones golpeó la nave, los Borg detectaron a la familia y los asimilaron. [29]

Annika fue colocada en una cámara de maduración Borg durante los siguientes años, tiempo durante el cual se unió al colectivo. [30] Después de esto, ella era un dron Borg y asimiló individuos de varias especies, incluido un miembro de la tripulación del USS Melbourne en la Batalla de Wolf 359 en la fecha estelar 43989.1. [31] [32] Dos años después, Siete de Nueve, junto con otros tres drones, se estrellaron en un planeta y se separaron del Colectivo Borg. Esto hizo que sus individualidades resurgieran con el tiempo, lo que provocó que Siete entrara en pánico debido a su relativa inexperiencia con la individualidad, y creó una mente colmena temporal entre los cuatro hasta que fueron recuperados por los Borg. [33]

Star Trek: Voyager

Uniéndose a la tripulación en "Scorpion"

Seven of Nine aparece por primera vez en la segunda parte de " Scorpion " al comienzo de la cuarta temporada. Ella es elegida por los Borg para comunicarse verbalmente con la Capitana Janeway para que juntos puedan desarrollar un arma para derrotar a la Especie 8472. Después de que un cubo Borg se destruye a sí mismo para salvar a la Voyager , Seven es transportada a bordo de la nave de la Federación. Janeway resulta herida, dejando a Chakotay al mando, pero él desconfía de Seven y los Borg y después de que él se niega a trabajar con ella, ella envía la nave al espacio fluídico para obligarlos a desarrollar el arma. Justo antes de hacerlo, Chakotay descomprime la bahía de carga, matando a los Borg restantes con la excepción de Seven. Janeway se recupera y trabaja con Seven y el Doctor para desarrollar el arma y derrotar un ataque de la Especie 8472. Con su alianza terminada, Seven intenta asimilar a la tripulación, pero anulan su conexión neuronal con el Colectivo. [2] En el transcurso del siguiente episodio, "The Gift", el Doctor le quita aproximadamente el 70% de los implantes Borg a Seven porque su cuerpo comienza a rechazar la tecnología una vez que se corta su conexión con el Colectivo Borg. Seven deja la enfermería para ayudar a reparar la nave y, mientras trabaja, intenta comunicarse con el Colectivo, pero Kes la detiene. La colocan en el calabozo donde ella y la capitana Janeway tienen una discusión sincera. Después de la partida de Kes, a Seven se le da una apariencia más humana y se le ofrece un lugar en la tripulación de la Voyager . [28]

Seven entra inmediatamente en conflicto con la ingeniera jefe B'Elanna Torres en "Day of Honor" y pone a la Voyager en peligro cuando los Caatati roban el motor warp y lo mantienen como rehén para los suministros y para Seven. En cambio, ella construye un generador de torio para alimentar su nave, que los Caatati aceptan a cambio del núcleo y por permitir el rescate de Torres y el teniente Tom Paris . [34] En "The Raven", Seven, experimentando visiones de los Borg y un cuervo , roba una lanzadera y se dirige al cercano espacio B'omar. Los extraterrestres no permitirían que la Voyager ingresara a su espacio, pero Tuvok y Paris cruzan la frontera en otra lanzadera y se dirigen en su persecución. Tuvok se transporta a la lanzadera de Seven, donde explica que está siguiendo una baliza de localización. Se dirigen a un planeta donde los restos del USS Raven se estrellan en la superficie. Se transportan hacia abajo y Seven lo reconoce como la nave de sus padres. Los B'omar atacan, pero la Voyager llega en su ayuda y la tripulación se va. Janeway le dice a Seven que los registros de investigación de sus padres están en los bancos de datos de la nave; Seven responde que podría leerlos algún día. [29]

Después de un tiempo, Seven comienza a preguntarse por qué la capitana Janeway continúa haciendo contacto con especies alienígenas mientras viajan de regreso a la Tierra, ya que a menudo resulta en incidentes. Janeway explica que el propósito de la Voyager es la exploración y continuará esa misión a pesar de los problemas que puedan ocurrir. [35] Mientras trabaja en astrometría, Seven detecta una antigua plataforma de comunicaciones alienígena que se conecta hasta las fronteras del espacio de la Federación. Esto da como resultado la primera comunicación exitosa con la Flota Estelar desde que la Voyager quedó varada en el Cuadrante Delta, aunque también resulta en enfadar a una raza alienígena en el primer contacto; los Hirogen habían reclamado la plataforma para ellos mismos. [36] Posteriormente, la tripulación recibe mensajes de casa a través de la matriz, pero la nave se ve amenazada una vez más por los Hirogen. Tuvok y Seven se transportan a bordo de la matriz para acelerar la descarga de los mensajes, pero son capturados y torturados por los extraterrestres. Son rescatados por la Voyager , pero la matriz de comunicaciones es destruida. [37] Cuando la tripulación encuentra a un miembro de la Especie 8472 siendo perseguido por los Hirogen, Seven se muestra reacia a ayudar a su antiguo enemigo ya que pondría a la nave en riesgo de destrucción por parte de los Hirogen. Cuando los Hirogen amenazan a la Voyager , Seven desobedece la orden de Janeway y transporta al alienígena a bordo de una nave Hirogen. En respuesta, el Capitán la castiga restringiendo el acceso a su computadora y la confina en la bahía de carga donde está instalada su unidad de regeneración Borg. [38]

En " Retrospect ", el Doctor hace que Seven reviva accidentalmente recuerdos reprimidos de cuando era Borg. Ella le confiere estos recuerdos a un extraterrestre que acaba de conocer, y las autoridades locales buscan su arresto. La tripulación se da cuenta de lo que ha sucedido, pero él es asesinado antes de que le puedan decir que es inocente. [39] Durante los eventos de "The Killing Game", donde los Hirogen toman el control de la Voyager y colocan a la tripulación en la holocubierta para practicar la caza, a Seven le lavan el cerebro para que piense que era una cantante de club francesa durante la ocupación nazi de Francia . Ella es la primera miembro de la tripulación a la que el Doctor le restaura sus recuerdos, y ayuda a Janeway a lograr una tregua con los Hirogen. [40] Janeway y Seven vuelven a estar en desacuerdo en " The Omega Directive " sobre qué hacer cuando la nave detecta partículas Omega inestables cerca. El Capitán quiere destruirlas bajo las órdenes permanentes de la Flota Estelar, mientras que Seven busca aprovecharlas ya que los Borg consideran que las partículas están cerca de la perfección. [41] Más tarde, Seven debe lidiar con una serie de alucinaciones y soledad mientras ayuda a la tripulación a cruzar una nebulosa llena de radiación en " One ". Esta experiencia hace que busque la compañía de otros miembros de la tripulación con más frecuencia. [42] Sus sospechas sobre Arturis resultan correctas en " Hope and Fear " cuando se revela que buscaba vengarse de la tripulación de la Voyager por su alianza anterior con los Borg creando un USS Dauntless falso e intentando llevarlos de regreso al espacio Borg donde serían asimilados. [43]

Relaciones

Algunos episodios abordan la vida romántica de Seven, que es limitada debido al efecto en sus emociones de haber sido parte de los Borg. En un momento, le propone matrimonio a Harry Kim , pero él la rechaza. Más tarde, con la ayuda del Doctor, intenta salir con otros miembros de la tripulación sin éxito, mientras que más tarde explora relaciones íntimas con un holograma de Chakotay . Finalmente, en "Endgame", está involucrada en una relación romántica con Chakotay que incluye al menos tres citas y un primer beso . En una línea de tiempo alternativa, se casaron antes de su muerte y, en otra, ella muere junto con el resto de la tripulación de la Voyager (" Timeless ").

Seven tiene su primera experiencia de maternidad en algún grado cuando, en el episodio " Drone ", un accidente de transportador combina sus nanoprobetas con el holoemisor del Doctor. Esto resulta en la creación de One, un Borg con tecnología del siglo 29, a quien Seven ayuda a adaptarse a la vida a bordo de la Voyager . One sacrifica su vida para destruir una esfera Borg y proteger la nave, muriendo frente a un Seven emocionado. [44] En el futuro alternativo mostrado en " Timeless ", Seven de Nine y la gran mayoría de la tripulación de la Voyager están muertos. Usando un transmisor temporal Borg, Chakotay y Harry Kim logran enviar información de regreso en el tiempo a Seven para evitar la destrucción de la nave. [45] Un poco más de la historia Borg de Seven se revela cuando, debido a un dispositivo Borg modificado plantado por una especie alienígena, ella comienza a exhibir los recuerdos de algunas de las personas que ha asimilado. Después de que B'Elanna Torres desactiva el dispositivo, Seven vuelve a la normalidad. [31]

Mientras investiga una esfera Borg dañada en " Dark Frontier ", Seven escucha la voz del colectivo una vez más y se niega a regresar a la Voyager . En cambio, es llevada de regreso al espacio Borg donde se encuentra con la Reina Borg, quien revela que el establecimiento de Seven como individuo fue parte de un plan para usar sus recuerdos para permitir que los Borg asimilen a la humanidad. La Reina primero hace que Seven ayude en la asimilación de una nueva especie y, después de cierta desobediencia, hace que trabaje en nanoprobetas diseñadas para asimilar humanos. Seven descubre que su padre está asimilado y se mantiene como uno de los drones personales de la Reina. Mientras tanto, la Voyager está trabajando en un plan para rescatarla y, usando el Delta Flyer , se acerca a la nave lo suficiente para que la capitana Janeway pueda transportarse a bordo. Seven y Janeway trabajan juntas para escapar de la Reina y robar tecnología que reduce su distancia a la Tierra en 15 años. [46] Más tarde intenta desarrollar su experiencia de romance, trabajando con el Doctor en el episodio " Someone to Watch Over Me ". [47]

Ella se involucra en un complot de viaje en el tiempo una vez más cuando el Capitán Braxton de la nave temporal de la Federación USS " Relativity " la saca de la corriente temporal para ayudar a prevenir la destrucción de la Voyager . El viaje tiene efectos en su cuerpo y ella muere, lo que resulta en que una versión anterior sea sacada del tiempo. Durante la investigación, resulta que fue el propio Braxton quien colocó una bomba en la nave y junto con la tripulación de la Relativity , la capitana Janeway logra detener a Braxton antes de que coloque el dispositivo. [48] Seven se encuentra con tres ex Borg con los que previamente formó un mini-colectivo después de que su nave exploradora se estrellara en un planeta; donde los otros tres fueron asimilados como adultos, la asimilación infantil de Seven la dejó en pánico por estar separada del Colectivo y enfrentarse a una individualidad con la que no sabía cómo lidiar por sí sola. Ella les impuso este colectivo porque se estaban convirtiendo en individuos, lo que ha provocado que el trío mantenga una conexión mental incluso después de su eventual desconexión del resto de los Borg. Durante el transcurso de " Instinto de supervivencia ", el vínculo se termina, lo que provoca que se predice que cada uno de los antiguos Borg morirá dentro de un mes. [49]

Star Trek: Picard

Siete de Nueve apareció como un personaje recurrente en la primera temporada de Star Trek: Picard , y como miembro principal del reparto en la segunda temporada. En Picard , ambientada más de veinte años después del final de Voyager , Siete es miembro de los Fenris Rangers, una organización de mantenimiento de la paz activa cerca de la antigua Zona Neutral Romulana . [50] Ryan señala que su interpretación es "mucho más humana" y desarrolló una nueva cadencia de habla para reflejar las dos décadas que el personaje vivió en el espacio de la Federación. [51]

En 2386, nueve años después de que el USS Voyager regresara a la Tierra, el hijo adoptivo de Seven, Icheb, fue secuestrado por recolectores Borg. Seven intentó rescatarlo, pero llegó demasiado tarde y lo encontró mortalmente herido. Icheb murió en los brazos de Seven después de que ella accediera a su pedido de matarlo por piedad.

En 2399, Seven se encuentra con Jean-Luc Picard y la tripulación de La Sirena en ruta al planeta Freecloud. Seven ayuda a Picard en su intento de rescatar al Dr. Bruce Maddox de Bjayzl, una empresaria criminal, ofreciéndose como recompensa. Se revela que las verdaderas intenciones de Seven son matar a Bjayzl, quien fue responsable de la muerte de Icheb. Picard cree que puede convencer a Seven de que no mate a Bjayzl, y regresan a La Sirena con Maddox. Ella y Picard discuten su mutua dificultad para recuperar su humanidad después de ser asimilados por los Borg, y ella desembarca con el pretexto de reunirse con los Rangers, pero en realidad se transporta de regreso a la superficie y vaporiza a Bjayzl.

Seven llega al Artefacto, un cubo Borg deshabilitado capturado por los romulanos , después de ser convocada por el compañero de Picard, Elnor. Para salvar al antiguo Borg a bordo de la ejecución a manos de los romulanos, se conecta temporalmente al cubo dentro de la celda de la reina, asumiendo el papel de una Reina Borg . Ella hace esto a pesar de la preocupación por mantener el control:

" Siete de Nueve : ¿Asimilarlos? ¿Invadir sus mentes? ¿Suprimir sus identidades, esclavizarlos? ¿Otra vez?
" Elnor : Podrás liberarlos cuando ganemos.
" Siete de Nueve : No querrán ser liberados. Y yo... tal vez no quiera liberarlos." [52]

A pesar de sus preocupaciones, Seven es capaz de desconectarse después de que las fuerzas romulanas hayan sido expulsadas del cubo, afirmando que "Annika" todavía tiene trabajo que hacer. Ella lleva el cubo al mundo natal de Soji, Coppelius, para ayudar a Picard, pero se estrella en la superficie después de ser desactivado por las defensas planetarias. Cuando la armada romulana llega al planeta para destruir los sintéticos, la agente romulana Narissa intenta acceder a las armas del cubo para destruir La Sirena , pero Seven la empuja desde una cornisa. Después de que la armada romulana es rechazada, Seven se une a la tripulación de La Sirena y se la ve de la mano del compañero de Picard, Raffi.

Seven regresa en la segunda temporada, [53] donde es la capitana de La Sirena después de que Ríos regresara a la Flota Estelar, y está en una relación con Raffi. Cuando Q la envía a ella y a otros a una línea de tiempo cambiada, donde nunca fue asimilada y es la presidenta Annika Hansen de la Confederación de la Tierra con base en la Tierra , se une a la tripulación de La Sirena en un viaje en el tiempo de regreso a 2024 para evitar que Q cree la línea de tiempo alternativa y disfruta de estar libre de Borg por primera vez desde que tenía seis años. Seven y Raffi intentan encontrar al misterioso Vigilante y terminan rescatando a Ríos de los oficiales de ICE después de verse involucrados en una persecución en automóvil. Más tarde ayuda a proteger y vigilar a Renée Picard, quien es el foco de las maquinaciones de Q. Luego, ella y Raffi buscan a Jurati y descubren que poco a poco se está convirtiendo en una nueva Reina Borg. En una pelea entre soldados Borg, ex mercenarios, Adam Soong y la entidad Jurati/Reina Borg, ella es parcialmente reasimilada para salvar su vida, luego de que Jurati puede recordarle a la Reina Borg su afecto por Seven. También se revela que después de que la Voyager regresara a la Tierra, Seven intentó unirse formalmente a la Flota Estelar, pero fue rechazada debido a sus implantes Borg. La almirante Janeway amenazó con renunciar a la Flota Estelar por el asunto, pero Seven abandonó su solicitud y se unió a los Fenris Rangers. En el final de temporada, cuando son enviados de regreso a su propia línea de tiempo, Picard le da a Seven una comisión de campo y ella toma el mando del USS Stargazer .

En la tercera temporada, Seven, con el apoyo de Picard y Janeway, ha permanecido como oficial de la Flota Estelar con el rango de comandante. [54] [55] Es asignada como primera oficial del USS Titan -A, el sucesor de la nave que William Riker comandó durante muchos años. La transición no ha sido fácil, ya que su capitán, Liam Shaw, no confía en ella debido a su pasado Borg e insiste en que use su nombre humano. En el episodio final de Star Trek: Picard , Tuvok promueve a Seven de Nine al rango de capitán, revelando que Shaw le había dado una brillante recomendación para el mando a pesar de la fricción entre ellos. Seven recibe el mando del USS Enterprise (NCC-1701-G), con el comandante Raffi Musiker como su primer oficial y el alférez Jack Crusher II como su consejero. Se la ve por última vez a punto de dar su primer mando como capitana del Enterprise .

Novelas, cómics y videojuegos

Tras el cambio de propiedad de los cómics de Star Trek a WildStorm , el primer cómic que se publicó fue Star Trek: Voyager - False Colors . En él, Siete de Nueve tenía un papel destacado, mientras la tripulación investigaba lo que parecía ser una nave Borg. [56]

Siete de Nueve ha aparecido en los cómics de Star Trek , como en Star Trek: The Next Generation – Hive de IDW Publishing . [57] También ha seguido siendo un personaje principal en el relanzamiento de la novela Voyager .

Algunas de las novelas en las que aparece Siete de Nueve de forma destacada son Siete de Nueve de Christie Golden, No Time Like the Past de Greg Cox, Shadow de Dean Wesley Smith, The Nanotech War de Steven Piziks, The Farther Shore de Christie Golden y Before Dishonor de Peter David. También hay un libro de guiones que incluye seis episodios de televisión llamado Becoming Human: The Seven of Nine Saga .

El primer videojuego en el que apareció el personaje de Siete de Nueve fue Star Trek: Voyager - Elite Force . A pesar de que el resto del elenco principal prestó su voz a sus personajes, Jeri Ryan no prestó su voz a Siete. [58] En cambio, el personaje fue expresado por Joan Buddenhagen, [59] con el paquete de voz de Ryan agregado junto con una expansión al juego. [60] También estuvo disponible como descarga gratuita para aquellos que no compraron el paquete de expansión. [61] Jeri Ryan también prestó su voz al personaje en la expansión Delta Rising de Star Trek Online , un juego de rol multijugador masivo en línea (MMORPG). El juego se desarrolla más allá del final de la serie original Voyager , con la historia que coloca a Siete a bordo del USS Callisto como asesor científico de la flota de la Federación que regresa al Cuadrante Delta. [62] Cuando se le preguntó sobre regresar como Siete para el juego en la convención Destination Star Trek 3 en Londres, Inglaterra, Ryan dijo que "fue divertido, sorprendentemente divertido, calzaba como un par de pantuflas viejas". [22]

Recepción

Jeri Ryan , apareciendo en la convención Creation Star Trek en 2010

La reacción inicial de los fans fue mixta, con algunos acusando al programa de añadirla para atraer a más espectadores masculinos de entre 18 y 35 años, lo que Braga negó. [20] El atuendo del personaje, numerosos trajes de gato ajustados con líneas de costillas distintivas y un cuello alto y rígido, fue criticado por el veterano guionista y productor de Star Trek, Ronald D. Moore , quien sintió que debería tener una apariencia más parecida a la de los Borg. [63] Su atuendo también molestó a algunos que sintieron que era un intento de los creadores del programa de hacerla sexualmente atractiva para algunos espectadores, sin ningún propósito argumental. [64] Keith DeCandido de Tor.com criticó el cabello y el vestuario que "por razones que no tienen absolutamente nada que ver con el personaje y todo que ver con factores externos", pero que la actuación de Ryan logra elevar las cosas y darle a Seven un viaje convincente. [65] Ryan se sorprendió por la reacción inmediata de los fans en Internet, ya que había un sitio web completo dedicado a ella, creado solo seis días después de su casting. [66]

Ziauddin Sardar dijo en el New Statesman que su aparición en Voyager "restauró el motor warp" en el programa, [67] lo que resultó en una "nota triunfal" para el comienzo de la temporada siguiente. [67] Mientras tanto, Ian Spelling escribió en la revista Starlog en 1998 que la introducción de Seven fue "justo el empujón que necesitaba Voyager ". [12]

Rob Owen del Chicago Sun-Times dijo que la mayoría del elenco de Voyager carecía de profundidad con la excepción de Seven, el Doctor y la Capitana Janeway. [68] Al final de la serie, Seven fue descrito como el "miembro del elenco más fascinante" y la "primera auténtica bomba de Trek desde Uhura " por Frank Ahrens en The Washington Post . [69]

En 2009, IGN clasificó a Seven of Nine como el duodécimo mejor personaje de Star Trek en general. [70] En 2012, Paste calificó a Seven of Nine como el quinto mejor personaje de todo Star Trek . [71] En 2016, Screen Rant calificó a Seven of Nine como el décimo mejor personaje de Star Trek en general. Destacan la lenta recuperación del personaje después de ser víctima de los Borg. [72] En 2018, CBR clasificó a Jeri Ryan, quien interpreta a Seven of Nine, como la decimocuarta mejor actriz de la franquicia Star Trek . [73]
Askmen.com clasificó a Seven of Nine como la cuarta mujer más atractiva del género de ciencia ficción, incluido el cine y la televisión. [74] En 2011, Seven of Nine fue clasificada como la segunda mujer más sexy de la televisión de ciencia ficción. [75] En 2017, Screen Rant clasificó a Seven of Nine como la cuarta persona más atractiva del universo de Star Trek . [76] CBR clasificó a Seven of Nine como el "15.º personaje femenino más feroz" del universo de Star Trek . [77] En 2019, Seven of Nine fue clasificado como el cuarto personaje más sexy de Star Trek por SyFy . [78]

Temas

Los episodios iniciales posteriores a la introducción de Seven of Nine mostraron a la Capitana Janeway imitando las acciones de los Borg cuando rechazó la solicitud de Seven de regresar al colectivo. [79] También se sugirió que el secuestro de Seven era un escenario de "amor duro" con Janeway tomando el lugar de la madre de Seven, mientras que el Doctor se hizo pasar por su padre. [80] Fue esta nueva relación familiar la que más tarde hizo que la Reina Borg modificara sus tácticas para reasimilar a Seven en el episodio "Dark Frontier", simulando una relación madre-hija. [81] [82] La relación del Doctor, Seven y Janeway también se comparó con Pygmalion mostrando a Galatea a Venus en la forma en que el Doctor rehumanizó a Seven durante los eventos de "The Gift". [83]

Seven fue recibida como uno de los personajes de Voyager que llenaba un papel similar al de Spock , [84] junto a Tuvok, [85] con su apariencia de "bomba rubia" equilibrada por "inteligencia, audacia, racionalidad y una notable falta de interés en el sexo opuesto". [86]

La sexualidad del personaje también fue cuestionada después de su introducción. El personaje construyó una base de fans entre la comunidad LGBT que resultó en una petición en línea para que se revelara que era lesbiana . [87] Se señaló en The Scotsman que la serie intentó evitar cualquier " subtexto lésbico " entre Seven y Janeway porque estaba destinada a ser vista como "familiar". La verdad es que no hubo una relación romántica entre Seven y Janeway. [88] Se sugirió que el acercamiento de Harry Kim en un momento dado, al que ella sugirió que debería desvestirse para "copular", se debió a su curiosidad sobre las prácticas de apareamiento humano en lugar de cualquier sentido tradicional de atracción. Seven tenía vínculos románticos con el primer oficial Chakotay, y en los episodios finales de la serie se enamoraron. [86] Cuando el personaje regresó en la serie Star Trek: Picard , fue retratada en una relación del mismo sexo . [89]

La introducción de Seven en la serie tuvo efectos posteriores en la serie Star Trek: Enterprise , ya que T'Pol (interpretada por Jolene Blalock ) se basó en una combinación del personaje de Seven y el Spock original de Leonard Nimoy . [90]

Muchos escritores han comparado los esfuerzos de Seven por volver a una vida normal con la desprogramación de antiguos miembros de una secta . [91] [92] [93]

Premios y nominaciones

Jeri Ryan fue nominada en cinco ocasiones a los Premios Saturn por interpretar a Siete de Nueve, ganando en 2001 y 2024 como Mejor Actriz de Reparto en Televisión . [94] También ganó el Premio Satellite a la Mejor Actriz - Serie de Televisión Dramática en 1999. [95]

Véase también

Citas

  1. ^ "TV.com El reparto de The Raven". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  2. ^ ab Braga, Brannon; Menowsky, Joe (3 de septiembre de 1997). " Scorpion ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 1. UPN.
  3. ^ "Stephen Poe, autor de Star Trek". Star Trek.com. 2 de abril de 1998. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2001. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  4. ^ "Entrevistas: Jeri Ryan: Conceptos básicos sobre los Borg". BBC Online . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  5. ^ abc "Jeri Ryan, "Seven of Nine"". Star Trek.com. 16 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2001. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  6. ^ ab "Jeri Ryan, "Seven of Nine"". Star Trek.com. 19 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2001. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  7. ^ Lim, Hilary (mayo de 1999). "Cesáreas y cíborgs". Estudios jurídicos feministas . 7 (2): 133–173. doi :10.1023/A:1009272228097. S2CID  146317834.
  8. ^ Hanania, Joseph (7 de febrero de 1999). «Signoff: Intergalactic Generation Gap». The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  9. ^ "Entrevistas: Jeri Ryan: temas y cosas". BBC Online . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Winslow, Harriet (8 de febrero de 1998). "¿Puede un Borg elevar a 'Voyager'? Tal vez, si se parece a esta". The Washington Post . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  11. ^ "Entrevistas: Jeri Ryan: una combinación inteligente". BBC Online . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  12. ^ abcde Spelling, Ian (abril de 1998). "La dama Borg". Starlog (249): 27–31 . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  13. ^ "Entrevistas: Jeri Ryan: desafíos de la actuación". BBC Online . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  14. ^ "Entrevistas: Jeri Ryan: trajes plateados y tacones altos". BBC Online . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  15. ^ abc Rohan, Virginia (16 de febrero de 1999). «Las prótesis faciales enmascaran la sonrisa traviesa». The Record . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  16. ^ "Ponerse al día con Robert Beltrán, parte 1". Star Trek.com. 20 de julio de 2012. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  17. ^ "Me pongo al día con Kate Mulgrew - Parte 2". 18 de enero de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2022. Así que me molestó eso y me dolió la atención inmediata y extraordinaria que se le dio a este personaje .
  18. ^ "Noticias de última hora". The Beacon News . 2 de enero de 2001. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  19. ^ "Dispatch: Ryan contrasta "Ronnie" con "Seven"". Star Trek.com. 7 de julio de 2001. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2001. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  20. ^ abc O'Hare, Kate (31 de agosto de 1997). «Star Trek: Voyager: Este Borg es un bebé». The Buffalo News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  21. ^ ab Simpson, Paul (diciembre de 1997). "Hombre de honor". Dreamwatch (40): 22–23.
  22. ^ ab "El elenco de TNG se reúne en Londres". Star Trek.com. 4 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  23. ^ "Star Trek Style". Daily News . 26 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  24. ^ Jancelewicz, Chris (11 de abril de 2012). "Jeri Ryan de 'Body Of Proof' recuerda sus días como siete de nueve en 'Star Trek: Voyager'". Huffington Post . Consultado el 11 de abril de 2012 .
  25. ^ "TrekToday - Ryan se enfrenta a los recuerdos del traje de gato en 'Letterman'". 3 de octubre de 2021.
  26. ^ Junio ​​de 2020, Elizabeth Howell 09 (9 de junio de 2020). "Cómo los Borgs, los Vulcanos y los médicos mostraron diversidad en 'Star Trek: Voyager'". Space.com . Consultado el 21 de marzo de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  27. ^ "Jeri Ryan, "Seven of Nine" en Star Trek: Voyager". Star Trek.com. 11 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2001. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  28. ^ ab Menosky, Joe (10 de septiembre de 1997). " El regalo ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 2. UPN.
  29. ^ ab Fuller, Brian; Kloor, Harry (8 de octubre de 1997). " El Cuervo ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 6. UPN.
  30. ^ Taylor, Michael; Shepard Price, Andrew; Gaberman, Mark (16 de febrero de 2000). " Colectivo ". Star Trek: Voyager . Temporada 6. Episodio 16. UPN.
  31. ^ ab Doherty, Robert J.; Diggs, Jimmy (25 de noviembre de 1998). " Infinite Regress ". Star Trek: Voyager . Temporada 5. Episodio 7. UPN.
  32. ^ Piller, Michael (24 de septiembre de 1990). " Lo mejor de ambos mundos (parte 2) ". Star Trek: La nueva generación . Temporada 4. Episodio 1. UPN.
  33. ^ Moore, Ronald D. (29 de septiembre de 1999). " Instinto de supervivencia ". Star Trek: Voyager . Temporada 6. Episodio 2. UPN.
  34. ^ Taylor, Jeri (17 de septiembre de 1997). " Día de honor ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 3. UPN.
  35. ^ Biller, Kenneth (19 de noviembre de 1997). " Pensamientos aleatorios ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 10. UPN.
  36. ^ Klink, Lisa; Williams, Rick (21 de enero de 1998). " Mensaje en una botella ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 14. UPN.
  37. ^ Taylor, Jeri (11 de febrero de 1998). " Cazadores ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 15. UPN.
  38. ^ Braga, Brannon (18 de febrero de 1998). " Prey ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 16. UPN.
  39. ^ Fuller, Brian; Klink, Lisa; Shepard Price, Andrew; Gaberman, Mark (25 de febrero de 1998). " Retrospectiva ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 17. UPN.
  40. ^ Braga, Branon; Menosky, Joe (4 de marzo de 1998). " The Killing Game ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodios 18 y 19. UPN.
  41. ^ Klink, Lisa; Diggs, Jimmy; Kay, Steve J. (15 de abril de 1998). " La Directiva Omega ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 21. UPN.
  42. ^ Taylor, Jeri (13 de mayo de 1998). " One ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 25. UPN.
  43. ^ Berman, Rick; Braga, Brannon; Menosky, Joe (20 de mayo de 1998). " Esperanza y miedo ". Star Trek: Voyager . Temporada 4. Episodio 26. UPN.
  44. ^ Fuller, Bryan; Braga, Brannon; Menosky, Joe; Kloor, Harry (21 de octubre de 1998). " Drone ". Star Trek: Voyager . Temporada 5. Episodio 2. UPN.
  45. ^ Berman, Rick; Braga, Brannon; Menosky, Joe (18 de noviembre de 1998). " Timeless ". Star Trek: Voyager . Temporada 5. Episodio 6. UPN.
  46. ^ Braga, Brannon; Menosky, Joe (17 de febrero de 1999). " Dark Frontier ". Star Trek: Voyager . Temporada 5. Episodios 15 y 16. UPN.
  47. ^ Braga, Brannon; Taylor, Michael (28 de abril de 1999). " Alguien que me cuide ". Star Trek: Voyager . Temporada 5. Episodio 22. UPN.
  48. ^ Fuller, Bryan; Sagan, Nick; Taylor, Michael (12 de mayo de 1999). " Relatividad ". Star Trek: Voyager . Temporada 5. Episodio 24. UPN.
  49. ^ Moore, Ronald D. (29 de septiembre de 1999). " Instinto de supervivencia ". Star Trek: Voyager . Temporada 6. Episodio 2. UPN.
  50. ^ CBS All Access (2019-07-20), Star Trek: Picard | Tráiler de la SDCC: Sir Patrick Stewart regresa , consultado el 20 de julio de 2019
  51. ^ Jeri Ryan de Star Trek tuvo dificultades para encontrar la voz de Seven para Picard. Gizmodo . 8 de agosto de 2019.
  52. ^ " Broken Pieces ". Star Trek: Picard . Temporada 1. Episodio 8. CBS Television Studios , Secret Hideout y otros. 2020-03-12. CBS All Access .
  53. ^ Outlaw, Kofi (2 de abril de 2020). "Star Trek: Picard Showrunner adelanta el papel de Seven of Nine en la temporada 2". ComicBook.com . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  54. ^ Elliott, Warren (1 de mayo de 2022). "La temporada 3 de Star Trek Picard incluirá siete de nueve, confirma Jeri Ryan". ScreenRant . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  55. ^ Lovett, Jamie (27 de julio de 2022). "Siete de los Nueve de Star Trek finalmente se une a la Flota Estelar en la temporada 3 de Picard, se revela su rango". ComicBook.com . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  56. ^ Radford, Bill (31 de octubre de 1999). «'Star Trek' busca un puerto seguro en WildStorm Productions». The Gazette . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  57. ^ Bell, Josh (12 de septiembre de 2012). "Brannon Braga regresa a "Star Trek" con "Star Trek: The Next Generation: Hive"". Recursos de cómics . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
  58. ^ "Aventuras electrónicas: reseñas de videojuegos y juegos de ordenador". Knight Ridder . 7 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  59. ^ "Star Trek: Voyager – Elite Force Credits". Allgame . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  60. ^ "Toma el mando de un tanque de batalla estadounidense". The Herald News . 9 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  61. ^ Walker, Trey (23 de abril de 2001). "Jeri Ryan llega a Elite Force". Gamespot . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  62. ^ "Seven of Nine Returns". Star Trek.com. 26 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  63. ^ Lipper, Don (7 de diciembre de 2000). "Ron Moore: Where Voyager Went Wrong". Space.com. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2005.
  64. ^ Snierson, Dan (19 de septiembre de 1997). "Lujuria en el espacio: ¿puede el sexy Borg de Jeri Ryan salvar la serie?". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007.
  65. ^ DeCandido, Keith RA (1 de octubre de 2020). "Star Trek: Voyager Rewatch: "The Gift"". Tor.com .
  66. ^ Allbritton, Chris (10 de febrero de 1998). "Dónde encontrar las estrellas". The Buffalo News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  67. ^ ab Sardar, Ziauddin (31 de mayo de 1999). «Science Friction». New Statesman . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .Copia de archivo
  68. ^ Owen, Rob (1 de diciembre de 1999). «'Star Trek' podría perderse en el espacio». Chicago Sun-Times . ]. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  69. ^ Ahrens, Frank (23 de mayo de 2001). «'Star Trek: Voyager' se desmorona». Washington Post . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  70. ^ "Los 25 mejores personajes de Star Trek". IGN . 8 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  71. ^ "Los 10 mejores personajes de Star Trek". 23 de julio de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  72. ^ Ed Cambro (19 de noviembre de 2016). "Los 20 mejores personajes de la historia de Star Trek". Screen Rant . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  73. ^ "20 actores de Star Trek, clasificados". CBR . 2018-01-03 . Consultado el 2021-02-15 .
  74. ^ Lambrechts, Stephen. "Las 10 mujeres más atractivas de la ciencia ficción". AskMen . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  75. ^ Jeffery, Morgan (1 de septiembre de 2011). "Las 10 actrices de ciencia ficción más sexys: en imágenes". Digital Spy . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  76. ^ "Star Trek: los 20 personajes más atractivos". Screen Rant . 2017-12-15. Archivado desde el original el 2019-02-03 . Consultado el 2022-05-04 .
  77. ^ "Star Trek: Las 15 mujeres más sexys de la última frontera". CBR . 2017-10-01 . Consultado el 2019-07-12 .
  78. ^ Fleenor, SE (31 de enero de 2019). "Ranking definitivo de los 12 personajes más sexys de Star Trek". SYFY WIRE . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  79. Relke (2006): pág. 34
  80. ^ Relke (2006): pág. 35
  81. ^ Relke (2006): pág. 37
  82. Relke (2006): pág. 64
  83. Relke (2006): pág. 36
  84. ^ Booker (2004): pág. 127
  85. ^ Booker (2004): pág. 128
  86. ^ ab Consalvo, Mia (verano de 2004). "Borg Babes, Drones, and the Collective: Reading Gender and the Body in Star Trek". Estudios de la mujer en la comunicación . 27 (2): 177–203. doi :10.1080/07491409.2004.10162472. S2CID  144558824.
  87. ^ "Lesbian Favourites". The Herald News . 6 de abril de 1999. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  88. ^ McLean, Gareth (12 de noviembre de 1998). «Flat Screen». The Scotsman . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  89. ^ Kelley, Shamus (3 de marzo de 2022). "Star Trek Picard: la creación de la relación entre Seven y Raffi".
  90. ^ Booker (2004): pág. 185
  91. ^ "Star Trek: Voyager – Day of Honour (Reseña)". 13 de enero de 2017.
  92. ^ "El regalo". www.nitcentral.com .
  93. ^ Spider, Star; Berman, Sarah (27 de marzo de 2019). "Hacer amigos es difícil después de dejar una secta".
  94. ^ "Dispatch: Saturn Awards Can't Resist Ryan". Star Trek.com. 13 de junio de 2001. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2001. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  95. ^ "1999 3rd Annual Satellite Awards". Academia de Prensa Internacional. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de enero de 2014 .

Referencias

Enlaces externos