" Drone " es el episodio número 96 de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager , el segundo episodio de la quinta temporada . La tripulación de la nave espacial USS Voyager del siglo 24 se enfrenta a un dron Borg , interpretado por la estrella invitada J. Paul Boehmer .
Este episodio se emitió originalmente en UPN el 21 de octubre de 1998. [1]
Un pequeño equipo de la Voyager , que incluye a Siete de Nueve y al Doctor , está realizando un estudio de una protonébulosa. Cuando la nebulosa se vuelve inestable, el equipo es transportado a la nave, pero un mal funcionamiento fusiona brevemente sus patrones. El Doctor descubre que su emisor móvil está fallando y es devuelto a la enfermería mientras la teniente B'Elanna Torres lleva el emisor al laboratorio científico para su reparación. La tripulación no sabe que el emisor ha obtenido algunas de las nanosondas Borg de Siete del transportador defectuoso y comienza a asimilar el equipo en el laboratorio científico.
La tripulación pronto detecta un gran consumo de energía del laboratorio y descubre que las nanoprobetas han construido una cámara de maduración Borg, en la que crece rápidamente un dron Borg. Determinan que los componentes del dron se basan en la avanzada tecnología del siglo 29 del emisor; si los Borg de este siglo obtienen esa tecnología, toda la galaxia está condenada. La capitana Janeway decide permitir que el dron madure, con la esperanza de que comprenda el individualismo de la humanidad una vez que nazca.
El dron ( J. Paul Boehmer ) pronto abandona la cámara de maduración y, aunque inmediatamente intenta buscar al colectivo Borg, Seven intenta convencerlo de que es un individuo. Varios miembros de la tripulación ayudan al dron a integrarse, omitiendo deliberadamente información sobre el colectivo Borg, y pronto el dron parece adaptado a ser un individuo, solicitando que lo llamen "Uno".
A través de la acción de sus nanoprobetas, One envía involuntariamente una señal al colectivo Borg, y una nave Borg se acerca a la Voyager . Seven le da a One un curso intensivo sobre el colectivo Borg, y aunque One está fascinado por ello, Seven afirma que considera a la tripulación de la Voyager como su colectivo. One ayuda a la tripulación a mejorar sus escudos y armas, pero la batalla sigue estando perdida. One se transporta a la nave Borg y anula los controles, enviando la nave a la protonébulosa donde es destruida.
La tripulación detecta una señal de vida y descubre que Uno sigue con vida, pero en estado crítico. Lo llevan de urgencia a la enfermería, pero se niega a recibir tratamiento y explica que ahora que los Borg saben de él, perseguirán a la Voyager sin cesar para asimilarlo. Le asegura a la emocionada Siete que se adaptará una vez que él muera.
Los Borg son una especie de villano de Star Trek famosa por su frase, "La resistencia es inútil". TV Guide nombró a los Borg en el puesto número 4 en su lista de 2013 de los 60 villanos más desagradables de todos los tiempos. [2] Los Borg fueron presentados en Star Trek: The Next Generation en el episodio " Q Who? " (T2E16) y también aparecieron en el episodio aclamado por la crítica " The Best of Both Worlds ". [3] Tuvieron una gran influencia en Voyager comenzando con " Scorpion ", que presentó al ex-Borg personaje Seven of Nine al elenco principal , y hubo muchos episodios posteriores centrados en Borg. [4]
En 2016, SyFy Wire clasificó a "Drone" como el cuarto mejor episodio escrito por Bryan Fuller, y sintió que era similar en algunos aspectos al episodio de Star Trek: The Next Generation " The Offspring "; consideraron que el final era "poderosamente conmovedor". [5]
En 2017, Den of Geek calificó a "Drone" entre sus 50 mejores episodios de Star Trek . [6] El sitio Jammer's Reviews le dio 4 de 4 estrellas. [7] En 2017, Den of Geek clasificó al actor J. Paul Boehmer como 'One', como la tercera mejor estrella invitada en Star Trek: Voyager . [8]
SyFy recomienda "Drone" para suguía de series de televisión Seven of Nine . [9]
En 2019, Nerdist sugirió ver este episodio como parte de una guía abreviada de maratón de series que presenta los enfrentamientos del USS Voyager con los Borg. [10]
En 2020, Gizmodo incluyó este episodio como uno de los episodios "imprescindibles" de la quinta temporada del programa. [11]
Una lista de episodios centrados en los Borg de la franquicia Star Trek colocó a "Drone" entre " The Raven " (T4E6) y " Dark Frontier " (T5E15 y T5E16) en la línea de tiempo de Star Trek . [12]
El 9 de noviembre de 2004, "Drone" se lanzó como parte de la caja de DVD de la quinta temporada de Star Trek: Voyager . El conjunto de siete DVD incluye material adicional y los episodios tienen pistas de audio digital Dolby 5.1 . [13]
El 25 de abril de 2001, el episodio fue lanzado en LaserDisc en Japón como parte de la colección de media temporada, 5th Season vol.1 . Incluía episodios desde "Night" hasta "Bliss" en siete discos ópticos de doble cara de 12 pulgadas, con pistas de audio en inglés y japonés para los episodios. [14]
