" La Directiva Omega " es el episodio 89 de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: Voyager que se transmite por la cadena UPN . Es el episodio 21 de la cuarta temporada .
En este episodio, la capitana Janeway debe emprender una misión de alto secreto para destruir una molécula llamada "Partícula Omega" que la Federación ha considerado demasiado peligrosa para permitir su existencia.
De repente, la Voyager es sacudida por una explosión distante. Aunque los sistemas de la nave parecen intactos, todas las pantallas de información y control se bloquean de repente y muestran un siniestrosímbolo omega . La capitana Janeway llega al puente y le ordena a la tripulación que no se preocupe. Ordena a la computadora de la nave que anule el bloqueo y transfiera todos los datos de los sensores a su sala de preparación, pero se va sin explicar a su desconcertada tripulación lo que sucedió. Después de encerrarse en su oficina, le pide a la computadora que le informe sobre la detección de un objeto al que se hace referencia como "Omega". Janeway también convoca a Seven of Nine , un ex miembro Borg de la tripulación, a su sala de preparación, ya que los Borg tienen su propio conocimiento de "Omega".
Debido a que la Voyager ha sido separada de la Flota Estelar , el Equipo Omega (un grupo especialmente entrenado que normalmente se encargaría de manejar situaciones que involucraran a "Omega") no puede ser convocado para lidiar con el problema. Janeway decide romper el código de silencio que involucra al símbolo y compartir información con sus oficiales superiores. Ella anuncia que se ha detectado una molécula peligrosa para los viajes espaciales relativistas, la Partícula Omega, y tiene la intención de seguir la "Directiva Omega", una orden que requiere que los capitanes de la Flota Estelar destruyan a Omega a toda costa, incluso la Directiva Principal es nula y sin valor en tales circunstancias. Como explica Janeway, Omega es inestable e incluso la explosión de una partícula en el espacio puede anular el subespacio durante muchos años luz a su alrededor, lo que hace imposible viajar más rápido que la luz dentro de esa área.
Al desplazarse hacia las coordenadas de la explosión, se encuentran con el planeta y la raza alienígena residente que lo creó. La sociedad está al borde del fracaso económico y está fabricando partículas Omega para "darles a sus hijos la oportunidad de un futuro". Sin embargo, Siete de Nueve muestra interés en los métodos de los científicos, con la esperanza de salvar las partículas Omega y aprovecharlas porque cree que son la perfección (partes infinitas que trabajan juntas como una sola, como los Borg), a pesar de la amplia evidencia de la Flota Estelar y los Borg de su increíble peligro: se espera que los Borg, refiriéndose a la partícula Omega como "Partícula 010", la asimilen a toda costa, a pesar de que han experimentado la pérdida de una gran cantidad de naves Borg por explosiones de partículas Omega mientras intentaban aprovechar el poder de la sustancia. Siete señala, además, que la capacidad de aprovechar Omega convertiría a los Borg en una fuerza casi imparable; este comentario solo fortalece la urgencia y motiva a Janeway a eliminar todas las partículas Omega, a cualquier costo, como lo determina la Directiva Omega.
Finalmente, y tras una serie de problemas y dificultades, todas las partículas se reúnen de forma segura y se detonan a una distancia segura del planeta alienígena. Justo antes de que sean destruidas, se estabilizan inexplicablemente y Seven puede ver la perfección durante 3,2 segundos, “una eternidad”.
Popular Mechanics reaccionó con burla al concepto de la Partícula Omega, catalogándolo como uno de los "6 ridículos esquemas de energía de ciencia ficción" y describiéndolo como una desviación "ridícula" del valor general de Star Trek de "hacer creíble su jerga tecnológica". [1]
En 2007, DVD Talk dijo: "En general, fue un episodio fantástico". [2]
Fue uno de los episodios incluidos en la caja antológica de DVD Star Trek Fan Collective - Captain's Log ; el conjunto también incluye episodios de otras series de la franquicia, incluidas Star Trek , Star Trek: The Next Generation , Star Trek: Deep Space Nine y Enterprise . El conjunto se lanzó el 24 de julio de 2007 en los Estados Unidos. [2]
En 2017, el episodio se incluyó en la serie completa Star Trek: Voyager , que se lanzó en una caja de DVD con características especiales. [3] [4]