" Mensaje en una botella " es el episodio 14 de la cuarta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: Voyager , el episodio 82 en general. Se emitió el 21 de enero de 1998 por la cadena UPN .
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar y Maquis de la nave estelar USS Voyager después de quedar varados en el Cuadrante Delta lejos del resto de la Federación . Utilizando una antigua red de retransmisión alienígena, el Doctor holográfico de la nave se transmite al Cuadrante Alfa para establecer contacto con el Comando de la Flota Estelar.
Este episodio presenta un nuevo diseño de barco de la Federación llamado USS Prometheus , que fue diseñado por Rick Sternbach para el programa. [1] La nave espacial constituye a la vez un elemento importante de la trama y un lugar teatral para "Mensaje en una botella". [1] También es el primer episodio que presenta los nuevos uniformes de Star Trek: Primer contacto en la serie, a pesar de que la tripulación de la Voyager ya había seguido usando los uniformes DS9 originales ya que están atrapados en el Cuadrante Delta.
Seven of Nine utiliza el alcance recientemente ampliado de los sensores de la nave espacial USS Voyager para localizar una red desatendida de estaciones de sensores alienígenas. Al conectar esto, puede localizar una nave de la Federación Unida de Planetas en el Cuadrante Alfa . Con la esperanza de contactar con la Flota Estelar después de más de tres años en el Cuadrante Delta, la tripulación de la Voyager intenta enviar un mensaje a lo largo del relevo, pero se refleja después de degradarse en el camino. Pensando que una señal holográfica no se degradaría, envían al Doctor el Holograma Médico de Emergencia (EMH) de la Voyager .
El Doctor llega a la enfermería del USS Prometheus , un buque de guerra secreto experimental de la Federación. Se entera por un tripulante moribundo que los romulanos se enteraron del prototipo y lo capturaron, matando a todos a bordo. Perseguidos por el USS Bonchune , los romulanos inician la primera prueba del nuevo modo de asalto multivectorial, en el que Prometheus se divide en tres partes para enfrentarse a naves hostiles.
Buscando ayuda, el Doctor activa el EMH de Prometheus ( Andy Dick ), una versión Mark II del programa. El Doctor se entera del otro EMH de la Guerra del Dominio , en la que la Federación está luchando y los romulanos no han entrado. El segundo EMH cita un protocolo para que un EMH se desactive cuando su nave sea tomada, pero el médico de la Voyager señala que no pueden hacerlo ya que ambas naves están en riesgo.
Los romulanos no ven a los EMH como amenazas. Haciendo como si hubiera una infección a bordo, el Doctor se dirige al puente para abrir los filtros atmosféricos e inundar el barco con gas anestésico. La artimaña falla, pero cuando es capturado e interrogado, el Doctor mantiene a los romulanos detenidos el tiempo suficiente para que el EMH Mark II engañe a la computadora de la nave para que abra los filtros, permitiendo la distribución del gas. Justo después de tomar el control, Prometheus es interceptado por tres pájaros de guerra romulanos clase D'deridex .
Sin estar familiarizados con el timón y los sistemas de armas, los dos programas EMH no logran engañar a los romulanos para que se vayan, antes de que lleguen tres naves más de la Flota Estelar. En la batalla que siguió, los otros seis barcos apuntan al Prometheus . El EMH Mark II se topa con la orden de poner la nave en modo de asalto multivectorial. Prometeo domina y destruye a uno de los pájaros de guerra romulanos; Los romulanos se retiran y un destacamento de seguridad de la Flota Estelar llega a bordo.
En la Voyager , la tripulación se enteró de que el conjunto de sensores no fue abandonado, sino que es reclamado por los Hirogen , quienes se anuncian y exigen que la Voyager se desconecte de inmediato. Janeway intenta negociar pero el oficial de Hirogen se muestra recalcitrante. Siete de Nueve gana tiempo para esperar el regreso del Doctor aturdiendo al oficial con un circuito de retroalimentación. El Doctor regresa a través de la matriz con buenas noticias; Ha informado a la sede de la Flota Estelar sobre la Voyager , la primera vez que la Flota Estelar tiene noticias de la nave desde que desapareció tres años antes. La Voyager ha sido eliminada de la lista de naves destruidas de la Flota Estelar y se ha enviado un mensaje: "Ya no estás solo". La Flota Estelar intentará ayudar a la Voyager y le dirá a sus familiares que la tripulación está viva. [2]
El diseño original se basa en un dibujo conceptual presentado por el ganador de un concurso promocional organizado por UPN. El exterior de la nave espacial ficticia representada en el episodio fue creado por Rich Sternbach y la secuencia de efectos especiales realizada por Foundation Imaging . [3] Los decorados interiores de la misma nave espacial fueron diseñados por Richard James. [3] Las tomas visuales exteriores de la Fundación se realizaron utilizando imágenes generadas por computadora. [3]
Este episodio se menciona en el arco de la historia del programa Star Trek: Voyager , como la primera vez que la Voyager recupera contacto con La Federación desde que quedó varada en el otro lado de la Galaxia. [4] Esto proporciona una historia de fondo para muchos desarrollos de personajes, como un aumento de la moral y la esperanza de regresar a la Tierra, así como también establece una historia de fondo para un mayor contacto con la Flota Estelar en episodios posteriores. [5]
El episodio fue clasificado como uno de los 10 mejores episodios de Star Trek: Voyager en 2018. [6] En 2012, Den of Geek también clasificó "Message in a Bottle" como uno de los diez mejores episodios de Star Trek: Voyager . [7]
En 2018, CBR calificó la nave espacial de ciencia ficción Prometheus presentada en este episodio como la tercera nave espacial más poderosa del universo de Star Trek , destacando el vehículo por su capacidad para operar con una tripulación muy pequeña. [8] La nave también fue calificada como la duodécima mejor nave espacial de Star Trek por Space.com en 2017. [9]
En julio de 2019, Screen Rant clasificó este episodio como uno de los cinco mejores episodios de la serie de televisión Star Trek: Voyager , señalando que tiene una situación cruda pero también elementos cómicos. [10] Ese mismo año Screen Rant clasificó la nave espacial ficticia en este episodio, el USS Prometheus, como la segunda nave espacial más rápida de la Flota Estelar de la Federación. [11] Señalan la naturaleza experimental de la nave en el universo de Star Trek y sugieren que podría haber sido utilizada para hacer contacto con la nave espacial de la Flota Estelar desaparecida en acción, la USS Voyager . [11]
En 2020, SyFy Wire clasificó este episodio como el tercer mejor episodio de Star Trek: Voyager , calificándolo de "comedia de acción de ritmo rápido" y elogiando la actuación de Robert Picardo con Andy Dick. [12]
En 2020, Gizmodo incluyó este episodio como uno de los episodios "imprescindibles" de la cuarta temporada del programa. [13]
En 2020, Screen Rant dijo que este era el quinto mejor episodio de Star Trek: Voyager , según una calificación de IMDB de 8,8 sobre 10. [14]
En 2017, se lanzó la serie de televisión completa Star Trek: Voyager en una caja de DVD con características especiales. [15] [16]
Una novela publicada en 2017 presenta la nave espacial ficticia representada en este episodio, Star Trek Prometheus: Fire with Fire de Christian Humberg y Bernd Perplies. [17] Los mismos autores también escribieron Star Trek Prometheus: The Root of All Rage, publicado el año siguiente. [18]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )