stringtranslate.com

Ooty

Ooty ( escuchar ⓘ ; oficialmente Udagamandalam , anglicanizado : Ootacamund ( escuchar ⓘ ), abreviado como Udagai ) es una ciudad y municipio en el distrito de Nilgiris del estado indio de Tamil Nadu . Se encuentra a 86 km (53 mi) al noroeste de Coimbatore , y es la sede del distrito de Nilgiris . Situado en las colinas de Nilgiri , es conocido con el epíteto de "Reina de las estaciones de montaña ", y es un popular destino turístico.

Originalmente ocupada por el pueblo Toda , la zona quedó bajo el dominio de la Compañía de las Indias Orientales en el siglo XVIII. Más tarde sirvió como capital de verano de la presidencia de Madrás . La economía se basa en la industria hotelera que presta servicios al turismo y a la agricultura. La ciudad está conectada con las llanuras por los caminos de los ghats de Nilgiri y el ferrocarril de montaña de Nilgiri .

Etimología

La región era conocida anteriormente como Ottakal Mandu , con Otha-Cal que significa "piedra única" en tamil , una referencia a una piedra sagrada venerada por el pueblo local Toda y Mandu , una palabra Toda para "aldea". [4] Esto más tarde se convirtió en Udagamandalam, que fue anglicanizado a Ootacamund por los británicos , con la primera parte del nombre ( Ootaca ), una corrupción del nombre local de la región y la segunda parte ( Mand ), una abreviatura de la palabra Toda local Mandu . [5] [6] [7] La ​​primera mención escrita conocida del lugar se da como Wotokymund en una carta fechada en marzo de 1821, escrita al Madras Gazette por un corresponsal desconocido. [8] Ootacamund fue más tarde abreviado a Ooty . Ooty está en las colinas de Nilgiri , que significa "montañas azules", llamadas así debido a la flor Kurunji , que solía dar a las laderas un tinte azulado. [9]

Historia

La primera referencia a las colinas de Nilgiri se encuentra en la epopeya tamil Sangam Silappathikaram del siglo V o VI d.C. [9] La región era una tierra ocupada por varias tribus como Badagas , Todas , Kotas , Irulas y Kurumbas . [2] La región fue gobernada por los tres reinos tamiles de Cheras , Cholas y Pandyas durante varias épocas. [10] [11] Los Todas son referenciados en un registro perteneciente al rey Hoysala Vishnuvardhana y su general Punisa, fechado en 1117 d.C. [12] También fue gobernada por varias dinastías como Pallavas , Satavahanas , Gangas , Kadambas , Rashtrakutas , Hoysalas y el imperio Vijayanagara . [13] [14] Tipu Sultan capturó Nilgiris en el siglo XVIII y la región pasó a manos británicas en 1799. [15] Pasó a formar parte del distrito de Coimbatore de la presidencia de Madrás . [8]

Mapa de Udagamandalam en 1903

En 1818, JC Whish y NW Kindersley, asistentes de John Sullivan , entonces recaudador del distrito de Coimbatore, visitaron Kotagiri cerca e informaron sobre el potencial de la región para servir como retiro de verano. [9] Sullivan estableció su residencia allí e informó a la Junta de Ingresos el 31 de julio de 1819. También comenzó a trabajar en una carretera desde Sirumugai que se completó en mayo de 1823 y se extendió hasta Coonoor entre 1830 y 1832. [9] En 1827, se estableció como un sanatorio de la Presidencia de Madrás y se desarrolló aún más a instancias del entonces gobernador de Madrás, Stephen Lushington . El Jardín Botánico del Gobierno , que cubre 51 acres (21 ha), se estableció en 1842 y se estableció una biblioteca en 1959. [16]

Ooty se convirtió en municipio en 1866, y se agregaron mejoras cívicas que incluyeron caminos, drenaje y suministro de agua de los embalses de Marlimund y Tiger Hill a través de préstamos gubernamentales. [16] En agosto de 1868, Nilgiris se separó del distrito de Coimbatore , y James Wilkinson Breeks fue nombrado su primer comisionado. [9] El 1 de febrero de 1882, Nilgiris se convirtió en distrito, y Richard Wellesley Barlow, el entonces comisionado, se convirtió en su primer recaudador. [8] A principios del siglo XX, Ooty era una estación de montaña bien desarrollada, con un lago artificial, varios parques, estructuras religiosas e instalaciones deportivas para polo , golf y cricket . [16] Sirvió como capital de verano de la presidencia de Madrás y como retiro para los funcionarios británicos. [17]

Después de la independencia, la ciudad se convirtió en un popular centro turístico de montaña y la cercana Wellington se convirtió en la sede de la Escuela de Estado Mayor de los Servicios de Defensa del Ejército de la India . [18] [19]

Geografía

Ooty se encuentra en las colinas de Nilgiri.

Ooty está situada en las colinas de Nilgiri, que forman parte de los Ghats occidentales en la Reserva de la Biosfera de Nilgiri . Está separada del estado vecino de Karnataka por el río Moyar en el norte y de las colinas de Anaimalai y Palani en el sur por el paso de Palghat . [20] Está situada a una altitud de 2.240 metros (7.350 pies) sobre el nivel del mar. [2] La superficie total de la ciudad es de 30,36 km² ( 11,72 millas cuadradas). [2] Doddabetta es el pico más alto (2.623 m o 8.606 pies) en los Nilgiris, a unos 10 km (6,2 millas) de Ooty. [21]

El lago Ooty es un lago artificial que cubre 65 acres (26 ha) creado en 1824. [22] El Pykara , un río ubicado a 19 km (12 mi) de Ooty, nace en el pico Mukurthi y fluye a través de una serie de cascadas con las dos últimas caídas de 55 metros (180 pies) y 61 metros (200 pies) conocidas como cataratas Pykara. [23] La presa Kamaraj Sagar se encuentra a 10 km (6,2 mi) de Ooty. [24] El lago Emerald , el lago Avalanche y el lago Porthimund son otros lagos de la región. [25]

Clima

Ooty presenta un clima de tierras altas subtropical ( Cwb ) según la clasificación climática de Köppen . [26] Debido a su gran altitud, las temperaturas son generalmente más bajas que las de las llanuras circundantes, con un promedio de entre 10 y 25 °C (50 y 77 °F) durante el verano y de 0 a 21 °C (32 y 70 °F) durante el invierno. [2] La temperatura más alta jamás registrada fue de 28,5 °C (83,3 °F) y la temperatura más baja fue de -5,1 °C (22,8 °F). [27] La ​​ciudad recibe fuertes lluvias durante los monzones del suroeste y el noreste y la precipitación media es de unos 1100 milímetros (43 pulgadas) de precipitación al año. [2]

Biodiversidad y vida silvestre

Un tigre de Bengala en el Parque Nacional Mudumalai

Ooty forma parte de la Reserva de la Biosfera de Nilgiri, la mayor zona forestal protegida de la India. [31] Fue declarada reserva protegida en 1986 y forma parte del Programa sobre el Hombre y la Biosfera de la UNESCO . [32] El Parque Nacional y reserva de tigres de Mudumalai se encuentra en el lado noroeste, a unos 31 km (19 mi) de Ooty y se estableció en 1940 como el primer santuario de vida silvestre en la India. [33]

El langur de Nilgiri es un primate en peligro de extinción , que se encuentra únicamente en la región.

La región es parte de la ecorregión de bosques lluviosos montañosos de los Ghats del Suroeste . [34] Nilgiris alberga miles de especies de plantas, incluidas plantas medicinales y plantas con flores endémicas . [32] Los árboles perennes atrofiados crecen en parches de bosque shola por encima de los 1.800 m (5.900 pies) y están adornados con epífitas . [35] La vegetación nativa consistía en prados y pastizales en las laderas con bosques shola en los valles. Cuando los británicos poblaron la ciudad, se plantaron especies invasoras de pino , acacia y eucalipto junto con plantaciones de té y se convirtieron en la especie dominante que reemplazó a la vegetación nativa. [36]

La región tiene una de las mayores poblaciones de tigres de Bengala . [37] El elefante indio es el mamífero más grande de la región. [38] El gaur es el ungulado más grande de la región que frecuenta pastizales en las proximidades de fuentes de agua. [39] Otra megafauna incluye al leopardo indio y al oso perezoso . [40] La fauna más pequeña incluye al gato montés , al gato moteado , al gato leopardo , al cuón , al chacal dorado , a la marta Nilgiri , a la civeta india pequeña , a la civeta palmera asiática , a la civeta palmera marrón , a la mangosta rojiza , al jabalí , al pangolín indio , al puercoespín crestado indio y a la ardilla gigante india . [41] La ardilla voladora gigante india , [42] [43] [44] [45] [46] Se observan grupos de nutrias de pelaje liso a lo largo del río Moyar. [47] Los ciervos incluyen ciervos sambar , chital , chevrotain indio moteado , muntjac indio , antílope de cuatro cuernos y antílope negro . [48] Los monos , incluido el langur de Nilgiri en peligro de extinción , el macaco de bonete y el langur gris también se encuentran en la región. [49] El tahr de Nilgiri es un ungulado en peligro de extinción que es endémico de Nilgiris y es el animal estatal de Tamil Nadu. [50] Los murciélagos se encuentran en cuevas más oscuras en las colinas. [51] Más de 200 especies de aves se encuentran en la región. [52]

Demografía

Según el censo de 2011 , Udagamandalam tenía una población de 88.430 habitantes con una proporción sexual de 1.053 mujeres por cada 1.000 hombres, muy por encima de la media nacional de 929. [3] [53] Un total de 7.781 eran menores de seis años, lo que constituye 3.915 hombres y 3.866 mujeres. Las castas programadas y las tribus programadas representaban el 28,98% y el 0,30% de la población respectivamente. La alfabetización media de la ciudad en 2011 era del 90,2%, [54] en comparación con la media nacional del 72,99%. [53] La ciudad tenía un total de 23.235 hogares. Había un total de 35.981 trabajadores, que comprendían 636 cultivadores, 5.194 trabajadores agrícolas, 292 en industrias domésticas, 26.411 otros trabajadores, 3.448 trabajadores marginales, 65 cultivadores marginales, 828 trabajadores agrícolas marginales, 56 trabajadores marginales en industrias domésticas y 2.499 otros trabajadores marginales. [55] Según el censo religioso de 2011, Udagamandalam tenía un 64,36% de hindúes , un 21,25% de cristianos , un 13,37% de musulmanes , un 0,03% de sijs , un 0,3% de budistas , un 0,4% de jainistas , un 0,28% de seguidores de otras religiones y un 0,02% de no seguidores de ninguna religión o que no indicaban ninguna preferencia religiosa. [56]

El tamil es el idioma oficial de Udagamandalam. Los idiomas nativos de los Nilgiris incluyen badaga, paniya , irula y kurumba . [57] Debido a su proximidad a los estados vecinos de Kerala y Karnataka y al ser un destino turístico, también se hablan y entienden en cierta medida malabar , kannada e inglés . [58] Según el censo de 2011, los idiomas más hablados en el taluk de Udagamandalam eran el tamil, hablado por 88.896, seguido del badaga con 41.213 y el kannada con 27.070 hablantes. [59]

Administración y política

Ooty es la sede del distrito de Nilgiris. [8] La ciudad es parte del distrito electoral de la Asamblea de Udagamandalam , que forma parte del distrito electoral de Nilgiris Lok Sabha . [60] La ciudad está administrada por el municipio de Udagamanadalam, que se estableció en 1866, y está dividida en 36 distritos. [61] El municipio es responsable de los servicios de agua, eliminación de aguas residuales y mantenimiento de la infraestructura pública. [62]

Economía

Plantaciones de té en Ooty

Ooty es una ciudad de mercado para el área circundante, que todavía depende en gran medida de la agricultura . Las verduras cultivadas incluyen papas , zanahorias , repollo y coliflor y las frutas incluyen melocotones , ciruelas , peras y fresas . [63] Hay una subasta mayorista diaria de estos productos en el Mercado Municipal de Ooty . [64] La producción lechera ha estado presente en el área durante mucho tiempo, y hay una cooperativa lechera que fabrica queso y leche desnatada en polvo . [65] También se practican la floricultura y la sericultura , al igual que el cultivo de hongos . El área local es conocida por el cultivo de té . El té Nilgiri es una variedad de té negro única en la región. [66]

El Instituto de Biología Humana , establecido en 1999, se dedica a la fabricación de vacunas . [67] Otras industrias manufactureras ubicadas en las afueras incluyen Ketti (fabricación de agujas) y Aruvankadu (fabricación de cordita ).

Transporte

Camino

Ooty está conectada por carreteras conocidas como Nilgiri Ghat Roads . Está situada en NH 181. El municipio mantiene las carreteras de la ciudad. [68] Los servicios de autobús público son operados por la división Coimbatore de TNSTC . [69] SETC , KSRTC (Karnataka) y KSRTC (Kerala) conectan con ciudades distantes en Tamil Nadu y estados vecinos.

Carril

Ferrocarril de montaña de Nilgiri , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

El ferrocarril de montaña Nilgiri es un ferrocarril de 1.000 mm ( 3 pies  3 pulgadas) de largo.+Ferrocarril de ancho de vía de 3 ⁄ 8 pulgadas (1,37 m) eneldistrito de Nilgiris, que conectaUdagamandalamyMettupalayam. La Nilgiri Railway Company se formó en 1885, y la sección Mettupalayam-Coonoor de la vía se abrió al tráfico el 15 de junio de 1899. El ferrocarril fue operado porMadras Railwayhasta el 31 de diciembre de 1907, cuando fue entregado aSouth Indian Railway. La línea de Coonoor a Ooty se completó en 1908.[70][71]Operado actualmente por lazona Southern RailwaydeIndian Railways, es el únicoferrocarril de cremalleraen la India y opera con su propia flota delocomotoras de vaporentreCoonoory Udagamandalam.[72]En julio de 2005,la UNESCOagregó el ferrocarril de montaña Nilgiri como una extensión delPatrimonio Mundialdelos Ferrocarriles de Montaña de la India.[71]

Aire

El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional de Coimbatore , ubicado a 96 km (60 mi) de la ciudad. El aeropuerto tiene vuelos regulares desde y hacia los principales destinos nacionales e internacionales como Sharjah , Colombo y Singapur . [73] Ooty tiene tres helipuertos, uno en Theettukal y dos en Kodanad con el helipuerto de Theettukal, aprobado por la Autoridad de Aeropuertos de la India para servicios de defensa y VIP. Pawan Hans planeó comenzar los servicios comerciales con Bell 407 , pero el plan ha sido archivado. [74] [75]

Educación

Government Arts College , fundada en 1955, es una de las instituciones más antiguas de Ooty y está afiliada a la Universidad Bharathiar . [76] Hay algunas otras universidades en la ciudad. Los internados han sido una característica de Ooty desde el Raj británico y continúan funcionando actualmente, incluidas algunas de las escuelas más caras de la India. [77]

Turismo

Jardín Botánico de Ooty

Un cobertizo para botes ubicado junto al lago Ooty ofrece instalaciones para navegar a los turistas y es una de las principales atracciones turísticas de Ooty. [22] También hay instalaciones para navegar similares en las cataratas y la presa de Pykara. [23] El Jardín Botánico del Gobierno, diseñado en 1842, tiene varias especies de plantas autóctonas y exóticas , y alberga una exhibición anual de flores en mayo. [16] [78] El jardín también alberga un árbol fosilizado de 20 millones de años. [79] El Jardín de Rosas del Gobierno , situado en las laderas de Elk Hill a una altitud de 2200 m (7200 pies), tiene más de 20 000 variedades de rosas de 2800 cultivares y es el jardín de rosas más grande de la India. [80] Un parque de ciervos se estableció a lo largo de los bordes del lago en 1986 y es el segundo zoológico de mayor altitud en la India. [81]

Dogle tradicional de Toda
Palacio de Fernhils

En las colinas sobre el Jardín Botánico hay unas cuantas chozas tradicionales de Toda. [82] En 1995 se inauguró un Museo Tribal como parte del Centro de Investigación Tribal, ubicado a unos 10 km (6,2 mi) de la ciudad y alberga artefactos raros y fotografías de grupos tribales de Tamil Nadu y Andaman y Nicobar , y otros hallazgos antropológicos y arqueológicos sobre la cultura y el patrimonio humanos primitivos. [83] La Casa de Piedra fue el primer bungalow construido en la ciudad. [84] La Iglesia de San Esteban , construida en 1829, es una de las iglesias más antiguas del distrito de Nilgiris. [85] La Iglesia de Santo Tomás, inaugurada en 1871, alberga muchas tumbas famosas en el cementerio, incluidas las de Josiah John Goodwin , William Patrick Adam , cuya tumba está coronada por un monumento de pilar dedicado a Santo Tomás , la estructura más alta de Ooty. [86] [87] Distribuida en un área de casi 1 acre (0,40 ha), una fábrica de té y un museo muestran el proceso de procesamiento del té y las máquinas utilizadas. [88]

El radiotelescopio de Ooty se completó en 1970 y es parte del Centro Nacional de Radioastrofísica (NCRA) del Instituto Tata de Investigación Fundamental (TIFR), financiado por el Gobierno de la India a través del Departamento de Energía Atómica . [89]

Deportes y recreación

El snooker se originó en las mesas de billar del Ootacamund Club, inventadas por Neville Chamberlain . [90] También había un campo de cricket con partidos regulares jugados entre equipos del Ejército y el Servicio Civil Indio . Había establos y perreras en Ooty y los perros cazaban en el campo circundante y las praderas abiertas de Wenlock Downs . Las carreras de caballos se llevan a cabo en el hipódromo de Ooty . [91] [92] El campo de golf de Ooty está a una altitud de 7,600 pies (2,300 m) y se extiende sobre 193,56 acres (78,33 ha). [93]

En la cultura popular

El varkey de Ooty es un bocadillo de galleta crujiente y crujiente popular en Ooty. [94] Se han filmado varias películas en Ooty. La ciudad se utilizó como escenario en la película de David Lean de 1984, Pasaje a la India , que se basó en la novela homónima de EM Forster . [95]

Véase también

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Udagamandalam .

Referencias

  1. ^ "Reina de las estaciones de montaña: Ooty". Hindustan Times . 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abcdefg "Udagamandalam". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  3. ^ ab Censo de población de la ciudad de Udagamandalam 2011 – Tamil Nadu (informe). Registrador general y comisionado del censo, Gobierno de la India . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2024. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  4. ^ Mathew Chacko, Pariyaram (2005). Comunidades tribales y cambio social . SAGE. pp. 180, 188. ISBN 978-0-7619-3330-4.
  5. ^ Price, Frederick (1908). Ootacamund, A History . Prensa del Gobierno de Madrás. págs. 14-15.
  6. ^ Guides, Rough (octubre de 2023). The Rough Guide to South India & Kerala (guía de viaje en formato libro electrónico). Apa Publications (Reino Unido) Limited. ISBN 978-1-83905-950-6.
  7. ^ Hariharan, Githa (22 de marzo de 2016). Almost Home: Finding a Place in the World from Kashmir to New York [Casi en casa: encontrar un lugar en el mundo desde Cachemira hasta Nueva York]. Simon and Schuster. ISBN 978-1-63206-061-7Archivado desde el original el 14 de agosto de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  8. ^ abcd «Distrito de Nilgiris». Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 27 de julio de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  9. ^ abcde "Historia de Nilgiris". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  10. ^ Senapati, Nilamani; Sahu, NK (1955). Diccionario geográfico de la India: distrito de Nilgiris . Prensa del gobierno. págs. 3, 199-201, 866. La ubicación de Nilgiris es única, ya que se encontraba en la triple unión de los antiguos reinos tamiles de Cholas, Cheras y Pandyas. Por lo tanto, estaba bajo el mando de Cheras, Cholas o jefes locales en varios...
  11. ^ Armada de la India (1989). Patrimonio marítimo de la India . Notion Press . pág. 244. ISBN. 978-9-3520-6917-0En su apogeo , los Cholas no sólo gobernaron todo el sur de la India, sino que también conquistaron naciones insulares.
  12. ^ Francis, Walter (1908). Madras District Gazetteers: The Nilgiris . Vol. 1. Nueva Delhi: Asian Educational Services. págs. 90-94, 102-105. ISBN 978-8-1206-0546-6.
  13. ^ Sundaresan, CS (1 de enero de 2007). Asia meridional y el régimen comercial multilateral: trastornos para el desarrollo . Regal Publications. pág. 81. ISBN 978-8189-915-31-5.
  14. ^ Sagar, Ravi. "Decoding the Nilgiris" (PDF) . India Brand Equity Foundation : 53. Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2016 . Ni siquiera a los gobernantes dinásticos —los Cheras, los Cholas, los Pandiyas, los Rashtrakutas, los Gangas, los Pallavas, los Kadambas y los Hoysalas— se les puede atribuir el descubrimiento de esta joya (los Nilgiris) en su corona.
  15. ^ Kohn, George Childs (2013). Diccionario de guerras. Routledge . Págs. 322-323. ISBN. 978-1-1359-5494-9Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  16. ^ abcd Hunter, William Wilson (1908). El Diccionario geográfico imperial de la India - Volumen 19 (2.ª ed.). Oxford : Clarendon Press . Pág. 238-240.
  17. ^ El semanario ilustrado de la India. Bennett, Coleman & Company . 1975. pág. 39.
  18. ^ "Escuela de Estado Mayor de los Servicios de Defensa". Ejército de la India . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  19. ^ "Ooty". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "Nilgiri Hills". Britannica . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  21. ^ "Udagamandalam". Británica . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  22. ^ ab "Lago Ooty". Gobierno de Tamil Nadu . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  23. ^ ab "Pykara". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  24. ^ "Kamraj Sagar Dam". WRIS, Gobierno de la India . Consultado el 23 de agosto de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ "Avalancha". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  26. ^ "Clima: Ooty – Gráfico climático, Gráfico de temperatura, Tabla climática". Datos climáticos. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  27. ^ "Extremos de temperatura y precipitaciones en estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. p. M207. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  28. ^ "Temperatura máxima y mínima media mensual y precipitaciones totales según datos del período 1901-2000" (PDF) . imd.gov.in. Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  29. ^ "Clima: Ooty – Gráfico climático, Gráfico de temperatura, Tabla climática". Climate-Data.org. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  30. ^ "Clima y promedios meteorológicos de Ooty, India.htm". Weather2Travel. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  31. ^ "Conservacionista se une al panel de SC sobre el caso del corredor de elefantes". The Hindu . 27 de enero de 2021. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  32. ^ ab Ranjit Daniels, RJ y Vijayan, VS (1996). La Reserva de la Biosfera de Nilgiri: Una revisión del estado de conservación con recomendaciones para un enfoque holístico de la gestión (PDF) (Informe). Documento de trabajo n.º 16. París: Programa de cooperación Sur-Sur de la UNESCO para un desarrollo socioeconómico ambientalmente racional en los trópicos húmedos. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  33. ^ Hegde, R. y Enters, T. (2000). "Productos forestales y economía familiar: un estudio de caso del Santuario de Vida Silvestre Mudumalai, en el sur de la India". Conservación ambiental . 27 (3): 250–259. Código Bibliográfico :2000EnvCo..27..250H. doi :10.1017/S037689290000028X. S2CID  86160884.
  34. ^ Wikramanayake, Eric D. (2002). Ecorregiones terrestres del Indopacífico: una evaluación de la conservación. Washington, DC: Island Press. pp. 284–285. ISBN 978-1-5596-3923-1.OCLC 48435361  .
  35. ^ Chandrashekara, UM; Muraleedharan, PK y Sibichan, V. (2006). "Presión antropogénica sobre la estructura y composición de un bosque shola en Kerala, India". Journal of Mountain Science . 3 (1): 58–70. Bibcode :2006JMouS...3...58C. doi :10.1007/s11629-006-0058-0. S2CID  55780505.
  36. ^ "Las especies invasoras podrían acabar pronto con la vegetación de Shola en Nilgiris: Informe". Con los pies en la tierra . 19 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  37. ^ Kalle, R.; Ramesh, T.; Qureshi, Q. y Sankar, K. (2011). "Densidad de tigres y leopardos en un bosque tropical caducifolio de la reserva de tigres de Mudumalai, en el sur de la India, estimada mediante muestreo por captura y recaptura fotográfica". Acta Theriologica . 56 (4): 335–342. doi :10.1007/s13364-011-0038-9. S2CID  196598615.
  38. ^ Baskaran, N.; Udhayan, A. y Desai, AA (2010). "Estado de la población de elefantes asiáticos en el Santuario de Vida Silvestre de Mudumalai, sur de la India". Gajah (32): 6-13. CiteSeerX 10.1.1.1070.6845 . 
  39. ^ Ramesh, T.; Sankar, K.; Qureshi, Q. y Kalle, R. (2012). "Tamaño de grupo y estructura poblacional de megaherbívoros (gaur Bos gaurus y elefante asiático Elephas maximus) en un hábitat caducifolio de los Ghats occidentales, India". Mammal Study . 37 (1): 47–54. doi :10.3106/041.037.0106. S2CID  86098742.
  40. ^ Ramesh, T.; Sankar, K. y Qureshi, Q. (2009). "Notas adicionales sobre la dieta del oso bezudo Melursus ursinus en la reserva de tigres de Mudumalai, como se muestra en el análisis de heces". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 106 (2): 204–206.
  41. ^ Baskaran, N.; Venkatesan, S.; Mani, J.; Srivastava, SK y Desai, AA (2011). "Algunos aspectos de la ecología de la ardilla gigante india Ratufa indica (Erxleben, 1777) en los bosques tropicales del Santuario de Vida Silvestre de Mudumalai, sur de la India y sus implicaciones para la conservación". Revista de taxones amenazados . 3 (7): 1899-1908. doi : 10.11609/JoTT.o2593.1899-908 .
  42. ^ Babu, S.; Kumara, HN y Jayson, EA (2015). "Distribución, abundancia y características del hábitat de la ardilla voladora gigante india Petaurista philippensis (Elliot 1839) en los Ghats occidentales, India". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 112 (2): 65–71. doi : 10.17087/jbnhs/2015/v112i2/104925 .
  43. ^ Kalle, R.; Ramesh, T.; Qureshi, Q. y Sankar, K. (2013). "La presencia de pequeños felinos en la reserva de tigres de Mudumalai, Tamil Nadu, India". Cat News (58): 32–35.
  44. ^ Venkataraman, AB; Arumugam, R. y Sukumar, R. (1995). "La ecología de alimentación del dhole ( Cuon alpinus ) en el Santuario Mudumalai, sur de la India". Revista de Zoología . 237 (4): 543–561. doi :10.1111/j.1469-7998.1995.tb05014.x.
  45. ^ Kalle, R.; Ramesh, T.; Sankar, K. y Qureshi, Q. (2013). "Observaciones de pequeños carnívoros simpátricos en la reserva de tigres de Mudumalai, Ghats occidentales, India". Conservación de pequeños carnívoros . 49 (4): 53–59.
  46. ^ Kalle, R.; Ramesh, T.; Sankar, K. y Qureshi, Q. (2012). "Dieta de la mangosta en la reserva de tigres de Mudumalai, en el sur de la India". Revista de transacciones científicas en el medio ambiente y la tecnología . 6 (1): 44–51.
  47. ^ Narasimmarajan, K.; Hayward, MW y Mathai, MT (2021). "Evaluación de la presencia y el patrón de uso de recursos de las nutrias de pelaje liso Lutrogale perspicillata Geoffroy (Carnivora, Mustelidae) en el río Moyar del punto crítico de biodiversidad de los Ghats occidentales" (PDF) . Boletín del Grupo de especialistas en nutrias de la UICN . 38 (1): 45–58. Archivado (PDF) desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  48. ^ Ramesh, T.; Sankar, K.; Qureshi, Q. y Kalle, R. (2012). "Tamaño del grupo, composición por sexo y edad de chital ( Axis axis ) y sambar ( Rusa unicolor ) en un hábitat caducifolio de los Ghats occidentales". Biología de los mamíferos . 77 (1): 53–59. doi :10.1016/j.mambio.2011.09.003.
  49. ^ Ramakrishnan, U. y Coss, RG (2000). "Reconocimiento de la vocalización de alarma heteroespecífica por parte de los macacos de corona ( Macaca radiata )". Revista de psicología comparada . 114 (1): 3–12. CiteSeerX 10.1.1.558.6257 . doi :10.1037/0735-7036.114.1.3. PMID  10739307. 
  50. ^ Prater, SH (1971) [1948]. El libro de los animales indios . Bombay: Sociedad de Historia Natural de Bombay.
  51. ^ Nachiketha, SR y Sreepada KS (2013). "Aparición del murciélago pintado indio (Kerivuola picta) en los bosques secos caducifolios de la reserva de tigres de Mudumalai, sur de la India" (PDF) . Correo de mamíferos pequeños . 5 (1): 16-17. Archivado (PDF) desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  52. ^ Gokula, V. y Vijayan, L. (1996). "Refugio de vida silvestre de aves de Mudumalai, India" (PDF) . Cola de horquilla . 12 : 143-152. Archivado (PDF) desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  53. ^ ab Census Info 2011 Totales de población finales (Informe). Registrador General y Comisionado del Censo, Gobierno de la India . 2013. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  54. ^ Totales provisionales de población, censo de la India de 2011 (PDF) (Informe). Registrador General y Comisionado del Censo, Gobierno de la India . Archivado (PDF) del original el 10 de marzo de 2020. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  55. ^ "Census Info 2011 Totales de población finales – Uthagamandalam". Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, Ministerio del Interior, Gobierno de la India. 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  56. ^ Población por comunidad religiosa – Tamil Nadu (XLS) (Informe). Registrador General y Comisionado del Censo, Gobierno de la India . 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  57. ^ International School of Dravidian Linguistics (1996). La enciclopedia de las tribus dravídicas . Vol. 2. International School of Dravidian Linguistics. pág. 170.
  58. ^ "Idiomas en Ooty". mapsofindia. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  59. ^ "Censo de la India – Idioma". Registrador General y Comisionado del Censo, Gobierno de la India . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  60. ^ Lista de circunscripciones parlamentarias y de la Asamblea (PDF) (Informe). Comisión Electoral de la India . Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  61. ^ Mapa de distritos, Udagamanadalam (PDF) (Informe). Gobierno de Tamil Nadu . Archivado (PDF) del original el 23 de agosto de 2024. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  62. ^ "Abastecimiento de agua, Udagamanadalam". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  63. ^ "La agricultura orgánica está ganando terreno en Nilgiris, Tamil Nadu". The Hindu . 20 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  64. ^ "El lanzamiento de piedras provoca tensión en Uthagamandalam". The Hindu . 31 de agosto de 2009. Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  65. ^ "La granja lechera más antigua de Ooty se enfrenta al cierre". New Indian Express . 2 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  66. ^ van Driem, George (2019). La historia del té: una historia completa del té desde la prehistoria hasta la actualidad . Brill. ISBN 978-9-0043-8625-9.
  67. ^ "Conmemora los 25 años del Human Biologicals Institute y anuncia nuevas vacunas". The Times of India . 26 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  68. ^ "Carreteras en Uthagamandalam". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  69. ^ "Nuevos autobuses reemplazarán la vieja flota de TNSTC en Nilgiris". The Hindu . 22 de junio de 2023. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  70. ^ "Ferrocarril de montaña Nilgiri". Ferrocarriles de la India . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  71. ^ ab "Ferrocarriles de montaña de la India". Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2006. Consultado el 30 de abril de 2006 .
  72. ^ "El ferrocarril de montaña Nilgiri es tan antiguo como las colinas". The Hindu . 27 de julio de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  73. ^ "Aeropuerto de Coimbatore". Autoridad de Aeropuertos de la India . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024. Consultado el 26 de julio de 2015 .
  74. ^ Anubhuti, Vishnoi (19 de marzo de 2008). "Los planes de construir un helicóptero en Ooty, Uttarakhand, se topan con un obstáculo". The Indian Express . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de enero de 2014 .
  75. ^ "Jayalalithaa abandona Kodanad". The Hindu . 13 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 24 de enero de 2014 .
  76. ^ "Government Arts College". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  77. ^ "Las 10 escuelas más caras de la India". Revista Free Press . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  78. ^ "Jardín Botánico". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  79. ^ "Las colinas nos llaman de nuevo". Tribune India . 22 de enero de 2011. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  80. ^ "Rose Garden". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  81. ^ "Deer Park". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  82. ^ Chhabra, Tarun (2005). "Cómo el conocimiento ecológico tradicional aborda el cambio climático global: la perspectiva de los Todas, el pueblo indígena de las colinas Nilgiri del sur de la India" (PDF) . Actas de la Primera Conferencia Mundial sobre La Tierra en Transición . Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2012.
  83. ^ "Museo Tribal". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  84. ^ Guía turística del sur de la India . India del Sur. 2006. pág. 96. ISBN 978-8-1747-8175-8.
  85. ^ "Iglesia de San Esteban". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  86. ^ "Goodwin, el taquígrafo anónimo de Swami Vivekananda". The Hindu . 18 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  87. ^ Thiagarajan, Shantha (9 de octubre de 2017). «La iglesia de Santo Tomás celebra su 150 aniversario». The Times of India . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  88. ^ "Museo del té". Gobierno de Tamil Nadu . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  89. ^ "Centro Nacional de Radio Astrofísica". Estación Espacial de la India . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  90. ^ "Sporting Vernacular 11. Snooker". The Independent . 26 de abril de 1999. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2007 . Consultado el 25 de febrero de 2007 .
  91. ^ D. Radhakrishnan (4 de mayo de 2011). "Sorteo afortunado para marcar un hito en las carreras de Ooty". The Hindu . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  92. ^ "Ooty (Udagamandalam): hipódromo". Lonely Planet . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  93. ^ Duttagupta, Ishani (19 de septiembre de 2010). "Ejecutivos jóvenes y adinerados que transforman el rostro del golf". The Economic Times . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  94. ^ Nainar, Nahla (17 de agosto de 2018). "El viaje del famoso 'varkey' de Ooty". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  95. ^ "El viaje en tren más lento de la India". BBC . 13 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos