En los siguientes años participó en papeles de menor importancia para RKO y para Paramount Pictures.

Su primera película para MGM fue con su principal estrella, Mickey Rooney, en El amor es un dolor de cabeza (1938).

La película fue un éxito, y a partir de entonces Weidler sería empleada en papeles más importantes.

Su mayor éxito fue en Historias de Filadelfia (1940), en la que interpretaba a Dinah Lord, la hermana más joven e ingeniosa de Tracy Lord (papel que interpretaba Katharine Hepburn).

Weidler se negó a ser entrevistada el resto de su vida, viviendo en privado.