En cambio, Lynn actuó en Los violentos años veinte (1939), un film sobre gánsteres que le reunió con la estrella de Four Daughters, Priscilla Lane, así como con Humphrey Bogart y James Cagney.
En el medio televisivo trabajó en los años cincuenta en series como Robert Montgomery Presents, Your Show of Shows, My Son Jeep (con el joven actor Martin Huston), y Lux Video Theatre.
Así mismo trabajó como actor teatral, participando en espectáculos del circuito de Broadway como Lo and Behold!
Tras el inicio del declive de su carrera artística, particularmente en los años cincuenta, Lynn se dedicó al negocio inmobiliario, relegando su actividad como actor a un segundo término.
Su última actuación fue como artista invitado en Murder, She Wrote en 1987, una secuela televisiva del largometraje Strange Bargain (1949), en la cual se reunió con su antigua compañera de reparto, Martha Scott.