Su verdadero nombre era Arturo Antonio Gaxiola, y nació en San Francisco (California).
Gaxton era de ascendencia hispana, y primo del actor Leo Carrillo.
También cantó "You Do Something to Me" en la pieza de Cole Porter Fifty Million Frenchmen (1929).
Trabajó, así mismo, en Of Thee I Sing (1933), junto a Víctor Moore, en Anything Goes (1934, escrita por Cole Porter), con Ethel Merman y Víctor Moore, White Horse Inn (1936), Leave It to Me!
Para el cine trabajó, entre otras películas, en la versión filmada de Fifty Million Frenchmen (1931), en Best Foot Forward (1943), The Heat's On (1943) y Diamond Horseshoe (1945).