Su tío materno, Otón II, ascendió el trono imperial al fallecer Otón I. Otón de Worms aparece por primera vez en los documentos como conde de Nahegau en torno al 956;[4] poseía por entonces Speyergau y Wormsgau, y otros condados de la región.
No obstante, la viuda de Otón, Teófano, devolvió Carintia a los luitpoldingos en el 985 para tratar de granjearse su apoyo para nombrar heredero a su hijo Otón III, por entonces menor de edad; en consecuencia, Otón perdió el ducado.
Otón finalmente se retiró de la competición y a cambio el nuevo rey (Enrique) le confirmó la posesión de Carintia.
Otón murió dos años después; el ducado de Carintia pasó entonces a su hijo Conrado.
Otón desposó a Judit (fallecida en el 991),[7] que era probablemente nieta del duque Arnulfo el Malo de Baviera.